Page 2
ACCÈS AU GUIDE D'UTILISATION ONLINE Consulter ou télécharger le guide à l'adresse suivante : http://service.citroen.com/ACddb/ Scanner ce QR Code pour un accès direct. Sélectionnez : – la langue, – le véhicule et sa silhouette, – la période d'édition du guide d'utilisation correspondant à la date de la 1ère mise en circulation du véhicule.
Page 3
Bienvenue Signalétique Nous vous remercions d'avoir choisi une Citroën C3 ou une Citroën ë-C3. Ce document présente les informations et recommandations Avertissement pour la sécurité indispensables à la découverte du véhicule, en toute sécurité. Il est fortement recommandé d'en prendre connaissance ainsi que du carnet d'entretien.
Page 4
Table Des Matières Indicateurs de direction ■ Vue d'ensemble En cas de panne Réglage du site des projecteurs Coffret d'outillage Commande d'essuie-glace Kit de dépannage provisoire de pneu ■ Remplacement d'un balai d'essuie-glace Conseils de conduite Roue de secours Changement d'une lampe Changer un fusible Sécurité...
Page 5
Vue d'ensemble Poste de conduite Commandes au volant Rétroviseur intérieur Plafonnier (Selon version) Ces illustrations et descriptions sont Rangements ouvertsou Écran tactile présentées à titre indicatif seulement. La présence et l'emplacement de certains Combiné d'instruments éléments varient en fonction de la version ou du niveau de finition.
Page 6
Vue d'ensemble – Charge rapide DC en mode 4, à l'aide d'un 4. Commandes du système audio 3. Réglage des rétroviseurs extérieurs (selon chargeur rapide public. version) A. Sélection de la source sonore Pour plus d'informations sur le Système de 4.
Page 7
Conseils de conduite Conseils de conduite Essayer de ne pas maintenir la pédale de frein conditions de circulation pare-chocs contre enfoncée trop longtemps ou trop souvent en pare-chocs. descendant une longue pente. Cela pourrait La fonction de vitesse rampante s'active dans Amélioration de l'économie de carburant entraîner une surchauffe des freins, ce qui les conditions suivantes : –...
Page 8
Conseils de conduite Privilégier l'utilisation de la climatisation par rapport au chauffage pour désembuer l'habitacle. Avertissement Le véhicule peut tomber en panne, avoir un accident ou prendre feu à cause de : – Installation de : • Ampoules à haute puissance • Lampes/avertisseurs sonores non d'origine •...
Page 9
Instruments de bord Combiné d'instruments Consommation moyenne de carburant Compteur journalier A/B (TRAJET) (AFE) Indicateur de niveau de charge en % Distance à vide (DTE) (CHARGE) Niveau d'éclairage Temps de charge à 80% (TEMPS) Temps de charge à 100% (TEMPS) 4.
Page 10
Instruments de bord Clignotant gauche 1. Feuille d'économètre Ceintures de sécurité non bouclées 2. Jauge à carburant Jauge de niveau de charge de batterie EV 3. Autonomie restante (km ou miles) 10. Porte(s) ouverte(s) 4. Vitesse engagée (boîte manuelle) Position du sélecteur de rapport/Vitesse 11.
Page 11
Instruments de bord TFT électrique anomalie est apparue : consulter la description Fixe, associé à un autre voyant de chaque voyant pour plus d'informations. d'alerte, accompagné d'un signal so- nore (bruiteur monoton). À la mise du contact Certains voyants d'avertissement, de couleur rouge ou orange, s'allument pendant quelques En cas d'emballement thermique, bruiteur secondes.
Page 12
Instruments de bord Si nécessaire, faire l'appoint avec un Dysfonctionnement du système (Hybride ou Câble branché (Électrique) liquide conforme aux recommandations du Électrique) Fixe. Le câble de charge est connecté, ne charge pas constructeur. Si le problème persiste, effectuer Fixe. ou défaut de charge.
Page 13
Instruments de bord Le système de surveillance de la pression Système d'autodiagnostic moteur Voyants d'avertissement/indicateurs de des pneus est défaillant. La détection de sous- couleur orange gonflage n'est plus assurée. Fixe. Service Dès que possible, vérifier la pression des pneus Le système moteur ou d'antipollu- et effectuer (3).
Page 14
Instruments de bord Niveau mini de la batterie de traction Voyants d'avertissement/indicateurs de Feux de croisement (Électrique) couleur verte Fixe. Véhicule prêt à rouler (Électrique) Fixe avec bruiteur monoton lorsque Les feux sont allumés. la batterie est chargée à 1 bar. Cli- Fixe, accompagné...
Page 15
Instruments de bord La révision du véhicule doit être effectuée dès Indicateur de température Note que possible. Effectuer (3). Pour plus d'informations sur la du liquide de Pied sur le frein Vérification des niveaux, se reporter à la refroidissement rubrique correspondante. Fixe.
Page 16
Instruments de bord CHARGE Combiné TFT électrique 2e niveau : Critique Charge de la batterie de traction pendant les phases de décélération et de freinage. L'état de charge de la batterie de traction est critique et un dysfonc- Consommation électrique modérée et tionnement est présent au niveau optimisation de l'autonomie.
Page 17
Instruments de bord Ordinateur de bord Réinitialisation des données Définitions Combiné LCD électrique Affichage des données Totalisateur kilométrique (km) La distance totale parcourue par le véhicule. Compteur journalier A/B (km) La distance parcourue lors de courts trajets ou entre des arrêts pour faire le plein. Les trajets "A"...
Page 18
Instruments de bord Menu de configuration (Selon version) 1. Sélection du menu 2. Sélection des options du menu Accès au menu précédent à partir du sous- menu 3. Accès à l'option de menu précédente/ suivante ► Effectuer un appui court sur le bouton "menu"...
Page 19
Instruments de bord Application MyCitroën Fonctions à distance (connectivité 2.0) Start/Stop à distance avec pré- conditionnement (ICE) sur boîte automatique Verrouillage/déverrouillage de porte à distance (Uniquement avec le pack L2 & L2) Activation à distance des phares par Des fonctionnalités et informations smartphone (Feu de croisement, Feu de complémentaires sont accessibles depuis un position)
Page 20
Ouvertures Clé Clé avec fonction les procédures de sauvegarde, consulter la rubrique correspondante. télécommande (Selon version) Dépliage / Repliage de la clé Fonction télécommande La clépermet le déverrouillage ou le verrouillage centralisé du véhicule avec la serrure. Elle permet également de démarrer ou d'arrêter le Appuyer sur ce bouton pour la déplier / replier.
Page 21
Ouvertures l'Afrique du Sud. Voici les informations de Si l'une des portes ou le coffrereste ouvert, Conseils l'étiquette d'approbation : le verrouillage centralisé ne fonctionne pas ; le véhicule se verrouille, puis se déverrouille Avertissement immédiatement, identifiable par un bruit de Télécommande rebond des serrures.
Page 22
Ouvertures Verrouillage centralisé Procédures de km/h ou 10 km/h pour EB2LTEM, ASEAN & MEA). sauvegarde Manuel Avertissement Protection antivol Clés perdues, Ne pas apporter de modification au système d'antidémarrage électronique, cela pourrait télécommande engendrer des dysfonctionnements. Pour les versions avec contacteur à clé, ne Se rendre chez un concessionnaire CITROËN pas oublier de retirer la clé...
Page 23
Ouvertures Remplacement de la batterie En cas de pile plate, ce voyant s'allu- Avertissement me, accompagné d'un signal sonore Cet équipement contient une pile de de la télécommande et de l'affichage d'un message. type bouton. Ne pas ingérer la pile. Risque de brûlure Batterie réf. : CR2032 / 3 volts.
Page 24
Ouvertures Réinitialisation de la Fermeture télécommande Si une porte est mal fermée, ce voyant s'allume accompagné d'un Après un changement de pile ou en cas de signal sonore, véhicule roulant à plus dysfonctionnement, il peut être nécessaire de de 5 km/h. réinitialiser la télécommande.
Page 25
Ouvertures Option suivante de déverrouillage du coffre : Commutateur de commande sur console Déverrouillage de secours (selon version) Pour déverrouiller manuellement le coffre en cas de panne de batterie ou de verrouillage centralisé. Déverrouillage du coffre Arrière gauche Arrière droit ► Rabattre les sièges arrière afin d'accéder à la serrure par l'intérieur du coffre.
Page 26
Ouvertures Fermeture Toutes les portes sont équipées des ► Tirer sur la commande ; la vitre s'arrête dès contacteurs de commande des vitres que la commande est relâchée. correspondantes. Désactivation des commandes arrière de lève- vitres arrière Le voyant rouge du bouton s'allume et reste allumé...
Page 27
Ergonomie et confort Position de conduite Sièges avant Réglage de l'inclinaison du dossier correcte Avertissement Avant de reculer le siège, vérifier que Avertissement rien ni personne ne gêne la course du siège. Par mesure de sécurité, ces réglages Risque de pincement en cas de présence de doivent être impérativement effectués passagers à...
Page 28
Ergonomie et confort Réglage en hauteur de Avertissement Par mesure de sécurité, ces réglages l'appuie-tête doivent être effectués impérativement à l'arrêt. Réglage en hauteur (Selon version) Rétroviseurs Rétroviseurs extérieurs Avertissement Les objets vus dans le rétroviseur Avertissement côté passager sont plus proches qu'ils ne Ne pas marcher sur ces pièces le paraissent.
Page 29
Ergonomie et confort Réglage manuel l'intérieur, véhicule en stationnement et Rabattement manuel contact mis : Il est possible de rabattre manuellement les rétroviseurs (stationnement gênant, garage étroit…). ► Faire pivoter le rétroviseur vers le véhicule. Tourner la commande A vers le bas. km/h Menu De l'extérieur, verrouiller le véhicule.
Page 30
Ergonomie et confort Réglages utilisateur : Maintenance : Réglages du véhicule : km/h km/h km/h Vehicle Settings User Settings Maintenance Over Speed Alert Brightness level Service in 1549 km Remote Unlock Theme Selection 2000 km Mirrors Unit Selection Language Selection 60 123 60 123 60 123 Alerte de survitesse : Pour activer ou Niveau de luminosité : Pour régler la...
Page 31
Ergonomie et confort DÉSACTIVÉ : Modèle manuel ► L'ORVM ne se rabat ou ne se déploie pas Position jour/nuit (selon version) automatiquement une fois le véhicule verrouillé ou déverrouillé. ACTIVÉ : km/h Mirrors Auto Fold ► Tirer le levier pour passer en position anti- éblouissement "nuit".
Page 32
Ergonomie et confort Chauffage et ventilation Pour les taches de graisse, appliquer les Avertissement produits 3M certifiés sur un chiffon propre Attention, un dossier mal verrouillé et humide et éliminer la tache. Utiliser une Entrée d'air compromet la sécurité des passagers en cas serviette propre et humide pour retirer les L'air circulant dans l'habitacle est filtré...
Page 33
Ergonomie et confort Climatisation manuelle Conseils Note La condensation créée par l’air conditionné provoque à l’arrêt un Note écoulement d'eau normal sous le véhicule. Utilisation de la ventilation et de l'air Ce phénomène est normal. conditionné ► Pour obtenir une répartition d'air homogène, veiller à...
Page 34
Ergonomie et confort Air conditionné Réglage de la répartition térales de dégivreur et des bouches d'aération latérales. d'air automatique Dégivrage Régler la diffusion de l'air en tournant la (Applicable selon modèle) L'air à température contrôlée sort molette 3 jusqu'à la position souhaitée : Ce système d'air conditionné...
Page 35
Ergonomie et confort optimale la température, le débit et la Le symbole du débit d'air se remplit ou se Mode pieds et ventilation dégivrage répartition de l'air dans l'habitacle. désemplit progressivement, selon la valeur L'air à température contrôlée sort ► Appuyer sur la touche 1-AUTO pour demandée.
Page 36
Ergonomie et confort Dégivrage / Désembuage ► Appuyer sur la touche 6 pour faire Lorsque cette position est sélectionnée, l'air recirculer l'air intérieur ou permettre l'entrée extérieur est coupé et l'air ambiant est recyclé. de la lunette arrière d'air extérieur. Ce mode est adapté...
Page 37
Ergonomie et confort Aménagements Deux ports USB sont destinés uniquement à la Boîte à gants recharge, avec option de charge rapide pour les intérieurs smartphones compatibles. Le port USB situé à l'avant permet la lecture de médias USB et la connexion d'un smartphone pour Android Auto®...
Page 38
Ergonomie et confort – Le plafonnier s'éteint lorsque le contact est Plafonniers avant mis et que toutes les portes sont correctement fermées. Aménagements du coffre Crochets Ils permettent d'accrocher des sacs à provision. Avertissement Veiller à n'accrocher que des sacs légers (3 kg max.).
Page 39
Éclairage et visibilité Commandes d'éclairage ► Tourner et aligner la bague de sélection pour basculer entre les feux de croisement et les extérieur feux de route. Dans les modes feux éteints et feux de position, le conducteur peut allumer directement les Éclairage principal feux de route ("appel de phares") en tirant la manette.
Page 40
Éclairage et visibilité Réglage du site des Essence - CC21 Avertissement L'allumage des antibrouillards est projecteurs Position du commu- Condition de charge interdit par temps clair ou par temps de tateur à bouton statique pluie, de jour comme de nuit. Dans ces situations, la puissance de leurs faisceaux Avec Avec...
Page 41
Éclairage et visibilité Le lave-glaceet l'essuie-glace fonctionnent tant Essuie-glace avant Électrique - eCC21 que la commande est tirée. L'arrêt du lave-glace est suivi d'un dernier cycle Position du commu- Charge statiquecon- de balayage. tateur à bouton dition Avec Avec Avertissement phare ha- phare Pour ne pas endommager les balais...
Page 42
Éclairage et visibilité ► Rabattre délicatement le bras d'essuie-glace. Après la pose d'un essuie-glace avant Balayage intermittent ► Mettre le contact. ► Actionner à nouveau le levier d'essuie-glace Remplacement d'un balai pour remettre les balais d'essuie-glace en position de repos. d'essuie-glace Dépose / Pose à...
Page 43
Sécurité Consignes de sécurité Feux de détresse Avertissement Installation d’accessoires générales électriques : – La pose d'un équipement ou d'un accessoire électrique non référencé par Avertissement CITROËN peut entraîner une consommation Ne pas enlever les étiquettes apposées excessive de courant et une panne des en différents endroits du véhicule.
Page 44
Sécurité Contrôle de stabilité la pédale et une augmentation de l'efficacité du Ce voyant, accompagné d'un signal freinage. sonore, indique un dysfonctionne- électronique (ESC) ment du répartiteur électronique de Antipatinage des roues freinage (REF). (Selon version) (ASR) / Contrôle dynamique Le programme de stabilité...
Page 45
Sécurité morphologie de l'utilisateur. Le rangement de Véhicules à essence Avertissement la ceinture s'effectue automatiquement lorsque La ceinture de sécurité avant du conducteur ASR / DSC celle-ci n'est pas utilisée. est équipée d'un enrouleur à inertie et d'un Ces systèmes offrent un surcroît de sécurité Les enrouleurs sont équipés d'un dispositif de système de limitation d'effort.
Page 46
Sécurité Rappel de ceinture de sécurité avant Avertissement Avertissement Le voyant s'allume si la ceinture de sécurité Avant toute manipulation des sièges Véhicule électrique avant est débouclée ou non bouclée à une arrière, pour éviter la détérioration des La fonction de vitesse rampante ne vitesse comprise entre 0 et 10 km/h.
Page 47
Sécurité Avertissement Avertissement Conseils Pose Recommandations pour les femmes La partie basse de la sangle doit être enceintes Avertissement positionnée le plus bas possible sur le bassin. Les femmes enceintes doivent utiliser Le conducteur doit s'assurer que La partie haute doit être positionnée sur la ceinture de sécurité, même si des les passagers utilisent correctement les l'épaule.
Page 48
Sécurité se dégonflent rapidement afin de ne gêner ni la Avertissement Note visibilité, ni la sortie éventuelle des occupants, Entretien Le déclenchement du ou des airbags – En cas de choc peu violent, d'impact sur En raison des prescriptions de sécurité en s’accompagne d’un léger dégagement de la face arrière et dans certaines conditions vigueur, pour toute intervention sur les...
Page 49
Sécurité de limiter les risques de traumatisme à la tête Airbags rideaux Dysfonctionnement et au thorax. (Selon version) Si ce voyant s'allume au combiné, Airbags latéraux Ce système contribue à renforcer la protection, consulter impérativement un con- en cas de choc latéral violent, du conducteur et cessionnaire CITROËN pour vérifica- (Selon version) des passagers (sauf le passager arrière central)
Page 50
Sécurité Conseils Avertissement Avertissement Ne pas conduire en tenant le volant Une ceinture de sécurité entortillée par ses branches ou en laissant les mains sur risque de ne pas protéger correctement Avertissement le moyeu central du volant. celui qui la porte. En cas de collision, elle Pour que les airbags soient Ne pas poser les pieds sur la planche de risque même de provoquer des coupures.
Page 51
Sécurité Sièges enfants Avertissement Avertissement Lors d'un choc ou d'un accrochage Airbags latéraux léger sur le côté du véhicule ou en cas Airbags latéraux Recouvrir les sièges de tonneaux, les airbags peuvent ne pas se uniquement avec des housses homologuées, déployer.
Page 52
Sécurité l'enfant installé dans le siège enfant face à la Avertissement Avertissement route ou que le siège enfant dos à la route ne Une mauvaise installation d'un siège Protections complémentaires touchent pas le siège avant du véhicule. enfant dans un véhicule compromet la Pour empêcher l'ouverture accidentelle des Place arrière centrale protection de l'enfant en cas de collision.
Page 53
Sécurité Récapitulatif pour l'installation des sièges enfants universel ISOFIX Ce tableau présente les possibilités d'installation des sièges enfants fixés à l'aide de la ceinture de sécurité et homologués universellement, ainsi que les positions de sièges ISOFIX équipés de fixations ISOFIX dans le véhicule. Positions assises VARIANTE 2 AIRBAGS Passager avant...
Page 54
Sécurité Fixations "ISOFIX" Les sièges représentés ci-dessous sont équipés d'ancrages ISOFIX réglementaires : 6Airbag - Un anneau B, situé derrière le siège, appelé TOP TETHER pour la fixation de la sangle haute. En cas de choc frontal, ce dispositif limite le basculement du siège enfant vers l'avant.
Page 55
Sécurité Groupe 1 : de la naissance à 18 kg. Avertissement La mauvaise installation d'un siège BRITAX RÖMER DUALFIX enfant dans un véhicule compromet la protection de l'enfant en cas de collision. Respecter strictement les consignes de montage indiquées dans la notice d'installation livrée avec le siège enfant. Installé...
Page 56
Sécurité (Selon version) Système de retenue pour enfants L'adéquation de la position du siège de chaque passager au transport d'enfantset à l'installation du système de retenue pour enfants est indiquée ci-dessous. Pour transporter des enfants de moins de 12 ans, utiliser correctement les dispositifs de retenue pour enfants conformes à la norme AIS 072 relative aux dispositifs de retenue pour enfants, en se référant au tableau.
Page 57
Sécurité Position assise (ou autre emplacement) GROUPE DE POIDS Passager avant 2e rangée extérieure gau- 2e rangée extérieure droite 2e rangée centrale Groupe 0 Jusqu'à 10 kg Groupe 2 15 à 25 kg Groupe 3 22 à 36 kg Convient aux dispositifs de retenue de catégorie "universelle" homologués pour une utilisation dans ce groupe de poids. Position du siège non adaptée aux enfants de ce groupe de poids.
Page 58
Sécurité Avertissement Ceinture de sécurité de type Se référer à la législation en vigueur dans votre pays avant d'utiliser ce système. Le système de sécurité enfant n'est Installer le système de retenue pour enfants pas applicable aux variantes taxi (version conformément aux instructions du fabricant électrique).
Page 59
Conduite Conseils de conduite Avertissement Avertissement Ne jamais rouler avec le frein de Ne pas appuyer en même temps sur ► Respecter le code de la route et être vigilant, stationnement serré. Risque de surchauffe la pédale d'accélérateur et la pédale de frein quelles que soient les conditions de circulation.
Page 60
Conduite À l'intérieur 2. ACC En fonctionnement, il est possible d'entendre Colonne de direction déverrouillée, des bruits normaux propres au véhicule utilisation des équipements électriques du électrique tels que : véhicule. – Relais de la batterie de traction lors du démarrage. 3.
Page 61
Conduite ► Actionner le démarreur en tournant la clé en Au démarrage, le combiné d'instruments Note position 4 jusqu'au démarrage du moteur, sans s'éclaire et l'indicateur de puissance se place Pour faciliter le déverrouillage de la accélérer. Dès que le moteur démarre, lâcher la sur la position "N".
Page 62
Conduite Boîte manuelle 5 vitesses Boîte manuelle 6 vitesses Note Par sécurité et pour faciliter le démarrage du moteur : Enclencher la marche Engagement de la 5 ou 6 – Toujours sélectionner le point mort ; arrière vitesse – Appuyer sur la pédale d'embrayage. ►...
Page 63
Conduite La boîte de vitesses fonctionne alors en mode Affichage des informations M. + / ► Pour accélérer / rétrograder, auto-adaptatif, sans intervention du conducteur. donner une impulsion vers l'arrière / au combiné Elle sélectionne en permanence le rapport de l'avant. vitesse le mieux adapté au style de conduite, au profil de la route et à...
Page 64
Conduite Le changement de rapport est réalisé Note Avertissement uniquement si les conditions de vitesse du Si le sélecteur de vitesses n'est pas Risque de détériorer la boîte de véhicule et de régime moteur le permettent ; en position P, à l'ouverture de la porte vitesses : si ce n'est pas le cas, les règles de conducteur ou 45 secondes environ après...
Page 65
Conduite Indicateur de Note Le système adapte les instructions performance de rapport de changement de vitesse en fonction des conditions de conduite (par exemple, Ce système permet de réduire la pente, charge) et du style de conduite consommation de carburant en préconisant le (par exemple, demande de puissance, rapport de vitesse le plus adapté.
Page 66
Conduite Sélecteur de mode de Affichage des informations Avertissement L'aide au démarrage en pente ne peut au combiné d'instruments conduite (Électrique) pas être désactivée. Cependant, l'utilisation du frein de stationnement pour immobiliser Dès la mise du contact, l'état du sélecteur de le véhicule interrompt son fonctionnement.
Page 67
Conduite La fonction est destinée à réduire, Véhicule à l'arrêt, ce voyant s'allume Avertissement essentiellement en conduite urbaine, la au tableau de bord lorsque le mo- Ouverture du capot moteur consommation de carburant, les émissions de teur passe en mode STOP. Avant toute intervention sous le capot, gaz polluants et le niveau sonore à...
Page 68
Conduite Indicateur de Alerte de survitesse Véhicule à l'arrêt, ce voyant s'éteint sur le combiné lorsque le moteur changement de rapport Une alerte sonore de survitesse se déclenche passe en mode START. lorsque le véhicule dépasse des seuils de Ce système permet de réduire la vitesse prédéfinis.
Page 69
Conduite ► Réduire immédiatement la vitesse, éviter les Avertissement Avertissement coups de volant et tout freinage brusque. La détection de sous-gonflage ne Avant de réinitialiser le système, ► Arrêter le véhicule dès que les conditions de remplace pas la vigilance du conducteur. s'assurer que la pression des 4 pneumatiques circulation le permettent.
Page 70
Conduite Aide au stationnement Lorsque la distance entre le véhicule et l'obstacle devient inférieure à une soixantaine de centimètres, le signal sonore devient continu. Limites de fonctionnement L'inclinaison du véhicule en cas de chargement important du coffre peut perturber les mesures de distance.
Page 71
Conduite Avertissement Note Ne jamais se fier qu’à l’écran de la Si vous utilisez la caméra de recul caméra arrière lorsque vous faites marche pendant une longue période alors que le arrière. contact est sur « ON », mais que le moteur Regarder toujours autour de votre véhicule ne tourne pas, la batterie risque de se pour vous assurer de l’absence d’objets ou...
Page 72
Informations pratiques Ravitaillement ► Le tourner vers la droite. ► Appuyer sur la trappe à carburant pour la refermer. Capacité du réservoir : environ 44 litres. Niveau de réserve : 6 litres environ. Avertissement Réserve de carburant Si vous avez mis du carburant incorrect/sale/contaminé...
Page 73
Informations pratiques Avertissement Avertissement – Ne jamais endommager, modifier ni En cas d'accident ou de choc sur le retirer les câbles orange à haute tension ou soubassement du véhicule les débrancher du réseau haute tension. Dans ces situations, le circuit électrique –...
Page 74
Informations pratiques Étiquettes personnel d'urgence Boucle de sécurité arrière dans le Batterie de traction garnissage de custode arrière Cette batterie emmagasine l'énergie nécessaire au fonctionnement du moteur électrique et des équipements de confort thermique dansl'habitacle. Elle se décharge à l'utilisation, et doit donc être rechargée régulièrement.
Page 75
Informations pratiques Trappe et connecteur de Avertissement Avertissement Afin de préserver le kilométrage du En cas d'endommagement de la charge véhicule et la longévité de votre batterie de batterie de traction traction, CITROËN recommande de : Il est strictement interdit d'intervenir soi- –...
Page 76
Informations pratiques ► Pour ouvrir la trappe de charge, tirer le levier Câbles de charge, prises et de déverrouillage situé sous le volant. chargeurs Le connecteur de charge est protégé par 2 caches. Le câble de charge, livré avec le véhicule selon version, est compatible avec les installations électriques du pays de commercialisation.
Page 77
Informations pratiques Charge standard, mode 2 Câble de charge domestique spécifique mo- de 2 (AC) Prise domestique Sauf Indonésie (charge standard - courant alternatif) Sauf Indonésie Pour l'Indonésie Pour l'Indonésie Étiquette d'identification C sur le connecteur de charge (côté véhicule). Avertissement Il est impératif de ne pas détériorer le câble.
Page 78
Informations pratiques Boîtier de contrôle (mode 2) Si aucun voyant ne s'allume, vérifier le Disjoncteur d'une puissance nominale de Pour l'Île Maurice disjoncteur associé à la prise domestique : – 25 A Si le disjoncteur a déclenché, contacter un Protection contre les surtensions professionnel pour vérifier la compatibilité...
Page 79
Informations pratiques des étincelles : Ne pas exposer à des 11. Ne jamais brancher ni débrancher la fiche 13. Ne pas débrancher le pistolet de charge vapeurs. murale avec les mains mouillées. AC / DC lorsque le contact est mis. 10. N'utiliser ce câble de charge qu'avec des 12.
Page 80
Informations pratiques Voyant LED Pour l'Île Maurice POWER CHARGE FAULT Description Mode arrêt Mode démarrage (auto-test) (vert) (vert) (rouge) Connecté uniquement sur secteur et tension d'entrée AC dans la plage de fonction- nement, non connecté au connecteur du véhicule. (vert) Aucune masse détectée, pas de charge.
Page 81
Informations pratiques Étiquette d'identification K sur le connecteur Note Avertissement de charge (côté véhicule). En cas de défectuosité du voyant Par sécurité, le moteur ne démarre pas N'utiliser que des chargeurs rapides publics du câble de charge ou de ses fonctions, si le câble de charge est branché...
Page 82
Informations pratiques Précautions Pour la charge domestique ou accélérée Avertissement Véhicule immobilisé plus de 1 mois Avertissement Nos véhicules électriques ont été développés En cas de non-utilisation du véhicule Avant la charge dans le respect des recommandations relatives pendant une longue période (plus de Selon le contexte : aux limites de champs électromagnétiques 4 semaines) sans possibilité...
Page 83
Informations pratiques Pour la charge rapide DC Charge domestique, mode 2 Charge rapide DC, mode 4 Note Avant la charge Vérifier la compatibilité du chargeur rapide public et de son câble de charge avec le véhicule. Par température extérieure supérieure à 40°C, le temps de charge augmente. Si la température extérieure est inférieure à : –...
Page 84
Informations pratiques Il se reverrouille ensuite dans le connecteur de Note charge et la charge reprend. Si le câble de déverrouillage manuel En mode 4 (charge rapide DC), la fin de la est tiré, mettre le véhicule en mode veille charge est signalée par le chargeur.
Page 85
Informations pratiques Capot Avertissement Le lavage à l’eau du compartiment moteur, y compris le lavage à haute pression, Avertissement peut provoquer la défaillance des circuits Moteur chaud, manipuler avec électriques situés dans le compartiment précaution la commande extérieure et la moteur.
Page 86
Informations pratiques Moteur à aspiration naturelle Électrique Fermeture ► Sortir la béquille du cran de maintien. ► Clipper la béquille dans son logement. ► Abaisser le capot et le lâcher en fin de course. ► Tirer le capot pour vérifier son bon verrouillage.
Page 87
Informations pratiques Contrôle des niveaux Restriction Ne pas jeter l'huile ni les liquides Vérifier régulièrement tous ces niveaux dans usagés dans les canalisations d'évacuation le respect du plan d'entretien du constructeur. ou sur le sol. Faire l'appoint si nécessaire, sauf indication Vider l'huile usagée dans les récipients contraire.
Page 88
Informations pratiques ► Attendre quelques minutes avant de vérifier Un niveau insuffisant présente des risques de Liquide de lave-glace le niveau avec la jauge manuelle. dommages importants pour le moteur. ► Faire l'appoint, si nécessaire. Le niveau de liquide de refroidissement moteur Compléter le niveau dès que cela ►...
Page 89
Informations pratiques Essence Désignation Grade/Spéc. Quantité EB2 - NA (Après un changement 5W40 B712296 Synthétique 2,69 l d'huile,avec remplacement des fil- tres) EB2 G2 Turbo (Après un change- 5W30 B712297 Synthétique 3,63 ± 0,05 l ment d'huile, avec remplacement (avec remplacement du filtre à hui- des filtres) Options motorisation EB2LTEM (Gen3) Inde (Après un...
Page 90
Informations pratiques Désignation Grade/Spéc. Quantité Liquide de refroidissement (prémé- Liquide de refroidissement FREE- 4,7 ± 0,1 l langé) pour EB2 NA (liquide de re- COR DSR-Arteco (prémélangé froidissement antigel 40% + eau 40/60) DM / DI 60%) Liquide de refroidissement (prémé- Liquide de refroidissement FREE- 5,7 ±...
Page 91
Informations pratiques Électrique Désignation Grade/Spéc. Quantité Options transmission Huile pour transmission S3 ATF MD3 800 ml Huile pour compresseur POE (ZEROL RM 400EB) 140 ml Réfrigérant A/C R134A 380 g Liquide de refroidissement (prémé- Liquide de refroidissement FREE- 3,1 ± 0,1 l langé) pour eC3 (Lliquide de refroi- COR DSR-Arteco (prémélangé...
Page 92
Informations pratiques Vérifications Filtre habitacle Boîte de vitesses automatique Sauf indication contraire, contrôler ces éléments, conformément au plan d'entretien du La boîte de vitesses est sans entre- Constructeur. En fonction de l'environnement et de tien (pas de vidange). Sinon, faire vérifier par le réseau CITROËN. l'utilisation du véhicule (par ex. : atmosphère poussiéreuse, conduite urbaine), le changer si Avertissement...
Page 93
Informations pratiques Rouler avec des pneus usés ou endommagés Permutation périodique des roues Note réduit les performances de freinage et de En raison des valeurs de carrossage et de Après un lavage du véhicule,de maintien de la direction du véhicule. Il est pincement, il est possible que le pneu avant l'humidité...
Page 94
Informations pratiques Problèmes de direction / Traction du véhicule Kits de distribution et Avertissement Si la voiture dérive d'un côté, que le volant n'est Le bon fonctionnement des véhicules d'accessoires pas centré en conduite en ligne droite ou si des à...
Page 95
Informations pratiques Conseils d'entretien Intérieur Note Lors du lavage du véhicule dans une Avertissement station automatique à rouleaux, penser à Consignes générales Lors du lavage du véhicule, ne jamais verrouiller les portes et selon version, à nettoyer l'intérieur au jet d'eau ou à la lance éloigner la clé...
Page 96
Informations pratiques Entretien Note Note Utiliser un chiffon doux et de l'eau Produit à utiliser / mode opératoire Avertissement savonneuse ou un produit avec pH neutre. selon le type de tache : Ne pas utiliser de produits de Essuyer délicatement la carrosserie avec un –...
Page 97
Informations pratiques Avertissement Ne pas utiliser de produit d'entretien non-adapté au nettoyage du cuir (par exemple, solvant, détergent, essence, alcool pur). Ne pas utiliser de produit de blanchiment ou de décoloration (par exemple, perchloroéthylène). Dans le cas d'un élément composé partiellement de cuir, veiller à...
Page 98
En cas de panne Coffret d'outillage Selon version Clé à molette pour Kit de dépannage provisoire de pneu démonter les boulons Ensemble des outils livrés avec le véhicule. de roue. Accès à l'outillage Anneau de remorqua- ge amovible. Pour plus d'informations sur le Remorquage du véhicule et l'utilisation de l'anneau amovible, se reporter à...
Page 99
En cas de panne Avertissement Avertissement Note Respecter scrupuleusement la Ne pas utiliser le produit d'étanchéité La pression de gonflage des pneus est séquence indiquée, sinon le produit s'il est arrivé à expiration. Ses performances indiquée sur cette étiquette. d'étanchéité risque de fuir sous haute d'étanchéité...
Page 100
En cas de panne Procédure de réparation Tourner la bouteille de produit d'étanchéité Mettre en marche le compresseur en et la visser délicatement sur la valve de basculant l'interrupteur sur la position "I" jusqu'à ce que la pression du pneu atteigne sortie du compresseur de de tour dans le Avertissement...
Page 101
En cas de panne Rouler immédiatement pendant environ Avertissement Avertissement 5 kilomètres à vitesse réduite (entre 20 et Le produit d'étanchéité est nocif en Si des vibrations inhabituelles 60 km/h), afin de colmater la crevaison. cas d'ingestion et irritant pour les yeux. interviennent en roulage ou si des S'arrêter pour vérifier la réparation et Tenir ce produit hors de portée des enfants.
Page 102
En cas de panne Vérifier tous les raccords. Retrait de la roue de Démontage d'une roue Connecter la prise électrique du secours compresseur à la prise de 12 V du véhicule. Avertissement Mettre le contact. Stationnement du véhicule Immobiliser le véhicule de façon à ne Mettre en marche le compresseur en basculant l'interrupteur sur la position "I"...
Page 103
En cas de panne Schéma de démontage des écrous de roue Montage de la roue Avertissement Veiller à ce que le cric soit bien stable. Si le sol est glissant ou meuble, le cric risque de déraper ou de s'affaisser - Risque de blessure ! Veiller à...
Page 104
En cas de panne Après un changement de Avertissement Une roue de secours est destinée roue uniquement à un usage temporaire dans des situations d'urgence, jusqu'à réparation ou Avertissement remplacement de la roue conventionnelle. Les roues en alliage ne peuvent pas L'utilisation permanente de cette roue de être serrées lorsqu'elles sont placées dans la secours peut provoquer une défectuosité...
Page 105
En cas de panne Changement d'une Avertissement Note Le changement d'une lampedoit se Ampoules à halogène (Hx) lampe faire impérativement contact coupé et Afin de garantir une bonne qualité projecteur / feu éteint depuis plusieurs d'éclairage, vérifier que l'ampoule est minutes - Risque de brûlure grave ! Ne correctement positionnée dans son Note pas toucher directement la lampe avec les...
Page 106
En cas de panne Modèle 3 Indicateurs de direction Feux avant Modèle 1 Note Un clignotement plus rapide du témoin d'indicateur de direction (droit ou gauche) indique la défaillance d'une des lampes du côté correspondant. 1. Feu de position (W5W- 12 V) 1. Feux diurnes / Feux de position (LED) 2.
Page 107
En cas de panne ► Remplacer l'ampoule en veillant à bien Feux arrière 4. Feux de position supplémentaires (W3W - faire correspondre la partie métallique avec les 12 V - 3 W) rainures présentes sur le feu. Modèle 1 ► Remettre en place la languette de retenue. 5.
Page 108
En cas de panne Feux de position supplémentaires / Éclairage intérieur Remplacement d'un fusible Feux arrière de raccordement (selon équipement) Plafonnier (10 W - 12 V - 10 W) Avant de remplacer un fusible : ► Identifier la cause de la panne et y remédier. ►...
Page 109
En cas de panne Fusibles planche de bord La boîte à fusibles est placée dans la partie inférieure de la planche de bord (côté gauche). Accès aux fusibles Mauvais Extracteur Note Installation d'accessoires électriques Le circuit électrique du véhicule est conçu pour fonctionner avec les équipements de ►...
Page 110
En cas de panne Véhicules à essence EB2NA- L1 (Inde) N° Fusible Couleur Intensité (A) Fonctions FF01 Rouge Diagnostic embarqué (OBD-II) / Connecteur de réserve FF02 Jaune Module 1 de contrôle de carrosserie et tableau de bord (BCCM-1) FF03 Vert Module 2 de contrôle de carrosserie et tableau de bord (BCCM-2) FF04...
Page 111
En cas de panne EB2NA - L1 (ASEAN & MEA) Fusibles N° Fusible Couleur Intensité (A) Fonctions FF01 Rouge Diagnostic embarqué (OBD II) FF02 Jaune Module 1 de contrôle de carrosserie et tableau de bord (BCCM-1) FF03 Vert Module 2 de contrôle de carrosserie et tableau de bord (BCCM-2) FF04 Jaune...
Page 112
En cas de panne Relais RELAIS Couleur Intensité (A) Fonctions MICRO Marron Charges d'allumage MICRO Marron Dégivreur EB2NA- L2 (Inde) Fusibles N° Fusible Couleur Intensité (A) Fonctions FF02 Rouge Diagnostic embarqué (OBD II) FF02 Jaune Module 1 de contrôle de carrosserie et tableau de bord (BCCM-1) FF03 Vert...
Page 113
En cas de panne N° Fusible Couleur Intensité (A) Fonctions FS01 Rose Module 5 de contrôle de carrosse- rie et tableau de bord (BCCM-5) FS02 Rose Module 6 de contrôle de carrosse- rie et tableau de bord (BCCM-6) Relais RELAIS Couleur Intensité...
Page 114
En cas de panne FF10 Ocre Allumage calculateur FF11 Rouge Calculateur d'airbag FF12 Rouge Commutateur d'allumage FS01 Rose Module 5 de contrôle de carrosse- rie & tableau de bord (BCCM5) FS02 Rose Module 6 de contrôle de carrosse- rie & tableau de bord (BCCM6) Relais RELAIS COULEUR RELAIS...
Page 115
En cas de panne FF11 Bleu PRISE 12 V FF12 Bleu FF13 Ocre CONNECTEUR DE RÉSERVE/USB FF14 Rouge LAVE-GLACE AVANT FF15 Ocre T-Box FF16 Vert DÉGIVREUR ARRIÈRE FS01 Rose BCCM-5 FS02 Rose BCCM-6 FS03 Rose FUSIBLE ACC 1 Relais RELAY COULEUR RELAIS CALIBRE (A) FONCTIONS MICRO...
Page 116
En cas de panne N° Fusible Couleur Intensité (A) Fonctions FF05 Jaune Module 3 de contrôle de carrosserie et tableau de bord (BCCM-1) FF07 Ocre Allumage calculateur FF08 Ocre Calculateur d'airbag FF09 Ocre Commutateur d'allumage FF10 Ocre E-toggle FF11 Ocre T-box FF13 Bleu...
Page 117
En cas de panne Version 2 (Inde) Fusibles N° Fusible Couleur Intensité (A) Fonctions FF01 Rouge Diagnostic embarqué (OBD-II) / Lampe d'habitacle FF02 Vert Module 4 de contrôle de carrosserie et tableau de bord (BCCM-4) FF03 Vert Module 2 de contrôle de carrosserie et tableau de bord (BCCM-2) FF04 Jaune...
Page 118
En cas de panne N° Fusible Couleur Intensité (A) Fonctions FS01 Rose Module 5 de contrôle de carrosse- rie et tableau de bord (BCCM-5) FS02 Rose Module 6 de contrôle de carrosse- rie et tableau de bord (BCCM-6) Relais RELAIS Couleur Intensité...
Page 119
En cas de panne N° Fusible Couleur Intensité (A) Fonctions FF11 Ocre E-toggle FF12 Ocre T-box FF13 Rouge ORVM FF15 Bleu Prise 12 V FF16 Ocre Connecteur de réserve et USB arriè- FF17 Rouge Lave-glace avant et arrière Ocre Service Rouge Service Bleu Service...
Page 120
En cas de panne USIBLES SOUS CAPOT MOTEUR La boîte à fusibles est placée dans le compartiment moteur près de la batterie. Accès aux fusibles ► Déposer le couvercle. ► Remplacer le fusible. ► Après intervention, refermer délicatement le couvercle puis verrouiller les deux verrous pour assurer une bonne étanchéité...
Page 121
En cas de panne Véhicules à essence EB2NA-L1 (INDE) Boîte à fusibles/relais moteur Fusibles N° FUSIBLE COULEUR FUSIBLE CALIBRE (A) FONCTIONS FF01 Vert Calculateur ABS FF02 Rouge Compresseur HVAC FF03 Rouge Avertisseur sonore FF04 Vert ECM (Bobine d'allumage / Injec- teurs / Pompe à...
Page 122
En cas de panne MICRO Gris Relais principal ECM – – Réserve EB2NA- L1 & L2 (ASEAN & MEA) Boîte à fusibles/relais moteur N° Fusible Couleur Intensité (A) Fonctions FF01 Vert Calculateur ABS FF02 Rouge Compresseur HVAC FF03 Rouge Avertisseur sonore FF04 Vert Charges ECM (Bobine d'allumage /...
Page 123
En cas de panne RELAIS Couleur Intensité (A) Fonctions MICRO Marron Compresseur HVAC MICRO Marron Avertisseur sonore MICRO Marron Solénoïde démarreur MICRO Gris ECM principal MICRO Gris Pompe à vide Boîte à relais moteur EB2NA- L1 & L2 (Inde) N° Fusible Couleur Intensité...
Page 124
En cas de panne RELAIS Couleur Intensité (A) Fonctions MINI Gris Charge accessoire (Soufflante HVAC/Essuie-glace/Lave-glace) MAXI Gris Alimentation ECM EB2NA-L1 (MEA) N° Fusible Couleur Intensité (A) Fonctions FS06 Jaune Charges de boîte à fusibles habita- cle (CFB-2) FS07 Rose Pompe à vide RELAIS Couleur Intensité...
Page 125
En cas de panne N° Fusible Couleur Intensité (A) Fonctions FF06 Ocre Charges ECM (soupape VVT) FF07 Jaune Alimentation ECM FF08 Ocre Alimentation de bobine de relais de ventilateur de radiateur FS01 Noir Charges de boîte à fusibles habita- cle (CFB-1) FS02 Jaune Moteur de direction assistée électri-...
Page 126
En cas de panne RELAIS Couleur Intensité (A) Fonctions MINI Gris Ventilateur de radiateur MINI Gris Charge accessoire (Soufflante HVAC/Lave-glace) MAXI Gris Alimentation ECM EB2LTEM L2 Turbo AT6 – Version 2 (Inde) Boîte à fusibles/relais moteur N° Fusible Couleur Intensité (A) Fonctions FF01 Vert...
Page 127
En cas de panne N° Fusible Couleur Intensité (A) Fonctions FS05 Vert Charge accessoire (Soufflante HVAC/Lave-glace) RELAIS Couleur Intensité (A) Fonctions MICRO Marron Compresseur HVAC MICRO Marron Avertisseur sonore MICRO Marron Solénoïde démarreur #1 MICRO Gris ECM principal MICRO Marron Solénoïde démarreur #2 EB2LTEM L2 Turbo-(ASEAN/ DMOA) Fusibles...
Page 128
En cas de panne FS03 Vert Moteur ABS FS04 Jaune Ventilateur de radiateur FS05 Vert Charge accessoire Relais RELAY COULEUR RELAIS CALIBRE (A) FONCTIONS MICRO Marron Relais de compresseur CVC MICRO Marron Relais avertisseur sonore MICRO Marron Relais de solénoïde de démarreur MICRO Gris Relais principal ECM...
Page 130
En cas de panne MICRO Marron Relais avertisseur sonore MICRO Marron Relais de solénoïde de démarreur MICRO Gris Relais principal ECM – – Réserve FF – Fusible de type rapide FS – Fusible de type lent Pack EB2NA BS 6.2 L2 (Inde) Boîte à...
Page 131
En cas de panne RELAY COULEUR RELAIS CALIBRE (A) FONCTIONS MINI Gris 40 A Accessoire Mini Relais MAXI Gris 70 A Relais de puissance ECM max. Pack EB2LTEM L2 (INDE) Fusibles N° FUSIBLE COULEUR FUSIBLE CALIBRE (A) FONCTIONS FF06 Bleu 60 A CFB-2 FF09...
Page 132
En cas de panne N° Fusible Couleur Intensité (A) Fonctions FF07 Bleu Compresseur FF08 Vert Calculateur ABS FS01 Vert Charge accessoire FS02 Jaune Ventilateur de radiateur FS03 Vert Moteur ABS FS04 Jaune Moteur EPS FS05 Bleu CFB-1 RELAIS Couleur Intensité (A) Fonctions Relais de solénoïde de démarreur MICRO...
Page 133
En cas de panne RELAIS Couleur Intensité (A) Fonctions MAXI Gris Relais de puissance ECM max. MINI Gris Relais accessoire Mini PACK EB2LTEM AT6 L2 N° Fusible Couleur Intensité (A) Fonctions FF01 Bleu FF02 Ocre BECB FF03 Ocre FF04 Bleu FS01 Jaune CFB-2...
Page 134
En cas de panne RELAY COULEUR RELAIS CALIBRE (A) FONCTIONS MINI Gris 40 A Accessoire Mini Relais MAXI Gris 70 A Relais de puissance ECM max. FF – Fusible de type rapide FS – Fusible de type lent EB2LTEM L2 Turbo- (ASEAN/ DMOA) Boîte à...
Page 135
En cas de panne FF15 – – FF16 Vert DÉGIVREUR ARRIÈRE FS01 Rose BCCM-5 FS02 Rose BCCM-6 FS03 Rose FUSIBLE ACC 1 Relais RELAY COULEUR RELAIS CALIBRE (A) FONCTIONS MICRO Marron RELAIS D'ALLUMAGE MINI Gris RELAIS ACC 1 MINI RELAIS MICRO Marron RELAIS DE DÉGIVREUR ARRIÈRE...
Page 136
En cas de panne N° Fusible Couleur Intensité (A) Fonctions FS01 Noir Charges de boîte à fusibles habita- cle (CFB-1) FS02 Jaune Moteur de direction assistée électri- que (EPS) FS03 Vert Moteur ABS FS04 Vert Ventilateur de radiateur FS05 Vert Charge accessoire (Soufflante HVAC/Essuie-glace/Lave-glace) Vert...
Page 137
En cas de panne N° Fusible Couleur Intensité (A) Fonctions FF03 Rouge OBC/DC-DC-2 FF04 Rouge Onduleur-2 FF06 Rouge HVBATT FF05 Ocre Fiche E-service FF07 Ocre Bobine de relais VCU FF08 Ocre PDU VIS RELAIS Couleur Intensité (A) Fonctions MINI Gris Ventilateur de radiateur MINI Gris...
Page 138
En cas de panne RELAIS Couleur Intensité (A) Fonctions FS02 Jaune Moteur de direction assistée électri- que (EPS) FS03 Vert Moteur ABS FS04 Vert Ventilateur de radiateur FS05 Vert Charge accessoire Vert Service Bleu Service Rouge Service RELAIS Couleur Intensité (A) Fonctions HC MICRO Gris...
Page 139
En cas de panne Batterie 12 V / Batterie Accès à la batterie Avertissement Si la batterie tombe en panne (après d'accessoires La batterie est située sous le capot moteur. la fin de la garantie), la remplacer par une batterie de même spécification que celle Pour la version à...
Page 140
En cas de panne Version électrique Pour la version à moteur à aspiration Avertissement naturelle Ne jamais démarrer le moteur en branchant un chargeur de batterie. Ne jamais utiliser un booster de batterie 24 V ou supérieur. Vérifier au préalable que la batterie de secours a une tension nominale de 12 V et une capacité...
Page 141
En cas de panne ► Laisser tourner le moteur, à l'arrêt, au Si le moteur ne démarre pas immédiatement, du booster (ou au point de masse du véhicule minimum 30 minutes afin que la batterie couper le contact et attendre quelques instants dépanneur).
Page 142
En cas de panne Après rebranchement ► Éteindre tous les consommateurs électriques Avertissement (autoradio, essuie-glaces, feux, etc.). Après avoir rebranché la batterie, mettre le Un service de remorquage ► Couper le contact et attendre 4 minutes. contact et attendre 1 minute avant de démarrer professionnel doit être appelé...
Page 143
En cas de panne Contraintes de remorquage Type de véhicule (moteur / Roues avant au sol Roues arrière au sol Plateau 4 roues au sol avec barre boîte de vitesses) de traction Combustion thermique/ma- nuelle Électrique EMORQUAGE DU VÉHICULE Note Avertissement En cas de panne de batterie ou du Le non-respect de cette consigne Accès au pas de vis avant frein de stationnement électrique, il est...
Page 144
En cas de panne Accès à la barre d'attelagearrière (Pour version ASEAN uniquement) Le support de remorquage arrière est prévu sous le pare-chocs arrière, sur le côté gauche du véhicule. Avertissement Véhicules à essence uniquement Faire preuve d'une extrême prudence pour utiliser un support de remorquage arrière.
Page 145
Caractéristiques techniques Caractéristiques Note La puissance maxi correspond à la techniques des moteurs valeur homologuée au banc moteur, selon les conditions définies par AIS 137 (Partie 5). Moteurs Pour plus d'informations, contacter le réseau CITROËN ou un atelier qualifié. Les caractéristiques du moteur sont indiquées sur la carte grise du véhicule, ainsi que dans les brochures commerciales.
Page 146
Caractéristiques techniques Motorisation électrique Courant alternatif (AC) Tension (V) nominale (A) 230 (monophasé) Charge rapide DC Mode 4 Courant continu (DC) Tension (V) nominale Poids à vide L1 : 1302 kg L2 : 1 316 kg Pack L2 Inde : 1 329 kg Pack L2 Indonésie : 1 329 kg Pack L2 Népal : 1 331 kg...
Page 147
Caractéristiques techniques Dimensions (en mm) Ces dimensionsont été mesurées sur un véhicule non chargé. DESCRIP- CC21 CC21 CC21 CC21 CC21 CC21 CC21 CC21 CC21 CC21 CC21 CC21 eCC21 eCC21 eCC21 TION NA L1 NA L1 NA L2 MB6L L1 IND L1 IND L2 (0) ASEA...
Page 148
Caractéristiques techniques DESCRIP- CC21 CC21 CC21 CC21 CC21 CC21 CC21 CC21 CC21 CC21 CC21 CC21 eCC21 eCC21 eCC21 TION NA L1 NA L1 NA L2 MB6L L1 IND L1 IND L2 (0) ASEA 2 IND IND/ ASEA ASEA N/ME LARGEUR 2014 2014 2014...
Page 149
Caractéristiques techniques Marquages C. Étiquette pneus Essence A. Numéro d'identification du véhicule (VIN), Panneau avant droit BSO (Panneau latéral La taille de la roue de secours est basée sur la d'identification définition de la liste des caractéristiques de la extérieur de caisse) variante du véhicule.
Page 150
Caractéristiques techniques Électrique Dimensions des pneus Position des pneus Pression des pneus Charge normale Pleine charge (PTAC) 1 à 4 places Plus de 4 places 195/65 R15 x 5.5 J Avant 2,3 bar 2,5 bar 33 psi 36 psi Arrière 2,3 bar 2,5 bar 33 psi 36 psi 1185/65 R15 x 5.5 J Roue de secours 2,5 bar 2,5 bar...
Page 151
électroniques au volant. Le système est protégé de manière à fonctionner uniquement sur le véhicule. Note Pour plus d'information sur les smartphones et la compatibilité OS, 1. Affichage éteint (appui court) consulter le site : https://citroen.in/citroen- Arrêt (appui long) connectivity...
Page 152
Écran tactile de 10" Commandes au volant et maintenir enfoncé pour effectuer une 2. État de l'appareil connecté avec la recherche rapide. batterie et la force du signal (lorsque le Pendant un appel entrant : accepter l'appel Selon la version du véhicule et le pack téléphone mobile est connecté) d'options, différentes commandes au volant 3.
Page 153
Écran tactile de 10" Menus Effectuer un appui long pour effectuer une Liste des appareils recherche automatique de la fréquence radio précédente/suivante. Radio Accéder et gérer les appareils con- nectés au système. Préréglage d'une station Sélectionner une station de radio. 12 stations peuvent être préréglées sur la bande FM et 6 sur la bande AM.
Page 154
Sélectionner le nom du téléphone requis dans le portail OEM pour vérifier les services la liste. disponibles. https://citroen.in/citroen-connectivity Appuyer directement sur le menu Note Liste des appareils pour afficher la Selon le type de téléphone, il est La fonction Bluetooth®...
Page 155
Écran tactile de 10" Mise en attente : mettre l'appel actif en Passage d'un appel Note attente. Pour la liste des smartphones adaptés, Ajouter : ajouter un deuxième appel à partir du consulter les sites Internet d'Android Auto et Avertissement clavier de numérotation, du journal des appels d'Apple CarPlay : L'utilisation du téléphone en ou de la liste de contacts.
Page 156
Écran tactile de 10" nécessite l'activation du Bluetooth® et du Wi-Fi Note sur l'appareil. Au débranchement du câble USB et au contact coupé puis remis, le système ne Dès la connexion établie, sélection- basculera pas automatiquement en mode , ner ce menu pour afficher l'interface un changement de source devra être réalisé...
Page 157
Écran tactile de 10" Média Le système peut lire les fichiers vidéo en Le bouton de défilement est disponible si formats AVI, WMV, MP4, MOV, M4V, DAT et l'application smartphone l'accepte. VOB. Le pilotage se fait via de l'appareil mobile ou Les commandes de gestion de la vidéo se font avec les touches tactiles du système.
Page 158
Écran tactile de 10" – Sélectionner Wi-Fi pour générer un nouveau – Sélectionner Mode utilisateur désactivé pour Réglage automatique de la date et de l'heure mot de passe pour le réseau Wi-Fi. Seul le mot activer/désactiver l'affichage de la date et de Sélectionner Sync avec GPS pour activer la de passe peut être modifié...
Page 159
Écran tactile de 10" Pile de la télécommande plate Ce message d'avertissement indique que la pile de la télécommande est plate. Remplacer la pile de la télécommande. Note L’alerte active s’affichera dans les paramètres du véhicule une fois le message d’avertissement disparu après un certain temps dans la barre d’état.
Page 160
Index Index Changement d'une lampe ........Changement d'une lampe .......103 Charge ............38, Accessoires ............107 EBFD ..............42 Charge de la batterie de traction (Électrique) Aide au démarrage en pente ......Éclairage extérieur ..........Batterie de traction (Électrique) ....79 Air conditionné Écran tactile ............149 Chauffage Entrée d'air ............
Page 161
Index Lavage ..............Radio ..............USB ............... Lave-glace ............Rangement ............Le changement de roue ........ Réglage de la répartition d'air ......32 Lève-vitres électriques ........23 Réinitialisation de la télécommande ....22 Luminosité ............Remorquage ............Vérifications ............Remorquage du véhicule ......Verrouillage ............
Page 163
CITROËN. Automobiles CITROËN, société par actions simplifiée au capital social de 159.000.000 euros dont le siège social est situé 2-10 boulevard de l’Europe, 78300 POISSY, et immatriculée auprès du RCS de Versailles sous le numéro 642 050 199 www.citroen.com...