Manuel Fluance PA10
- 1 Contenu de la boîte
- 2 Ce dont vous aurez besoin
- 3 Disposition du produit
- 4 Connexion de la platine vinyle
- 5 Connexion de l'amplificateur/des haut-parleurs amplifiés
- 6 Connexion de l'alimentation
-
7
Foire aux questions
- 7.1 Quelles cellules sont compatibles avec le PA10
- 7.2 Le préamplificateur est-il blindé contre les interférences externes
- 7.3 Quelles platines vinyles sont compatibles avec le PA10
- 7.4 Comment régler le volume
- 7.5 Les câbles de masse sont-ils nécessaires
- 7.6 Que dois-je faire si j'entends un bourdonnement
- 8 Spécifications
- 9 Informations de sécurité
- 10 Références
- 11 Télécharger le manuel
- 12 Dans d'autres langues

Contenu de la boîte

Ce dont vous aurez besoin
- Platine vinyle
- Câbles de masse
- Câbles audio RCA
- Haut-parleurs amplifiés
OU - Amplificateur + Haut-parleurs passifs
Disposition du produit

- Voyant d'alimentation (LED)
- Entrée Phono RCA
- Entrée d'alimentation
- Borne de masse
- Filtre passe-haut 20 Hz
- Sortie ligne RCA
Connexion de la platine vinyle
Si votre platine vinyle dispose d'un préamplificateur phono interne, il doit être désactivé/contourné avant de le connecter au PA10. Pour plus d'informations sur la désactivation/le contournement d'un préamplificateur interne, veuillez consulter le manuel de votre platine vinyle ou contacter son fabricant.
- Connectez un câble RCA et un câble de masse à votre platine vinyle.
- Connectez les câbles RCA et de masse à l'entrée Phono RCA et à la borne de masse du PA10.
Remarque : Pour des performances optimales, il est recommandé d'utiliser un câble RCA de haute qualité avec une capacité nominale inférieure à 90 pF. Le câble RCA Fluance 90 pF (CA03) est disponible sur www.fluance.com/turntable

Connexion de l'amplificateur/des haut-parleurs amplifiés
- Connectez un câble RCA et un câble de masse à la sortie RCA et à la borne de masse du PA10.
- Connectez les câbles RCA et de masse à une entrée RCA et à une borne de masse de votre amplificateur ou de vos haut-parleurs amplifiés.
Remarque : S'il n'y a pas de borne de masse sur vos haut-parleurs amplifiés/amplificateur, desserrer une vis sur le châssis, insérer le câble de masse et resserrer la vis peut donner le même résultat.

Ne connectez pas la sortie ligne RCA du PA10 à une entrée étiquetée PHONO sur votre amplificateur ou vos haut-parleurs amplifiés.
Une entrée PHONO peut utiliser un préamplificateur interne, ce qui peut sur-amplifier le signal audio et potentiellement endommager vos haut-parleurs.
Connexion de l'alimentation
Assurez-vous que votre récepteur ou vos haut-parleurs sont éteints lorsque vous connectez le PA10 à l'alimentation.
- Connectez l'adaptateur secteur à l'arrière du PA10.
- Branchez l'autre extrémité directement dans une prise murale. Le voyant d'alimentation (LED) indiquera qu'il reçoit de l'énergie.
- Placez un disque et profitez de votre musique préférée !
![Fluance - PA10 - Connexion de l'alimentation Connexion de l'alimentation]()
Filtre passe-haut 20 Hz
Le filtre passe-haut, également connu sous le nom de filtre anti-ronflement, atténue doucement les fréquences basses et élimine les fréquences subsoniques. Cette fonction doit être inactive pour une meilleure performance audio. L'activation de ce filtre est utile en cas de résonances mécaniques ou de Larsen pendant la lecture du vinyle.
Bouton enfoncé – Filtre actif
Bouton relâché – Filtre inactif
Foire aux questions
Quelles cellules sont compatibles avec le PA10
Le PA10 est conçu pour être utilisé uniquement avec les cellules MM (Moving Magnet).
Le préamplificateur est-il blindé contre les interférences externes
Le préamplificateur phono PA10 est blindé en interne pour protéger le circuit des sources externes d'interférences électromagnétiques.
Quelles platines vinyles sont compatibles avec le PA10
Toutes les platines vinyles Fluance sont compatibles avec le PA10. Presque toutes les platines vinyles sont compatibles avec le PA10, mais il est important de s'assurer que tout préamplificateur interne est désactivé/contourné.
Comment régler le volume
Le volume de lecture est contrôlé par l'amplificateur ou les haut-parleurs amplifiés connectés à votre PA10. Le PA10 n'a pas la capacité de régler le volume de lecture.
Les câbles de masse sont-ils nécessaires
Il est recommandé de correctement mettre à la terre tous les appareils connectés dans une configuration de platine vinyle. Un défaut de mise à la terre de la platine vinyle et du préamplificateur peut provoquer un bourdonnement basse fréquence.
Que dois-je faire si j'entends un bourdonnement
Assurez-vous que tous les appareils connectés dans la configuration de la platine vinyle sont correctement mis à la terre. Il est également recommandé d'utiliser des câbles RCA de haute qualité avec une capacité nominale inférieure à 90 pF. Si le bourdonnement persiste, essayez de déplacer vos haut-parleurs sur une surface différente de celle de votre platine vinyle. Si vos haut-parleurs et votre platine vinyle sont trop proches, le stylet peut capter des vibrations indésirables, ce qui provoque des bourdonnements et du Larsen.
Spécifications
| Spécifications audio | |
| Gain | 38 dB |
| Type de circuit audio | RIAA à égalisation passive |
| Stylet compatible | MM |
| Sensibilité d'entrée Phono | 30 mV |
| Distorsion harmonique totale (DHT) | 0,004% |
| Rapport signal/bruit (S/B) | > 90 dBA |
| Plancher de bruit (non pondéré) | |
| Précision de l'égalisation RIAA (déviation) | 20 Hz ~ 20 kHz +/-0,5 dB |
| Impédance d'entrée | 47 kohm |
| Capacité de charge d'entrée | 100 pF |
| Impédance de sortie | 100 ohm |
| Tension de sortie | 2,2 V |
| Entrée maximale | 100 mV |
| Sortie maximale de l'étage Phono | 125 mV |
| Fréquence de coupure du filtre passe-haut | 20 Hz |
| Diaphonie (20-20000 Hz) | -86 dB |
| Plage dynamique | > 85 dB |
| Spécifications d'entrée/sortie | |
| Entrée | RCA L/R (Plaqué or) |
| Sortie | RCA L/R (Plaqué or) |
| Borne de masse | Oui |
| Spécifications du boîtier | |
| Matériau du boîtier | MDF |
| Finition | PVC Bois - Noir |
| Spécifications d'alimentation | |
| Alimentation d'entrée | 110-240 V ~ 50/60 Hz 0,5 A |
| Alimentation de sortie | 24 V, 500 mA |
| Consommation électrique | 0,4 W |
| Spécifications générales | |
| Dimensions | 4 x 2,25 x 3,6 pouces |
| Poids | 11,5 oz (325 g) |
Informations de sécurité
- Cet appareil a été conçu et fabriqué pour assurer votre sécurité personnelle. Utilisez-le uniquement aux fins prévues, comme décrit dans ce manuel. Une utilisation inappropriée peut entraîner un risque d'électrocution ou d'incendie. Lisez attentivement toutes les instructions de sécurité et d'utilisation avant l'installation et l'utilisation. Conservez ces instructions pour référence future. Prenez note de tous les avertissements figurant dans ces instructions et sur l'appareil.
- Utilisez uniquement une solution de nettoyage douce et un chiffon propre et doux. Éteignez toujours le produit avant de le nettoyer.
- Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie, à l'eau ou à l'humidité. L'appareil ne doit pas être exposé aux éclaboussures ou aux gouttes, et les objets remplis de liquides, tels que les vases, ne doivent pas être placés sur l'appareil. Ne placez ou ne stockez pas l'appareil là où il pourrait tomber ou être tiré dans une baignoire ou un évier. N'atteignez pas l'appareil qui est tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement.
- N'utilisez que les accessoires/pièces de rechange spécifiés par le fabricant.
- Assurez-vous que la tension d'alimentation indiquée sur l'étiquette signalétique correspond à votre alimentation électrique locale.
- Le symbole avec
indique une tension alternative (CA). - Le symbole avec
indique une tension continue (CC). - Ne contrecarrez pas l'objectif de sécurité de la fiche polarisée ou de mise à la terre. Une fiche polarisée a deux lames, l'une plus large que l'autre. Une fiche de mise à la terre a deux lames et une troisième broche de mise à la terre. La lame large ou la troisième broche est fournie pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne rentre pas dans votre prise, consultez un électricien pour le remplacement de la prise obsolète.
- Protégez le cordon d'alimentation pour éviter qu'il ne soit piétiné ou pincé, en particulier au niveau des fiches, des prises de courant et de leur point de sortie de l'appareil. N'utilisez jamais cet appareil s'il a un cordon ou une fiche endommagés, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé ou a été endommagé, ou s'il est tombé dans l'eau. Si le cordon d'alimentation ou la fiche de l'appareil est endommagé, n'essayez pas de le réparer vous-même. N'utilisez qu'une alimentation électrique du type décrit dans ce manuel ou indiqué sur l'appareil.
- Ne surchargez pas la prise électrique. Utilisez uniquement la source d'alimentation indiquée.
- La fiche secteur est utilisée comme dispositif de déconnexion, ce dispositif doit rester facilement accessible.
- Débranchez l'appareil pendant les orages ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant de longues périodes.
- N'installez pas cet appareil dans des endroits exposés à la lumière directe du soleil ou à proximité d'appareils émettant de la chaleur tels que des radiateurs électriques, sur d'autres équipements stéréo qui rayonnent trop de chaleur, dans des endroits manquant de ventilation ou des zones poussiéreuses, des endroits soumis à des vibrations constantes et/ou des zones humides.
- N'exposez jamais ce produit à des températures extrêmement élevées ou basses. L'utilisation du produit dans un environnement de 0 à 35°C est recommandée. L'expédition et le stockage du produit dans un environnement de 0 à 35°C sont recommandés.
- N'installez pas cet équipement dans un espace confiné et maintenez de bonnes conditions de ventilation. La ventilation ne doit pas être entravée.
- Ne bloquez aucune ouverture de ventilation. Installez conformément aux instructions du fabricant.
- Confiez toute réparation à un personnel de service qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé de quelque manière que ce soit, par exemple si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé. Si du liquide a été renversé ou des objets sont tombés dans l'appareil, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas normalement ou s'il est tombé.
- Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'instructions importantes de fonctionnement et d'entretien (maintenance) dans la documentation accompagnant l'appareil.
- Ce symbole d'éclair avec flèche dans un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'une "tension dangereuse" non isolée à l'intérieur du boîtier du produit, d'une magnitude suffisante pour constituer un risque de choc électrique.
Des questions ?
Donnez-nous une chance de vous aider, nous sommes à un clic de distance.
Fluance.com/videos
Fluance.com/support
Fluance.com/contact
Besoin d'aide ?
Scannez ce code QR pour des instructions d'installation faciles, des vidéos et des questions fréquemment posées.
N'oubliez pas d'enregistrer votre produit chez nous !
Fluance.com/registration
Références
Centre d'assistance Fluance
Centre d'assistance Fluance
Centre d'assistance Fluance
Enregistrer votre produit
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel Fluance PA10

Bouton enfoncé – Filtre actif
Bouton relâché – Filtre inactif
indique une tension alternative (CA).
indique une tension continue (CC).