Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Plockmatic Manuels
  4. Matériel de bureau
  5. ColorCut SC6500 Serie
  6. Mode d'emploi

Plockmatic ColorCut SC6500 Serie Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Doc no : T10227_FR_B
Datum : 15 décembre 2023
Découpeuse numérique
Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser ce produit et gardez-le à portée de
main pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
Pour des raisons de sécurité, veuillez suivre les instructions de ce manuel.
de feuilles ColorCut
SC6500 Series
Mode d'emploi

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Plockmatic ColorCut SC6500 Serie

Sommaire des Matières pour Plockmatic ColorCut SC6500 Serie

  • Page 1 Découpeuse numérique de feuilles ColorCut SC6500 Series Mode d’emploi Lisez attentivement ce manuel avant d’utiliser ce produit et gardez-le à portée de main pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Pour des raisons de sécurité, veuillez suivre les instructions de ce manuel. Doc no : T10227_FR_B Datum : 15 décembre 2023...
  • Page 2 Page intentionnellement vierge...
  • Page 3 Introduction Ce manuel contient des instructions sur l’utilisation et l’entretien de cette machine. Pour obtenir une polyva- lence maximale de cette machine, tous les opérateurs doivent lire attentivement et suivre les instructions de ce manuel. Conservez ce manuel à proximité de la machine. Veuillez lire les informations de sécurité...
  • Page 4 Informations sur la sécurité Lors de l’utilisation de cette machine, les précautions suivantes doivent toujours être respectées. Sécurité pendant le fonctionnement Avertissement : • Pour éviter les situations dangereuses, telles que les chocs électriques ou les dangers liés à l’exposition à...
  • Page 5 Sécurité générale, suite Attention : • Respectez toujours tous les avertissements marqués sur l’équipement ou fournis avec celui-ci. • Lorsque vous débranchez la fiche d’alimentation de la prise murale, tirez toujours sur la fiche (et non sur le câble). • Débranchez le cordon d’alimentation avant de déplacer l’appareil. Lorsque vous déplacez l’appareil, veillez à...
  • Page 6 Sécurité générale, suite Avertissement : RISQUE DE PINCEMENT/ÉCRASEMENT ! Des autocollants “Pinch Hazard” (risque de pincement) sont apposés sur le SC6500 pour rappeler à l’utilisateur qu’il doit faire preuve d’une grande prudence lorsque la machine est en marche : • Ne jamais mettre la main sous la courroie d’aspiration lorsque l’interrupteur principal de la machine est en marche.
  • Page 7 Mesures de sécurité Veuillez lire attentivement les informations et les mesures de sécurité avant la mise en service de l’appareil. • Ne pas placer d’objets magnétiques à proximité de la tête de coupe, sinon la pression de contact risque de ne pas être uniforme. •...
  • Page 8 Page intentionnellement vierge...
  • Page 9 Table des matières Ce que vous pouvez faire avec cette machine ..................11 Guide des composants ...........................16 Interface utilisateur ColorCut SC6500 .....................18 Interface principale de ColorCut Pro ....................23 1. Principes de base ..................35 Mise sous/hors tension de l’alimentation principale ................35 Lancement de ColorCut Pro ........................35 Mode direct .............................36 Mode Job Server ..........................39...
  • Page 10 Comment découper des fichiers avec ColorCut Pro ................84 Découpe de travaux directement à partir de l’application graphique (mode direct) ......85 Récupération des travaux dans la bibliothèque des travaux (mode serveur de travaux) ....86 Saisissez un numéro de travail pour récupérer directement le fichier du travail de découpe ..88 3.
  • Page 11 Ce que vous pouvez faire avec cette machine Le SC6500 est un massicot numérique compact à double outil doté d’un chargeur automatique très avancé et fiable de grande capacité (1000 feuilles) pour couper et rainer des cartes en feuilles légères (jusqu’à 350 microns), ou des étiquettes, à...
  • Page 12 Pour faire fonctionner votre machine ColorCut et configurer les travaux de traitement, vous avez besoin d’un ordinateur. Ce manuel présente la suite logicielle ColorCut Pro, qui permet de créer des fichiers et de contrôler votre massicot. Il décrit également la configuration matérielle requise pour votre poste de travail. Configuration matérielle requise pour le poste de travail Programmes vectoriels compatibles Adobe Illustrator®...
  • Page 13 Introduction Introduction au logiciel ColorCut Pro Pour découper vos projets avec le massicot ColorCut SC6500, vous devez être en mesure de concevoir votre maquette, puis d’appliquer les lignes que vous avez désignées pour la découpe, le rainage, la rainure ou la perforation.
  • Page 14 Introduction, suite ColorCut Pro (Direct Plug-in) : Le plug-in ColorCut Pro peut être accédé et lancé à partir d’Illustrator ou de CorelDRAW - juste sous la commande Imprimer. Lorsque vous lancez ColorCut Pro directement à partir d’Illustrator ou de Corel DRAW, le fonctionnement est identique à celui de la commande Imprimer. Lorsque l’option ColorCut Pro est sélectionnée dans le menu déroulant Fichier de votre application graphique, les lignes vectorielles du calque sélectionné...
  • Page 15 ColorCut Pro pour les utilisateurs de Mac Les utilisateurs de Mac peuvent concevoir et générer des travaux sur des stations de travail Mac grâce à la fonction de bibliothèque de travaux de ColorCut Pro. REMARQUE : L’application de découpe principale ColorCut Pro (Production Studio) est uniquement sur PC, afin que les utilisateurs de Mac puissent concevoir leurs illustrations sur Mac et utiliser un PC pour se connecter au cutter pour la découpe des travaux.
  • Page 16 Guide des composants Chariot à outils Outil 1 Outil 2 Rouleau avant “Dual Grip” Interrupteur d’arrêt d’urgence Rouleau d’alimentation principal Rouleau de préhension secondaire Écran tactile LCD 7 Touches dures Bac de sortie Plaque de réduction des étiquettes Suite à la page suivante...
  • Page 17 Guide des composants, suite Guides des médias de la face avant AirBlade Courroie de ramassage par le vide Interrupteur d’alimentation Prise pour le câble d’alimentation Guides des médias latéraux Butée arrière des médias Carte SD Connecteur d’interface USB Antenne Wi-Fi Bouton de commande de l’empileur Plaque d’extension des supports longs...
  • Page 18 Interface utilisateur ColorCut SC6500 Off/Line ENTER Le panneau arrière du SC6500 comporte un gros bouton argenté qui est le bouton de commande de l’empileur d’alimentation. Le panneau de commande comporte un écran LCD couleur “tactile” de 7 pouces, avec 6 boutons fixes pour vous aider à...
  • Page 19 Interface utilisateur ColorCut SC6500, suite ROUGE [E] n’est pas allumée. Il est alors probable que l’interrupteur EMS (interrupteur d’arrêt d’urgence) (voir la section “Guide des composants”) ait été enfoncé/activé. Pour désactiver la fonction EMS, appuyez sur le bouton EMS et tournez-le légèrement pour qu’il remonte. L’écran est alors alimenté, le voyant rouge s’allume et l’écran se présente comme indiqué...
  • Page 20 Interface utilisateur ColorCut SC6500, suite Feed Media Ejecter le support Le bouton [Feed Media] active la fonction d’alimentation Le bouton [Feed Media] devient [Eject Media] lorsque et le support sur la plate-forme d’alimentation passe à le support est détecté dans le massicot. Cela peut travers le massicot.
  • Page 21 Interface utilisateur ColorCut SC6500, suite 1. Retrait d’un élément qui a été découpé mais qui n’a pas été maintenu en place par des étiquettes sur la feuille. 2. Élimination d’un bourrage ou réparation d’un support mal alimenté. 3. Lorsqu’il s’agit de supports spéciaux tels que le sucre ou le papier de riz, la fonction Move peut être utilisée pour faire avancer les rouleaux afin de les nettoyer.
  • Page 22 Interface utilisateur ColorCut SC6500, suite 6. Le ré-empilement par gravité permet au chargeur d’abaisser le plateau d’alimentation après avoir alimenté une feuille de support. Cette option est associée à un paramètre de temps (Re-Stack Time). Si l’option est réglée sur 0 seconde, le bac d’alimentation ne s’ajuste pas après l’alimentation. Il est possible de définir 3, 5 et 8 secondes, afin d’abaisser le bac d’alimentation pendant ce laps de temps, puis de le relever.
  • Page 23 Interface principale de ColorCut Pro Fenêtre de prévisualisation des travaux ColorCut Pro Direct Mode Mode ColorCut Pro Job Server Lors du lancement de ColorCut Pro en mode Direct, Lorsque ColorCut Pro est lancé en mode Job Server, une vue préliminaire du profil de découpe sur le un graphique d’information s’affiche dans la fenêtre calque sélectionné...
  • Page 24 Contrôle de la luminosité et de l’éclairage Le capteur de la caméra CCD Vision3 comprend une bande LED qui éclaire la zone à capturer. Avec certains types de supports, il peut être nécessaire d’augmenter ou de diminuer la luminosité de la zone éclairée, en particulier avec les substrats poreux comme le papier de riz, ou les matériaux réfléchissants/enveloppés.
  • Page 25 Paramètres Le bouton Paramètres affiche la fenêtre Paramètres comme indiqué ci-dessous, qui vous permet de régler les paramètres généraux tels que le décalage du couteau, le balayage de la cible, les unités, etc. Productivité Le bouton [Productivité] permet d’afficher la fenêtre de productivité, nécessaire pour définir la taille du support chargé...
  • Page 26 Paramètres de coupe ColorCut Pro affiche un aperçu du fichier à découper dans la fenêtre de prévisualisation [A]. Si le fichier à dé- couper contient différentes couleurs de lignes, chaque couleur est associée à l’une des 8 couleurs primaires reconnues par ColorCut Pro (voir section “Couleurs de lignes reconnues par ColorCut Pro”). Les lignes de découpe sont affichées dans leurs couleurs respectives, chaque couleur étant répertoriée dans la fenêtre “Color Assignments”.
  • Page 27 Actions Vous pouvez créer des actions pour chaque processus/tâche que vous souhaitez que le cutter effectue dans le panneau Actions [A]. Une action est un profil composé des éléments suivants sauvegardés les paramètres utilisés : • Outil de découpe (cutter, rainure ou ignorer) •...
  • Page 28 La fenêtre d’action d’édition La fenêtre d’édition des actions affiche les paramètres utilisés pour l’action sélectionnée. Vous pouvez vérifier, réviser et modifier les paramètres en fonction de l’action et toute modification sera appliquée à l’action immé- diatement lors de la prochaine coupe. Chaque action comprend les paramètres ajustables suivants : •...
  • Page 29 La fenêtre d’action d’édition, suite Vous pouvez régler la distance entre le couteau vers le bas (coupe) et le couteau vers le haut (écart). Cette fonc- tion peut donc également être utilisée pour créer des balises destinées à contenir des éléments dans la feuille. Ligne pointillée (ajustable) - crée des coupes basées sur la longueur de coupe en tant que priorité...
  • Page 30 Création de TAG pour maintenir les éléments en utilisant le “style de ligne”, suite 2. Pour ajouter automatiquement des balis- es au fichier de découpe, créez d’abord une nouvelle action en cliquant sur le bouton [+]. Créez un nom qui reflète l’action que vous créez, par exemple “Tag tous les 50 mm”.
  • Page 31 Création de TAG pour maintenir les éléments en utilisant le “style de ligne”, suite Cependant, la ligne de découpe du pé- rimètre est généralement longue et une étiquette tous les 50 mm peut créer un grand nombre d’étiquettes, ce qui ralentit la production et rend l’élément difficile à...
  • Page 32 Vitesse de l’outil de coupe ou de rainurage Le paramètre Speed [D] contrôle la vitesse du chariot pendant la découpe de votre dessin/projet. La plage disponible est comprise entre 7 mm/s et 1060 mm/s. Pour la découpe de projets d’emballage comportant principale- ment des lignes droites et des courbes, des vitesses élevées peuvent être utilisées, par exemple 850 - 1060 mm/s.
  • Page 33 Surcoupe, suite Le réglage par défaut de la surcoupe est “Off” [A]. Pour activer la surcoupe, cliquez sur le bouton bleu à droite de la section Surcoupe et une boîte de dialogue s’affichera pour vous de- mander à quelle valeur vous souhaitez régler la surcoupe.
  • Page 34 Démarrer/Scanner le code QR La commande [Start] ou [Scan QR Code] est un bouton dynamique qui change en fonction du mode dans lequel vous travaillez. Si vous avez ouvert le fichier de découpe directement à partir de votre application graphique, ou si vous avez saisi manuellement un numéro de travail (voir la section “Saisir un numéro de travail pour récupérer directement le fichier de découpe”) pour charger ma-...
  • Page 35 1. Principes de base Mise sous/hors tension de l’alimentation principale 1. Assurez-vous que le cordon d’alimentation du SC6500 est branché dans la prise murale. 2. Placez l’interrupteur principal en position ON [A]. Lancement de ColorCut Pro Il y a deux façons différentes de lancer ColorCut Pro Production Studio.
  • Page 36 Mode direct Sélection du calque de découpe Il est important de noter que lorsque vous lancez ColorCut Pro - Production Studio, le logiciel examine le “calque” sélectionné dans votre application graphique et isole toutes les lignes et courbes vectorielles de la page. Un message d’erreur peut s’afficher si des éléments graphiques ou des images se trouvent sur le calque sélec- tionné...
  • Page 37 Mode direct, suite Lancement de ColorCut Pro (mode direct) Après avoir sélectionné le calque que vous souhaitez envoyer au ColorCut SC6500 Cutter, sélectionnez Color- Cut Pro dans le menu File (Fichier). Vous pouvez voir ci-dessous Adobe Illustrator et CorelDRAW avec la ligne de coupe sélectionnée et ColorCut Pro sélectionné...
  • Page 38 Mode direct, suite Présentation de l’écran principal du ColorCut Pro (mode direct) Aperçu de la tâche de coupe/réduction sélectionnée Action préétablie Vision3 Sensor video echo Attribution d’une action à une couleur Contrôle de l’éclairage de la caméra Modifier le réglage du matériau/de l’action Illumination par défaut de la caméra Option Auto Weld Contrôle de l’exposition...
  • Page 39 1. Ouvrir ColorCut Pro (Job Server) à partir du menu Démarrer. Ouvrez le menu [START] de Windows et sélectionnez ColorCut Pro dans le dossier Programs/PlockMatic Group*. L’écran de démarrage de ColorCut Pro apparaît brièvement, puis l’application principale de ColorCut Pro s’affiche. Dans la fenêtre de prévisualisation, une image d’information s’affiche...
  • Page 40 Mode Job Server, suite Présentation de l’écran principal du ColorCut Pro (mode Job Server), suite Aperçu de la tâche de coupe/réduction sélectionnée Action préétablie Vision3 Sensor video echo Attribution d’une action à une couleur Contrôle de l’éclairage de la caméra Modifier le réglage du matériau/de l’action Illumination par défaut de la caméra Option Auto Weld...
  • Page 41 Lames de coupe (Vue d’ensemble des types de lames) Votre cutter est livré avec une sélection de lames. Les lames sont emballées dans un matériau d’emballage en mousse. En outre, elles sont munies d’un capuchon de protection en caoutchouc de couleur. Les capuchons jaunes indiquent une lame de 30O, les capuchons rouges indiquent une lame de 45O et les capuchons bleus indiquent une lame de 60O.
  • Page 42 Le porte-lame Épingle Réglage de la profondeur de la lame Verrouiller Bride Avertissement : Lorsque vous manipulez les lames du cutter, veillez à ne pas vous couper les doigts ou d’autres parties du corps. Lame exposée Remplacement de la lame La lame est un élément consommable et vous obtiendrez toujours la meilleure qualité...
  • Page 43 Réglage de la lame La profondeur de la lame est un facteur important dans la qualité de la coupe de la machine et, avec la force d’appui/pression, elle détermine la netteté de la coupe et la facilité ou la difficulté à “désherber” le matériau. Une profondeur de lame trop importante est aussi néfaste qu’une profondeur insuffisante.
  • Page 44 Coupe d’essai La fonction Test Cut vous permet de vérifier les réglages de profondeur/force de la lame sur votre cutter Color- Cut SC6500 et d’effectuer un étalonnage de l’outil Align Tool2 par rapport à l’outil1. Avertissement : N’appuyez pas sur [TEST CUT] avant d’avoir chargé une feuille de support et déplacé le chariot de l’outil dans une zone dégagée sur le support, loin du côté...
  • Page 45 Coupe d’essai, suite 5. Appuyez sur le bouton [CUT TEST]. Le SC6500 dessine une forme de diamant à l’aide de l’outil 2 (l’outil de rainur- age) et découpe un carré autour de la forme de diamant à l’aide de l’outil 1 (la lame). 6.
  • Page 46 Coupe d’essai, suite 5. Si les formes ne s’alignent pas, entrez dans le menu Paramètres et options de l’écran LCD et ouvrez l’écran d’étalonnage “Aligner Too2 sur Tool1”. 6. En utilisant les flèches du clavier, ajuster les coordonnées de la forme du diamant : Appuyez sur les touches fléchées Haut/Bas du pavé...
  • Page 47 Configuration du plug-in ColorCut Pro, suite manuellement, mais pour vous faciliter la vie, la fonction de recherche automatique le définit automatiquement. Il est important que ces valeurs soient réglées pour le cutter SC6500, sinon vous ne pourrez pas couper avec précision.
  • Page 48 Choisir la lame adéquate pour le travail à effectuer Chaque paquet de lames indique le décalage du couteau sur le devant du paquet. En principe, les lames jaunes, rouges et bleues standard de 1 mm utilisent un décalage de couteau de 0,25 mm, tandis que les lames Circlip plus grandes de 1,5 mm utilisent un décalage de couteau de 0,75 mm.
  • Page 49 Cibles de balayage En raison d’une variabilité potentielle lors de l’impression de feuilles, il est possible qu’un dispositif d’impression ne démarre pas/positionne l’image exactement au même endroit sur chaque feuille. En outre, cer- taines imprimantes peuvent mettre l’image à l’échelle ou la déformer. D’autres problèmes de précision peuvent survenir si vous ne positionnez pas vos feuilles parfaitement à...
  • Page 50 Type d’appareil Ce paramètre indique le type de sortie actuel du massicot connecté. L’écran principal et les commandes du ColorCut Pro changent en fonction du type de dispositif [D] sélectionné et toutes les fonctions détaillées dans ce manuel ne sont pas disponibles, à moins que vous n’ayez sélectionné le type de découpeur correspondant à...
  • Page 51 • Le décalage du capteur peut être réglé automatiquement à l’aide de la fonc- tion de recherche automatique [F] (dé- taillée dans la section suivante). • Il peut également être saisi ou ajusté manuellement en modifiant le champ de texte Sensor Offset X [G] (depuis le panneau de contrôle - de gauche à...
  • Page 52 Recherche automatique - Réglage du décalage du capteur par rapport à la lame, suite 2. Régler/vérifier la pression appropriée pour le stylo d’étalonnage. (Pas trop de pression ou vous risquez de casser le stylo). Vérifier que la pression de la force de repérage automatique [L] est réglée sur une valeur com- prise entre 200 et 320 g.
  • Page 53 Recherche automatique - Réglage du décalage du capteur par rapport à la lame, suite 8. Dans l’écran principal de l’application ColorCut Pro, cliquez sur le bouton [Settings]. 9. La boîte de dialogue ColorCut Settings apparaît. Vous pouvez y saisir manuellement le décalage du capteur ou le définir automatiquement en cliquant sur le bouton [Recherche automatique].
  • Page 54 Unités de mesure ColorCut Pro peut fonctionner en unités métriques (mm) ou en pouces (impériales). Utilisez la commande Unités pour régler les unités de mesure selon vos préférences. Choix de l’emplacement de la vitesse et de la force ColorCut Pro vous permet de définir les paramètres de vitesse et de force pour chacun d’entre eux, ce qui est particulièrement important si vous souhaitez découper avec des pressions différentes au cours d’un même travail (par exemple, une force élevée pour découper un élément et une force légère pour appliquer un mar- quage à...
  • Page 55 Activation/Désactivation de la licence ColorCut Pro ColorCut Pro est activé et licencié à l’aide d’un serveur de licence en ligne. Vous recevez une licence avec 2 activations. L’une est pour votre PC de création, l’autre pour un ordinateur de découpe à...
  • Page 56 Options de productivité En plus des paramètres de configuration, il existe des paramètres supplémentaires qui peuvent influencer votre productivité et permettre en outre une production automatisée par lots. Ces paramètres sont tous regroupés sous le menu [Productivité]. Les options de contrôle “Méthode de tri”, “Scanner le code QR sur chaque feuille”, “Après avoir scanné le code QR, demander avant de couper”, Contrôle automatique de la production : “Mode”, “Copies”...
  • Page 57 Méthode de tri Le réglage de la méthode de tri [A] modifie la façon dont le cutter se déplace de la fin d’une coupe au début de la suivante. Le logiciel ColorCut Pro peut fonctionner selon 6 modes : 1. Aucun : Aucun tri n’est effectué et le logiciel coupe dans l’ordre dans lequel il a lu les lignes dans l’application.
  • Page 58 Scanner le code QR sur chaque feuille Il s’agit d’une fonction utile qui permet aux utilisateurs de choisir si le logiciel ColorCut Pro doit rechercher un code QR sur chaque feuille. ColorCut charge le travail à découper comme suit : •...
  • Page 59 Après avoir scanné le code QR, demander avant de découper, suite Lorsque l’option “Demander avant de découper après avoir scanné un code QR” [C] est activée, ColorCut Pro lit les couleurs utilisées dans votre fichier de découpe et assigne automatiquement chaque couleur à la dernière action (c.-à-d.
  • Page 60 Positionnement des médias, suite Le mode de positionnement “Manuel” permet aux utilisateurs de placer manuellement des supports de formats non standard dans le SC6500 depuis l’avant. (Généralement, cela peut être utilisé pour découper des lettres en vinyle, sur des feuilles de vinyle coloré). Le mode de positionnement manuel est destiné...
  • Page 61 Options de production automatique La section Production automatique [G] de la boîte de dialogue Productivité vous permet de passer d’un mode de production à l’autre. Les options sont les suivantes : Mode Copies Affiche une nouvelle boîte de dialogue dans la zone, vous permettant de saisir le nombre de copies à...
  • Page 62 Options des médias Le chargeur automatique utilise des guides de support autocentrés, ce qui signifie que le bord du support se trouve dans des positions différentes selon le format du support que vous avez chargé. Par conséquent, les options des médias constituent l’une des zones les plus importantes à...
  • Page 63 Position des marques de page sur les supports Les marques de page sont appliquées au cours de la phase de conception, dans votre application graphique. Il est important que vous ayez suivi la recommandation de régler ColorCut Pro pour qu’il place les marques de page par rapport à...
  • Page 64 Découpage sans cible (réglage fin de l’origine), suite Comme les valeurs n’ont généralement pas besoin d’être modifiées, elles sont “verrouillées” par défaut. Pour modifier les valeurs, cliquez sur le symbole du cadenas [M] pour déverrouiller les champs. • Réglez l’avance de l’alimentation (la valeur par défaut est 0). L’augmentation de la valeur fera avancer la feuille plus loin (plaçant le point d’origine et les lignes de coupe plus loin sur la feuille).
  • Page 65 Le protocole Industry 4.0 peut être exigé par les systèmes EPOS et certains systèmes JDF. Pour trouver l’emplacement du fichier de données de sortie, pour votre système EPOS, JDF (ou application tierce), naviguez vers : C:\Program Files (x86)\PlockMatic Group\ColorCutPro\industry4 Le chemin d’accès au fichier peut être modifié. Options de productivité avancées Le SC6500 utilise un système de traitement d’image sophistiqué...
  • Page 66 Options de productivité avancées, suite En cochant la case ReScan QR Rerty Count, le SC6500 est invité à renumériser les marques de la page d’enregistrement et les codes QR tels qu’ils ont été définis (la plage applicable est de 1 à 5 fois). Cela peut s’avérer utile sur certains supports colorés, métalliques ou en feuilles et sur des supports poreux tels que le papier de riz imprimé...
  • Page 67 2. Création d’un emploi Conception de fichiers graphiques - Création de votre œuvre d’art Le plug-in ColorCut Pro fonctionne directement à partir d’Adobe Illustrator ou de CorelDRAW. Il exige que les lignes de découpe, de perforation et de rainage soient organisées sur une seule couche. Par conséquent, lorsque vous créez des graphiques, vous devez les organiser sur différentes couches: - Une ou plusieurs couches pour les graphiques principaux (l’œuvre d’art imprimée).
  • Page 68 Couches Couches pour l’impression Dans cet exemple, le calque graphique principal est visible et actif. Le troisième calque généré automatique- ment par ColorCut avec Alignement est également visible. (détaillé plus loin). Le calque de contour de découpe est désactivé. Le dessin est prêt à être imprimé. Couches à...
  • Page 69 Dessiner des lignes de coupe, de perforation ou de pliage Le ColorCut dispose de 2 outils. Un outil à lame, qui peut être utilisé Un outil de rainurage à double extrémité qui peut être pour : utilisé pour : Formes de découpe des contours Lignes de pliage larges Lignes de score Lignes de pliage étroites...
  • Page 70 Signes distinctifs de l’enregistrement Avant de concevoir votre page, vous devez tenir compte du fait que, pour une découpe précise, chaque travail nécessite 4 marques de page d’enregistrement. Les marques de page sont automatiquement placées sur votre dessin par l’option Ajouter des marques de page de ColorCut Pro. Ils sont placés aux quatre coins d’un rectangle qui entoure généralement les lignes de découpe.
  • Page 71 Positionnement des marques de la page d’enregistrement Pour optimiser la zone de découpe, vous pouvez choisir de placer les repères de découpe près du bord de votre support. Sachez qu’il existe une zone de numérisation de 8 mm autour du repère de coupe (indiqué en rouge).
  • Page 72 Configuration des PageMARKs pour une précision de coupe maximale Pour les dessins ou les éléments nécessitant la plus grande précision de coupe, il est recommandé de placer toutes les marques de page dans une position qui permette au rouleau de préhension principal de maintenir la feuille pendant le processus d’enregistrement.
  • Page 73 Configurer les PageMARKs pour une efficacité maximale L’optimisation de l’espace sur la page est importante pour de nombreux utilisateurs et le système de rouleaux Dual Grip permet d’obtenir une page complète et de découper jusqu’au bord du support. Vous pouvez couper au-delà de la position PageMARK, il est donc possible d’aller jusqu’au bord de la feuille, mais dans la plupart des cas, il vous faudra laisser un peu de support/matrice sur la feuille d’étiquettes pour faciliter l’enlèvement de la matrice de déchets sur vos étiquettes.
  • Page 74 Ajout automatique des marques de la page d’enregistrement Vous n’avez pas besoin de dessiner manuellement vos PageMARKs sur vos dessins. ColorCut Pro ajoutera automatiquement les marques pour vous. Après avoir installé ColorCut Pro et lancé Illustrator (ou CorelDRAW), vous trouverez un nouvel ensemble d’options [A] sous la commande Imprimer dans le menu déroulant Fichier. 1.
  • Page 75 Configuration des marques de page automatiques 1. Dans la fenêtre des préférences de ColorCut Pro PageMARK, sous la section Position d’impression [A], sélectionnez “Utiliser la taille de la page”. REMARQUE : la taille de la page est mise à jour à partir de la taille de votre Artboard dans Illustrator, vous n’avez donc pas besoin d’ajuster le paramètre de taille de la page ici, il s’ajustera automatiquement lorsque les marques de page seront ajoutées.
  • Page 76 Configuration des marques de page automatiques, suite des codes-barres carrés traditionnels. Par conséquent, pour que ColorCut Pro ajoute des marques rondes, veillez à ce que le “Type de capteur” soit réglé sur “Vision3 CCD Camera (QR Code)” dans cette boîte de dialogue.
  • Page 77 Utilisation de ‘ColorCut Pro Add PageMARKs’ (ColorCut Pro Ajouter des marques de page Il est important de noter que lorsque vous activez la fonction “Ajouter des marques de page” à partir du menu [Fichier], le logiciel ColorCut Pro examine le “calque” actuellement sélectionné dans votre application graphique et isole toutes les lignes et courbes vectorielles sur la page.
  • Page 78 Ajout automatique de marqueurs de page Dans le menu Fichier d’Illustrator ou de CorelDRAW, sélectionnez l’élément de menu “ColorCut Pro Add Page- MARKs”. Dans le menu déroulant Fichier d’Illustrator ou de CorelDRAW, sélectionnez l’élément de menu “ColorCut Pro Add PageMARKs”. Les marques de page seront automatiquement ajoutées à...
  • Page 79 Ajout automatique de marqueurs de page, suite Dans l’exemple ci-dessus, le fichier est préparé pour l’impression (ou l’enregistrement en tant que PDF pour les systèmes d’impression numérique). Le calque de la ligne de coupe est caché et non visible, mais le nouveau calque qui comprend les marques d’alignement (“ColorCutPro Auto Placement Only”) est visible à...
  • Page 80 Couper sans utiliser les marques de page Il est recommandé d’utiliser des PageMARKs, ColorCut Pro scannera les PageMarks sur votre feuille pour calculer l’emplacement de votre feuille (l’origine) et compenser toute erreur de position, d’échelle ou d’obliquité afin d’aligner précisément votre découpe avec une impression ou une position sur la feuille. Cependant, dans certains cas, par ex : •...
  • Page 81 Exigences de conception en cas de découpe sans PageMARKs ColorCut Pro n’utilise pas la taille de la page de votre document, la découpe commence normalement par rap- port à la première marque de page. Par conséquent, si vous désactivez les “cibles de numérisation”, la découpe commencera au point le plus éloigné...
  • Page 82 Réglage de l’origine lors d’une découpe sans marque En raison des tolérances de fabrication, les guides du chargeur peuvent présenter le support légèrement décalé par rapport au point zéro. Cependant, dans des circonstances normales, l’origine de la position de la feuille est automatiquement obtenue à...
  • Page 83 Contrôle de l’avance et du décalage de la marge gauche, suite 6. Votre SC6500 doit placer un petit point dans le coin de la feuille, puis dessiner le carré de 25 mm (0,98″). (Le carré noir est l’image imprimée, le carré rouge est un exemple de ce que le massicot a pu dessiner).
  • Page 84 Comment découper des fichiers avec ColorCut Il existe deux façons différentes de lancer ColorCut Pro Production Studio. ColorCut Pro - Production Studio est la version complète de ColorCut Pro, et sert à découper vos fichiers. Il peut être utilisé de deux manières différentes, vous pouvez sélectionner la méthode la plus adaptée à votre environnement de travail.
  • Page 85 Découpe de travaux directement à partir de l’application graphique (mode direct) 1. Dans Adobe Illustrator ou CorelDRAW, ouvrez le fichier que vous souhaitez découper. 2. Assurez-vous d’avoir sélectionné le calque contenant les lignes de découpe [A] que vous souhaitez découper. 3.
  • Page 86 Récupération des travaux dans la bibliothèque des travaux (mode serveur de travaux) Récupération d’offres d’emploi dans la bibliothèque des offres d’emploi Le mode Job Server vous permet d’ouvrir des fichiers précédemment enregistrés au cours du processus de conception, sur le ColorCut Pro Bibliothèque des emplois.
  • Page 87 Récupération des travaux sur lesquels sont imprimés des codes QR, suite 4. Avec ColorCut Pro, cliquez sur le bouton [Scan QR Code] [D] de l’application principale pour charger le support dans le chargeur automatique de feuilles et pour numériser le code QR. Dans la fenêtre de prévisualisation en direct, vous pouvez voir un “écho”...
  • Page 88 Récupération des travaux sur lesquels sont imprimés des codes QR, suite REMARQUE : Lorsque vous commencez à utiliser le SC6500, il est recommandé d’activer “Après avoir scanné le QR, demander avant de couper” dans le menu Productivité. Cela mettra le cutter SC6500 en pause après le chargement du travail de découpe et affichera le message [F] vous demandant si vous souhaitez démarrer le travail (voir la section “Après avoir scanné...
  • Page 89 Saisissez un numéro de travail pour récupérer directement le fichier du travail de découpe, suite Pour résoudre ce problème, vous pouvez définir l’option “Après avoir scanné le code QR, demander avant de couper” sur Oui, mais cela s’arrêterait à chaque feuille. Ainsi, pour éviter d’avoir à activer et désactiver la commande “Après la numérisation, demander avant de couper”, vous pouvez simplement charger vos feuilles et saisir manuellement le numéro de travail de votre première feuille.
  • Page 90 Saisissez un numéro de travail pour récupérer directement le fichier du travail de découpe, suite 2. Saisissez le numéro de travail (qui se trouve à la fin de la feuille imprimée) et cliquez sur le bouton [OK] pour accepter. Votre fichier de découpe sera chargé directement dans la fenêtre de prévisualisation du travail [B]. Vous remarquerez que le bouton [Scan QR Code] est devenu [Start] [C].
  • Page 91 3. Paramètres et options Cette section contient des réglages ColorCut Pro déjà décrits qui peuvent être modifiés directement via l’interface utilisateur du massicot. Si vous souhaitez utiliser le massicot en mode autonome en important des fichiers par USB, vous n’aurez pas besoin d’effectuer des modifications dans le ColorCut Pro et pourrez le faire directement via l’interface utilisateur du massicot.
  • Page 92 Calibrage de la balance L’étalonnage de la balance permet de garantir l’exactitude et la précision du processus de coupe du cutter. L’étalonnage de la balance consiste à créer une forme de boîte avec des mesures prédéfinies et à la com- parer aux dimensions réelles.
  • Page 93 Positionnement du code QR Dans le menu de positionnement du code QR, les utilisateurs ont la possibilité de la possibilité de choisir parmi cinq options de positionnement distinctes. Cette fonction s’avère particulièrement précieuse dans les scénarios où les éléments de conception recoupent l’emplacement prévu pour le code QR, ce qui néces- site un ajustement pour un placement optimal.
  • Page 94 Paramètres du réseau L’écran des paramètres réseau permet de connecter le cutter à un réseau Wi-Fi ou Ethernet. Lorsque les paramètres statiques sont activés, il est possible de configurer manuellement les paramètres de connexion, tandis que lorsque le protocole DHCP est activé, les paramètres sont automatiquement at- tribués par défaut.
  • Page 95 Partage de réseau La connexion à un partage de réseau facilite l’accès aux données stockées sur un poste de travail. Pour établir cette connexion, indiquez l’adresse IP du serveur et le nom de partage “ColorCut_Held”, car le système de découpe reconnaîtra cette adresse de dossier et s’y connectera.
  • Page 96 Vérification du capteur L’écran de contrôle des capteurs permet de vérifier l’état de fonctionnement d’un capteur donné. Lorsque le capteur est obstrué, le point indicateur passe au vert, ce qui indique que la détection est réussie. Intentionnellement vierge...
  • Page 97 4. Mode Hold Le mode Hold permet de faire fonctionner la machine directement à l’aide de fichiers stockés sur une clé USB ou dans la machine elle-même. Cela signifie que pour les tâches répétitives de production en grande quantité, il n’est pas nécessaire de maintenir une connexion à un ordinateur ou à une station serveur. Les utilisateurs peuvent activer ce mode sans effort, sélectionner le fichier souhaité, saisir la quantité...
  • Page 98 Pour que le dossier ColorCut_Held soit accessible pour le partage réseau sur le SC6500, il doit être partagé sur votre PC. S’il n’est pas partagé, le dossier ne sera pas disponible pour le partage réseau. 1. Naviguer vers: C:\Program Files (x86)\PlockMatic Group 2. Sélectionnez le dossier ColorCut_Held [A]. Suite à la page suivante...
  • Page 99 Partage du dossier ColorCut_Held pour le partage réseau sur SC6500, suite 3. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le dos- sier ColorCut_Held et sélectionnez Propriétés [B]. 4. Cliquez sur l’onglet Partage [C], puis sur Partage avancé [D]. 5.
  • Page 100 Partage du dossier ColorCut_Held pour le partage réseau sur SC6500, suite 7. Cochez les cases “Autoriser” pour Contrôle total, Modi- fier et Lire [G] dans la section “Autorisations pour tous”. 8. Cliquez sur Appliquer [H] puis sur OK [I]. 9. Vous revenez alors à la fenêtre Partage avancé. 10.
  • Page 101 Comment exécuter un travail avec une clé USB 1. Insérez la clé USB dans le port USB situé à l’arrière de l’appareil. 2. Entrez dans le mode Hold et choisissez USB. 3. Le cutter affiche les dossiers disponibles sur la clé USB. Localisez et sélectionnez le dossier “QR- Held”...
  • Page 102 Comment exécuter des fichiers de découpe via un réseau local 1. Ouvrir l’écran Partage de réseau 2. Indiquez l’adresse IP du serveur et le nom de partage “ColorCut_Held”, car le sys- tème de coupe reconnaîtra cette adresse de dossier et s’y connectera. 3.
  • Page 103 5. Remarques Ce qu’il faut faire et ce qu’il ne faut pas faire • Respectez toujours tous les avertissements marqués sur l’équipement ou fournis avec celui-ci. • Soyez toujours prudent lorsque vous déplacez l’appareil. Attention : Débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale et de l’appareil avant de le déplacer. •...
  • Page 104 Où placer votre machine, suite Raccordement électrique • Branchez toujours l’appareil sur une source d’alimentation correctement mise à la terre. En cas de doute, demandez à la source d’alimentation vérifié par un électricien qualifié. Avertissement : Une mauvaise mise à la terre de l’appareil peut entraîner un choc électrique. •...
  • Page 105 Nettoyage des outils Les outils doivent être vérifiés et débarrassés de la poussière de papier chaque semaine afin de s’assurer que la lame tourne librement dans le support. Couvercle extérieur Lame avec Porte-lame intérieur circlip 1. Dévisser le couvercle extérieur, le nettoyer avec une petite brosse ou de l’air comprimé. Attention : Faites attention à...
  • Page 106 Capteurs optiques de média Les capteurs doivent être nettoyés tous les jours ; des nettoyages plus fréquents peuvent être nécessaires en fonction du type de support. Nettoyez les capteurs à l’aide d’un chiffon non pelucheux, d’air comprimé ou d’une brosse à poils doux. Éteignez l’appareil et débranchez le cordon d’alimentation avant d’effectuer toute opération. Attention : N’utilisez jamais de produits de nettoyage sur les capteurs ! Capteur de média de...
  • Page 107 Rouleau à double poignée En règle générale, un massicot vinyle saisit et alimente le support à l’aide d’un système de rouleaux “pinçants” situé derrière le chariot de l’outil. Cela signifie que l’arrière de la feuille n’est pas maintenu par le rouleau de préhension pendant la découpe.
  • Page 108 Remplacer les rouleaux Dual Grip, suite 3. En relâchant la pression des deux leviers de préhension, vous pouvez déplacer le rouleau de préhension avant vers la droite (à l’intérieur du châssis du SC6500) de 5 à 10 mm, puis déplacer en diagonale l’extrémité opposée (gauche) de la barre de préhension vers l’extérieur du côté...
  • Page 109 Meilleures pratiques SC6500 • Il est recommandé d’effectuer le pliage à partir du verso de la feuille, ce qui permet d’obtenir un pliage plus esthétique sur les bords extérieurs visibles de vos produits. • Les feuilles gondolées provoquent des erreurs d’alimentation plus fréquentes et une plus grande impré- cision lors de la découpe.
  • Page 110 Intentionnellement vierge...
  • Page 111 6. Spécifications techniques Traitement des médias Formats de support standard A4, A3, SRA3, A3+, max 340 x 520 mm (13.39″ x 20.47″) Largeur Largeur du support (min - max) : 185 mm - 340 mm (7.28″ x 13.39″) Supports d’étiquettes sur mesure Longueur Longueur du support (min - max) : 279 mm - 710 mm (10.98″...