Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. UMAGE Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. TIME FLIES
  6. Mode d'emploi

UMAGE TIME FLIES Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TIME FLIES
user guide

Publicité

loading

Manuels Connexes pour UMAGE TIME FLIES

Sommaire des Matières pour UMAGE TIME FLIES

  • Page 1 TIME FLIES user guide...
  • Page 3 WITH LOVE FROM COPENHAGEN At UMAGE, our designers take inspiration from the distinct nature of the Nordic landscape to create unique designs related to the way we live in an urban setting. Influenced by the design language, colours and materials found around us in Scandinavia, we create a collection that is rooted in our home but designed for everyone.
  • Page 4 DESIGNED BY JONAS SØNDERGAARD “ It’s important to be able to sit comfortable at all times, especially in great company ”...
  • Page 5 CHAIR | LEGS | ASSEMBLY GUIDE 1 x 1 pc. 2 x 1 pc. 3 x 1 pc. A x 4 pcs. B x 4 pcs. D x 4 pcs. C x 1 pc.
  • Page 12 STOOL | LEGS | ASSEMBLY GUIDE 1 x 1 pc. 2 x 1 pc. 3 x 1 pc. A x 4 pcs. B x 4 pcs. D x 4 pcs. C x 1 pc.
  • Page 18 CARE AND MAINTENANCE Please follow the below care and safety instructions to ensure many years of enjoyment with your new design item from UMAGE. HOW TO CARE FOR YOUR UPHOLSTERED FURNITURE • The upholstery should not be exposed for long periods of sunlight as this may cause fading and deterioration of cover material.
  • Page 19 EN | SAFETY INSTRUCTIONS Please read all instructions carefully before assembling • The use of power tools to aid assembly is not recommended. Power tools can damage hardware and split wood. • Never drag furniture when moving it, always lift it. •...
  • Page 20 DE | SICHERHEITSHINWEIS Bitte lesen Sie vor der Montage alle Anweisungen sorgfältig durch • Die Verwendung von Elektrowerkzeuge • Kippen Sie das Produkt niemals, stellen zur Unterstützung der Montage wird nicht Sie sicher, dass das Produkt immer fest empfohlen. Elektrowerkzeuge können auf den Boden gestellt wird.
  • Page 21 FR | CONSIGNES DE SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant l’assemblage • L‘utilisation d‘outils électriques • N’inclinez jamais le produit, assurez-vous pour faciliter l‘assemblage n‘est pas que le produit est toujours fermement recommandée. Les outils électriques posé sur le sol. peuvent endommager le matériel et fendre le bois.
  • Page 22 ES | INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Por favor, lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de armar • No se recomienda el uso de herramientas • Nunca incline el producto, asegúrese eléctricas para ayudar al ensamblaje. Las de que el producto esté firmemente herramientas eléctricas pueden dañar el colocado en el suelo siempre.
  • Page 23 DK | SIKKERHEDSVEJLEDNING Læs venligst alle instruktioner omhyggeligt inden montering • Brug af elektronisk værktøj til montering • Skader forårsaget ved ukorrekt montering anbefales ikke. Elektronisk værktøj kan eller håndtering af produktet er på eget beskadige produktet og medføre revner ansvar.
  • Page 24 SE | SÄKERHETSINSTRUKTIONER Vänligen läs instruktionerna noggrant innan montering • Användning av elektriska verktyg avrådes då det kan skada produkten. • Vid förflyttning, lyft möbeln. • Genomför periodisk tillsyn av infästningar för att säkerställa att de sitter fast. Dra åt vid behov. •...
  • Page 26 We are dedicated being sensible frontrunners on the environmental responsibility. If we provide timeless and functional quality designs that last, we know nature will prevail, as will UMAGE. “SAVING THE SCENT OF THE FOREST AFTER AN EARLY MORNING RAIN” GIVING BACK TO NATURE...
  • Page 27 MULTIFUNCTION AND FLEXIBILITY One of the key aspects of the designs at UMAGE is multiple functions and flexibility. Designing with more than one function in mind is a sustainable mindset as it reduces the number of products you need to buy to get a complete setting for your space.
  • Page 28 FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA @umagedesign | #umagedesign | umage.com...
  • Page 29 TIME FLIES upholstery replacement | user guide...
  • Page 31 WITH LOVE FROM COPENHAGEN At UMAGE, our designers take inspiration from the distinct nature of the Nordic landscape to create unique designs related to the way we live in an urban setting. Influenced by the design language, colours and materials found around us in Scandinavia, we create a collection that is rooted in our home but designed for everyone.
  • Page 33 INDEX DISASSEMBLE YOUR TIME FLIES Disassemble Time Flies chair ..................7 Disassemble Time Flies bar stool | counter stool ........... 12 Disassemble backrest and seat ..................16 UPHOLSTERY EXCHANGE Replace backrest cover ..................20 Replace seat cover ..................34 ASSEMBLE YOUR TIME FLIES Assemble Time Flies chair .....................
  • Page 34 DESIGNED BY JONAS SØNDERGAARD “ It’s important to be able to sit comfortable at all times, especially in great company ”...
  • Page 35 CHAIR | DISASSEMBLY GUIDE C x 1 pc. F x 1 pc.
  • Page 40 STOOL | DISASSEMBLY GUIDE C x 1 pc. F x 1 pc.
  • Page 44 BACKREST AND SEAT | DISASSEMBLY GUIDE...
  • Page 48 BACKREST COVER | REPLACEMENT GUIDE...
  • Page 62 SEAT COVER | REPLACEMENT GUIDE...
  • Page 70 CHAIR | LEGS | ASSEMBLY GUIDE 1 x 1 pc. 2 x 1 pc. A x 4 pcs. B x 6 pcs. D x 4 pcs. E x 2 pc. C x 1 pc. F x 1 pc.
  • Page 78 STOOL | LEGS | ASSEMBLY GUIDE 1 x 1 pc. 2 x 1 pc. A x 4 pcs. B x 6 pcs. D x 4 pcs. E x 2 pc. C x 1 pc. F x 1 pc.
  • Page 86 CARE AND MAINTENANCE Please follow the below care and safety instructions to ensure many years of enjoyment with your new design item from UMAGE. HOW TO CARE FOR YOUR UPHOLSTERED FURNITURE • The upholstery should not be exposed for long periods of sunlight as this may cause fading and deterioration of cover material.
  • Page 87 EN | SAFETY INSTRUCTIONS Please read all instructions carefully before assembling • The use of power tools to aid assembly is not recommended. Power tools can damage hardware and split wood. • Never drag furniture when moving it, always lift it. •...
  • Page 88 DE | SICHERHEITSHINWEIS Bitte lesen Sie vor der Montage alle Anweisungen sorgfältig durch • Die Verwendung von Elektrowerkzeuge • Kippen Sie das Produkt niemals, stellen zur Unterstützung der Montage wird nicht Sie sicher, dass das Produkt immer fest empfohlen. Elektrowerkzeuge können auf den Boden gestellt wird.
  • Page 89 FR | CONSIGNES DE SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant l’assemblage • L‘utilisation d‘outils électriques • N’inclinez jamais le produit, assurez-vous pour faciliter l‘assemblage n‘est pas que le produit est toujours fermement recommandée. Les outils électriques posé sur le sol. peuvent endommager le matériel et fendre le bois.
  • Page 90 ES | INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Por favor, lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de armar • No se recomienda el uso de herramientas • Nunca incline el producto, asegúrese eléctricas para ayudar al ensamblaje. Las de que el producto esté firmemente herramientas eléctricas pueden dañar el colocado en el suelo siempre.
  • Page 91 DK | SIKKERHEDSVEJLEDNING Læs venligst alle instruktioner omhyggeligt inden montering • Brug af elektronisk værktøj til montering • Skader forårsaget ved ukorrekt montering anbefales ikke. Elektronisk værktøj kan eller håndtering af produktet er på eget beskadige produktet og medføre revner ansvar.
  • Page 92 SE | SÄKERHETSINSTRUKTIONER Vänligen läs instruktionerna noggrant innan montering • Användning av elektriska verktyg avrådes då det kan skada produkten. • Vid förflyttning, lyft möbeln. • Genomför periodisk tillsyn av infästningar för att säkerställa att de sitter fast. Dra åt vid behov. •...
  • Page 94 TOGETHER smooth square | oak...
  • Page 95 ASTERIA MOVE lamp | black...
  • Page 96 We are dedicated being sensible frontrunners on the environmental responsibility. If we provide timeless and functional quality designs that last, we know nature will prevail, as will UMAGE. “SAVING THE SCENT OF THE FOREST AFTER AN EARLY MORNING RAIN” GIVING BACK TO NATURE...
  • Page 97 MULTIFUNCTION AND FLEXIBILITY One of the key aspects of the designs at UMAGE is multiple functions and flexibility. Designing with more than one function in mind is a sustainable mindset as it reduces the number of products you need to buy to get a complete setting for your space.
  • Page 98 FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA @umagedesign | #umagedesign | umage.com...