Manuel OUTIN Nano
Sommaire
Nom des pièces
- Couvercle
- Réservoir d'eau
- Corps
- Bouton
- Indicateur LED
- Adaptateur de capsule
- Porte-filtre
- Panier-filtre à café moulu + Douchette
- Tasse à café
- Câble USB-C
- Cuillère à café moulu
Comment utiliser
Préparation avec capsule de café
- Retirez le porte-filtre et l'adaptateur.
![]()
- Trouvez l'adaptateur de capsule. Poussez fermement la capsule dans l'adaptateur de capsule. Assurez-vous que la capsule est bien enfoncée au fond.
![]()
- Insérez l'adaptateur de capsule dans le porte-filtre (côté aluminium vers le bas).
![]()
- Vissez fermement l'ensemble porte-filtre sur le corps principal.
![]()
- Fixez la tasse à café au corps principal, assurez-vous que l'ensemble de la machine est placé sur une surface stable et plane.
![]()
- Ouvrez le couvercle supérieur, remplissez d'eau et remettez le couvercle.
*Pour une tasse d'espresso standard de 30 ml, il est recommandé d'utiliser 50mI d'eau.
![]()
- Appuyez sur le bouton pour commencer la préparation :
![]()
- Pour l'eau froide : Appuyez et maintenez le bouton pendant 2 secondes jusqu'au bip. Le temps de chauffe dure jusqu'à 200s. L'extraction commence après le deuxième bip.
- Pour l'eau chaude : Double-cliquez/Appuyez et maintenez le bouton pendant 5 secondes pour démarrer l'extraction directement.
Regardez le tutoriel
Préparation avec du café moulu
- Retirez le porte-filtre et l'adaptateur.
![]()
- Trouvez le kit de panier-filtre à café moulu, retirez la douchette.
![]()
- Chargez une cuillère pleine de café moulu (environ 5-7g), puis transférez le café moulu dans le panier-filtre.
![]()
- Tassez fermement le café moulu avec le fond de la cuillère jusqu'à ce que le panier soit rempli à 80 %.
![]()
- Remettez la douchette. Insérez le panier-filtre dans le porte-filtre avec la douchette vers le haut.
![]()
- Vissez fermement l'ensemble porte-filtre sur le corps principal.
![]()
- Fixez la tasse à café au corps principal, assurez-vous que l'ensemble de la machine est placé sur une surface stable et plane.
![]()
- Ouvrez le couvercle supérieur, remplissez d'eau et remettez le couvercle.
*Pour une tasse d'espresso standard de 30 ml, il est recommandé d'utiliser 50 ml d'eau.
![]()
- Appuyez sur le bouton pour démarrer :
![]()
- Pour l'eau froide : Appuyez et maintenez le bouton pendant 2 secondes jusqu'au bip. Le temps de chauffe dure jusqu'à 200s. L'extraction commence après le deuxième bip.
- Pour l'eau chaude : Double-cliquez/Appuyez et maintenez le bouton pendant 5 secondes pour démarrer l'extraction directement.
Guide des boutons
Appui simple
- En mode veille, appuyez une fois sur le bouton pour vérifier le niveau de la batterie.
- En fonctionnement, appuyez une fois sur le bouton pour arrêter le processus de préparation.
Double appui/Appui de 5 secondes
- Appuyez deux fois sur le bouton pour démarrer le processus d'extraction directement (pour l'eau bouillie).
Appui de 2 secondes
- Appuyez et maintenez le bouton pendant 2 secondes pour démarrer le programme de chauffage (pour l'eau froide). Lorsque le chauffage est terminé (la température de l'eau atteint plus de 92°C), le processus d'extraction démarrera automatiquement.
Guide de l'indicateur LED
Les voyants LED affichent le pourcentage de la batterie.
- En mode veille, appuyez une fois sur le bouton pour vérifier le niveau de la batterie.
- Lorsqu'il est branché, les LED s'animeront (effet de respiration) et afficheront le niveau de la batterie. Une fois complètement chargé, les 4 voyants resteront allumés pendant 1 minute avant de s'éteindre.
- Niveau de la batterie :
![]()
La barre lumineuse LED indique la température de l'eau en temps réel pendant le processus de chauffage.
- La température de l'eau en temps réel pendant le chauffage :
![]()
Nettoyage et entretien
Nettoyage du corps externe
- Pour l'entretien quotidien, essuyez le produit avec un chiffon humide pour enlever la poussière ou la saleté.
- Nettoyez l'extérieur de la machine avec une éponge et du détergent, essuyez soigneusement le corps pour le garder au sec. Assurez-vous que le port de charge est protégé par le capuchon en caoutchouc.
- NE PAS immerger le corps dans l'eau.
- NE PAS laver le corps principal directement avec de l'eau courante. Toutes les autres pièces sont lavables, à l'exception du corps principal.
Nettoyage du corps interne
- Démontez les pièces inférieures détachables.
- Remplissez le réservoir d'eau.
- Double-cliquez sur le bouton d'alimentation pour faire passer l'eau à travers l'intérieur.
* Le nettoyage interne du corps est recommandé avant chaque utilisation (sans capsules ni café moulu), ce qui prévient également les échecs de préparation.
Nettoyage des pièces détachables
- Toutes les pièces détachables, y compris la tasse à café, le porte-filtre, l'adaptateur de capsule, le kit de panier-filtre à café moulu et le couvercle supérieur, peuvent être lavées à l'eau courante.
- Avant le nettoyage, veuillez retirer les pièces détachables du corps principal.
Conseils d'entretien
- Veuillez nettoyer la machine et les pièces après utilisation. Assurez-vous que toutes les pièces sont propres et sèches avant de les ranger.
- Rangez cette machine dans un environnement frais et sec. Avant un stockage à long terme, veuillez charger la batterie régulièrement.
Guide de chargement
- Veuillez vous assurer qu'elle est entièrement chargée avant la première utilisation.
- Lorsque le voyant clignote deux fois et émet un bip une fois pendant le fonctionnement, la batterie est faible et doit être chargée.
- Découvrez le manchon en caoutchouc recouvrant le port de charge, l'interface Type-C se trouve à l'intérieur. La machine peut être chargée par un adaptateur compatible 5V/3A (chargeur de téléphone, batterie externe, etc.). Elle arrêtera automatiquement de charger lorsque la batterie sera pleine. Veuillez alors déconnecter le chargeur.
- Il est recommandé d'utiliser le câble de charge original fourni dans l'emballage.
- Cette machine ne peut pas fonctionner pendant la charge.
- Notez que les adaptateurs et câbles de mauvaise qualité peuvent entraîner un temps de charge plus long et un échec de charge, ou même des dommages possibles à la machine.
Dépannage
Combien de tasses de café peuvent être préparées avec une seule charge complète ?
| * Il est recommandé d'utiliser 50 ml d'eau pour obtenir une tasse d'espresso standard de 30 ml. | |
| Eau froide | 3-5 tasses |
| Eau chaude | 200 tasses |
Échec de l'extraction (le café ne sort pas)
| Cause possible | Solution recommandée |
| Pression d'air interne | Méthode 1 :
|
Méthode 2 :
| |
| Veuillez consulter la vidéo pour référence.
| |
| Le café est moulu trop finement | Utilisez une mouture légèrement plus grossière. |
| Trop de café dans le panier-filtre | Diminuez la dose de café. Il est recommandé de ne pas utiliser plus de 8g de café. |
| Café tassé trop fermement | Tassez jusqu'à ce que le panier-filtre soit rempli à environ 80 % |
Arrêt du fonctionnement
| État du bip | Cause possible | Solution recommandée |
| - | Pendant le processus de charge, la machine ne peut pas être utilisée. | Attendez que le processus de charge soit terminé ou qu'au moins 2 voyants soient allumés. |
| Un bip | Batterie faible. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour vérifier. | Chargez la batterie. |
| Deux bips | La protection contre la surchauffe de la batterie est activée. | Attendez 5 minutes avant de préparer votre prochaine tasse. |
| Trois bips | La protection contre la chauffe à sec est activée. | Assurez-vous qu'il y a de l'eau dans le réservoir avant de l'utiliser. |
| Pas de bips avec des lumières clignotantes | La protection contre les courts-circuits/circuits ouverts est activée. Le premier et le quatrième indicateur s'allument simultanément, suivis du deuxième et du troisième. | Contactez le support client Outin. |
Peu de crème
| Méthode de préparation | Cause possible | Solution recommandée |
| Café moulu | Les grains de café ou le café pré-moulu ne sont pas frais. | Utilisez des grains de café fraîchement torréfiés ou du café pré-moulu frais. |
| Le café est moulu trop grossièrement. | Utilisez une mouture légèrement plus fine | |
| Trop peu de café moulu dans le panier-filtre. | Augmentez la dose de café. Il est recommandé d'utiliser plus de 6g de café. | |
| Capsules de café | Les capsules de café ne sont pas fraîches. | Utilisez des capsules de café avant la date de péremption. |
| Non installées correctement. | Poussez fermement la capsule dans le support et insérez correctement le support de capsule dans le porte-filtre. |
Fuites d'eau pendant le fonctionnement
| Cause possible | Solution recommandée |
| Pas assez serré. | Suivez nos instructions, assurez-vous que la capsule/le panier-filtre est correctement installé et vissez fermement. |
| Douchette mal installée. | Assurez-vous de bien fermer la douchette lorsque vous utilisez du café moulu. |
Ne chauffe pas
| État du voyant lumineux | Cause possible | Solution recommandée |
| Voyant lumineux clignotant en rotation | Appui trop long sur le bouton. Maintenu pendant 5s, il activera directement le programme d'extraction (équivalent à la fonction double-clic). | Appuyez et maintenez le bouton pendant 2s, après un bip, le processus de chauffage commence, ce qui prendra jusqu'à 200s. |
Ne charge pas
Veuillez vous référer à la section "Guide de chargement" pour plus de détails.
Veuillez consulter la vidéo pour référence
Nous contacter
Comme nous n'avons peut-être pas prévu toutes les utilisations de votre appareil, si vous avez besoin d'informations supplémentaires, en cas Of problèmes ou simplement pour obtenir des conseils, veuillez contacter le support client Outin pour obtenir de l'aide.
Support client : Support@outin.com
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.