Manuel du ADJ BUBBLETRON

Introduction

Aperçu : Le Bubbletron d'American DJ est la solution parfaite pour quiconque souhaite créer un effet amusant ou artistique sur scène ou lors d'une performance. Il est très facile à utiliser – aussi simple que de verser le liquide à bulles et de l'allumer ! Le Bubbletron crée des centaines de bulles par minute grâce à un ventilateur à haute vitesse et à haut débit. Il accepte la plupart des types de liquides à bulles. Le Bubbletron est idéal pour les groupes, les DJs, les clubs, les bars et les scènes de petite à moyenne taille.
Déballage : Nous vous remercions d'avoir acheté le Bubbletron de ADJ Products, LLC. Chaque Bubbletron a été testé de manière approfondie et a été expédié en parfait état de fonctionnement. Vérifiez attentivement le carton d'expédition pour tout dommage pouvant être survenu pendant le transport. Si le carton semble endommagé, inspectez attentivement votre appareil pour tout dommage et assurez-vous que tout l'équipement est arrivé intact. En cas de dommage constaté ou de pièces manquantes, veuillez contacter le service clientèle. Veuillez ne pas retourner cet appareil à votre revendeur sans avoir d'abord contacté le support client.
Support client : Contactez le service ADJ pour tout service et support liés au produit. Veuillez visiter forums.adj.com pour vos questions, commentaires ou suggestions.
SERVICE ADJ USA - Du lundi au vendredi de 8h00 à 16h30 PST 800-322-6337 | Fax 323-832-2941 | support@adj.com SERVICE ADJ EUROPE - Du lundi au vendredi de 8h30 à 17h00 CET +31 45 546 85 60 | Fax +31 45 546 85 96 | support@adj.eu
PIÈCES DE RECHANGE veuillez visiter parts.adj.com

ADJ PRODUCTS LLC USA
6122 S. Eastern Ave. Los Angeles, CA. 90040
323-582-2650 | Fax 323-532-2941 | www.adj.com | info@adj.com

ADJ SUPPLY Europe B.V
Junostraat 2 6468 EW Kerkrade, The Netherlands
+31 (0)45 546 85 00 | Fax +31 45 546 85 99 | www.adj.eu | info@adj.eu

ADJ PRODUCTS GROUP Mexico
AV Santa Ana 30 Parque Industrial Lerma, Lerma, Mexico 52000
+52 (728) 282-7070 | ventas@adj.com

VERSION DU DOCUMENT

Fonctionnalités

• Machine à bulles portable à haut rendement

• Crée des centaines de bulles par minute

• Boîtier en plastique durable avec réservoir de fluide frontal à accès facile

• Grand ventilateur à haute vitesse et à haut débit

• Interrupteur ON/OFF (Marche/Arrêt) à l'arrière de l'appareil

• Poignée de transport

• Compatible avec le liquide à bulles ADJ Bubble Juice (recommandé) ainsi qu'avec la plupart des types de liquides à bulles.

• Comprend la télécommande filaire Z-LC3

• La télécommande sans fil BUBXL-WR est vendue séparément

Instructions générales

Pour optimiser les performances de ce produit, veuillez lire attentivement ces instructions d'utilisation afin de vous familiariser avec les opérations de base de cet appareil. Ces instructions contiennent des informations de sécurité importantes concernant l'utilisation et l'entretien de cet appareil. Veuillez conserver ce manuel avec l'appareil pour référence future.

Enregistrement du produit

Le Bubbletron est couvert par une garantie limitée d'un an (365 jours). Veuillez remplir la carte de garantie ci-jointe pour valider votre achat. Tous les articles de service retournés, qu'ils soient sous garantie ou non, doivent être expédiés en port prépayé et accompagnés d'un numéro d'autorisation de retour (R.A.). Le numéro R.A. doit être clairement écrit à l'extérieur de l'emballage de retour. Une brève description du problème ainsi que le numéro R.A. doivent également être écrits sur une feuille de papier et inclus dans le colis d'expédition. Si l'appareil est sous garantie, vous devez fournir une copie de votre facture de preuve d'achat. Vous pouvez obtenir un numéro R.A. en contactant le support client au (800) 322-6337.

Alimentation électrique

Avant de brancher votre appareil, assurez-vous que la tension de la source dans votre région correspond à la tension requise par votre Bubbletron. Étant donné que la tension de ligne peut varier d'un endroit à l'autre, assurez-vous de brancher votre appareil sur une prise murale correspondante avant de tenter de l'utiliser.

Fonctionnement

Remplissage du réservoir du bac :

1. Placez le Bubbletron sur une surface plane et stable.
2. Le bac à liquide à bulles est situé à l'avant de la machine. Remplissez le bac, en utilisant du liquide à bulles de marque American DJ^® de qualité supérieure. Assurez-vous de ne pas remplir le bac au-delà de la ligne de remplissage désignée. Un remplissage au-delà de la ligne entraînera des dommages à la machine. Après utilisation, veuillez également vider le liquide restant pour éviter tout dommage.

Fonctionnement :
Avec l'appareil sur une surface plane et le bac rempli, basculez l'interrupteur d'alimentation sur la position "ON" (Marche) et regardez les bulles sortir par centaines. Assurez-vous que l'appareil reste en position horizontale pour éviter les fuites accidentelles.

Entretien :
La fréquence de nettoyage dépend de l'environnement dans lequel l'appareil fonctionne : les environnements humides, enfumés ou particulièrement sales peuvent entraîner une plus grande accumulation de saleté et/ou de débris dans le réservoir. Nettoyez le boîtier externe de l'appareil et le réservoir au moins périodiquement avec un chiffon doux pour éviter l'accumulation de saleté/débris. N'utilisez JAMAIS d'alcool, de solvants ou de nettoyants à base d'ammoniaque.

Fonctionnement à distance (facultatif) :
L'appareil peut être utilisé avec la télécommande filaire Z-LC3 (incluse) ou la télécommande sans fil BUBXL-WR (en option). Lors de l'utilisation d'une télécommande, réglez l'interrupteur d'alimentation sur la position "OFF" (Arrêt). Fonctionnement à distance :

1. Avec l'interrupteur d'alimentation en position "OFF" (Arrêt), branchez la télécommande à l'appareil.
2. Appuyez sur le bouton d'alimentation de la télécommande en position "ON" (Marche), l'alimentation principale sera indiquée par une LED rouge allumée au-dessus du bouton d'alimentation de la télécommande.
   

Spécifications

Veuillez noter : Les spécifications et les améliorations de la conception de cet appareil et de ce manuel sont susceptibles d'être modifiées sans préavis écrit.

Accessoires optionnels

Pièces et accessoires supplémentaires disponibles sur www.adj.com

Précautions de sécurité

Pour votre propre sécurité, veuillez lire et comprendre entièrement ce manuel avant de tenter d'installer ou d'utiliser cet appareil !

• Pour réduire le risque de choc électrique ou d'incendie, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité.
• Ne renversez pas d'eau ou d'autres liquides dans ou sur votre appareil.
• Assurez-vous que la prise de courant locale correspond à la tension requise pour votre appareil.
• N'essayez pas d'utiliser cet appareil si le cordon d'alimentation est effiloché ou cassé.
• N'essayez pas de retirer ou de casser la broche de terre du cordon électrique. Cette broche est utilisée pour réduire le risque de choc électrique et d'incendie en cas de court-circuit interne.
• Débranchez de l'alimentation principale avant d'effectuer tout type de connexion.
• Ne retirez en aucun cas le couvercle. Il n'y a aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur.
• N'utilisez jamais cet appareil lorsque son couvercle est retiré.
• Assurez-vous toujours de placer cet appareil dans une zone qui permettra une ventilation adéquate. Laissez environ 15 cm (6") entre cet appareil et un mur.
• N'essayez pas d'utiliser cet appareil s'il est endommagé.
• Cet appareil est destiné à une utilisation en intérieur uniquement ; l'utilisation de ce produit en extérieur annule toutes les garanties.
• Montez toujours cet appareil de manière sûre et stable.
• Les cordons d'alimentation doivent être acheminés de manière à ce qu'ils ne soient pas susceptibles d'être piétinés ou pincés par des objets placés sur ou contre eux, en accordant une attention particulière aux cordons au niveau des fiches, des prises de courant et du point où ils sortent de l'appareil.
• L'appareil ne doit être nettoyé que selon les recommandations du fabricant. Voir pour les détails de fonctionnement et de nettoyage.
• Cet appareil doit être situé loin des sources de chaleur telles que les radiateurs, les registres de chaleur, les poêles ou d'autres appareils (y compris les amplificateurs) qui produisent de la chaleur.
• L'appareil doit être réparé par un personnel de service qualifié lorsque :

1. Des objets sont tombés ou du liquide a été renversé dans l'appareil.
2. L'appareil a été exposé à la pluie ou à l'eau.
3. L'appareil ne semble pas fonctionner normalement ou présente un changement marqué de performances.

Références

• Topics | ADJ Forums
• ADJ Product Parts - Lighting Online Parts Store
• ADJ
• ADJ Lighting Europe – Stage Lighting & Audio Equipment

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du ADJ BUBBLETRON

Les langues disponibles