1. Manuels
  2. Marques
  3. nord Manuels
  4. Synthétiseurs
  5. Modular
  6. Mode d'emploi

nord Modular Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MODE D'EMPLOI

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour nord Modular

Sommaire des Matières pour nord Modular

  • Page 1 MODE D’EMPLOI...

  • Page 2: Table Des Matières

    Connexions....................17 Paramètres....................Fenêtres et graphiques................17 LEDs......................17 Le Patch....................18 Les SLOTS (pas sur le Micro Modular) ..........18 Les patchs......................19 Créer un nouveau patch................19 Envoyer un patch au synthétiseur............Sauvegarder un patch................Ajouter un module au patch..............
  • Page 3 Le bouton système ..................46 Les réglages du synthétiseur dans le menu système......... 47 Edit (Edition) ................... 54 Patch/Load (Chargement d'un Patch) ............54 Boutons rotatifs et interrupteurs du Nord Micro Modular......56 Shift......................Volume....................1/Master tune (accord général) ..............56 2/ Canal MIDI...................
  • Page 4 Synth (Menu Synth) ................... 64 Synth settings configuration du synthétiseur..........64 Charger le patch d'un slot actif..............66 charger à partir de la mémoire du Nord Modular........66 sauvegarder dans la mémoire du Nord modular........66 Envoyer une image de contrôleurs............. 66 Sauvegarde de la mémoire du Nord Modular..........
  • Page 5 NORD MODULAR V2.1 Table des matières Indexe......................75 Using Help (utiliser l'aide) ................ 75 About (A propos) ..................75 Toolbar (barre d'outils) ..................76 Onglets de groupe de modules..............76 Indicateur de connexion................Patch Load ....................76 Voice (polyphonie) .................
  • Page 6 NORD MODULAR V2.1 Table des matières LFOC....................... Un mot à propos des LFOs esclaves............LFOSlvA................... LFOSlvB....................LFOSlvC................... LFOSlvD................... LFOSlvE..................... ClkGen....................ClkRndGen................... RndStepGen................... RandomGen................... RndPulsGen................... PatternGen................... Groupe enveloppe................... ADSR-Env................... AD-Env....................Mod-Env................... AHD-Env................... Multi-Env................... EnvFollower................... Groupe des filtres................... Filtre A....................Filtre B....................
  • Page 7 NORD MODULAR V2.1 Table des matières Delay (retard) ................... 143 Sample&Hold................... 144 Diode....................Stéréo chorus................... Phaser...................... InvLevShift....................147 Shaper (mise en forme) ............... Compressor (compresseur) ..............Expander....................RingMod (modulation en anneaux) ............Digitizer....................Groupe de traitement de contrôle..............Constant....................Smooth....................

  • Page 8: Introduction

    Nord Modular: le Nord Modular avec ou sans clavier de deux octaves et le Nord Micro Modular. Il est possible de charger le Nord Modular avec des patchs de l'éditeur, de le débrancher de l'ordinateur pour l'utiliser le Nord Modular comme un instrument autonome.

  • Page 9: Windows-95, Windows Nt

    Il est aussi important que L'interface MIDI connectée à l'ordinateur soit correctement installée. Clavia sur internet Si vous avez accès au "World Wide Web, vous pouvez aller à la section Nord Modular du site Clavia. Vous trouverez aussi une librairie de son avec des patches pour le Nord Modular sur le site.

  • Page 10: Description Generale

    A, B, C et D. Chacun des 18 BOUTONS peut être assigné à un paramètre dans le Nord Modular. Ces paramètres peuvent être contrôlés en temps réel. Le témoin lumineux est activé quand un paramètre lui est assigné.

  • Page 11: Panneau Arrière Du Nord Modular

    Les sorties audio OUT 1-4 routent les signaux audio des 4 bus virtuels dans le Nord Modular. Utilisez OUT 1 pour vous servir du Nord Modular avec un système audio monophonique. Si la sortie OUT 1 est la seule connectée, la sortie OUT 2 sera aussi prise en compte Si vous connectez une source audio aux entrées INPUT L et/ou INPUT R (niveau ligne), vous pouvez...

  • Page 12: Panneau Avant Du Nord Micro Modular

    MIDI. Les sorties audio OUT 1 et 2 routent les signaux audio des 4 bus virtuels dans le Nord Modular. Utilisez OUT 1 pour vous servir du Nord Micro Modular avec un système audio monophonique. Si la sortie OUT 1 est la seule connectée, la sortie OUT 2 sera aussi prise en compte...

  • Page 13: Mise En Route Et Prise En Main

    Nord Modular. Vous pouvez aussi utiliser le testeur MIDI si vous avez des problèmes avec l'éditeur qui perd le contact avec le Nord Modular par exemple. Vous trouverez le testeur MIDI dans le dossier du Nord Modular.

  • Page 14: Démarrage

    PC MIDI du Nord Modular (PC IN et PC OUT) Attention! Vous ne pouvez pas utiliser le logiciel d'édition et les ports PC du Nord Modular d'une façon "traditionnelle" qui utilise des boîtiers MIDI THRU ou des connections MIDI THRU à d'autres appareils.

  • Page 15: Lancer L'éditeur

    In et Out. Après la sélection des bons drivers, cliquez sur "Find Modular". Si le Nord Modular est éteint, ou si la connexion entre le Nord Modular et l'ordinateur ne fonctionne pas correctement, un message d'erreur apparaîtra. Dans ce cas, vérifiez vos connexions et vos câbles MIDI, assurez vous que l'interface MIDI est correctement installée et fonctionne, et que le Nord Modular est...

  • Page 16: Appeler Un Patch À Partir De La Mémoire Interne

    Le Nord Modular a une mémoire interne qui contient 100 patchs. Un patch doit toujours être appelé dans un slot (A, B, C ou D du Nord Modular) avant de pouvoir être joué.

  • Page 17: Micro Modular

    Créer un patch..Quand vous voulez créer de nouveaux patch dans le Nord Modular, vous devez toujours avoir fait ceci dans l'éditeur . Dans cet exemple, vous allez créer une configuration basic de synthétiseur. Ouvrez l'éditeur du Nord Modular V2.1x par le menu démarrer de Windows.
  • Page 18 NORD MODULAR V2.1 3. allez a la barre des familles de module en haut à gauche de la fenêtre de patch (In, Out, OSC, Lfo, etc...). Sectionnez la famille In/Out. Une brève inscription s'affiche si vous placez le curseur sur l'icône d'un module.
  • Page 19 Keyboard. Appuyez sur le click gauche de la souris et tirez le curseur sur l'entrée jaune "Gate input" du module "ADSR-Env1". Un câble jaune doit apparaître entre les deux connexions. Si vous jouez sur le Nord Modular (via le clavier ou le MIDI IN), le LED du Gate de l'enveloppe s'allume et le patch émet du son.
  • Page 20 NORD MODULAR V2.1 Jouez sur le Nord Modular et tournez le bouton d'atténuation d'entrée de pitch, juste à droite de l'entrée de l'OscA1", et cliquez tenu sur le bouton et en déplacez la souris. Le résultat est que le "LFOA1" module le pitch de l'oscillateur, ajoutant ainsi du vibrato au patch.
  • Page 21 Admettons que vous avez assigné l'ADSR-Env1 au bouton 1. Maintenant, lorsque vous tournez le bouton 1 du Nord Modular, le temps d'attaque change. Vous pouvez aussi assigner des boutons à des switch de sélection comme le sélecteur de forme d'onde de l'OscA1, Le sélecteur de dB du filtre F1 etc...

  • Page 22: Autres Fonctions Utiles

    NORD MODULAR V2.1 Autres fonctions utiles Elever un câble pour enlever un câble, cliquez droit sur une connexion (entrée ou sortie) et sélectionnez "Disconnect". Vous pouvez aussi double cliquer tenu (ou cliquer avec la touche Ctrl) sur une connexion (une icône connecteur apparaît) et "enlevez"...
  • Page 23 NORD MODULAR V2.1 Appuyez sur le bouton EDIT sur le panneau avant du Nord Modular, (pas sur le Micro Modular). Le paramètre "en Focus" apparaîtra aussi sur l'afficheur et vous pouvez changer la valeur avec le ROTARY DIAL Jouez sur le Nord Modular et tournez le ROTARY DIAL, vous entendrez instantanément le résultat sur le son.

  • Page 24: Fonctions De Base

    Un module dans le Nord Modular peut être , par exemple, un oscillateur, un générateur d'enveloppe, un filtre ou un séquenceur pas à pas. Il y a plus de cent modules différents disponibles dans le Nord Modular, et le nombre en est constamment augmenté par chaque mise à jour du logiciel. Vous n'êtes pas limités à...

  • Page 25: Le Patch

    Les SLOTS (pas sur le Micro Modular) Dans le Nord Modular il y quatre Slots appelés A, B, C et D . Vous pouvez appeler un patch pour chaque slot. Un SLOT est considéré comme un emplacement de mémoire temporaire qui peut garder un patch pour le jeu et l'édition.

  • Page 26: Les Patchs

    être créés avec le logiciel d'édition. Vous pouvez cependant, charger jusqu'à 100 patchs dans la mémoire interne du Nord Modular (99 pour le Micro Modular) et les utiliser sans utiliser l'éditeur ou être connecté à l'ordinateur. Si le Nord Modular est en mode "Edit" (bouton Edit appuyé), vous pouvez éditer un patch en vous déplaçant parmi les divers paramètres avec les touches du NAVIGATOR, et...

  • Page 27: Sauvegarder Un Patch

    Tous les patchs sont reconnaissables par l'extension ".PCH". 2. Pour sauvegarder un patch dans un des emplacements de la mémoire interne du Nord Modular, appuyez une fois sur le bouton STORE du panneau avant. Le LED au-dessus du bouton STORE clignote.
  • Page 28 NORD MODULAR V2.1 Une autre façon d'ajouter un module à un patch est de cliquer droit sur le fond de la fenêtre écran. Un menu "popup" des différents groupes de modules apparaît. Sélectionnez le module voulu en passant par ce menu popup. Le curseur change, il a maintenant un signe + à côté de lui. Placez le curseur à l'endroit ou vous voulez que le module soit placé...

  • Page 29: Connexion Et Patch

    Entrées et sorties il y a deux types de connecteurs sur les modules du Nord Modular: les entrées et les sorties. Les connecteurs d'entrées sont circulaires et les connecteurs de sorties sont carrés. Vous ne pouvez pas connecter une entrée dans une entrée, sauf, dans le cas d'une connexion en série d'une sortie vers plusieurs entrées.
  • Page 30 NORD MODULAR V2.1 Vous pouvez aussi faire une connexion en série, d'entrée à entrée, si la première entrée de la chaîne est connectée à une sortie. Le résultat est exactement le même que pour une connexion en branche. Si un module inclus dans une connexion en série est enlevé, le reste de la chaîne de câble sera re-routé.

  • Page 31: Editer Des Paramètres Dans Un Patch

    Notez que pour mettre un paramètre en Focus, le patch doit être actif dans le synthétiseur. Si le Nord Modular (pas le Nord Micro Modular) est en mode édition (appuyez sur le bouton EDIT), le paramètre est aussi actif dans l'afficheur du Nord Modular et vous pouvez ajuster ce paramètre avec le ROTARY DIAL.

  • Page 32: Les Signaux Dans Le Patch

    à un autre. Dans un système analogique typique, ces signaux sont représentés par des courants électriques de par exemple, -10 à+10 volts. Les niveaux des signaux dans le système Nord Modular sont représentés par des "unités" digitales. Le Nord Modular utilise quatre types de signaux dans les patchs.

  • Page 33: Signaux Audio, Connecteurs Rouges

    NORD MODULAR V2.1 Les types de sorties pour chaque module du Nord Modular est décrit plus loin dans le manuel en utilisant les définitions : bipolaire, unipolaire et logique. Résolution et niveaux La résolution interne du système Nord Modular est de 24 bits. Cela assure une superbe qualité audio. Le niveau des signaux audio dans le Nord Modular est de -12 dB pour toutes les sources sonores.
  • Page 34 NORD MODULAR V2.1 1. Une entrée logique qui répond aux deux coupures d'un signal logique n'a pas de symbole à côté d'elle. Vous remarquerez que même si elle répond aux deux coupures, la réponse n'est pas la même pour la coupure positive ou négative.

  • Page 35: Signaux Esclaves, Connecteurs Gris

    Signaux esclaves, connecteurs gris Il y a deux types de modules oscillateurs et de LFOs dans le Nord Modular , les maîtres et les esclaves. Ces deux types de modules sont équipés de connecteurs gris. Un module esclave doit être connecté à un module maître pour recevoir une fréquence de référence (accord de base).

  • Page 36: Modulation

    Comme vous le verrez, il y a des modules dans le Nord Modular qui changent la polarité d'un signal de modulation. Certains modules peuvent être réglé pour envoyer un signal de contrôle unipolaire ou bipolaire, comme le module "constant"...

  • Page 37: Exemples De Modulation

    NORD MODULAR V2.1 Type III Le bouton de quantité de modulation atténue le signal entrant de façon amplifiée et linéaire. Un réglage à 127 (maximum) amplifie le signal au double du niveau original. Un réglage à 64 laisse passer le signal entrant sans le modifier.
  • Page 38 NORD MODULAR V2.1 1. Si vous voulez moduler le pulse de sa valeur minimum (1%) à sa valeur maximum (99%) avec une enveloppe positive (qui produit un signal de contrôle dont les valeurs minimum et maximum sont 0 et +64 unités), réglez le Pulse width initial à...
  • Page 39 NORD MODULAR V2.1 Modulation de fréquence (FM) Un signal routé vers l'entrée FM d'un module affect le pitch en le modulant de façon linéaire dans l'échelle des fréquences (voir la figure ci-dessous). Cette figure montre la note A4 dont le pitch est modulé par un signal bipolaire symétrique.

  • Page 40: Modulation Maximum

    NORD MODULAR V2.1 Si vous avez un oscillateur synchronisé dont le pitch est contrôlé en continu par un LFO ou une autre source de modulation, vous changerez le timbre l'onde d'une façon caractéristique très intéressante. Modulation maximum Le maximum de modulation qu'un module (avec une exception) peut accepter est +/-64 unité du réglage initial du paramètre.

  • Page 41: Boutons Et Contrôleurs

    NORD MODULAR V2.1 Boutons et contrôleurs Les 18 boutons du panneau avant du Nord Modular (3 boutons + un interrupteur sur le Micro Modular) sont très utiles comme source de modulation. Les pédales de contrôle et de sustain peuvent aussi être utilisées comme modulation (pas sur le Micro Modular).

  • Page 42: Le Knob Floater

    NORD MODULAR V2.1 Le Knob Floater Le "Knob floater" est une fenêtre flottante qui vous donne une indication visuelle des paramètres actuellement assignés à des boutons ou à des contrôleurs. Pour faire apparaître cette fenêtre , sélectionnez Knob floater visible dans le menu Tools Cette fenêtre flottante , peut être positionnée n'importe ou dans la fenêtre de patch.

  • Page 43: Contrôleurs Midi

    MIDI. C'est très utile si vous désirez enregistrer des ajustements de fréquence de filtre dans un séquenceur externe ou si vous voulez contrôler des dispositifs externes avec les boutons du Nord Modular Quand un paramètre est assigné à un contrôleur MIDI, le paramètre transmet des données MIDI lorsqu'il est édité, et bien sur reçoit les données MIDI de sources MIDI externes (séquenceurs, claviers maîtres, etc.).

  • Page 44: Groupes De Morphing

    MIDI. Le module constant est très utile pour ce type d'utilisation (voir page 55), car il n'utilise que peu de ressources du Nord Modular. Vous déterminez quel canal midi utiliser dans le menu "Synth Settings" Vous trouverez plus d'informations sur les canaux MIDI à la page 50 et 65.
  • Page 45 Vous pouvez assigner un bouton de groupe de morphing à, par exemple, un bouton du panneau avant, une pédale (pas sur le Micro Modular), un contrôleur MIDI externe, ou, et c'est une caractéristique exclusive des boutons de groupe de morphing, aux valeurs de notes MIDI et enfin à la vélocité. Vous trouverez ces deux options dans le bas de la liste des contrôleurs MIDI.
  • Page 46 Ctrl du clavier de l'ordinateur. Vous pouvez aussi mettre le Nord Modular en mode édition en appuyant sur le bouton Edit (pas sur le Micro Modular). Mettez le paramètre à "morpher" en focus et simultanément appuyez et maintenez les boutons SHIFT et ASSIGN et réglez l'intervalle de morphing avec le Rotary dial...

  • Page 47: Voix, Patchs Monophoniques Et Patchs Polyphoniques

    Patch|Patch Setting ou dans le synthétiseur (pas le Micro Modular). La polyphonie en cours d'un patch est affichée à côté de la polyphonie requise, et dans l'afficheur du Nord Modular (pad sur le Micro Modular) en mode Patch (appuyez sur le bouton Patch/Load). Si la requête de polyphonie excède la capacité...

  • Page 48: Le Paramètre Mono

    Si un synthétiseur polyphonique avait par exemple 4 voix, il était courant de l'utiliser avec un LFO seulement pour toutes les voix. Ce n'est pas le cas pour le Nord Modular. Le LFO d'une voix dans un patch polyphonique est indépendant des LFOs des autres voix dans le patch.

  • Page 49: Panneau De Reference

    Aussi longtemps que vous gardez le bouton Find enfoncé, la valeur du paramètre ne change pas. Si le Nord Modular est en mode "édition", le paramètre reste en focus dans l'éditeur quand vous relâchez le bouton Find.

  • Page 50: Changement D'octave (Version Clavier Uniquement)

    Cette transposition est sauvegardée avec les autres paramètres du patch. Les boutons OCT SHIFT sont une caractéristique que vous trouverez sur la version clavier seulement. La sortie MIDI out du Nord Modular est aussi affectée par les boutons OCT SHIFT.

  • Page 51: Shift

    Le bouton ASSIGN/MORPH vous permet d'assigner un paramètre du patch et de le contrôler avec un des boutons du panneau avant. Le Nord Modular doit être en mode édition lorsque vous faites une assignation de bouton. Appuyez et maintenez le bouton assign, le paramètre concerné doit être en focus dans la fenêtre d'édition, et tournez un des boutons.

  • Page 52: Rotary Dial

    SYSTEM sont allumés, appuyez une fois sur le bouton PATCH/LOAD . Vous ne pouvez sauvegarder des patchs dans le Nord Modular tant que le Nord Modular est en mode édition ou en mode système. 2. Appuyez une fois sur STORE. Le témoin "STORE" doit clignoter.

  • Page 53: Sauvegarder Les Réglages Du Synthétiseur

    Les réglages sauvegardés avec SAVE SYNTH SETTINGS se recaleront automatiquement lorsque vous allumerez le Nord Modular. Le menu des réglages du synthé est décrit plus loin dans "réglages du synthé" dans le menu système à la page 47 et 64.

  • Page 54: Les Réglages Du Synthétiseur Dans Le Menu Système

    Patch Les réglages de patch affectent individuellement les patchs dans les slots et sont sauvegardés avec les autres données de patch quand vous le sauvegardez dans la mémoire du Nord Modular ou sur le disque dur de l'ordinateur. Les réglages du synthétiseur dans le menu système Comme mentionné...
  • Page 55 Nord Modular lui-même. Le mode "local off" doit être utilisé avec un séquenceur externe lorsque le port MIDI OUT du Nord Modular est renvoyé au port MIDI IN du Nord Modular via le séquenceur externe. Si un écho (MIDI THRU) est actif dans le logiciel séquenceur, Vous aurez des doubles...
  • Page 56 NORD MODULAR V2.1 Program change (changement de programme) Dans ce menu, vous décidez comment le Nord Modular gère les messages MIDI de changement de programme. Choisissez entre Off (coupé), Send and Receive (envoyé et reçu), Send (seulement envoyé) ou Receive (seulement reçu).
  • Page 57 Ici vous décidez du routage des bus virtuels de mix dans les quatre slots aux sorties physiques OUT 1, 2, 3, et 4 sur le panneau arrière du Nord Modular. Les bus de mix routés vers les sorties 1 et 2 sont aussi routés vers la sortie casque.
  • Page 58 Réglez la polyphonie requise du patch sélectionné. Le Nord Modular essayera toujours d'assigner le nombre de voix que vous demandez. Le nombre de voix assignées en cours est affiché en bas à droite de l'afficheur. Notez que ces voix seront assignées seulement au(x) patch(s) sélectionné(s) (Le témoin de slot clignote ou est allumé).
  • Page 59 Voice Retrig (redéclenchement de note) Ici vous décidez si vous voulez que le Nord Modular redéclenche les notes quand vous jouez avec un patch monophonique. En pratique, ça signifie que si vous maintenez deux notes enfoncées et que vous en relâchez une des deux, la deuxième sera automatiquement redéclenchée.
  • Page 60 Le patch recevra uniquement les informations du clavier quand vous jouez dans cet intervalle. Si vous voulez utiliser le Nord Modular dans une situation de split (partage) du clavier, assurez-vous de bien être en mode "selected Slots ", et réglez le point de split avec la note la plus haute pour un des slots et la note la plus basse pour l'autre.

  • Page 61: Edit (Edition)

    à un paramètre d'un module du patch. Edit (Edition) Avec le bouton EDIT, vous passez le Nord Modular en mode édition. Dans ce mode, vous pouvez éditer les fonctions et les paramètres du patch sans avoir besoin du logiciel connecté au Nord Modular.
  • Page 62 3.Sélectionnez le patch que vous voulez utiliser avec le Rotary Dial et chargez le patch dans le slot en appuyant une nouvelle fois sur le bouton Patch/Load. Si le Nord Modular est en mode Patch, tournez le Rotary Dial pour avoir automatiquement les numéros de mémoires et les noms de patchs dans l'afficheur.

  • Page 63: Shift

    NORD MODULAR V2.1 Boutons Rotatifs et "Switchs"(interrupteurs) du Nord Micro Modular Shift Le bouton Shift est utilisé pour accéder aux fonctions secondaires des autres boutons et interrupteurs du Micro Modular. Volume Ajustez le volume principal avec le bouton de volume. Remarquez que ce bouton ne peut pas être routé...

  • Page 64: 3/ Patch Select (Sélection De Patch)

    NORD MODULAR V2.1 3/ Patch select (sélection de patch) Le troisième des 3 boutons qui peuvent être assignés à un paramètre du patch. Si Shift est appuyé, le bouton est utilisé pour sélectionner les patchs de la mémoire interne (1-99) Display (afficheur) l'afficheur indique le numéro de patch en cours d'utilisation.

  • Page 65: Editeur

    Il vous donne accès au sélecteur de documents et vous permet d'ouvrir un patch se trouvant sur le disque dur. Sélectionnez un patch et cliquez "Open" pour charger le patch dans un slot (A, B, C ou D) du Nord Modular.

  • Page 66: Print (Imprimer)

    Ferme le logiciel d'édition. Si plusieurs patch ont été édités, il vous sera demandé si vous voulez sauvegarder les changements avant de quitter le programme. Fermer un patch dans l'éditeur ou quitter l'éditeur n'enlèvera pas les patchs qui ont été envoyés dans les slots du Nord Modular. Edit (édition) Undo (annuler) Cliquez sur "Undo"...

  • Page 67: Copy (Copier)

    NORD MODULAR V2.1 Copy (copier) Copie un ou plusieurs modules, avec leurs câbles et connexions communes, et les places dans la mémoire tampon. Cette fonction peut aussi être utilisée quand vous créez des exemples de patchs (voir "réglage des exemples" plus loin).

  • Page 68: Patch

    Vous donnez un nom au patch. Le nom du patch apparaît dans l'afficheur du Nord Modular après avoir appuyé sur OK dans la boîte de dialogue "Patch settings" (pas sur le Micro Modular). Un jeu de caractères standard est disponible. Tous les caractères inexistants seront remplacés par des espaces vides.
  • Page 69 Mode de pédale Si une pédale est connectée à l'entrée "Sustain pedal" sur le panneau arrière du Nord Modular, définissez si elle doit agir comme pédale de sustain ou comme interrupteur on/off. Si vous l'utilisez comme interrupteur, vous devez assigner la pédale à...

  • Page 70: Notes

    Octave Shift (Octave de référence) Ici vous sélectionnez l'octave de référence d'un patch. Cette information est sauvegardée avec le reste des données du patch. Ce réglage est actif uniquement si vous jouez le patch avec un Nord Modular version clavier (2 octaves) Apply (Appliquer) Cliquez "apply"...

  • Page 71: Delete All Visible Cables (Effacer Les Câbles Visibles)

    Cette boîte de dialogue vous donne accès à des fonctions qui s'appliquent à tous les patchs chargés dans les quatre slots du Nord Modular. Sélectionnez un slot à l'aide des onglets. Les réglages que vous faites ne seront actifs que lorsque la boîte de dialogue sera fermée par le bouton OK. (Ces fonctions sont aussi disponibles à...
  • Page 72 C'est le cheminement des quatre bus virtuels de mix d'un patch vers les quatre ports de sortie à un niveau "ligne" (placés sur le panneau arrière du Nord Modular). Les bus de mix "routés" vers les sorties 1 et 2 seront aussi routés vers la sortie casque.

  • Page 73: Charger Le Patch D'un Slot Actif

    Si votre clavier maître transmet une vélocité maximum de 112, réglez la valeur maximum à 112. Cela vous assure que la réponse de vélocité du Nord Modular sera le bon reflet de la vélocité transmise par le clavier maître.

  • Page 74: Sauvegarde De La Mémoire Du Nord Modular

    Cette caractéristique est une manière rapide de sauvegarder une banque complète de patch ou une section de la banque de patch du Nord Modular sur le disque dur sans avoir besoin de charger et de sauvegarder les patchs un par un.

  • Page 75: Envoyer Une Banque Dans Le Modular

    3. Sélectionnez à partir de quel numéro de mémoire doit commencer le download. Cliquez "Download pour charger tous les patchs de la liste dans la mémoire interne du Nord Modular, en commençant à l'emplacement de mémoire défini.

  • Page 76: Properties (Propriétés)

    Windows. Only one editor (un seul éditeur): L'éditeur peut être connecté à un Nord Modular à la fois. Si vous avez plusieurs synthétiseurs Nord Modular, vous pouvez ouvrir jusqu'à quatre éditeurs dans un ordinateur, si vous avez les connexions MIDI pour chacun d'eux.

  • Page 77: Midi

    Nord Modular. Remarquez que pour pouvoir charger un patch du Nord Modular vers l'éditeur, vous avez chargé un patch sur un slot avec le bouton Patch/load sur le panneau du Nord Modular. Avec la fonction Auto upload activée, le recyclage de fenêtre est automatiquement sélectionné.

  • Page 78: Tools

    NORD MODULAR V2.1 Tools Calculator settings (Calculatrice) La calculatrice vous permet, de façon ordonnée, de calculer dans quelle mesure une source de signal de contrôle affecte un autre paramètre. Le résultat de ce calcul peut s'afficher dans quatre unités de valeurs différentes: Hz (hertz), semitones (demi-tons), beats per minute (battement par minute) ou secondes.

  • Page 79: Calculator Visible (Calculatrice Visible)

    NORD MODULAR V2.1 2. Cliquez droit sur le paramètre dans le module de destination et sélectionnez "Use in calculator" (utiliser avec la calculatrice) dans le menu "popup". Remarquez que c'est la valeur en cours du paramètre qui est utilisée dans la calculatrice. Par conséquent assurez vous qu'il est réglé sur la bonne valeur avant de sélectionner "Use in calculator".

  • Page 80: Shake Cables (Organiser Les Câbles)

    NORD MODULAR V2.1 Shake Cables (Organiser les câbles) Sélectionnez cette fonction pour positionner les câbles dans un patch. C'est pratique s'il est difficile de voir où les câbles sont connectés. Knob Floater Visible (Fenêtre flottante de boutons visible) Rend visible ou non la fenêtre flottante d'assignation de boutons. Cette fenêtre indique toutes les assignations de boutons, de pédales de contrôle, d'after touch ou de switch on-off que vous avez réalisé...

  • Page 81: Memory List Visible (Liste De La Mémoire Visible)

    "others" dans les options de l'éditeur) voir page 70. Cette fonction est exactement la même que la fonction "Load from Modular Memory" décrite à la page 66. Si vous cliquez droit sur un patch de la liste, la boîte de dialogue suivante apparaît Ici, vous choisissez soit de charger le patch sélectionné...

  • Page 82: Windows

    NORD MODULAR V2.1 Windows Tile vertically (aligner verticalement) organise plusieurs fenêtres dans une configuration verticale Tile horizontally (aligner horizontalement) Organise plusieurs fenêtres dans une configuration horizontale. Cascade (aligner en cascade) Positionne plusieurs fenêtres en cascade Help (Menu d'aide) Indexe En sélectionnant "Index", vous lancez l'indexe d'aide en ligne. Vous pouvez faire des recherches en tapant un mot-clé...

  • Page 83: Toolbar (Barre D'outils)

    'Cur' montre le nombre de notes de polyphonie en cour d'utilisation. Le nombre de voix assigné à un patch est également indiqué dans l'afficheur du Nord Modular (pas sur le Micro Modular). L'allocation de voix de polyphonie dépend de l'utilisation des ressources (sound engin), du nombre de slots sélectionnés etc.

  • Page 84: Fonctions Utiles De L'éditeur

    NORD MODULAR V2.1 Fonctions utiles de l'éditeur Arrière-plan de l'éditeur et menu déroulant de la barre d'outils Cliquez droit sur le fond gris de la fenêtre de l'éditeur ou sur le fond de la barre d'outils vous donnera le menu déroulant suivant.

  • Page 85: Menu Déroulant Des Paramètres

    NORD MODULAR V2.1 Menu déroulant des paramètres Cliquez droit sur un paramètre de module vous donne le menu déroulant suivant. Preset value (valeur pré-réglée) Remet le paramètre à la valeur fixe pré réglée Restore value Remet la valeur du paramètre à la valeur de la dernière sauvegarde Zéro Morph...

  • Page 86: Menu Déroulant Des Câbles

    NORD MODULAR V2.1 Menu déroulant des câbles Cliquez droit sur une connexion de câbles pour ouvrir le menu déroulant. Les quatre couleurs de câbles sont identifiées par leur nom. Vous pouvez choisir une autre couleur (nom) pour un câble dans ce menu. Changer le type de câble ne changera en aucune manière la fonctionnalité, seulement l'apparence.
  • Page 87 NORD MODULAR V2.1 Si vous appuyez sur F6, une boite furtive indiquant le réglage de fin d'intervalle pour chaque paramètre assigné à un groupe de morphing sera affichée à l'écran. Si vous appuyez sur la touche F7, Les assignations aux groupes de morphing seront affichées à l'écran.

  • Page 88: Modules

    Note Cette sortie bleue vous donne un signal de pitch (numéro de note) venant du clavier du nord modular ou du port MIDI IN. Ce signal est très utile pour tous les modules qui possèdent un contrôle du KBT (suivi du clavier) ou switch.

  • Page 89: Keyboard Patch

    MIDI IN. E4 (MIDI note 64),qui est le E (mi) du milieu du clavier du Nord Modular quand le sélecteur d'octave se trouve en position centrale, représente un signal de sortie d'une valeur 0. La note MIDI 0 (C-1) représente une valeur de -64 et la note MIDI 127 (G9) représente une valeur de +63...

  • Page 90: Midi Global

    Signal: Logique. Pour régler la vitesse et la source de l'horloge MIDI, appuyez sur le bouton système sur le Nord Modular, sélectionnez Synth et allez aux fonctions d'horloge MIDI. Voir "horloge MIDI" à la page 47 et 65.

  • Page 91: Audio In

    Un mot sur les sorties de modules Les sorties de modules du nord Modular routent le/les signaux audio aux bus de mix. Les bus de mix ne sont pas la même chose que les sorties physiques du Nord Modular. Les bus de mix peuvent être routés à tous les ports de sortie.

  • Page 92: Outputs (Deux Sorties)

    Le niveau total des bus de mix peut être atténué avec le bouton de volume. Morph Presque tous les paramètres ou les fonctions dans le Nord Modular peuvent être assignées à un des quatre groupes de morphing disponibles. Vous pouvez assigner jusqu'à 25 paramètres différents aux quatre groupes de morphing.

  • Page 93: Note Detect (Détection De Note)

    Note detect (détection de note) Ce module peut détecter une note, soit du clavier du Nord Modular, soit par l'entrée MIDI. Un signal logique haut est transmis, et avec lui un signal de contrôle de la vélocité, quand la note sélectionnée est détectée. Le Signal logique retourne à...

  • Page 94: Groupe Oscillateur

    NORD MODULAR V2.1 Groupe Oscillateur Il y a deux types principaux d'oscillateurs dans le Nord Modular, les oscillateurs maîtres et les oscillateurs esclaves. Les oscillateurs maîtres ont plus de paramètres et ils vous permettent plus d'options de contrôle, mais ils demandent plus de ressources (patch load) que les oscillateurs esclaves. Le pitch des oscillateurs esclaves peut être contrôlé...

  • Page 95: Osc A

    NORD MODULAR V2.1 OSC A Cet oscillateur peut produire une des quatre formes d'ondes: sinusoïdale, triangulaire, dent de scie ou carrée avec contrôle du pulse width. Cet oscillateur a deux entrées de modulation du pitch, une entrée de modulation de fréquence (FMA), une entrée de synchronisation et une entrée pour moduler la largeur du pulse Width.

  • Page 96: Osc B

    NORD MODULAR V2.1 Entrée de synchronisation (Sync) Cette entrée rouge est utilisée pour synchroniser l'oscillateur à une source de contrôle. Cette source peut être un autre oscillateur, un LFO ou le clavier. La synchronisation force l'oscillateur à redémarrer son cycle de forme d'onde en synchronisation avec le cycle de forme d'onde de l'élément de contrôle.
  • Page 97 NORD MODULAR V2.1 Coarse (accordage de base) Règle l'accordage de l'oscillateur. De C-1 à G9 par pas de demi-tons (8.18Hz à 12540 Hz) Fine (accordage fin) Affine l'accordage de l'oscillateur. L'intervalle est de + ou - un quart de demi-ton divisé en 128 pas. Cliquez sur le triangle au-dessus du bouton de contrôle pour remettre la valeur à...

  • Page 98: Osc C

    NORD MODULAR V2.1 OSC C Cet oscillateur produit une forme d'onde sinusoïdale. Il a une entrée de modulation du pitch, une entrée de modulation d'amplitude et une entrée de modulation FMA. Sortie SLV (sortie esclave) C'est une sortie de contrôle grise pour contrôler le pitch d'un oscillateur esclave. Connectez cette sortie à...

  • Page 99: Spectral Osc (Oscillateur Spectral)

    NORD MODULAR V2.1 Spectral OSC (oscillateur spectral) L'oscillateur de forme spectral est un oscillateur dans lequel est intégré un générateur d'harmoniques. L'oscillateur génère un signal qui contient soit les harmoniques paires et impaires soit uniquement les harmoniques impaires. Il est possible de contrôler la quantité d'harmoniques générées.
  • Page 100 NORD MODULAR V2.1 FormantOsc L'oscillateur formant est utilisé pour générer des formes d'ondes de types vocales. Il génère un nouveau type de spectre non transposé avec un fort caractère de "résonance de corps". 127 variations de timbres peuvent être sélectionnées.

  • Page 101: Un Mot À Propos Des Oscillateurs Esclaves

    NORD MODULAR V2.1 Un mot à propos des oscillateurs esclaves Un oscillateur esclave peut être contrôlé par les trois oscillateurs maîtres pour un système multi oscillateurs. Toute modulation du pitch ou KBT qui affecte le pitch d'un oscillateur maître affectera aussi le pitch d'un oscillateur esclave connecté.

  • Page 102: Oscslvb

    NORD MODULAR V2.1 Detune Ajustage de l'accord de l'oscillateur esclave par pas d'un demi-ton. L'accordage est en relation avec l'accord de l'oscillateur maître connecté a l'entrée Mst; Cliquez sur la fenêtre pour afficher le rapport, en Hz ou en demi-tons. La valeur pré réglée est 0 (1:1). Si vous sélectionnez l'affichage en demi-tons, un second nombre entre parenthèses, vous indique quand c'est le cas, l'intervalle musical correspondant (une quinte ,une...

  • Page 103: Oscslvc

    NORD MODULAR V2.1 Fine Accordage fin de l'oscillateur esclave. L'intervalle est de + ou - un quart de demi-ton divisé en 128 pas. Cliquez sur le triangle au-dessus du bouton de contrôle pour remettre la valeur à zéro. C'est la valeur par défaut.

  • Page 104: Oscslvd

    NORD MODULAR V2.1 Fine Accordage fin de l'oscillateur esclave. L'intervalle est de + ou - un quart de demi-ton divisé en 128 pas. Cliquez sur le triangle au-dessus du bouton de contrôle pour remettre la valeur à zéro. C'est la valeur par défaut.

  • Page 105: Oscslve

    NORD MODULAR V2.1 Sélecteur de forme d'onde Il agit comme un interrupteur sur la sortie audio de l'oscillateur. Signal: Bipolaire OscSlvE Cet oscillateur esclave génère une onde sinusoïdale. Il a une entrée de modulation FMA et d'amplitude. MST input L'entrée de contrôle grise pour un oscillateur maître. Si vous connectez un LFO sur cette entrée, l'oscillateur esclave suivra le LFO, cinq octaves au-dessus du pitch du LFO.

  • Page 106: Oscsinebank

    NORD MODULAR V2.1 OscSineBank La banque d'oscillateurs propose six oscillateurs sinusoïdaux esclaves. Ils peuvent être accordés et contrôlés individuellement. Il est possible de synchroniser toutes les formes d'ondes a une source externe. Fenêtre d'informations les fenêtres d'informations affichent le rapport d'intervalle pour chacun des six oscillateurs.

  • Page 107: Oscslvfm

    NORD MODULAR V2.1 Le pitch de l'oscillateur de contrôle interagit avec les pitchs des oscillateurs contrôlés. Changer le pitch des oscillateurs contrôlés par synchronisation produira un changement radical du timbre. Voir synchronisation page 32 pour plus d'informations. Mix in Utilisez cette entrée pour mixer un autre signal audio. Le signal entrant sera mélangé aux autres signaux sinusoïdaux et envoyé...

  • Page 108: Noise (Bruit)

    NORD MODULAR V2.1 Fine Accordage fin de l'oscillateur esclave. L'intervalle est de + ou - un quart de demi-ton divisé en 128 pas. Cliquez sur le triangle au-dessus du bouton de contrôle pour remettre la valeur à zéro. C'est la valeur par défaut.
  • Page 109 NORD MODULAR V2.1 Entrée Amp Un signal à cette entrée rouge module l'amplitude du son. L'atténuation est fixée au ratio de 1:1. Click Si vous tournez le bouton rotatif, vous ajoutez du click (de l'attaque) au son. Decay Règle le temps de chute du son.

  • Page 110: Drum Synth

    Les paramètres généraux incluent une fonction de bend et un mix pour le click et le bruit (noise). Voir à la page 177 "définition de polyphonie pour savoir comment construire un patch de multi sons de batterie en utilisant une seule note de polyphonie dans le Nord Modular. Trig L'entrée jaune de trig déclenche le module de drum chaque fois qu'elle reçoit un signal qui passe de 0 unité,...
  • Page 111 NORD MODULAR V2.1 Res: Avec le bouton de Res vous ajustez la résonance autour de la fréquence de coupure. Sweep: Avec le bouton sweep vous réglez le balayage de la fréquence de coupure. Le résultat de ce réglage est un balayage d'une fréquence de coupure haute jusqu'à...

  • Page 112: Groupe Lfo

    être utilisées pour le vibrato, le trémolo ou comme sources d'horloge. Certains LFOs dans le Nord Modular ont une large bande de fréquence: de très lents aux fréquences audibles. La sortie du signal de contrôle d'un LFO a un intervalle de -64 à +64 unités de crête à...

  • Page 113: Lfob

    NORD MODULAR V2.1 Mono Synchronise les voix dans un patch polyphonique à chacune des autres. Voir "le paramètre mono à la page 41 pour plus de détails. La valeur par défaut de ce paramètre est Off. C'est la fonction de suivi du clavier; Si elle est réglée sur "Key", Le LFO suivra le clavier en doublant sa vitesse pour chaque octave.
  • Page 114 NORD MODULAR V2.1 Entrée de modulation de la fréquence (atténuateur de type II) Une entrée bleue pour une source de modulation qui contrôle la fréquence du LFO. La quantité de modulation est atténuée par le bouton rotatif à côté de l'entrée.

  • Page 115: Lfoc

    NORD MODULAR V2.1 LFOC Ce LFO produit une des cinq formes d'ondes disponibles. La fréquence du LFO peut être modulée par une source de modulation. Sortie Slv C'est une sortie grise pour contrôler la vitesse d'un LFO esclave. Connectez cette sortie à l'entrée Mst d'un module esclave.

  • Page 116: Un Mot À Propos Des Lfos Esclaves

    NORD MODULAR V2.1 Un mot à propos des LFOs esclaves La fréquence des LFOs esclaves peut être contrôlée par un LFO maître. La sortie grise Slv du module maître doit être connectée à l'entrée grise Mst du module esclave. Si vous ne connectez pas un LFO maître à...

  • Page 117: Lfoslvb

    NORD MODULAR V2.1 LFOSlvB Cet LFO esclave produit une forme d'onde en dent de scie Entrée Mst C'est une entrée grise pour que la fréquence du LFO esclave soit contrôlée par un module maître. Connectez cette entrée Mst à la sortie Slv d'un module maître. Si vous connectez cette entrée à un oscillateur maître, le LFO esclave suivra l'oscillateur cinq octaves au-dessous de la fréquence du pitch de l'oscillateur.

  • Page 118: Lfoslvd

    NORD MODULAR V2.1 LFOSlvD Ce LFO esclave produit une forme d'onde carrée. Entrée Mst C'est une entrée grise pour que la fréquence du LFO esclave soit contrôlée par un module maître. Connectez cette entrée Mst à la sortie Slv d'un module maître. Si vous connectez cette entrée à un oscillateur maître, le LFO esclave suivra l'oscillateur cinq octaves au-dessous de la fréquence du pitch de l'oscillateur.

  • Page 119: Clkgen

    NORD MODULAR V2.1 ClkGen Le module "clock générator" génère un nombre de signaux logiques. Le module peut aussi agir comme un maître sur les LFOs esclaves. Entrée Reset L'entrée jaune de remise à zéro force le générateur d'horloge à redémarrer chaque fois qu'un signal passe d'une valeur de 0 unité, ou moins, vers toute valeur supérieure à...

  • Page 120: Clkrndgen

    NORD MODULAR V2.1 ClkRndGen Le module de génération de pas d'horloge aléatoires génère un signal de contrôle aléatoire. Le module transmet une nouvelle valeur aléatoire pour chaque signal logic reçue à l'entrée Clk. Mono Synchronise les modules d'un patch polyphonique à chacun des autres. Voir "paramètre mono" à la page 41 pour plus de détails.

  • Page 121: Randomgen

    NORD MODULAR V2.1 RandomGen Ce générateur aléatoire est un LFO esclave qui produit un signal de contrôle par pas lissé Cette entrée de contrôle grise, pour connecter le module à un LFO maître. Fenêtre d'information Affiche soit le ratio du LFO en rapport avec la fréquence du maître, soit la fréquence en Hz ou seconde.

  • Page 122: Patterngen

    NORD MODULAR V2.1 PatternGen Le générateur de pattern propose 16384 motifs différents (127 banques avec 127 patterns chacune). Vous pouvez aussi régler la longueur. Entrée Clk L'entrée jaune logic Clk (clock) peut être connectée à la sortie Clk d'un module externe, comme le générateur d'horloge.

  • Page 123: Groupe Enveloppe

    (redéclenchées). Vous avez le contrôle de certains paramètres de temps et de niveau (ADSR et Multi- enveloppe seulement) dans les enveloppes du Nord modular. Le signal de sortie est habituellement unipolaire, de 0 à +64 unités (ou si elle est inversée, de +64 à 0 unité), mais elle peut aussi être bipolaire.
  • Page 124 NORD MODULAR V2.1 Entrée Retrig L'enveloppe peut être redémarrée par un signal logique haut connecté à l'entrée Retrig jaune. L'entrée gate de l'enveloppe doit recevoir un signal gate pour faire un redéclenchement de l'enveloppe. Entrée Amp Une entrée bleue de signal de contrôle utilisée pour contrôler la totalité de l'amplitude de l'enveloppe.

  • Page 125: Ad-Env

    NORD MODULAR V2.1 AD-Env Cette enveloppe est plus petite, elle n'a que deux sections, l'attaque et le decay. Si l'enveloppe a terminé la section d'attaque alors qu'elle reçoit toujours un signal logique haut, l'enveloppe passe à la section decay. Si le signal logique de gate retombe à...

  • Page 126: Mod-Env

    NORD MODULAR V2.1 Mod-Env L'enveloppe "Mod" est une enveloppe ADSR avec des entrées pour contrôler l'attaque, le decay le sustain et le release à partir de sources externes. Entrée Amp Une entrée bleue de signal de contrôle pour contrôler la totalité de l'amplitude de l'enveloppe Entrée Gate...

  • Page 127: Ahd-Env

    NORD MODULAR V2.1 Graphique d'information Le graphique d'information vous montre une approximation de la courbe de l'enveloppe. La ligne jaune représente le niveau de sustain, lequel n'est pas défini dans la durée car il dépend du temps de maintient du signal "gate".

  • Page 128: Multi-Env

    NORD MODULAR V2.1 Entrée de contrôle A, H D (atténuateur de type I) Les temps d'attaque de tenue (hold) et de Decay peuvent être contrôlés à l'aide d'une source de contrôle connectée à l'entrée de contrôle en dessous des boutons A, H, D. Vous pouvez ajuster le niveau de chaque signal de contrôle en tournant les boutons correspondants.

  • Page 129: Envfollower

    NORD MODULAR V2.1 L1-L4 A l'aide des boutons L1 à L4 vous pouvez ajuster le niveau de chaque segment de l'enveloppe. Vos niveaux peuvent être linéaires ou exponentiels comme décrit précédemment. Intervalle: 0 à +64 unités (unipolaire) ou -64 à +64 unités (bipolaire).

  • Page 130: Groupe Des Filtres

    Beaucoup de filtres du Nord Modular peuvent être contrôlés dynamiquement par différentes sources. Dans le Nord Modular, vous trouverez différents modules de filtres, allant des traditionnels Filtres LP/HP/BP aux filtres complexes plus particuliers comme le vocoder;...

  • Page 131: Filtre C

    NORD MODULAR V2.1 Curseur de fréquence Réglez la fréquence de coupure du filtre. La fréquence de coupure est affichée dans la fenêtre d'info. Sortie Signal: Bipolaire Filtre C C'est un filtre multimode avec une pente de 12 dB par octave et un contrôle de la résonance. C'est un filtre multimode avec trois sortie.

  • Page 132: Filtre D

    NORD MODULAR V2.1 Filtre D C'est un filtre multimode dynamique avec une pente de 12 dB par octave et un contrôle de la résonance. C'est un filtre multimode avec trois sorties. Une passe haut, une passe bas et une passe bande. La fréquence de coupure peut être modulée par une source externe.

  • Page 133: Filtre E

    NORD MODULAR V2.1 Filtre E C'est un filtre dynamique avec une pente de 12 ou 24 dB par octave. C'est un filtre multimode, qui propose quatre types de filtres: passe haut, passe bas, passe bande ou coupe bande. La fréquence de coupure et la résonance peuvent être modulées par des sources externes.

  • Page 134: Filtre F

    NORD MODULAR V2.1 Fenêtre d'information de la résonance Indique la résonance en "unités". De 0 à 127 unités. C'est le paramètre de compensation du gain; quand il est activé, si la résonance est augmentée il baisse le gain du signal dans le filtre, car autrement elle amplifie le niveau dans le filtre. Si plusieurs sources sonores sont traitées dans un filtre, que la résonance contrôlée est élevée, des "clips"...

  • Page 135: Vocal Filter (Filtre Vocal)

    NORD MODULAR V2.1 Entrées de modulation de la fréquence (atténuateur de type III) Deux entrées rouges pour moduler la fréquence de coupure. La quantité de modulation est déterminée par le bouton rotatif à côté de l'entrée. Plus d'information sur les types de modulation à "entrée de modulation" à la page 29.

  • Page 136: Vocodeur

    NORD MODULAR V2.1 Fenêtre d'info des voyelles Affiche les trois voyelles sélectionnées . Preset: A, E, I, O, U, Y, AA, OE. Boutons de sélections de voyelles Sélectionnez les voyelles à utiliser. Vous pouvez sélectionner jusqu'à trois voyelles et passer de l'une à...
  • Page 137 NORD MODULAR V2.1 Entrée de banque d'analyse Connectez le signal que vous voulez utiliser comme "moduleur" à l'entrée audio rouge en haut à gauche du module. Accentuation des hautes fréquences Appuyez sur le bouton sous l'entrée de la banque d'analyse pour accentuer les hautes fréquences de l'analyse du signal.

  • Page 138: Banque De Filtre

    NORD MODULAR V2.1 Banque de filtre La banque de filtre est un filtre 14 bandes statiques avec contrôle de l'atténuation pour chaque bande de fréquence. La banque de filtre est très utile pour simuler différents types de résonance de corps (formants).

  • Page 139: Eqshelving

    NORD MODULAR V2.1 Fenêtre d'info de gain Affiche le gain en dB de -18 à +18 dB Bouton de gain Avec le bouton rotatif de gain, vous changez le gain de la fréquence centrale. De -18 à +18 dB. Fenêtre d'info BW Cette fenêtre affiche la largeur de bande en octaves.
  • Page 140 NORD MODULAR V2.1 HI et Lo Choisissez si vous voulez que le contrôle du gain affecte les fréquences hautes ou basses Graphique d'info Il représente un schéma des caractéristiques d'égalisation. L'axe vertical représente le niveau et l'axe horizontal représente la fréquence. La ligne pointillée représente le niveau zéro dB.

  • Page 141: Groupe Mixer

    NORD MODULAR V2.1 Groupe Mixer Les modules "mixer" dans le Nord Modular peut mixer des signaux audio ou des signaux de contrôle. Si vous connectez plusieurs sources de niveaux élevés ou amplifiés à un mixer, Une distorsion peut apparaître. Si cela arrive, il faut atténuer le signal.

  • Page 142: Contrôleur De Gain

    NORD MODULAR V2.1 Contrôleur de gain Ce module propose les mêmes fonctions qu'un VCA, "Voltage Contrôle Amplitude", dans un système analogique traditionnel. Il vous permet de contrôler l'amplitude d'un signal entrant. Ce module peut aussi fonctionner comme un système de modulation en anneaux et d'amplitude (voir exemple dessous). Voir aussi le module "Ringmod"...

  • Page 143: X-Fade

    NORD MODULAR V2.1 Exemple de patch de modulation Ring/amplitude Vous pouvez facilement créer une modulation en anneau ou d'amplitude avec l'utilisation de deux oscillateurs et du Module de "Gain Control" décrit précédemment. Connectez les modules suivant la figure suivante: Dans cet exemple l'OscA est le moduleur et l'OscB le modulé. Avec le bouton "unipolaire" enfoncé, le système fonctionne comme une modulation d'amplitude.

  • Page 144: Pan

    NORD MODULAR V2.1 Ce module prend un signal et le place dans l'image stéréophonique. Entrée L'entrée audio rouge. Modulation du Pan C'est l'entrée de modulation du module de panoramique. Connectez une modulation ici pour moduler la position du signal sur les deux sorties. La quantité de modulation est réglée avec le bouton.

  • Page 145: Levmult

    NORD MODULAR V2.1 LevMult le module de contrôle du gain, ajustable, est un atténuateur de signal. Déterminez si le contrôle du gain doit être unipolaire ou bipolaire. Contrôle du gain Vous réglez la valeur du signal de contrôle du gain avec le bouton rotatif. De -127 à +127 unités ou de 0 à...

  • Page 146: On/Off

    NORD MODULAR V2.1 ON/OFF C'est un module avec une entrée une sortie et un interrupteur "on/off". Si aucun signal n'est connecté à l'entrée, la sortie produit un signal de valeur 0 unité lorsque l'interrupteur est sur la position "off" et un signal de valeur +64 unités si l'interrupteur est sur la position "on"...

  • Page 147: Amplifier (Amplificateur)

    NORD MODULAR V2.1 Interrupteur 4-1 Ce module vous permet de router un signal entrant à l'une des quatre sorties du module. Entrée L'entrées audio rouge. Avec contrôle de l'atténuation, (atténuateur de type I). Sélecteur de sortie Route l'entrée à une des quatre sorties. Cliquez sur la sortie sélectionnée pour couper la sortie du module.

  • Page 148: Groupe De Traitement Audio (Les Modifieurs)

    NORD MODULAR V2.1 Groupe de traitement audio (les modifiers) Les modifiers sont des outils très utiles pour changer et transformer des signaux audio; vous pouvez aussi moduler le traitement audio à l'aide de signaux de contrôle. Clip Ce module peut produire une distorsion digitale en baissant le niveau limite de "clip" sous le niveau limite normalement maximum.

  • Page 149: Wavewrapper

    NORD MODULAR V2.1 Overdrive Réglage initiale de la quantité de distorsion Graphique d'info Affiche graphiquement la quantité initiale de d'overdrive. L'axe vertical représente les valeurs du signal de sortie et l'axe horizontale les valeurs du signal d'entrée. Sortie Signal Bipolaire WaveWrapper Ce module amplifie un signal jusqu'à...

  • Page 150: Delay (Retard)

    NORD MODULAR V2.1 Fenêtre d'info Affiche la résolution sélectionnée. Off, de 12 à 1 bits. Sortie Signal Bipolaire Delay (retard) Le module de delay peut retarder un signal audio. Le temps de delay peut être modulé par une source externe. Cela vous permet par exemple de faire des effets de flanger et de phaser.

  • Page 151: Sample&Hold

    NORD MODULAR V2.1 Sample&Hold Ce module prend un échantillon des valeurs d'un signal entrant. L'échantillonnage à lieu chaque fois qu'à l'entrée logique jaune le signal passe de zéro ou moins à toute valeur supérieure à 0 unité. Entre ces deux signaux de "trig", le module transmet la valeur du dernier sample à...

  • Page 152: Stéréo Chorus

    NORD MODULAR V2.1 Stéréo chorus Ce module simule l'effet de multiples voix stéréo. L'entrée audio rouge By pass Cliquez sur by pass pour laisser le signal inchangé Detune C'est le réglage de la profondeur de detune (désaccord) de l'effet de chorus.
  • Page 153 NORD MODULAR V2.1 Depth (profondeur) Avec le bouton "depth" vous réglez la profondeur du LFO; Une grande quantité de profondeur modifie largement l'effet de phaser. LFO On/Off Sous le bouton de profondeur se trouve l'interrupteur du LFO. Utilisez le pour activer/désactiver le LFO.

  • Page 154: Invlevshift

    NORD MODULAR V2.1 InvLevShift C'est un module qui combine le changement de niveau et l'inversion de polarité. Vous pouvez l'utiliser pour changer la polarité d'un signal entrant, ou pour transformer un signal bipolaire en un signal unipolaire (positif ou négatif), ou la combinaison des deux.
  • Page 155 NORD MODULAR V2.1 Comme mentionné précédemment, le Shaper module chaque valeur d'un signal entrant et non la totalité du niveau. Pour y voir plus clair, regardez les figures ci-dessous. Les axes verticaux représentent les valeurs du signal de sortie et les axes horizontaux les valeurs d'entrée.

  • Page 156: Compressor (Compresseur)

    NORD MODULAR V2.1 Compressor (compresseur) Le module Compressor est la combinaison d'un compresseur stéréo et d'un limiteur. Le principe de fonctionnement d'un compresseur est de baisser l'intervalle de dynamique d'un signal. Le compresseur baisse les signaux "forts" et remonte les signaux "faibles" en fonction des réglages du module.

  • Page 157: Expander

    NORD MODULAR V2.1 Ratio Avec le bouton de ratio vous réglez le rapport de compression au-dessus du réglage du seuil. 1.0:1 correspond a: pas de compression et 80:1 la compression maximum; De 1.0:1 à 80:1 Ref level (Niveau de référence) Avec le bouton rotatif "Ref Level,"...

  • Page 158: Ringmod (Modulation En Anneaux)

    NORD MODULAR V2.1 Gate Active Ce LED s'allume quand le gate est actif. Attaque Avec le bouton rotatif d'attaque vous réglez le temps de réponse de l'expandeur, C'est à dire le temps compris entre le moment ou un signal entre au dessous du niveau de seuil et l'activation de l'expansion.
  • Page 159 NORD MODULAR V2.1 Connectez le "moduleur" (un oscillateur ou une autre source de son) à cette entrée Connectez le "porteur" (un oscillateur ou une autre source de son) à cette entrée. Sortie Signal: Bipolaire Pour illustrer ce que fait une modulation ring et d'amplitude sur un son, nous avons créé un exemple avec trois ondes sinusoïdales une porteuse et deux de modulation (Ring et amplitude).
  • Page 160 NORD MODULAR V2.1 Comme vous pouvez le voir sur les figures précédentes, la différence principale entre amplitude et ring modulation est l'amplitude des bandes voisines et l'apparence de l'onde porteuse. Une autre différence est que le résultat de l'onde modulée en anneaux change sa phase de 180 degré toutes les demi périodes de l'onde "moduleuse".

  • Page 161: Digitizer

    NORD MODULAR V2.1 Digitizer Le module "Digitizer" échantillonne en continue un signal entrant à une fréquence d'échantillonnage et une résolution (bit) sélectionnables. Vous pouvez par exemple échantillonner un signal audio et le transformer en un signal à 8 bit, 5kHz bien "sale". Parfait pour les effets "low fi" avec beaucoup d'alliasing.

  • Page 162: Groupe De Traitement De Contrôle

    NORD MODULAR V2.1 Groupe de traitement de contrôle Dans ce groupe, vous trouverez des modules qui génèrent ou modifient des signaux de contrôle. Constant Ce module produit un signal à une valeur sélectionnable. Interrupteur Uni sélectionnez si vous voulez envoyez le signal dans un mode bipolaire ou unipolaire. En mode bipolaire, vous pouvez envoyer un signal entre -64 et +64 unités par pas d'une unité.

  • Page 163: Portamento A

    NORD MODULAR V2.1 Portamento A Ce module peut fournir un lissage, un glissement de transition entre les valeurs d'un signal de contrôle entrant dans le module. La transition est activée par un signal "logique" haut à l'entrée On. L'entrée bleue du module Portamento.

  • Page 164: Notescaler

    NORD MODULAR V2.1 NoteScaler Ce module fonctionne comme un atténuateur de signal de contrôle. Vous réglez les valeurs extrêmes de la sortie en demi-tons. C'est très utile si vous voulez accorder la sortie d'un contrôleur. Le note scaler fonctionne avec les signaux bipolaires ou unipolaires.

  • Page 165: Keyquant

    NORD MODULAR V2.1 KeyQuant Ce module fait une quantification des valeurs d'un signal de contrôle continue et génère des valeurs de notes issues d'une gamme pré définie. C'est excellent pour des effets d'arpégiateurs Entrée L'entrée pour le signal de contrôle. Le bouton atténue le signal (atténuateur type I) Fenêtre d'info d'intervalle...

  • Page 166: Partialgen

    0 à +/- 64 partielles par pas de 0.5 partielles. Remarquez que la limite pratique du Nord Modular est +/- 32 partielles. Si l'intervalle est réglé au-dessus de +/- 32 partielles, l'oscillateur restera sur sa 32ème partielle jusqu'à ce que l'amplitude du signal de contrôle descende sous +/- 32 partielles.

  • Page 167: Notevelscal

    NORD MODULAR V2.1 NoteVelScal C'est un module qui génère une échelle de note et de vélocité pour un signal de contrôle. Vous pouvez l'utiliser pour produire un signal de contrôle basé sur les valeurs de notes et les vélocité d'entrées. Vous pouvez définir un point de cassure et différentes pentes d'atténuation/amplification pour les deux sections de...
  • Page 168 NORD MODULAR V2.1 Les figures ci-dessous illustrent les signaux de sortie pour différents réglages de gain et de sensibilité de vélocité. Fig 1 La sensibilité de vélocité est réglée à 0, Ce qui veut dire que la valeur de note affecte la sortie en fonction du réglage de gain, en démarrant à...

  • Page 169: Groupe "Logique

    NORD MODULAR V2.1 Groupe "Logique" Ces modules peuvent moduler et générer des signaux logiques de différentes façons. Plus d'informations sur les signaux logiques à "Signaux logiques, connecteurs jaunes" à la page 26. PosEdgeDelay Ce module retarde la partie positive d'un signal logique. Vous réglez le temps delay (retard) avec le curseur.

  • Page 170: Pulse

    NORD MODULAR V2.1 Pulse Ce module utilise un signal qui passe de 0 unité à toutes valeurs supérieures, pour produire un signal logique haut. Vous réglez la durée du signal logique "haut" généré avec le curseur. Entrée L'entrée jaune du module. Tout signal passant de 0 unité ou moins à toute valeur supérieure à zéro génère une pulsion logique haute à...

  • Page 171: Logicinv

    NORD MODULAR V2.1 LogicInv Le module "logic inverter" produit un signal logique haut ou bas, cela dépend de la valeur d'entrée. Quand un signal entrant se trouve entre +1 et +64 unités, le module transmet un signal logique bas à la sortie.

  • Page 172: Comparelev

    NORD MODULAR V2.1 CompareLev Ce module produit un signal logique haut en comparant le niveau d'un signal de contrôle à un niveau limite défini par vous. Si la valeur du signal entrant est égale ou supérieure à la valeur réglée par vous, le module produit un signal logique haut.

  • Page 173: Clkdiv

    NORD MODULAR V2.1 ClkDiv Le module "Clock divider" peut diviser les pulsions d'horloges entrantes par un facteur que vous définissez. Le module transmet un signal logique haut après avoir reçu un nombre défini de signaux contenant la transition haut/bas. Clock Connectez un signal à...

  • Page 174: Groupe Séquenceurs

    Les modules séquenceurs peuvent réaliser différentes fonctions pendant un laps de temps spécifique. Les modules séquenceurs dans le système Nord modular ont 16 pas. Ils peuvent être liés ensembles en série pour permettre des séquences plus longues et ils peuvent être synchronisés à des sources d'horloges différentes, venant d'autres modules ou de l'horloge midi.
  • Page 175 NORD MODULAR V2.1 Link (chaînage) Cette sortie jaune transmet un signal logique haut chaque fois que le séquenceur d'événements va au delà de 16 pas. Il est utilisé pour chaîner en série plusieurs séquenceurs d'événements. Vous trouverez plus d'informations sur la liaison à la fin de ce chapitre.

  • Page 176: Noteseqa

    NORD MODULAR V2.1 Ce bouton donne une valeur de contrôle aléatoire pour chacun des 16 pas. Curseurs Vous réglez le niveau du signal de contrôle pour chaque pas en déplaçant le curseur vertical ou en cliquant sur les boutons fléchés au-dessus et en-dessous des pas.
  • Page 177 NORD MODULAR V2.1 Bouton de boucle (loop) Si le mode loop (boucle) est activé, Le séquenceur redémarrera automatiquement du pas 1 après le dernier pas. Si le bouton de boucle est désactivé, le séquenceur s'arrête après le dernier pas. Step Ici, vous réglez le dernier pas de la séquence.

  • Page 178: Noteseqb

    NORD MODULAR V2.1 NoteSeqB C'est un séquenceur de notes avec une valeur de contrôle bipolaire pour chaque pas et une grille de repérage pour une édition des notes facile. Tous les pas envoient un signal "gate" sur une sortie séparée.
  • Page 179 NORD MODULAR V2.1 Stop Activer le bouton de stop pour arrêter le module de séquence, même si il reçoit une horloge à l'entrée. Si vous activez la fonction d'enregistrement quand le séquenceur est arrêté, Ce dernier peut être programmé en mode "pas à...

  • Page 180: Exemples De Séquences

    "E" moyen (numéro de note MIDI 64) du Nord Modular , quand l'octave de référence est sur la position moyenne. Si un filtre utilise la fonction KBT, une transposition va fermer le filtre et réduire le son du Nord Modular.
  • Page 181 NORD MODULAR V2.1 Connexion en parallèle Connectez les modules de séquence à la même source d'horloge. Si vous voulez être sur que les séquenceurs sont alignés les uns par rapport aux autres, connectez un signal logique aux entrées Rst. Ce signal remettra les séquenceurs sur le premier pas.
  • Page 182 NORD MODULAR V2.1 Mélanger différentes signatures rythmiques Vous pouvez mélanger différentes divisions d'horloge. L'intérêt d'avoir 24 pulsions d'horloge pour une noire est que c'est divisible par 3 et 4. Dans cet exemple, l'horloge est prise sur le module "MIDI global", à 24 pulsions pour une "noire". Cette horloge est divisée par le module "fixed Divider"...
  • Page 183 NORD MODULAR V2.1 Synchroniser différents patchs entre eux il est absolument nécessaire que les séquenceurs dans un patch utilisent le système d'horloge comme source d'horloge si le patch doit être synchronisé à un patch d'un autre slot. Ils doivent aussi utiliser la sortie "Sync"...

  • Page 184: Appendice

    Le nombre de notes de polyphonie dans un synthétiseur est souvent défini comme égal à la polyphonie de l'instrument. Un instrument avec 8 voix de polyphonie est polyphonique 8 notes. Avec le Nord Modular c'est un peu différent Une seule voix dans le Nord Modular peut être constituée de différentes sources sonores.

  • Page 185: Sound Engine (Capacité Dsp)

    Cet exemple montre comment les ressources de sound engine (DSPs) sont distribuées quand vous chargez un seul patch dans un slot du Nord Modular. Dans le cas du Micro modular, il y a uniquement un DSP. Le patch dans notre exemple utilise 40% de "Patch load", c'est à dire 40% de sound engine pour chaque voix du patch.
  • Page 186 Exemple avec un multi patch Cet exemple montre comment les ressources de sound engine sont distribuées quand vous avez chargé trois patchs dans trois slots du Nord modular (3 LEDs de slots sont allumés). Les données suivantes s'appliquent aux trois patchs.

  • Page 187: Headroom

    Headroom Le niveau des signaux audio dans le Nord Modular est -12 dB pour tous les modules générateurs de sons. Les oscillateurs et les LFOs sont des exemples de modules générateurs de son. Si vous mixez plus de quatre sources sonores pour une voix, à...

  • Page 188: Implémentation Midi

    NORD MODULAR V2.1 TABLEAU D'IMPLEMENTATION MIDI...
  • Page 189 NORD MODULAR V2.1 Index INDEX C_______________________________________ cables connecting Numérique_______________________________ connecting to Micro Modular 1 output module connecting to Nord Modular 1-4Switch module disconnect 1To2Fade module editing the appearance in the Editor 2 outputs module popup window 2To1Fade module re-route 3 inputs mixer module...

  • Page 190: Index

    Nord Modular G_______________________________________ using as MIDI controllers GainControl module L_______________________________________ global sync layered patches on Mord Modular 49, 66 editing from Nord Modular LevAdd module editing from the Editor LevMult module LFO module group...
  • Page 191 NORD MODULAR V2.1 Index M______________________________________ modulation master amplitude the master and slave concept attenuators tune frequency editing from Nord Modular inputs editing from the Editor maximum amount knob on Micro Modular pitch volume knob (Nord Modular) pulse width MasterOSC module ring...
  • Page 192 Nord Modular print patch window about save introduction 1, 17 save as note trig button on Micro Modular save in Modular memory NoteDetect module select NoteQuant module buttons on Micro Modular NoteScaler module knob on Micro Modular NoteSeqA module...
  • Page 193 RndPulsGen module voice RndStepGen module allocation Rotary Dial definition indicator S_______________________________________ retrig Sample&Hold module editing from Nord Modular screensaver activate/deactivate editing from the Editor Sequencer module group voices sequencing examples current mixing time signatures editing from Nord Modular parallel connection...

Table des Matières