Manuel du Purism Librem 5
- 1 Contenu de l'emballage
- 2 Vous Aurez Également Besoin
- 3 Installer les cartes nano-SIM et microSD
- 4 Charger le téléphone
- 5 Allumer le téléphone
- 6 Déverrouiller l'écran
- 7 Configuration initiale
- 8 Saisie de texte
- 9 Internet sans fil
- 10 Confidentialité
- 11 Comptes en ligne
- 12 Modifier votre code d'accès
- 13 Guide de l'utilisateur
- 14 Sécurité du produit
- 15 Références
- 16 Télécharger le manuel
- 17 Dans d'autres langues
Contenu de l'emballage
Le Librem 5 est fourni avec les composants et accessoires suivants :
- Batterie (installée)
- Tiroir pour cartes nano-SIM et microSD (amovible)
- Outil d'éjection du tiroir SIM
- Câble USB-C
- Adaptateur secteur mural
- Écouteurs
S'il manque l'un de ces éléments, veuillez contacter le support Purism pour obtenir de l'aide.
Vous Aurez Également Besoin
Vous devrez fournir :
- Une carte nano-SIM
- Une carte microSD (optionnel)
La carte nano-SIM est fournie par votre opérateur de réseau mobile ou incluse dans le cadre de Librem AweSIM de Purism.
Vous pouvez utiliser une carte microSD pour ajouter du stockage supplémentaire au téléphone.
Installer les cartes nano-SIM et microSD
Assurez-vous que le téléphone est éteint.
Placez le téléphone sur une surface plane, dure et de niveau, l'écran tourné vers le bas.
Insérez la pointe de l'outil d'éjection dans le trou à l'extrémité du tiroir, à angle droit par rapport au côté du téléphone

Poussez fermement la pointe dans le trou jusqu'à ce que le tiroir s'éjecte, puis retirez délicatement le tiroir de la fente.

- Insérez la carte nano-SIM dans le tiroir
- Insérez une carte microSD dans le tiroir (optionnel)
- Insérez le tiroir dans la fente
Le tiroir devrait se verrouiller en place lorsqu'il est fermé.
Charger le téléphone
Vous devez charger le téléphone avant utilisation :
;>- Branchez le chargeur dans une prise murale appropriée
- Placez le téléphone sur une surface plane, dure et de niveau
- Connectez le téléphone au chargeur via le câble USB fourni
Le voyant lumineux devrait s'allumer en rouge pour indiquer que le téléphone est en charge. Il s'éteindra à nouveau lorsque le téléphone sera entièrement chargé.

- Laissez le téléphone charger pendant une heure
- Débranchez le chargeur de la prise de courant
- Débranchez le câble USB du téléphone
Pour des astuces et conseils de dépannage, consultez https://docs.puri.sm/Librem_5/Troubleshooting.html
Allumer le téléphone
Activez le modem et le WLAN en poussant ces interrupteurs loin de l'emplacement SIM, comme illustré.

Assurez-vous que l'écran est visible.
Localisez le bouton d'alimentation.

Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé jusqu'à ce que le voyant lumineux s'allume en vert. L'écran s'illuminera peu après.
Déverrouiller l'écran
Le téléphone affichera un écran de verrouillage.
Pour le déverrouiller, faites glisser votre doigt vers le haut depuis le bas de l'écran pour révéler l'écran de saisie du code d'accès.

Entrez le code d'accès par défaut à six chiffres – 123456 – à l'aide du pavé numérique, puis appuyez sur le bouton Unlock (Déverrouiller) pour déverrouiller le téléphone.
Astuce : Vous pouvez modifier le code d'accès ultérieurement dans l'application Settings (Paramètres).
Configuration initiale
La première fois que vous utilisez votre téléphone, l'application de configuration initiale vous aide à le personnaliser.
Vous pouvez modifier tous les paramètres ultérieurement dans l'application Settings (Paramètres).

Sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser.
Si votre langue n'est pas affichée, développez la liste pour afficher plus de langues en appuyant sur l'icône
(voir plus) en bas de la liste.
Appuyez sur le bouton Next (Suivant) pour continuer.
Saisie de texte
La page Typing (Saisie) affiche une sélection de claviers pertinents pour votre langue.

Sélectionnez le clavier que vous souhaitez utiliser.
Développez la liste pour trouver celui que vous souhaitez, si nécessaire.
Appuyez sur le bouton Next (Suivant) pour continuer.
Internet sans fil
Si l'interrupteur WLAN est activé, la page Network (Réseau) s'affiche. Cela vous permet de configurer votre connexion sans fil au réseau.

L'interface WLAN peut prendre quelques secondes pour lister les réseaux sans fil à proximité.
Sélectionnez un réseau pour démarrer le processus de connexion, ou faites glisser la liste vers le haut pour trouver l'élément Other... (Autre...) en bas de la liste. Sélectionnez ceci pour vous connecter à un réseau caché.
Confidentialité
La page Privacy (Confidentialité) vous permet d'activer des services qui pourraient vous être utiles.

Vous n'êtes pas obligé d'accepter l'utilisation de ces services. Vous pouvez activer les services que vous souhaitez, ou les laisser tous désactivés.
Appuyez sur le bouton Next (Suivant) pour continuer.
Comptes en ligne
Si vous avez activé une connexion sans fil, cette page vous permet de configurer les connexions à tous les comptes en ligne que vous pourriez déjà avoir pour gérer les contacts, les e-mails ou les informations de calendrier.

Si vous souhaitez configurer des comptes maintenant, sélectionnez chacun d'eux à tour de rôle et suivez les instructions, ou appuyez simplement sur le bouton Skip (Passer) pour afficher la page finale.
Remarque : Tous les services ne sont pas pris en charge par les applications préinstallées sur le téléphone. Les futures mises à jour des applications ajouteront la prise en charge de plus de services.
Modifier votre code d'accès

Ouvrez l'application Settings (Paramètres) pour modifier le code d'accès par défaut.
Sélectionnez la catégorie Details (Détails) dans la liste des paramètres, puis sélectionnez Users (Utilisateurs).

Appuyez sur le bouton contenant le texte masqué, à côté de l'étiquette Password (Mot de passe).
Cela ouvre la boîte de dialogue Change Password (Changer le mot de passe).
Entrez votre ancien code d'accès dans le champ Current Password (Mot de passe actuel).

Entrez votre nouveau code d'accès dans les champs New Password (Nouveau mot de passe) et Confirm (Confirmer).
Appuyez sur le bouton Change (Modifier) en haut à droite de l'écran pour enregistrer le nouveau code d'accès.
Guide de l'utilisateur
Le Guide de l'utilisateur du Librem 5 contient plus d'informations sur le système d'exploitation et les applications intégrées.
Il comprend également des guides d'introduction, notamment :
- Un aperçu de l'interface utilisateur du téléphone
- Connexion à un réseau mobile
- Passer et recevoir des appels
- Envoyer et recevoir des messages
- Configuration d'Internet sans fil
- Installation d'applications

Le guide est fourni sous forme d'une collection de pages web sur le téléphone et est accessible via une icône sur l'écran d'accueil.
Il peut également être consulté à https://docs.puri.sm/Librem_5.html
Sécurité du produit
Chargement
Utilisez uniquement le chargeur fourni avec le produit pour charger la batterie à partir d'une prise secteur.
Ne laissez pas le produit sans surveillance pendant le chargement.
Batterie et modules internes
N'essayez pas de percer, d'ouvrir, de démonter ou de court-circuiter la batterie.
N'utilisez pas la batterie si elle a été endommagée.
N'insérez ni ne retirez le tiroir SIM ou les modules internes lorsque le téléphone est sous tension.
Températures de fonctionnement
N'exposez pas le produit à des températures extrêmes, telles que celles proches ou inférieures à 0◦C, ou celles supérieures à 35◦C.
Eau et humidité
Le produit n'est pas étanche ni résistant à l'eau. Gardez-le à l'écart des liquides.
Utilisation mobile
Suivez les réglementations locales concernant l'utilisation mobile, y compris, mais sans s'y limiter, celles concernant l'utilisation de véhicules et de machines, et l'utilisation dans les zones interdites.
Recyclage
Suivez les réglementations locales pour l'élimination des déchets électroniques et des batteries.
Appels d'urgence
L'utilisation du service d'appels d'urgence dépend des dispositions locales et du support logiciel. Évitez de vous fier à un seul appareil pour l'accès aux communications d'urgence.
Support
Les détails de la garantie et les politiques les plus récents relatifs au matériel et aux services peuvent être trouvés à l'adresse https://puri.sm/policies/
Si vous rencontrez des défauts logiciels avec PureOS préinstallé, veuillez les signaler à l'adresse https://tracker.pureos.net
Vous pouvez également poser des questions et discuter avec d'autres utilisateurs sur https://forums.puri.sm ou via support@puri.sm
Votre Librem 5 est livré avec un logiciel libre dont le code source est ouvertement disponible sous diverses licences respectueuses de la liberté. Vous êtes autorisé (et encouragé !) à l'inspecter, l'améliorer et le redistribuer. Vous pouvez obtenir le code source de tous les composants libérés du système à l'adresse https://source.puri.sm/Librem5
Un résumé des composants logiciels, incluant les noms, versions et descriptions, les liens vers les descriptions du code source correspondant, les informations de copyright et de licence, fait partie du guide de l'utilisateur, disponible à l'adresse https://docs.puri.sm/Librem_5.html

1 Market Street
Spear Tower, 36e étage
San Francisco, CA 94105 USA
Références
https://docs.puri.sm/Librem_5.html
Policies – Purism
Simple Dashboard
Purism community
Making sure you're not a bot!
Beautiful, Secure, Privacy-Respecting Devices - Purism
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel du Purism Librem 5