Télécharger Imprimer la page
Custom walk-in shower
Inloopdouche op maat
Douche à l'italienne sur mesure
Walk-in-Dusche nach Maß
Tools needed
Disclaimer
If you install the product in a way that differs from this manual, this will void all
guarantees. Before installation check that the product meets all your requirements
and is not damaged. By proceeding with installation, you accept the condition of the
product.
Disclaimer
Indien u het product plaatst op een manier die afwijkt van deze handleiding, vervalt
alle garantie. Controleer voor plaatsing of het product aan al uw eisen voldoet en niet
beschadigd is. Indien u overgaat tot plaatsing, aanvaardt u de staat waarin het product
zich bevindt.
INSTALLATION GUIDE
INSTALLATIEGIDS
GUIDE D'INSTALLATION
MONTAGEANLEITUNG
Clause de non-responsabilité 
Si vous installez le produit d'une manière différente de celle présentée dans ce manuel,
toutes les garanties seront invalidées. Contrôlez avant le placement si le produit répond
à toutes vos exigences et n'est pas endommagé. En procédant au placement, vous
acceptez l'état dans lequel se trouve le produit.
Haftungsausschluss
Wenn Sie das Produkt nicht genau nach den Angaben in dieser Montageanleitung ein-
bauen, verfällt die Garantie. Überprüfen Sie vor dem Einbau des Produkts, ob sämtliche
Voraussetzungen erfüllt sind und das Produkt nicht beschädigt ist. Sobald Sie mit der
Montage beginnen, sehen Sie, in welchem Zustand sich das Produkt befindet.
BMSS
Balmani Modular Shower System
acid-free
silicone
Ø28
43980
206977_INSTALL_INT_ver2024.1.1
loading

Sommaire des Matières pour Balmani BMSS

  • Page 1 INSTALLATION GUIDE INSTALLATIEGIDS GUIDE D’INSTALLATION MONTAGEANLEITUNG BMSS Balmani Modular Shower System Custom walk-in shower Inloopdouche op maat Douche à l’italienne sur mesure Walk-in-Dusche nach Maß Tools needed acid-free silicone Ø28 43980 206977_INSTALL_INT_ver2024.1.1 Disclaimer Clause de non-responsabilité  If you install the product in a way that differs from this manual, this will void all Si vous installez le produit d’une manière différente de celle présentée dans ce manuel,...
  • Page 2 PREPARATIONS - VOORBEREIDINGEN - PRÉPARATIONS - VORBEREITUNGEN 24 h 90° 90° 90° WALL PROFILE + GLASS - MUURPROFIEL + GLAS - PROFILÉ MURAL + VERRE - WANDPROFIL + GLAS Determine the desired height (Z) and width (X) of the shower glass. Take into account possible height differences and unevenness in the ceiling and on the ground.
  • Page 3 Cut wall profile if necessary Muurprofiel inkorten indien nodig Raccourcir le profilé mural si nécessaire ggf. Wandprofil kürzen Cut from this side (= bottom side) Zaag aan deze zijde (= onderkant) Scier de ce côté (= le bas) Säge auf dieser Seite (= Unterseite) Cut-off side Afgezaagde kant 200 mm...
  • Page 4 Customised glass Glas op maat Verre sur mesure Maßgeschneidertes Glas min 5 max 10 Ceiling Plafond Decke check! 24 h *For installation up to the ceiling only *Enkel bij plafondhoge installatie *Pour une installation jusqu’au plafond uniquement *Nur bei deckenhohem Einbau...
  • Page 5 For shower screens that do not extend to the ceiling: Voor doucheschermen die niet tot het plafond reiken: Pour les parois de douche qui ne s’étendent pas jusqu’au plafond: Für Duschwände, die nicht bis zur Decke reichen: SUPPORT ARM + WALL MOUNTING - STEUNARM + MUURBEVESTIGING - BARRE DE STABILISATION + FIXATION MURAL - STABILISIERUNGSSTANGE + WANDBEFESTIGUNG 100~200 mm...
  • Page 6 24 h...
  • Page 7 Strongly recommended: Sterk aanbevolen: Fortement recommandé: Dringend empfohlen: GLASS FIXING BLOCK - BEVESTIGINGSBLOKJE - BLOC DE FIXATION - BEFESTIGUNGSBLOCK...