Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Prodipe TT1
Sommaire des Matières pour Prodipe TT1
- Page 1 User guide TT1 and TT1 PRO MICROPHONES Copyright © 2016 IPE Music...
- Page 2 Precaution Thank you for purchasing this digital appliance. To ensure perfect operation and security, please read the manual carefully and retain it for future reference. Safety Precautions The lightning flash with the arrowhead symbol in an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of non-insulated “dangerous voltage”...
- Page 3 4/ To maintain the sensitivity and quality of the sound reproducing, avoid exposing it to moisture and extreme temperatures. Prodipe and its distributors decline all responsibility for any damage caused by using this appliance in a way that does not conform to the conditions of use as set out above.
- Page 4 IPE Music 20, rue Clément ADER Z.A. Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER France www.prodipe.com Copyright © 2016 IPE Music...
- Page 5 Manuel utilisateur MICROPHONES TT1 et TT1 PRO Copyright © 2016 IPE Music...
- Page 6 Mise en garde Merci d’avoir acheté ce matériel. Pour un fonctionnement parfait et une sécurité maximale, lisez attentivement ce manuel et conservez-le afin de pouvoir vous y référer en cas de besoin. ATTENTION Risque d’électrocution Ne pas ouvrir Mesures de sécurité Le symbole de l’éclair finissant par une flèche à...
- Page 7 4/ Pour conserver toute la sensibilité et la qualité de la reproduction sonore, évitez d’exposer votre micro à l’humidité et aux températures extrêmes. Garantie Prodipe et ses distributeurs déclinent toute responsabilité pour toute panne due à une utilisation de cet appareil qui ne correspond pas aux conditions d'emploi ci-dessus Copyright © 2016 IPE Music...
- Page 8 IPE Music 20, rue Clément ADER Z.A. Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER France www.prodipe.com Copyright © 2016 IPE Music...
- Page 9 Benutzerhandbuch MIKROFON TT1 und TT1 PRO Copyright © 2016 IPE Music...
- Page 10 Warnhinweise Vielen Dank für den Kauf dieser Ausrüstung. Zur Gewährleistung eines ordnungsgemäßen Betriebs und maximaler Sicherheit empfehlen wir Ihnen wärmstens, das vorliegende Handbuch aufmerksam durchzulesen und sorgfältig aufzubewahren, um es ständig griffbereit zu haben. ACHTUNG Lebensgefahr Nicht öffnen Sicherheitshinweise Der Blitz mit Pfeil in einem gleichseitigen Dreieck weist den Anwender auf „gefährliche, nicht isolierte elektrische Spannungen“...
- Page 11 4/ Zum Schutze des Empfindlichkeitsniveaus und der Tonaufnahmequalität sollte das Mikrofon weder Feuchtigkeit, noch extremen Temperaturen ausgesetzt werden. Garantie Prodipe und sein Vertrieb lehnen jede Haftung für Pannen ab, die auf eine nicht den oben angeführten Anweisungen entsprechende Verwendung zurückzuführen sind. Copyright © 2016 IPE Music...
- Page 12 IPE Music 20, rue Clément ADER Z.A. Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER France www.prodipe.com Copyright © 2016 IPE Music...
- Page 13 Manual del usuario MICRÓFONOS TT1 y TT1 PROFESIONAL Copyright © 2016 IPE Music...
- Page 14 Advertencia Gracias por adquirir este aparato digital. Para asegurar su perfecto funcionamiento y seguridad, lea cuidadosamente este manual y consérvelo para futuras Advertencia de seguridad El rayo con la flecha dentro de un triángulo equilátero advierte al usuario de la presencia de “voltaje peligroso”...
- Page 15 4/ Para conservar toda la sensibilidad y la calidad de la reproducción sonora, evite exponer su micrófono a la humedad y a las temperaturas extremas. Garantía Prodipe y sus distribuidores rechazan cualquier responsabilidad por averías provocadas por usar este aparato de alguna manera que no corresponda a las condiciones de empleo anteriormente mencionadas. Copyright © 2016 IPE Music...
- Page 16 IPE Music 20, rue Clément ADER Z.A. Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER France www.prodipe.com Copyright © 2016 IPE Music...
- Page 17 Manuale utente MICROFONI TT1 e TT1 PRO Copyright © 2016 IPE Music...
- Page 18 Avvertenze Vi ringraziamo per aver acquistato questo materiale. Per un funzionamento impeccabile dell’apparecchio ed un massimo livello di sicurezza, leggete attentamente questo manuale e conservatelo al fine di potervi fare riferimento in caso di necessità. ATTENZIONE Rischio di scariche elettriche Non aprire Misure di sicurezza Il fulmine che termina con una freccia e posto all’interno di un triangolo equilatero è...
- Page 19 4/ Per mantenere la sensibilità e la qualità della riproduzione sonora, evitare di esporre il microfono all’umidità e alle temperature estreme. Garanzia Prodipe e i relativi distributori declinano qualsiasi responsabilità in cado di guasti dovuti ad un utilizzo dell’apparecchio non-conforme alle condizioni di utilizzo di cui sopra. Copyright © 2016 IPE Music...
- Page 20 IPE Music 20, rue Clément ADER Z.A. Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER Francia www.prodipe.com Copyright © 2016 IPE Music...
- Page 21 Manual do usuário MICROFONES TT1 e TT1 PRO Copyright © 2016 IPE Music...
- Page 22 Cuidado Obrigado por comprar este aparelho digital. Para garantir a segurança e um funcionamento perfeito, favor ler este manual com atenção e conservá-lo para futuras consultas. Precauções de segurança O símbolo do raio terminando em seta dentro de um triângulo eqüilátero avisa o usuário da presença de "voltagem perigosa"...
- Page 23 4/ Para conservar toda a sensibilidade e a qualidade da reprodução sonora, evite a exposição do microfone à unidade e a temperaturas altas. Garantia A Prodipe e seus distribuidores não assumem nenhuma responsabilidade por qualquer avaria inerente à utilização deste aparelho, que não corresponda às condições de uso referidas acima.
- Page 24 IPE Music 20, rue Clément ADER Z.A. Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER França www.prodipe.com Copyright © 2016 IPE Music...