Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Enclosed please find the simple step-by-step instructions
to help you quickly assemble your product. Before you
begin we recommend that you follow the steps below:
1.
Please read the instructions thoroughly
2.
Identify all parts and hardware
3.
You may need to provide the following tools: Philips
Head screw driver, Flat head screw driver, Hammer.
To protect your parts during assembly please place them on a soft
surface. To clean surface use only water on a damp cloth. Do not
use window cleaners or cleaning abrasives as it will scratch the
surface and could damage the protective coating.
To register your product for important safety alerts and updates
to your product please visit www.storkcraft.com and click on
Product Registration.
Made in Cambodia/ Fabriqué en Cambodge/ Hecho en Camboya
SANTORINI CONVERTIBLE BASSINET
SANTORINI CONVERTIBLE BASSINET
SANTORINI CONVERTIBLE BASSINET
BERCEAU CONVERTIBLE SANTORINI
BERCEAU CONVERTIBLE SANTORINI
CUNA CONVERTIBLE SANTORINI
UNA CONVERTIBLE SANTORINI
Veuillez trouver ci-joint les instructions, étape par étape, pour vous
aider à assembler rapidement votre produit. Avant de commencer,
nous vous recommandons de suivre les étapes ci-dessous:
1.
Veuillez lire les instructions attentivement
2.
Identifier toutes les pièces et le matériel.
3.
Vous devrez peut-être vous munir les outils suivants:
Tournevis Philips, tournevis à tête plate, marteau.
Pour protéger vos pièces lors de l'assemblage veuillez les placer
sur une surface souple. Afin de nettoyer la surface, n'utilisez que
de l'eau sur un chiffon. Ne pas utiliser de nettoyant pour les vitres
ou des produits de nettoyage abrasifs car ils vont griffer la surface
et pourraient endommager le revêtement de protection.
Pour enregistrer votre produit afin de recevoir des alertes de
sécurité et des mises à jour importantes relatives à
votre produit, veuillez visiter le site www.storkcraft.com, puis
cliquer sur Enregistrement de produits.
Adjunto encontrará instrucciones sencillas paso a paso para
ayudarle a ensamblar rápidamente su producto. Antes de
empezar le recomendamos que siga los siguientes pasos:
1. Por favor leer detenidamente las instrucciones
2. Identificar todas las piezas y herrajes
3. Necesitará las siguientes herramientas (no incluidas):
Destornillador de cruz, Destornillador plano Martillo
Para proteger las piezas durante el montaje por favor,
colóquelos sobre una superficie blanda. Para limpiar l
superficie, usar sólo agua sobre un paño húmedo
Para registrar su producto a fin de recibir importantes alertas
actualizaciones de seguridad, visite www.storkcraft.com y haga
clic en Registro de Productos (Product Registration).
1
04500-3
-SH
ID7547
Jan. 2025

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Storkcraft SANTORINI 04500-3-SH Serie

  • Page 1 To register your product for important safety alerts and updates de l'eau sur un chiffon. Ne pas utiliser de nettoyant pour les vitres to your product please visit www.storkcraft.com and click on ou des produits de nettoyage abrasifs car ils vont griffer la surface et pourraient endommager le revêtement de protection.
  • Page 2 La manera más fácil de contactarnos es: • Por nuestro chat en línea a través de nuestra página web www.storkcraftdirect.com • Por correo electrónico a customercare@storkcraft.com • Por teléfono sin costo al 1-877-274-0277 en Norte América. Será un placer asistirle.
  • Page 3 Do not use if any part of the bassinet is broken, torn, or missing. Distributed by Stork Craft Manufacturing Inc. 3993 Howard Hughes Parkway, Suite 250 T: 1 877 274 0277 | E: customercare@storkcraft.com | Twitter @Storkcraft Las Vegas, NV 89169 USA...
  • Page 4 33 pouce x 17 pouce. RISQUE DE CHUTE: • • • Distribué par Storkcraft Manufacturing Inc. 3993 Howard Hughes Parkway, Unit# 250 T: 1 877 274 0277 | E: customercare@storkcraft.com | Twitter @Storkcraft Las Vegas, NV, USA. 89169...
  • Page 5 No lo use si alguna parte del moisés está rota, rasgada o falta. Distribuido por Storkcraft Manufacturing Inc. 3993 Howard Hughes Parkway, Unit# 250 T: 1 877 274 0277 | E: customercare@storkcraft.com | Twitter @Storkcraft Las Vegas, NV, USA. 89169...
  • Page 6 Identifying the parts / Identification des pièces / Identificación de piez PARTS ENCLOSED IN CARTON/PIÈCES INCLUSE DANS LA BOITE PARTS LIST QUANTITY LISTE DE PIÈCES LISTA DE PIEZAS QUANTITÉ REF. PART NAME NOM DE LA PIÈCE NOMBRE DE PIEZA CANTIDAD Right Side Côté...
  • Page 7 Identifying the parts / Identification des pièces / Identificación de piez PARTS ENCLOSED IN CARTON/PIÈCES INCLUSE DANS LA BOITE IN G WA RN instuc tions could wamin gs and follow these Failure to injury. IO N SU FF OC AT or seriou s result in death HA ZA RD...
  • Page 8 METAL PIN/ PIN EN MÉTAL/ BOLTS/PERNOS/BOULON X 6 ( 1/4” X 2-3/8” ) AGUJA DE METAL X 8 (Ø4 X 30MM) BOLTS/PERNOS/BOULON X 20 (1/4” X 2-3/16”) WOODEN DOWEL/ CLAVIJA DE MADERA/ MANCHON EN BOIS X 24 (Ø8 X 30MM) BOLTS/PERNOS/BOULON X 6 (1/4”...
  • Page 9 IN G W A R N B a b ie s h a s u ff o c a te d ding and extr a pad com forte rs, s, or extr a On pillo ws, g-siz e mat tres een a wron In gap s betw prod uct side...
  • Page 10 IM PO TH IS RT AN IS TH E IN SI ¡IMP ORT ANT IM PO CE CI EL INT ERI RT AN EST E ES ES T IMP ORT ANT L’ IN TÉ L’IN TÉR IEU RI EU CEC I EST IMP ORT ANT ¡IM PO INS IDE...
  • Page 15 ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE (suite)/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN) Step 7/ Étape 7/ Paso 7 IN G W A RN s coul d and instu ction e wam ings follo w thes Failu re to injur y. T IO N h or serio us S U F F O C A resu lt in deat...
  • Page 16 ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE (suite)/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN) Step 8/ Étape 8/ Paso 8 Complete Assembly Assemblage Complet Montaje Completo...
  • Page 17 IN G W A RN B a b ie s ca te d : su f mfor ters, or extra , co On p illow e ma n a wron g In ga prod uc t si des. padd ing and ing.
  • Page 18 ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE (suite)/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN) Step / Étape / Paso F x 6 E x 6...
  • Page 19 ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE (suite)/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN) Step / Étape / Paso W A RN s coul d nd instu ction ings a thes e wam ollo T IO N eriou s injur S U F F O C A h or s in dea H A Z A R D...
  • Page 20 Continental United States or Canada, pursuant to all applicable laws and regulations. Customers outside of these areas may be subject to additional Distributed by Storkcraft Manufacturing Inc. 3993 Howard Hughes Parkway, Unit# 250 Las Vegas, NV, USA. 89169...
  • Page 21 Heures d'ouverture: 6:30 – 4:00 (HNP) / 9:30 – 7:00 (HNE) - lundi au vendredi installer par lui-même ou elle-même. Les pièces de remplacement et la quincaillerie ne seront expédiées qu'à l’intérieur du territoire Distributed by Storkcraft Manufacturing Inc. 3993 Howard Hughes Parkway, Unit# 250 Las Vegas, NV, USA. 89169...
  • Page 22 Storkcraft puede, a su discreción, requerir al Horario: 6:30 am – 4:00 pm PST / 9:30 am – 7:00 pm EST, de lunes a viernes Distributed by Storkcraft Manufacturing Inc. 3993 Howard Hughes Parkway, Unit# 250 Las Vegas, NV, USA. 89169...