Schulte 687-4 Instructions D'assemblage

max. 3 kg
1
3
1
687-4
2
08/23
de
Die Duschablage ist zur Anbringung auf Fliesen vorgesehen. Beachten Sie im
Besonderen, dass die Duschablage nur für geringe Lasten bis max. 3 kg geeignet
ist. Achten Sie besonders auf einen fettfreien, silikonfreien, sauberen und trockenen
Untergrund. Die zu beklebende Fläche muss eben sein. Vermeiden Sie eine direkt
Wasserbenetzung aus der Duscharmatur.
1. Verklebungsflächen mit Alkohol reinigen. Ablüften lassen.
2. Kräftig andrücken. Klebstoff nicht berühren. Nicht unter 10°C verkleben. Nicht
geeignet für antihaftbeschichtete Flächen.
Demontage: Klebestellen mit Heißluftfön erwärmen bis der Kleber weich wird.
Ablage an der Verklebung mit einem Spachtel von der Wand lösen.. Kleberreste mit
Spachtel entfernen.
Testen Sie den Untergrund vorab auf Hitzebeständigkeit.
fr
Le receveur de douche est destiné à être monté sur des carreaux. Veuillez noter en
particulier que le receveur de douche ne convient qu'aux faibles charges jusqu'à 3
kg maximum. Veillez particulièrement à ce que la surface soit exempte de graisse,
de silicone, propre et sèche. La surface à recouvrir doit être plane. Évitez de
mouiller directement avec l'eau de la robinetterie de la douche. 1. Nettoyez les
surfaces à coller avec de l'alcool et laissez-les s'évaporer. 2. Appliquer l'adhésif et
appuyer fermement. Ne pas toucher la colle. Ne pas utiliser en-dessous de 10°C.
Ne pas utiliser sur du papier peint vinyl et sur les surfaces anti-adhésives.
Démontage : chauffez les points de collage avec un décapeur thermique jusqu'à
ce que la colle devienne molle. Détachez la tablette du mur au niveau du collage à
l'aide d'une spatule. Enlevez les restes de colle avec une spatule. Testez au
préalable la résistance du fond à la chaleur.
nl
De douchebak is bedoeld voor montage op tegels. Let er in het bijzonder op dat de
douchebak alleen geschikt is voor geringe belasting tot max. 3 kg. Let vooral op
een vetvrij, siliconenvrij, schoon en droog oppervlak. Het te bedekken oppervlak
moet effen zijn. Vermijd directe bevochtiging met water uit de douchearmatuur. 1.
Reinig de te lijmen oppervlakken met alcohol en laat ze uitdampen. 2. Druk stevig
aan. Niet gebruiken onder 10°C. Niet geschikt voor vinylbehang en oppervlakken
met anti-kleeflaag.
Demontage: Verwarm de gelijmde delen met een heteluchtpistool tot de lijm
zacht wordt. Gebruik een spatel om de plank los te maken van de muur op het
hechtpunt. Verwijder lijmresten met een spatel. Test de ondergrond vooraf op
hittebestendigheid.
2
1
2
3
1