Manuel GOOVI D380

Schéma du produit

Robot

Accessoires

Station de chargement	Adaptateur	Télécommande
Filtre éponge et HEPA	Brosse	4 brosses latérales
Brosse de plantation	Pile (télécommande)

Station de chargement

Télécommande

Fonctionnement et Programmation

Remarques avant le nettoyage

Avant d'utiliser le Robot, ramassez les objets tels que les vêtements, les papiers volants, les cordons de stores ou de rideaux, les câbles d'alimentation et tout objet fragile. Si le Robot passe sur un câble d'alimentation et le traîne, il y a un risque qu'un objet puisse être tiré d'une table ou d'une étagère.

Si la pièce à nettoyer contient un balcon, une barrière physique doit être utilisée pour empêcher l'accès au balcon et assurer un fonctionnement sûr.

Démarrage rapide

1. Branchez la station de charge et rangez le câble restant dans la goulotte située au bas de la station de charge. Remarque : Ne pas ranger le câble restant dans la goulotte peut bloquer le Robot pendant la charge ou le nettoyage.
   
2. Position de la station de charge Placez la station de charge contre le mur et assurez-vous que l'endroit est dégagé et sans encombrement, en laissant au moins

• 2 mètres (6,5 pieds) devant la station de charge
• 1 mètre (2,3 pieds) des deux côtés de la station de charge
  

3. Installation des brosses latérales Fixez les brosses latérales au bas en insérant une brosse dans chaque fente de couleur correspondante jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
   
4. Activer le Robot Placez-le sur la station de charge, en vous assurant que les contacts de charge métalliques de la station de charge correspondent à ceux situés sous le robot.
   Si l'opération réussit, vous entendrez une série de tonalités une fois que le bouton d'alimentation s'allume, le robot est prêt à l'emploi.
   

5. Démarrer le cycle de nettoyage

• Appuyez sur le bouton d'alimentation une fois pour réveiller le robot.
• Appuyez à nouveau sur le bouton d'alimentation pour démarrer un cycle de nettoyage (ou appuyez sur le bouton de la télécommande).
  Si sa batterie est faible avant de terminer un cycle de nettoyage, le robot retourne à la station de charge pour se recharger. Si la station de charge est inaccessible, le robot ne pourra pas se recharger ; veuillez placer manuellement le robot sur la station de charge pour le recharger (se référer à Activer le Robot).
  

6. Pause (Pause)

• Pour mettre le robot en pause pendant un cycle de nettoyage, appuyez sur le bouton ou sur le bouton de la télécommande.
• Pour reprendre le cycle de nettoyage, appuyez à nouveau sur le bouton .
• Pour renvoyer le robot à la station de charge, appuyez sur le bouton .
  Remarque : Les actions listées ci-dessus peuvent également être gérées depuis la télécommande.
  

7. Éteindre (Éteindre)

• Pour terminer le cycle de nettoyage et mettre le robot en mode veille, appuyez et maintenez le bouton jusqu'à ce que les indicateurs du robot s'éteignent.
  

Comment nettoie votre maison
Le robot est conçu pour naviguer intelligemment et nettoyer tout un niveau de votre maison. C'est un robot multifonctionnel avec balayage, aspiration et serpillère humide/sèche pour votre maison.

1. Nettoyage automatique

• Au début d'un cycle de nettoyage, il cartographie votre maison et la nettoie efficacement.
• À divers moments du cycle de nettoyage, il nettoie les bords de la pièce, ainsi que les pieds de chaises et autres meubles.
• Une fois son cycle de nettoyage terminé, il retourne à la station de charge pour se recharger.
  

2. Nettoyage ponctuel
   Lorsque vous sélectionnez Nettoyage ponctuel, le robot nettoie intensément une zone localisée en spirale vers l'extérieur sur environ 3 pieds (1 mètre) de diamètre, puis en spirale vers l'intérieur jusqu'à son point de départ. Lors du Nettoyage ponctuel, le Robot augmente sa puissance d'aspiration pour offrir le meilleur nettoyage possible là où vous en avez besoin. Pour utiliser le Nettoyage ponctuel, placez le robot sur les débris localisés et appuyez sur (Spot) (Ponctuel) sur la télécommande.
   
3. Nettoyage par aspiration maximale
   Le robot augmente sa puissance d'aspiration pour un nettoyage plus en profondeur lorsque vous appuyez sur le bouton de la télécommande. Le nettoyage par aspiration maximale est désactivé par défaut.
   
4. Nettoyage des bords
   Une fois que le robot a terminé de nettoyer les zones ouvertes de votre sol, il utilise le nettoyage des bords pour s'assurer qu'il a nettoyé le long des murs et autour des pieds de meubles. Si vous préférez un nettoyage des bords plus rapide, appuyez sur le bouton de la télécommande.
   

Programme de nettoyage
Le robot dispose de paramètres de programme de nettoyage qui vous permettent de personnaliser le moment où le robot nettoie votre maison. Ces paramètres ne sont disponibles que via la télécommande.
Remarque : Veuillez vous assurer que la télécommande se trouve à proximité du robot lors du réglage de l'horloge ou du programme.

1. Régler l'horloge de la télécommande

Appuyez sur le bouton de la télécommande, puis la section des heures commence à clignoter dans la fenêtre de réglage de l'affichage de l'horloge.	Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner les chiffres souhaités. Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner la section des minutes ou des heures.	Et appuyez ensuite sur le bouton . Le Robot émettra un "BIP" lorsque le réglage de l'horloge sera terminé.

2. Réglage du programme de nettoyage

Appuyez sur le bouton de la télécommande, puis la section des heures commence à clignoter dans la fenêtre de réglage de l'affichage du programme de nettoyage.	Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner les chiffres souhaités. Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner la section des minutes ou des heures.	Et appuyez ensuite sur le bouton . Le Robot émettra un "BIP" lorsque le réglage du programme de nettoyage sera terminé.

3. Annuler le programme de nettoyage
   Appuyez et maintenez le bouton pendant environ 4 secondes sur la télécommande. Le Robot émettra un "BIP" lorsque le processus d'annulation du programme de nettoyage sera terminé.
   

Entretien régulier du robot

Pour que le robot fonctionne à des performances optimales, effectuez les procédures d'entretien suivantes. Si vous remarquez que le robot ramasse moins de débris sur votre sol, alors videz le bac, nettoyez le filtre et nettoyez les extracteurs.

Vidage du bac du robot

1. Appuyez sur le bouton de libération du bac pour retirer le bac.
   
2. Ouvrez la porte du bac pour vider le bac.
   

Nettoyage du filtre du robot

1. Retirez le filtre en saisissant la languette blanche.
   
2. Secouez les débris en tapant le filtre contre votre poubelle.
   

Nettoyage du capteur de suivi de sol du robot
Utilisez un chiffon propre, sec en microfibre ou en coton doux pour essuyer tout débris accumulé dans l'ouverture ronde du capteur sur le côté droit de la surface inférieure.
Ne vaporisez pas de solution de nettoyage directement dans l'ouverture du capteur.

Nettoyage des extracteurs du robot

1. Utilisez une pièce de monnaie ou un petit tournevis pour retirer la vis, retirez le cadre de l'extracteur et les obstructions.
   
2. Retirez les extracteurs. Retirez tous les poils ou débris accumulés sous les capuchons et autour des essieux.
   
3. Dégagez le chemin d'aspiration du robot.
   
4. Réinstallez les extracteurs. Faites correspondre la couleur et la forme des chevilles des extracteurs avec la couleur et la forme des icônes des extracteurs sur le module de la tête de nettoyage.
   

Batterie et chargement / Informations
Batterie lithium-ion

Les batteries lithium-ion et les produits qui contiennent des batteries lithium-ion sont soumis à des réglementations strictes en matière de transport. Si vous devez expédier ce produit (avec la batterie incluse) pour un service, un voyage ou toute autre raison, vous DEVEZ vous conformer aux instructions d'expédition suivantes :

• Retirez la batterie lithium-ion du produit
• Placez un morceau de ruban adhésif sur les contacts de charge métalliques de la batterie
• Réinstallez la batterie (avec le ruban adhésif) dans le produit et fixez le couvercle de la batterie
• Emballez le produit dans son emballage d'origine ou dans votre propre emballage qui empêche tout mouvement pendant le transport
• Expédiez uniquement par transport terrestre (pas d'expédition aérienne)

Chargement de la batterie
Pour prolonger la durée de vie de la batterie, gardez toujours le robot chargé sur sa base lorsque vous ne l'utilisez pas.

Stockage de la batterie
Si vous stockez le robot en dehors de la station de charge, retirez d'abord la batterie. Ensuite, stockez le robot et la batterie dans un endroit frais et sec.

Retrait de la batterie
Suivez ces instructions pour retirer et réinstaller la batterie du robot :

1. Dévissez les deux vis du couvercle de la batterie, puis retirez le couvercle et la batterie.
   
2. Réinstallez la batterie avec l'étiquette et les languettes de la batterie vers le haut.
   
3. Réinstallez le couvercle de la batterie et les deux vis. Veillez à ne pas pincer la brosse latérale dans le couvercle de la batterie lors de sa réinstallation.
   

Dépannage

Le robot vous signalera un problème par un son de détresse à deux tons suivi d'un message vocal. L'indicateur clignotera ou s'allumera également en rouge. Reportez-vous au tableau ci-dessous pour résoudre le problème du robot. Si le problème n'est pas résolu, veuillez contacter notre équipe de service client GRATUIT pour plus d'assistance.

Instructions de redémarrage
Pour certaines erreurs, le redémarrage du robot peut résoudre le problème. Pour redémarrer le robot, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sous le robot ; vous entendrez une tonalité sonore signalant un redémarrage réussi.

Spécifications

Remarque : Ce produit doit être stocké dans une plage de température ambiante allant de -20°C à 60°C.

Informations de sécurité essentielles

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, ou par des personnes âgées, ou des personnes ayant des capacités réduites ou un manque d'expérience et de connaissances, s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et s'ils comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
Le robot doit être utilisé conformément aux instructions de ce manuel. GOOVI ne peut être tenu responsable de tout dommage ou blessure causé par une utilisation inappropriée. Pour réduire le risque de blessure ou de dommage, gardez ces précautions de sécurité à l'esprit lors de l'installation, de l'utilisation et de l'entretien de votre robot :

• Lisez toutes les instructions de sécurité et d'utilisation avant d'utiliser votre robot
• Conservez les instructions de sécurité et d'utilisation pour référence future
• Tenez compte de tous les avertissements figurant sur votre robot, la batterie, la station de charge et dans le manuel du propriétaire
• Suivez toutes les instructions d'utilisation et de fonctionnement.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel GOOVI D380

Les langues disponibles