SOMMAIRE AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS 1. Attention 2. Protection de l’environnement PRÉSENTATION DU PRODUIT 3. Principe de fonctionnement 4. Caractéristiques techniques 5. Accessoires INSTALLATION DU SHOGUN NAVIZONE 6. Les bonnes pratiques 7. Préparation des gainables ARXG 22 à 45 KMLA/B 8. Espace de maintenance 9.
Avertissements et précautions 1. ATTENTION Lire en détail les avertissements et précautions avant d’entreprendre tous travaux d’installation. En cas d’inobservation des conseils et avertissements contenus dans cette notice, le fabricant ne peut-être considéré comme responsable des dommages subis par les personnes ou les biens. L’installation et l’entretien de l’appareil doivent être effectués par un professionnel agréé...
• Avant toute intervention, s’assurer que l’alimentation électrique générale est coupée et consignée. • Les câbles utilisés pour le raccordement seront de type : H05RR-F (60245 IEC 53), H05RN-F (60245 IEC 57), H05VV-F (60227 IEC 53), 60245 IEC 88. • Poser des manchons dans les passages de câble réalisés dans les murs.
• Après la mise hors tension, toujours attendre 10 minutes avant de toucher aux composants électriques. L’électricité statique présente dans le corps humain peut endommager les composants. Évacuer l’électricité statique de votre corps. • Couper les alimentations de tous les équipements, y compris les équipements connectés, avant de retirer les caches ou les portes d’accès, ou avant d’installer ou de retirer des accessoires, matériels, câbles ou fils, sauf dans les cas de...
• Il y a un risque d’explosion si la batterie est remplacée par un type incorrect. • Ne pas utiliser de piles au lithium. • Ne pas jeter les piles dans un feu ou un four chaud, ou les soumettre à un écrasement mécanique susceptible d’entraîner une explosion.
Présentation du produit 3. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Deux modes de fonctionnement (paramétrable depuis le portail de mise en service) : chauffage seul, pour les applications RT 2012 et RE2020, • réversible, pour un confort en toute saison. • Le chauffage seul est un bridage de la fonction climatisation. Le système ainsi bridé ne pourra pas fonctionner en mode froid.
Schéma de principe du système Cozytouch Portail de mise Le portail de mise en service est en service optimisé pour une utilisation avec un Smartphone, smartphone. tablette ou ordinateur Télécommandes Navizone Wifi via box internet Wifi direct / local Gainable Hub Navizone Communication Interface Navizone...
5. ACCESSOIRES Les accessoires standards sont systématiquement présents dans les emballages. Les récupérer avant de se débarrasser des emballages. ▪ Accessoires de série Les accessoires d’installation suivants sont livrés avec le produit (sauf mention contraire). Les utiliser conformément aux instructions. Désignation Forme Usage...
Installation du Shogun Navizone 6. LES BONNES PRATIQUES Toute installation gainable / Shogun Navizone nécessite une étude d’intégration précisant le périmètre suivant : Utiliser les déperditions issues d’un BE. • Utiliser un coefficient de surpuissance d’au moins 20% (DTU 65.16) et de 40% si système principal de •...
8. ESPACE DE MAINTENANCE Aménager obligatoirement un espace technique suffisant afin de permettre l’accès pour l’entretien des ventilateurs, des filtres à air, du coffret électrique, des registres, ainsi que le passage des différents fils et conduits. La place du coffret électrique peut varier selon le modèle du gainable, dans tous les cas, c’est de son côté...
9. FIXATION DU SHOGUN NAVIZONE SUR L’UNITÉ INTÉRIEURE Il est recommandé d’assembler au sol le Shogun Navizone et le gainable, puis de les soulever à l’aide d’un monte-plaque. Faire attention au sens de montage du gainable (dessus/dessous). Suivant la compatibilité entre le modèle du Shogun Navizone et le gainable, l’ajout d’une bride peut être nécessaire entre les deux.
10. INSTALLATION DES GAINES Utiliser des gaines souples et isolées, avec une atténuation acoustique de type CMO-P, et de diamètre correspondant au diamètre du piquage (160 mm ou 200 mm) (voir tableau ci- dessous). Les gaines doivent être déployées à 80% de leur élongation maximale. Les gaines ne doivent pas être en tension.
Page 15
Adhésif aluminium Collier métallique Adhésif aluminium Collier métallique Pour assurer l’étanchéité aéraulique entre la gaine et le piquage, fixer le film intérieur sur le piquage avec de l’adhésif aluminium et mettre un collier. Adhésif aluminium Collier métallique Remettre l’isolant et le film extérieur en place au plus proche possible du Shogun Navizone pour éviter la formation de condensation.
11. COFFRET ÉLECTRIQUE Un circuit d’alimentation insuffisant, une mauvaise installation électrique, de mauvais raccordements lors de la connexion des câbles aux borniers ou une isolation insuffisante peuvent causer de sérieux incidents tels que des courts-circuits ou un incendie. Après câblage, les divers marquages doivent rester visibles. ▪...
12. INTERCONNEXION AVEC L’UNITÉ EXTÉRIEURE Se reporter au paragraphe «Repérage des composants», page 16 pour situer le bornier X1 du • Shogun Navizone et les serre-câbles dédiés à ce bornier. Se reporter à la notice d’installation de l’unité extérieure pour connaître l’accès au coffret électrique •...
13. INTERCONNEXION AVEC L’UNITÉ INTÉRIEURE Se reporter au paragraphe «Repérage des composants», page 16 pour situer le bornier X1 du • Shogun Navizone et les serre-câbles dédiés à ce bornier. Se reporter à la notice d’installation de l’unité intérieure pour connaître l’accès au coffret électrique •...
Page 19
▪ UART Le port UART du Shogun Navizone est précablé. Raccorder son extrémité au bornier CN65 de l’unité intérieure. Selon le modèle de l’unité intérieure, l’emplacement du bornier CN65 varie. Réaliser le câblage ci-dessous : Bornier CN65 Précablé au port UART CN65 UI L’emplacement du bornier CN65 di ère suivant le modèle de l’unité...
14. POMPES DE RELEVAGES / ÉCOULEMENT DES CONDENSATS La gestion du Shogun Navizone laisse l’unité intérieure maître du pilotage des pompes de relevage. Désactiver la pompe de relevage si l’évacuation des condensats ne nécessite pas de pompe. • Type d’évacuation Désactiver la pompe de relevage si non Modèle de gainable utilisée...
15. INTERCONNEXION AVEC L’INTERFACE NAVIZONE L’interface Navizone permet la communication vers le hub Navizone et agit comme répéteur du signal radio. Caractéristiques techniques Indice de protection : IP30 • Température d’utilisation : 0°C à + 60°C • Degré de pollution : 2 •...
16. INTERCONNEXION AVEC LES TÉLÉCOMMANDES NAVIZONE FILAIRES L’alimentation 24Vac des sondes Navizone filaires se fait via le bornier X2 du Shogun Navizone. Ne pas utiliser de ligne indépendante. Bornier X2 du Navizone Navizone plénum secondaire Navizone secondaire n°2 centrale n° 1 Boîtier de dérivation 24Vac...
18. CONFIGURATION DES REGISTRES DU SHOGUN NAVIZONE Les registres du Shogun Navizone sont pré-câblés et paramétrés d’usine. Modifier uniquement la configuration usine d’un Shogun Navizone lors de l’ajout de Zone Plus Navizone voir paragraphe 20, page 24. Configuration usine pour chaque micro-interrupteur (hors fin de ligne) Fin de ligne Sur la dernière carte registre câblée, le micro-interrupteur...
20. RACCORDEMENT ET CONFIGURATION DE ZONE PLUS NAVIZONE 2 Zone Plus Navizone maximum peuvent être raccordés à un Shogun Navizone. Pour ajouter un Zone Plus Navizone à un Shogun Navizone se référer au paragraphe «Ajouter un Zone Plus Navizone à un Shogun Navizone», page 24. Pour ajouter deux Zone Plus Navizone à...
Page 25
▪ Ajouter deux Zone Plus Navizone à un Shogun Navizone Exemple avec un Shogun Navizone 4 zones. Connecter le câble (fourni avec le premier Zone Plus Navizone) de la dernière carte registre du Shogun Navizone à la première carte registre du Zone Plus Navizone. Le connecter sur les embases à...
Mise en service 21. VÉRIFICATIONS AVANT MISE SOUS TENSION Vérifier la compatibilité entre le Shogun Navizone, le gainable et l’unité extérieure. Contrôler l’installation du Shogun Navizone (sens de montage, fixations et le montage des gaines). Contrôler l’interconnexion entre l’unité intérieure / l’unité extérieure / le Shogun Navizone. Vérifier le réglage du micro-interrupteur «4»...
22. ACCÈS AU PORTAIL DE MISE EN SERVICE Prérequis du smartphone : Connecter un seul smartphone au portail de mise en service (un smartphone par installation). • Désactiver les données mobiles. • Autoriser les connexions non sécurisées. • Activer la fréquence WIFI 2.4 Ghz. •...
Page 28
Continuer la configuration de l’installation en paramétrant chaque Nom du plénum fonction ci-dessous : Accueil Affectation des registres : pour chaque registre, sélectionner la pièce Nom du plénum Shogun du logement qui lui sera associé. A ectation des registres Ajout des télécommandes Ajout des télécommandes : pour chaque pièce du logement, associer Réglage pression la télécommande qui la pilotera.
24. PARAMÈTRES DU SYSTÈME (INSTALLATEUR) Ces fonctions sont accessibles via le portail de mise en service. Date et heure Paramètres du système Accueil Permet la modification de la date et l’heure. Maintenance filtre Shogun Navizone Accueil Indique la date du remplacement de filtre et Paramètres du système Plénum Shogun - «nom»...
25. PARAMÈTRES AVANCÉS DES TÉLÉCOMMANDES NAVIZONE Les informations concernant l'utilisation et la prise en main des télécommandes Navizone sont disponibles en scannant le QR code ci-contre : ▪ Accès aux paramètres avancés (menu expert) Navizone centrale Menu système Paramètres Version logiciel Navizone secondaire Menu pièce Paramètres...
26. AJOUT D’UN RÉPÉTEUR RADIO (EN OPTION) Les fonctions disponibles sur un répéteur radio (prise intelligente) sont inaccessibles lorsque celui-ci fonctionne sur le réseau radio Navizone. ▪ Ajout d'un répéteur radio via le portail de mise en service : Se connecter au portail Accéder à...
État de fonctionnement du système 28. SYNOPTIQUE DE FONCTIONNEMENT DU HUB NAVIZONE Le voyant écosystème du hub Navizone informe de l’état de fonctionnement du système : Vert fixe : mise en service terminée et système opérationnel. Rouge fixe : mise en service non terminée (système non fonctionnel) ou perte de communication avec un objet Navizone mais le système est fonctionnel.
Page 36
Un avoir ou un échange sera effectué suivant le cas, si l’expertise révèle une défaillance effective. Les produits Atlantic Climatisation & Traitement de l’air doivent être exclusivement remis en état par des professionnels.