Manuel Echo RO

CONTENU DE L'EMBALLAGE

Cartouches filtrantes Echo RO

• Filtre PP filé (PP)
• Filtre à charbon bloc (CTO)
• Osmose inverse (RO)
• Filtre à charbon actif post-membrane (T-33)

Boîte d'accessoires Echo RO
Vanne en T de 3/8 po
Manuel d'utilisation
Adaptateur secteur SMPS 24V4A avec fiche américaine non-mise à la terre Collier de vidange avec tuyau à raccord rapide de ¼ po

• 1,5 m de tuyau blanc de ⅜ po
• 1,5 m de tuyau bleu de ¼ po
• 1,5 m de tuyau rouge de ¼ po

Clips de verrouillage à raccord rapide

• Clips de 3/8 po x 2
• Clips de 1/4 po x 7

COMMENT INSTALLER LE SYSTÈME

Installer la vanne en T et la vanne d'arrivée d'eau

1. Coupez l'arrivée d'eau froide.
   
2. Détachez la conduite d'eau froide de la vanne d'eau froide.
   
3. Enroulez les filets de la vanne d'arrivée d'eau et de la vanne en T avec du ruban Teflon si nécessaire.
   
4. Installez la vanne en T sur la vanne d'eau froide.
   
5. Raccordez le tuyau froid de l'Echo RO.
   
6. Insérez la conduite d'eau blanche de 3/8" dans la vanne en T.
   

NOTE
L'eau adoucie prolongera la durée de vie de la membrane RO.

NE PAS raccorder à la conduite d'eau chaude. Cela endommagerait votre Echo RO.

*Des bouchons sont installés sur les connecteurs d'entrée RO, veuillez les retirer avant l'installation.

INSTALLER LE COLLIER DE VIDANGE

1. Retirez les 3 bouchons des raccords coudés à l'arrière de l'Echo RO
   
2. Choisissez l'emplacement d'installation du collier de vidange et percez un trou de 1/4 de pouce. Appliquez le rembourrage en mousse à l'intérieur du collier de vidange, autour du trou.
   
3. Trouvez votre coussinet en mousse. Retirez la découpe circulaire. Appliquez la partie adhésive du rembourrage en mousse à l'intérieur du collier de vidange, autour du trou.
   

NE PAS percer les deux côtés du tuyau de vidange.

4. Appliquez le collier de vidange sur le tuyau de vidange à l'aide des écrous et boulons inclus.
   
5. Insérez le tuyau rouge dans le trou de 1/4 po et fixez-le avec un clip de verrouillage.
   
6. Insérez le tuyau rouge dans le coude à l'arrière de l'Echo RO et fixez le tuyau avec un clip de verrouillage.
   

Étapes finales
Veuillez consulter le guide d'installation du robinet Echo RO inclus dans la boîte du robinet Echo RO.

1. Rouvrez la vanne d'eau froide.
   
2. Tournez l'interrupteur de la vanne en T de manière à ce qu'il s'aligne avec le tuyau.
   

Coupez le tuyau proprement pour éviter une mauvaise connexion et des fuites. Le point le plus bas de la ligne doit être le point de connexion au collier de vidange. Pour éviter un bruit excessif lorsque l'eau de vidange s'écoule, assurez-vous qu'il n'y a pas de mou dans la ligne.

INSTRUCTIONS DE PREMIÈRE UTILISATION

1. Connectez l'Echo RO à l'adaptateur secteur et au parasurtenseur. Lorsque l'Echo RO est sous tension, l'Echo RO émet 3 bips, rince pendant 90 secondes et l'icône de rinçage clignote.
   
2. Rincez le filtre pendant 3 à 5 minutes en ouvrant le robinet Echo RO et en laissant couler l'eau.
   
3. Allumez l'Echo RO.
   
4. Toutes les icônes s'allument et l'Echo RO passe en mode veille lorsque l'Echo RO est pressurisé. L'Echo RO est maintenant prêt à être utilisé.
   

SI UN PARASURTENSUER N'EST PAS UTILISÉ, VOTRE GARANTIE SERA ANNULÉE.

Lorsqu'il est utilisé, l'Echo RO commence à distribuer de l'eau et l'écran affiche un compte en temps réel des solides totaux dissous (TDS) en parties par million (PPM) avant et après la filtration. L'écran affiche également l'indicateur de durée de vie du filtre et le voyant d'alimentation.

NOTE
Il est normal d'entendre des vibrations lorsque l'Echo RO produit de l'eau.

REMPLACEMENT DES CARTOUCHES FILTRANTES

Rappels concernant les filtres
Il y a 6 rectangles lumineux sur l'écran représentant la durée de vie de chaque filtre. Les lumières s'éteindront une par une au fur et à mesure que le filtre est utilisé. Lorsque aucun rectangle n'est allumé, la durée de vie du filtre est terminée.

NOTE
La durée de vie du filtre est influencée par la qualité de l'eau et la consommation quotidienne d'eau, de sorte que les intervalles de remplacement du filtre peuvent varier.
Remplacez-le de manière appropriée en fonction de l'indicateur de durée de vie du filtre.

COMMENT REMPLACER LES CARTOUCHES

1. Coupez l'eau et drainez l'eau de l'Echo RO pour la dépressuriser.
   
2. Option 1
   Coupez l'arrivée d'eau et libérez manuellement la pression en ouvrant le robinet Echo RO. Si vous faites cela sans couper l'alimentation, le système sonnera 10 fois pour indiquer une basse pression jusqu'à ce que vous remettiez l'eau.
   

Option 2
Rincez manuellement l'Echo RO en appuyant sur le Power button (Bouton d'alimentation) pour activer l'écran. Maintenez ensuite le Flush button (Bouton de rinçage) enfoncé pendant environ 3 secondes. L'Echo RO rincera pendant quelques secondes.

3. Débranchez l'Echo RO
   
4. Ouvrez le couvercle.
   
5. Tenez la poignée de la cartouche et faites-la pivoter de 90° dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, puis tirez-la.
   
6. Remplacez-la par la nouvelle cartouche.
   Alignez l'étiquette de la flèche sur et faites-la pivoter de 90° dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à
   
7. Couvrez les cartouches avec le couvercle.
   

RÉINITIALISATION DU FILTRE APRÈS REMPLACEMENT

1. Appuyez sur Select (Sélectionner) pendant 3 secondes pour entrer en mode de sélection.
   
2. Continuez à appuyer sur Select (Sélectionner) jusqu'à ce que le bon filtre soit sélectionné.
   
3. Appuyez sur le Reset button (Bouton Réinitialiser). Les rectangles de l'indicateur de durée de vie du filtre s'allumeront à nouveau.
   

NOTE
Le mode de sélection se quittera automatiquement s'il n'y a aucune opération pendant 5 secondes.

GUIDE DE DÉPANNAGE

SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT

Qualité de l'eau d'arrivée : Eau potable
Tension et fréquence : 100-240V, 50/60Hz
Puissance d'entrée : 96W
Débit d'eau purifiée : 1,2 L/min.
Raccordement à l'eau d'arrivée : Conduite d'eau froide
Résistance aux chocs électriques : Type II
TDS de l'eau d'arrivée : Plus le TDS est élevé, plus le filtre devra être remplacé rapidement.
Niveau de chlore de l'eau d'arrivée : Plus le niveau de chlore est élevé, plus le filtre à charbon bloc devra être remplacé rapidement.
Taux de rejet : 90% à 99%
Pression de l'eau d'arrivée : 0,1 à 0,04 MPa

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ

• Remplacez les cartouches conformément à l'indicateur de durée de vie du filtre.
• Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni avec l'Echo RO.
• Utilisez toujours un Surge Protector (Parasurtenseur) ou la Warranty is Voided (Garantie est annulée).
• Débranchez l'adaptateur secteur et fermez la vanne d'arrivée d'eau pour un stockage à long terme.
• Ne pas stocker ou utiliser dans un environnement de 0°C/32°F ou moins.
• Manipulez avec soin lors du déplacement ou de la désinstallation.
• Lorsque l'Echo RO ne va pas être utilisé pendant une période prolongée (nuit, vacances de l'utilisateur, etc.), fermez la vanne en T de l'eau d'arrivée pour éviter une surtension de pression qui pourrait provoquer des fuites ou des dommages aux boîtiers et aux filtres. Echo Technologies n'est pas responsable des dommages causés par ce phénomène.
• En cas de problèmes, coupez l'alimentation et l'arrivée d'eau. Consultez le Troubleshooting Guide (Guide de dépannage) et contactez le Service Clientèle pour une assistance supplémentaire.

Une installation et/ou une utilisation incorrectes pourraient annuler votre garantie. Veuillez protéger votre investissement ! LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

Veuillez suivre ces instructions pour prévenir les chocs électriques, les incendies ou les explosions qui pourraient entraîner des blessures corporelles ou des dommages au produit

TOUJOURS SE SOUVENIR

• D'utiliser un parasurtenseur, sinon la garantie est annulée
• D'utiliser uniquement l'alimentation électrique fournie
  • Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni avec l'Echo RO
• D'utiliser uniquement des pièces de rechange et des câbles de charge certifiés par le fabricant.
  • Remplacez les cartouches conformément à l'indicateur de durée de vie du filtre
• Lors du changement des cartouches filtrantes, coupez l'arrivée d'eau et relâchez la pression en ouvrant le robinet.
• Débranchez l'adaptateur secteur et fermez la vanne d'arrivée d'eau pour un stockage à long terme.
• Ne pas stocker ni utiliser dans un environnement de 0°C/32°F ou moins.
• Manipulez avec soin lors du déplacement ou de la désinstallation.
• Lorsque l'Echo RO ne va pas être utilisé pendant une période prolongée (nuit, vacances de l'utilisateur, etc.), fermez la vanne en T de l'eau d'arrivée pour éviter une surtension de pression qui pourrait provoquer des fuites ou des dommages aux boîtiers et aux filtres. Echo Technologies n'est pas responsable des dommages causés par ce phénomène.
• En cas de problèmes, coupez l'alimentation et l'arrivée d'eau. Consultez le guide de dépannage (ci-dessous) et contactez le Service Clientèle pour une assistance supplémentaire.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Echo RO

Les langues disponibles