Manuel du VORTEX DIAMONDBACK HD
SPÉCIFICATIONS
 |  | |||
| GROSSISSEMENT X DIAMÈTRE DE L'OBJECTIF | 8x28 | 10x28 | 8x32 | 10x32 |
| CHAMP DE VISION LINÉAIRE (@1000 YARDS) | 332' | 273' | 426' | 340' |
| CHAMP DE VISION ANGULAIRE | 6.2° | 5.1˚ | 8.1˚ | 6.5˚ |
| MISE AU POINT MINIMALE | 6.0' | 6.0' | 5.0' | 6.0' |
| DÉGAGEMENT OCULAIRE | 18.0mm | 16.0mm | 16.0mm | 14.0mm |
| ÉCART INTERPUPILLAIRE | 55mm - 72mm | 57mm - 73mm | 55mm - 72mm | 57mm - 73mm |
| PLAGE DE DIOPTRIES | ±3 | ±3 | ±4 | ±4 |
| HAUTEUR | 4.6" | 4.6" | 4.4" | 4.4" |
| LARGEUR | 4.5" | 4.5" | 5.0" | 5.0" |
| POIDS | 13.7 oz. | 13.3 oz. | 15.9 oz. | 16.0 oz. |
Les images sont données à titre indicatif. Le produit peut légèrement différer de ce qui est montré.
 |  |  | |||
| GROSSISSEMENT X DIAMÈTRE DE L'OBJECTIF | 8x42 | 10x42 | 10x50 | 12x50 | 15x56 |
| CHAMP DE VISION LINÉAIRE (@1000 YARDS) | 393' | 330' | 315' | 271' | 230' |
| CHAMP DE VISION ANGULAIRE | 7.5˚ | 6.3˚ | 6.0˚ | 5.2˚ | 4.4˚ |
| MISE AU POINT MINIMALE | 5.0' | 5.0' | 6.0' | 6.0' | 14.0' |
| DÉGAGEMENT OCULAIRE | 17.0mm | 15.0mm | 17.0mm | 14.0mm | 15.6mm |
| ÉCART INTERPUPILLAIRE | 55mm - 73mm | 55mm - 73mm | 60mm - 75mm | 60mm - 75mm | 59mm - 76mm |
| PLAGE DE DIOPTRIES | ±4 | ±4 | ±5 | ±5 | ±3 |
| HAUTEUR | 5.7" | 5.7" | 6.6" | 6.4" | 7.1" |
| LARGEUR | 5.1" | 5.1" | 5.3" | 5.3" | 5.8" |
| POIDS | 21.8 oz. | 21.3 oz. | 30.0 oz. | 28.9 oz. | 34.8 oz. |
JUMELLES DIAMONDBACK® HD
Présentation du produit
Conçues pour les chasseurs qui exigent des optiques fiables et performantes, les Diamondback® HD offrent une résolution nette, un contraste amélioré et une durabilité à toute épreuve. Légères mais suffisamment robustes pour durer, elles constituent une gamme solide conçue pour gérer tout type de chasse. Véritable bête de somme, les Diamondback® HD vous offrent la clarté, l'utilité et la confiance dont vous avez besoin pour réaliser plus de prises.
FONCTIONNEMENT DE BASE
Régler les œilletons
Les œilletons des Diamondback® HD se tordent vers le haut et vers le bas, permettant à quiconque d'obtenir un champ de vision complet et une visualisation confortable malgré les différences de morphologie faciale et pour une utilisation avec ou sans lunettes.
Sans lunettes, les œilletons seront généralement entièrement déployés. Avec des lunettes, les œilletons seront généralement entièrement rétractés.
Régler l'écart interpupillaire
L'écart interpupillaire (IPD) est la distance entre les centres des pupilles de l'œil gauche et de l'œil droit. Adaptez l'IPD de vos yeux aux jumelles afin de voir une image unique, exempte de distorsion des bords.
- Distance entre les centres des lentilles oculaires.
![]()
- Faites pivoter les tubes des jumelles vers l'intérieur ou l'extérieur pour aligner vos yeux avec les lentilles oculaires.
![]()
Mettre au point les jumelles
Pour des résultats optimaux, suivez ce processus en deux étapes pour régler correctement la mise au point centrale et la dioptrie. Choisissez un objet situé à environ 20 yards de vous et restez au même endroit jusqu'à ce que vous ayez réglé les jumelles pour vos yeux.
- Régler la mise au point centrale – Commencez par fermer votre œil droit ou couvrir la lentille de l'objectif droit avec votre main. Regardez à travers le tube gauche et ajustez la molette de mise au point centrale jusqu'à ce que l'image soit nette. Laissez la mise au point centrale en position pendant que vous réglez la dioptrie.
![]()
- Régler la dioptrie – Commencez par fermer votre œil gauche ou couvrir la lentille de l'objectif gauche avec votre main. Regardez à travers le tube droit et ajustez la dioptrie jusqu'à ce que l'image soit nette. Notez la position du réglage de la dioptrie au cas où vous auriez besoin de le refaire. À partir de ce moment, vous n'aurez plus qu'à utiliser la molette de mise au point centrale.
![]()
ACCESSOIRES
Harnais pour jumelles GlassPak™
Le harnais pour jumelles GlassPak™ range et protège vos jumelles tout en les gardant à portée de main pour un déploiement rapide. Des attaches se fixent à vos jumelles pour une sécurité accrue contre les chutes accidentelles, tandis que les sangles entièrement réglables assurent un ajustement confortable.
Comment fixer les sangles du harnais
Étape 1 : Placez l'étui à jumelles GlassPak™ face vers le bas, la base tournée vers vous. Posez les sangles du harnais pour jumelles avec le logo Vortex vers le haut. Relevez le dispositif de réglage de la sangle. Prenez l'extrémité de la sangle supérieure du harnais pour jumelles et faites-la glisser à travers la fente inférieure du dispositif de réglage, loin de l'utilisateur. Rabattez le dispositif de réglage de la sangle, puis enfilez l'extrémité de la sangle du harnais pour jumelles à travers la partie supérieure du dispositif de réglage, vers l'utilisateur. Répétez l'opération de l'autre côté.
Étape 2 : Clipsez un côté des boucles à dégagement rapide (QuickRelease Buckles) sur la base de l'étui à jumelles GlassPak™. Enfilez les sangles du harnais pour jumelles par-dessus votre tête de manière à ce que le harnais soit sur votre dos et l'étui sur votre poitrine. Clipsez l'autre côté de la boucle à dégagement rapide (QuickRelease Buckle) sur la base de l'étui à jumelles GlassPak™. Ajustez les sangles pour un ajustement correct.
Étape 3 : Déconnectez les sangles d'attache (Tether Straps) de votre harnais. Libérez l'extrémité des sangles d'attache. Enfilez l'extrémité à travers l'attache des jumelles. Puis repassez sous le réglage de la sangle d'attache et par-dessus de sorte que l'extrémité libre soit dirigée vers l'utilisateur. Reconnectez les sangles d'attache à votre harnais.
Pour la procédure correcte de fixation des sangles du harnais, scannez le code QR pour un tutoriel vidéo.
SCANNEZ POUR LA VIDÉO D'INSTRUCTIONS DES SANGLES DU HARNAIS
Capuchons d'objectif
Les Diamondback® HD sont livrées avec des capuchons d'objectif attachés et un Rainguard® pour les lentilles oculaires. Utilisez ces capuchons pour protéger les lentilles lorsque vous n'utilisez pas vos jumelles.
Sangle de cou
Fixez la sangle de cou rembourrée en trois étapes simples :
- Passez quelques centimètres de la sangle à travers l'attache de sangle des jumelles.
![]()
- Tenez la boucle et enfilez l'extrémité de la sangle à travers la boucle.
![]()
- Ajustez la longueur totale, puis tirez fermement jusqu'à ce que la sangle soit fixée dans la boucle.
![]()
Remarque : Si vous utilisez un autre type de sangle, ne fixez jamais d'anneaux en O métalliques directement sur l'attache de sangle.
ENTRETIEN
Nettoyage
Vos jumelles nécessitent très peu d'entretien courant, mis à part le nettoyage périodique des lentilles extérieures. L'extérieur des jumelles peut être nettoyé en l'essuyant avec un chiffon doux. Lors du nettoyage des lentilles, assurez-vous d'utiliser des produits spécialement conçus pour les lentilles optiques traitées.
- Assurez-vous de souffler la poussière ou les saletés sur les lentilles avant d'essuyer les surfaces.
- Utiliser votre souffle, ou une très petite quantité d'eau ou d'alcool pur, peut aider à éliminer les taches d'eau séchées tenaces.
Lubrification
Tous les composants des jumelles sont lubrifiés en permanence, aucun lubrifiant supplémentaire ne doit donc être appliqué.
Remarque : À l'exception du retrait des protections anti-pluie (Rainguards), des capuchons d'objectif et du capuchon de la douille de l'adaptateur de trépied, ne tentez pas de démonter les composants des jumelles. Le démontage des jumelles peut annuler la garantie.
Stockage
Si possible, évitez de ranger vos jumelles en plein soleil ou dans un endroit très chaud pendant de longues périodes.
Les jumelles ne sont pas destinées à l'observation du soleil ou de toute autre source de lumière intense. Une telle observation pourrait endommager la rétine et la cornée de vos yeux, voire entraîner la cécité.
En savoir plus sur VortexOptics.com
service@VortexOptics.com
1-800-4VORTEX
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel du VORTEX DIAMONDBACK HD
