Publicité
Liens rapides
IMPORTANT, RETAIN THESE
INSTRUCTIONS FOR FUTURE
REFERENCE: READ CAREFULLY
CAUTION
• To avoid injury, use care when assembling.
• Use on level surface.
• Adult supervision when used by children.
• Maximum load 4.5 kg / 10 lb. Exceeding this weight
may damage product and cause potential injury.
To Make Assembly Even
Easier Watch Video Here
Pour rendre l'assemblage encore
plus facile regardez la vidéo ici
Titta på videon här för att göra
monteringen ännu enklare
Before contacting Delta Consumer
Experience Center please ensure this
information matches the information
found on the label on the
Back Panel.
Avant de contacter le Centre
d'Expérience du Consommateur de Delta
assurez-vous que cet information
correspond à l'information figurant sur
l'étiquette située sur à panneau
arrière.
Innan du kontaktar Deltas
kundtjänstcenter, se till att denna
information stämmer överens med
informationen som finns på etiketten på
baksidan.
Style #:
___________
Lot:
___________
A
REV
Date:
___________
1
1
2024-09-18, 45854, R0
ITM. / ART. 1752653
BOOKCASE / BIBLIOTHÈQUE / BOKHYLLA
Instructions / Instructions / Instruktioner
IMPORTANT, CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR
POUVOIR VOUS Y REPORTER ULTÉRIEUREMENT.: À
LIRE SOIGNEUSEMENT
AVERTISSEMENT
• Pour éviter les blessures, soyez attentifs à l'assemblage.
• Utiliser sur une surface plane.
• Supervision d'un adulte lors de l'utilisation par des enfants.
• Charge maximale 4,5Kg /10lb. Le dépassement de ce poids peut
endommager le produit et provoquer des blessures potentielles.
For Questions or
to Contact Us:
+1 (877) 342-3418
DeltaChildren.com/Help
If unable to access website, please email
wcs@DeltaChildren.com
Expect longer response times via email.
REMARQUE : NÉCESSITE UN ASSEMBLAGE À 2 PERSONNES.
A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S • I N S T R U C T I O N S D E M O N T A G E • M O N T E R I N G S I N S T R U K T I O N E R
VIKTIGT, SPARA FÖR FRAMTIDA
BEHOV: LÄS NOGGRANT
• Var försiktig vid montering för att undvika skador.
• Använd på plant underlag.
• Tillsyn av vuxen krävs när produkten används av barn.
• Maximal belastning 4,5 kg. Om denna vikt överskrids
Pour des questions ou pour
nous contacter :
+1 (877) 342-3418
DeltaChildren.com/Help
Si vous n'arrivez pas à accéder au site
internet, veuillez écrire à
wcs@DeltaChildren.com
Attendez vous à des temps de
réponse plus longs par e-mail
NOTE: 2 PERSON ASSEMBLY IS NECESSARY.
OBS: TVÅ PERSONER KRÄVS FÖR MONTERING.
ASSEMBLY TO BE CARRIED OUT BY
COMPETENT ADULT ONLY.
During assembly children should be kept away from the
product due to possible risk of injury.
MONTAGE À EFFECTUER UNIQUEMENT
PAR UN ADULTE COMPÉTENT.
Pendant l'assemblage, les enfants doivent être tenus à
l'écart du produit en raison d'un risque possible de blessure.
SKA MONTERAS AV EN VUXEN
Produkten innehåller små delar vid montering. Förvara utom
räckhåll för barn tills monteringen är klar.
This product is not intended for institutional or commercial use.
Ce produit ne pas destine a un usage institutionnel ou commercial.
Denna produkt är inte avsedd för institutionell eller kommersiell användning.
VARNING
kan produkten skadas och orsaka potentiell skada.
Kontakta oss vi
frågor:
+1 (877) 342-3418
DeltaChildren.com/Help
Om du inte kommer åt webbplatsen,
vänligen maila wcs@DeltaChildren.com
Räkna med längre svarstider via e-post.
Publicité
Manuels Connexes pour Delta Children 1752653
Sommaire des Matières pour Delta Children 1752653
- Page 1 ITM. / ART. 1752653 BOOKCASE / BIBLIOTHÈQUE / BOKHYLLA Instructions / Instructions / Instruktioner IMPORTANT, RETAIN THESE IMPORTANT, CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR VIKTIGT, SPARA FÖR FRAMTIDA INSTRUCTIONS FOR FUTURE BEHOV: LÄS NOGGRANT POUVOIR VOUS Y REPORTER ULTÉRIEUREMENT.: À REFERENCE: READ CAREFULLY...
- Page 2 NOTES ON ASSEMBLY: REMARQUES SUR L’ASSEMBLAGE : ANMÄRKNINGAR OM MONTERING: -During the assembly process whenever using -Lors de l’assemblage, quand vous utilisez vis -När du använder skruvar eller bultar under screws or bolts, check each by placing the ou boulons, verifiez chaque piece en placant monteringsprocessen bör du kontrollera dem screw/bolt on the diagram of the item which is le vis/boulon sur le diagramme de la piece...
- Page 3 - Repa inte ytan eller orsaka hack i den. - Inspect the product periodically, contact -Examinez de pres le produit regulierement, - Inspektera produkten med jämna mellanrum, Delta Children's Products for replacement parts contactez Delta Children’s Products pour les kontakta Delta Children's Products för or questions.
- Page 4 PARTS PIÈCES DELAR C. Center Back x 2 D. Angle Shelf x 2 A. Side x 2 B. Top Shelf x 1 Arrière central Étagères angulaires Côté Étagère supérieure Mittparti bak Vinkelhylla Sida Övre hylla E. Shelf x 4 Étagère Hyllplan...
- Page 5 TIP OVER RESTRAINT HARDWARE LIST LISTE DU MATERIEL DU DISPOSITIF ANTI-BASCULE HÅRDVARUFÖRTECKNING FÖR TIPPSKYDD ZZ1. Washer Rondelle Bricka ZZ2. Wall Strap Sangle murale Väggfäste ZZ3. Short Screw Vis Court Kort skruv ZZ4. Long Screw Vis Longue Lång skruv A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S • I N S T R U C T I O N S D E M O N T A G E • M O N T E R I N G S I N S T R U K T I O N E R...
- Page 6 PARTS: HARDWARE KIT PIÈCES: L'ENSEMBLE DE QUINCAILLERIE DELAR: HÅRDVARA Phillips Screwdriver (Not Provided) Tournevis ’Phillips’ (Non Prévu) Phillips skruvmejsel BB. Cam Lock x 24 CC. Sticker x 12 AA. Cam Bolt x 24 (ingår ej) Étiquette adhésive Verrous à came Boulons à...
- Page 7 How to use the cam lock system. Utilisation du système de verrous à came. Så här använder du kopplingsbeslagen 1.Cam bolts must be screwed down 1. Les boulons à cames doivent être 1. Kopplingsskruvarna måste skruvas flush. vissés à fleur de surface. ner helt.
- Page 8 STEP 1 /ÉTAPE 1 /STEG 1 Parts and tools required to complete step Phillips Screwdriver (Not Provided) Pièces et outils nécessaires au montage Tournevis ’Phillips’ (Non Prévu) Delar och verktyg som behövs i detta steg Phillips skruvmejsel (ingår ej) AA. Cam Bolt x 20 Boulons à...
- Page 9 AA x 10 Cam Bolts must be screwed down flush. Les boulons à came doivent être vissés à fleur de Surface. Kopplingsskruvarna måste skruvas ner helt. A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S • I N S T R U C T I O N S D E M O N T A G E • M O N T E R I N G S I N S T R U K T I O N E R...
- Page 10 STEP 2 /ÉTAPE 2 /STEG 2 Parts and tools required to complete step Phillips Screwdriver (Not Provided) Pièces et outils nécessaires au montage Tournevis ’Phillips’ (Non Prévu) Delar och verktyg som behövs i detta steg Phillips skruvmejsel (ingår ej) AA. Cam Bolt x 4 Boulons à...
- Page 11 AA x 2 BB x 2 Cam Bolts must be screwed down flush. Les boulons à came doivent être vissés à fleur de Surface. Kopplingsskruvarna måste skruvas ner helt. A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S • I N S T R U C T I O N S D E M O N T A G E • M O N T E R I N G S I N S T R U K T I O N E R...
- Page 12 STEP 3 /ÉTAPE 3 /STEG 3 Parts and tools required to complete step Pièces et outils nécessaires au montage Phillips Screwdriver (Not Provided) Delar och verktyg som behövs i detta steg Tournevis ’Phillips’ (Non Prévu) Phillips skruvmejsel (ingår ej) BB. Cam Lock x 4 Verrous à...
- Page 13 BB x 4 A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S • I N S T R U C T I O N S D E M O N T A G E • M O N T E R I N G S I N S T R U K T I O N E R...
- Page 14 STEP 4 /ÉTAPE 4 /STEG 4 Parts and tools required to complete step Pièces et outils nécessaires au montage Phillips Screwdriver (Not Provided) Delar och verktyg som behövs i detta steg Tournevis ’Phillips’ (Non Prévu) Phillips skruvmejsel (ingår ej) BB. Cam Lock x 4 Verrous à...
- Page 15 BB x 4 A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S • I N S T R U C T I O N S D E M O N T A G E • M O N T E R I N G S I N S T R U K T I O N E R...
- Page 16 STEP 5 /ÉTAPE 5 /STEG 5 Parts and tools required to complete step Pièces et outils nécessaires au montage Delar och verktyg som behövs i detta steg B. Top Shelf x 1 Étagère supérieure Övre hylla From Step 4 À partir de l’étape 4 Från Steg 4...
- Page 17 A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S • I N S T R U C T I O N S D E M O N T A G E • M O N T E R I N G S I N S T R U K T I O N E R...
- Page 18 STEP 6 /ÉTAPE 6 /STEG 6 Parts and tools required to complete step Phillips Screwdriver (Not Provided) Pièces et outils nécessaires au montage Tournevis ’Phillips’ (Non Prévu) Delar och verktyg som behövs i detta steg Phillips skruvmejsel (ingår ej) D. Angle Shelf x 2 Étagères angulaires BB.
- Page 19 A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S • I N S T R U C T I O N S D E M O N T A G E • M O N T E R I N G S I N S T R U K T I O N E R...
- Page 20 STEP 7 /ÉTAPE 7 /STEG 7 Parts and tools required to complete step Phillips Screwdriver (Not Provided) Pièces et outils nécessaires au montage Tournevis ’Phillips’ (Non Prévu) Delar och verktyg som behövs i detta steg Phillips skruvmejsel (ingår ej) BB. Cam Lock x 10 Verrous à...
- Page 21 From Step 1 À partir de l’étape 1 Från Steg 1 BB x 10 From Step 6 À partir de l’étape 6 Från Steg 6 A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S • I N S T R U C T I O N S D E M O N T A G E • M O N T E R I N G S I N S T R U K T I O N E R...
- Page 22 STEP 8 /ÉTAPE 8 /STEG 8 Parts and tools required to complete step Pièces et outils nécessaires au montage Delar och verktyg som behövs i detta steg CC. Sticker x 12 Étiquette adhésive klistermärke From Step 7 À partir de l’étape 7 Från Steg 7 Cover the exposed Cam Locks with the Couvrez les verrous à...
- Page 23 CC-8 CC-1 CC-2 CC-7 CC-3 CC-10 CC-4 CC-9 CC-5 CC-12 CC-6 CC-11 A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S • I N S T R U C T I O N S D E M O N T A G E • M O N T E R I N G S I N S T R U K T I O N E R...
- Page 24 Tipover Restraint / Dispositif de non-renversement / Tippskydd WARNING AVERTISSEMENT VARNING L’utilisation de dispositif anti-renversement peut Use of tip-over restraints may only reduce, Tippskyddet kan endast minska risken att möbeln uniquement réduire les risques de renversement, mais ne but not eliminate, the risk of tip-over. välter, men inte eliminera den helt.
- Page 25 Pencil Mark Marque faite au crayon Pennmarkering Wood Wall Stud Poteau mural en bois Träregel A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S • I N S T R U C T I O N S D E M O N T A G E • M O N T E R I N G S I N S T R U K T I O N E R...
- Page 26 Limited Warranty: This Delta Product is warranted to be free from defects for a period of 1 year from the date of delivery under normal use. If a product is defective during this period, we will at our option repair or replace the defective part or product. This limited warranty extends only to the original retail purchaser and is valid only when supplied with proof of purchase, or if received as a gift, when the registration is on file with Delta.
- Page 27 AUSTRALIA: Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.