Manuel du RSI SMARTCAP

INTRODUCTION

ARRÊTEZ-VOUS ET LISEZ AVANT DE CONTINUER

• PRÉPAREZ UNE ZONE DE TRAVAIL PROPRE.
• NOUS RECOMMANDONS UN MINIMUM DE 2 PERSONNES POUR L'ASSEMBLAGE ET 4 PERSONNES POUR L'INSTALLATION.
• ASSUREZ-VOUS QUE LES OUTILS NÉCESSAIRES SONT PRÉSENTS ET QUE TOUS LES COMPOSANTS DU MATÉRIEL SONT COMPTABILISÉS.
• NE JAMAIS UTILISER D'ACÉTONE OU DE DILUANTS SUR LES PIÈCES PEINTES.
• LISEZ L'INTÉGRALITÉ DU GUIDE D'INSTRUCTIONS AVANT DE COMMENCER CETTE PROCÉDURE ET SUIVEZ ATTENTIVEMENT LES ÉTAPES POUR ÉVITER TOUT DOMMAGE AUX COMPOSANTS OU AU VÉHICULE.
• SI VOUS POSSÉDEZ UN RANGER 2025, FORD A APPORTÉ UNE MODIFICATION EN MILIEU D'ANNÉE À SES CACHES DE LONGERONS DE BENNE. AVANT L'INSTALLATION, IL EST ESSENTIEL QUE VOUS CONFIRMIEZ LE MODÈLE DE RANGER QUE VOUS POSSÉDEZ.

SI LES COUVERTURES DES POCHES DE POTEAUX DE VOTRE BENNE RESSEMBLENT À L'IMAGE A, VEUILLEZ PROCÉDER À L'INSTALLATION DE VOTRE NOUVEAU SMARTCAP.

SI LES COUVERTURES DES POCHES DE POTEAUX DE VOTRE BENNE RESSEMBLENT À L'IMAGE B, VEUILLEZ ARRÊTER LE PROCESSUS D'INSTALLATION ET NOUS CONTACTER À SUPPORT.NA@SMARTCAP.COM. IL EST ESSENTIEL QUE NOUS VOUS ENVOYIONS UN NOUVEAU KIT D'AJUSTEMENT CONTENANT LE MATÉRIEL MIS À JOUR NÉCESSAIRE POUR COMPLÉTER L'INSTALLATION.

EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ
FORD EXIGE QUE TOUT RANGER NEXT GEN 2024 PRODUIT AU PLUS TARD LE 19/09/24 AVEC DES ACCESSOIRES DÉPASSANT LES LONGERONS DE LA BENNE ET PESANT PLUS DE 88 LBS. SOIT ÉQUIPÉ DES SUPPORTS DE RENFORCEMENT DE LA BENNE (ÉGALEMENT APPELÉS J-BRACES). CEUX-CI PEUVENT ÊTRE ACHETÉS CHEZ TOUT CONCESSIONNAIRE FORD AUTORISÉ ET DEVRONT ÊTRE INSTALLÉS AVANT L'INSTALLATION D'UN SMARTCAP AFIN D'ÉVITER D'IMPACTER NÉGATIVEMENT LA GARANTIE D'USINE DE VOTRE VÉHICULE. UTILISEZ LA RÉF. #VN1WZ2627726A POUR LA PLUPART DES NIVEAUX DE FINITION, OU LA RÉF. #VN1WZ26277236B POUR LES RAPTORS. CEUX-CI NE SONT PAS NÉCESSAIRES POUR LES RANGERS PRODUITS APRÈS LE 19/09/24. VEUILLEZ CONSULTER LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE OU VOTRE CONCESSIONNAIRE POUR PLUS D'INFORMATIONS. VEUILLEZ CONSULTER LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE OU VOTRE CONCESSIONNAIRE POUR PLUS D'INFORMATIONS.

PRÉPARATION À L'ASSEMBLAGE

OUTILS NÉCESSAIRES

• UTILISEZ UNIQUEMENT LES OUTILS RECOMMANDÉS CI-DESSUS.
• UTILISEZ UNIQUEMENT LE MATÉRIEL FOURNI DANS CE KIT.
• UNE ASSISTANCE SERA NÉCESSAIRE POUR CETTE INSTALLATION.
  QUATRE PERSONNES SONT RECOMMANDÉES POUR SOULEVER LE SMARTCAP SUR LE VÉHICULE.
• ÉVITEZ DE VOUS PINCEZ OU DE VOUS ÉCRASEZ LES MAINS ET LES DOIGTS.
• INSPECTEZ TOUS LES COMPOSANTS DU KIT POUR DÉTECTER TOUT DOMMAGE AVANT L'ASSEMBLAGE.
• NE JAMAIS UTILISER D'ACÉTONE OU DE DILUANTS SUR LES PIÈCES PEINTES.

COMPOSANTS

ASSEMBLAGE

MATÉRIEL D'ASSEMBLAGE
KIT D'AJUSTEMENT

PRÉ-FIXÉ AU PANNEAU DE TOIT

1. • ASSUREZ-VOUS DE RETIRER LES CINQ PANNEAUX DE LEUR EMBALLAGE ET D'INSPECTER LES SURFACES PEINTES AVANT L'ASSEMBLAGE, CAR SMARTCAP N'ACCEPTERA PAS LES RÉCLAMATIONS SOUS GARANTIE UNE FOIS L'ASSEMBLAGE TERMINÉ. SI DES IMPERFECTIONS DE FABRICATION OU DES DOMMAGES LIÉS AU TRANSPORT SONT DÉTECTÉS, NE CONTINUEZ PAS LE PROCESSUS D'ASSEMBLAGE ET CONTACTEZ SUPPORT.NA@SMARTCAP.COM.
     
     
2. PLACEZ LE PANNEAU DE TOIT À L'ENDROIT OÙ VOUS PRÉVOYEZ D'ASSEMBLER LA CASQUETTE. RETIREZ LE COUVERCLE DE L'EMBALLAGE ET PLACEZ-LE À CÔTÉ DU PANNEAU DE TOIT.
   
   
3. UTILISEZ UNE CLÉ MIXTE DE 10 MM POUR RETIRER TOUT LE MATÉRIEL DU PANNEAU DE TOIT ET LE CONSERVER POUR RÉUTILISATION.
   L'ÉVENT INDIQUE L'ARRIÈRE
   
4. LOCALISEZ LE PANNEAU DROIT DANS L'EMBALLAGE DU SMARTCAP ET AMENEZ-LE À VOTRE ZONE DE TRAVAIL.
   
   LE BORD INCLINÉ INDIQUE L'ARRIÈRE
   
5. INSÉREZ LES LANGUETTES DES PANNEAUX DANS LES FENTES ÉTROITES JUSTE AU-DESSUS DU REMBOURRAGE EN MOUSSE SUR LE PANNEAU DE TOIT.
   TAPEZ FERMEMENT AVEC LA PAUME DE LA MAIN JUSQU'À CE QU'IL Y AIT UN ÉCART DE 2-3 MM.
   
   
6. SERREZ À LA MAIN L'ÉCROU FREIN M6 AVEC LA RONDELLE D'AILE M6 SUR TOUS LES BOULONS.
   
   
7. LOCALISEZ LE PANNEAU GAUCHE DANS L'EMBALLAGE DU SMARTCAP ET AMENEZ-LE À VOTRE ZONE DE TRAVAIL.
   
   LE BORD INCLINÉ INDIQUE L'ARRIÈRE
   
8. INSÉREZ LES LANGUETTES DES PANNEAUX DANS LES FENTES ÉTROITES JUSTE AU-DESSUS DU REMBOURRAGE EN MOUSSE SUR LE PANNEAU DE TOIT.
   TAPEZ FERMEMENT AVEC LA PAUME DE LA MAIN JUSQU'À CE QU'IL Y AIT UN ÉCART DE 2-3 MM.
   
9. SERREZ À LA MAIN L'ÉCROU FREIN M6 AVEC LA RONDELLE D'AILE M6 SUR TOUS LES BOULONS.
   
   
10. POUSSEZ LE SMARTCAP POUR EXPOSER QUELQUES POUCES DE MOUSSE DE POLYSTYRÈNE SOUS LE PANNEAU DE TOIT AFIN DE SOUTENIR LA BRIDE AVANT.
    
11. RÉCUPÉREZ LE MATÉRIEL NÉCESSAIRE DU KIT D'AJUSTEMENT.
    LOCALISEZ LA BRIDE AVANT DANS L'EMBALLAGE DU SMARTCAP ET AMENEZ-LA À VOTRE ZONE DE TRAVAIL.
    
    
12. PLACEZ LA BRIDE AVANT COMME INDIQUÉ CI-DESSOUS.
    
    
13. INSTALLEZ LE MATÉRIEL LE LONG DE LA BRIDE AVANT AVEC LE BOULON M6 À L'INTÉRIEUR.
    COMMENCEZ PAR ASSEMBLER LES BLOCS DE FIXATION 1-5.
    AJUSTEZ LES PANNEAUX GAUCHE ET DROIT POUR ALIGNER LES BLOCS DE FIXATION 6-15 POUR L'ASSEMBLAGE.
    SERREZ À LA MAIN DANS L'ORDRE INDIQUÉ.
    
14. POUSSEZ LE SMARTCAP POUR EXPOSER QUELQUES POUCES DE MOUSSE DE POLYSTYRÈNE SOUS LE PANNEAU DE TOIT AFIN DE SOUTENIR LA BRIDE ARRIÈRE.
    
15. RÉCUPÉREZ LE MATÉRIEL NÉCESSAIRE DU KIT D'AJUSTEMENT.
    LOCALISEZ LA BRIDE ARRIÈRE DANS L'EMBALLAGE DU SMARTCAP ET AMENEZ-LA À VOTRE ZONE DE TRAVAIL.
    
    
16. PLACEZ LA BRIDE ARRIÈRE COMME INDIQUÉ CI-DESSOUS.
    
17. INSTALLEZ LE MATÉRIEL LE LONG DE LA BRIDE ARRIÈRE AVEC LE BOULON À L'INTÉRIEUR.
    COMMENCEZ PAR ASSEMBLER LES BLOCS DE FIXATION 1-5.
    AJUSTEZ LES PANNEAUX GAUCHE ET DROIT POUR ALIGNER LES BLOCS DE FIXATION 6-15 POUR L'ASSEMBLAGE.
    SERREZ À LA MAIN DANS L'ORDRE INDIQUÉ.
    
    
18. SERREZ TOUT LE MATÉRIEL AVEC UNE CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE ET UNE DOUILLE DE 10 MM À 3,7 PI-LBS.
    (5 NEWTON-MÈTRES)
    
19. 1. LOCALISEZ LA LANGUETTE DE RETENUE EN CAOUTCHOUC EN D À CÔTÉ DU JOINT DE LA PORTE ARRIÈRE. PLIEZ LA LANGUETTE VERS LE HAUT À UN ANGLE DE 45 DEGRÉS.
       
    2. DÉCOLLEZ UNE PETITE PORTION DE L'ENDOS ADHÉSIF DU CAOUTCHOUC EN D.
       
    3. INSÉREZ LA LANGUETTE DANS LE CAOUTCHOUC EN D JUSQU'À CE QUE LE CAOUTCHOUC EN D VIENNE LÉGÈREMENT EN BUTÉE CONTRE LE JOINT DE LA PORTE ARRIÈRE.
       
    4. POUSSEZ FERMEMENT LA LANGUETTE VERS LE BAS POUR FIXER LE CAOUTCHOUC EN D EN PLACE.
       

20. DÉCOLLEZ L'ENDOS ADHÉSIF PAR PETITES SECTIONS AU FUR ET À MESURE QUE VOUS TRAVAILLEZ AUTOUR DES BORDS.
    RESTEZ À MOINS DE 1/8 DE POUCE DES BORDS EXTÉRIEURS DU SMARTCAP.
    RETIREZ L'EXCÉDENT AVEC UNE COUPE DROITE.
    

INSTALLATION

INSTALLATION MATÉRIEL

INSTALLATION SUR VÉHICULE

• UNE ASSISTANCE SERA NÉCESSAIRE POUR CETTE INSTALLATION. QUATRE PERSONNES SONT RECOMMANDÉES POUR SOULEVER LE SMARTCAP SUR LE VÉHICULE.
• ÉVITEZ DE VOUS PINCES OU D'ÉCRASER LES MAINS ET LES DOIGTS.
• LISEZ L'ENSEMBLE DE LA PROCÉDURE AVANT DE COMMENCER.

AVERTISSEMENT SUR LE CAPOT DE RAIL DE BENNE
AVANT L'INSTALLATION

• POUR VOUS ASSURER DE NE PAS ENDOMMAGER VOTRE TRUCK OU LE SMARTCAP, IL EST IMPORTANT D'EXAMINER LES RAILS DE BENNE DE VOTRE VÉHICULE AFIN DE DÉTERMINER PRÉCISÉMENT L'ANNÉE MODÈLE QUE VOUS POSSÉDEZ.

SI LES COUVERCLES DE POCHES DE MONTANT DE RAIL DE BENNE RESSEMBLENT À L'IMAGE A, VEUILLEZ PASSER À L'ÉTAPE 21

SI LES COUVERCLES DE POCHES DE MONTANT DE RAIL DE BENNE RESSEMBLENT À L'IMAGE B, VEUILLEZ PASSER À L'ÉTAPE 23. NOTEZ ÉGALEMENT QUE VOUS SAUTEREZ L'ÉTAPE 29 ET 36

21. RETIREZ LES DEUX INSERTS CENTRAUX DU CAPOT DE RAIL DE BENNE ET PLACEZ-LES DANS LA BOÎTE À GANTS.
    RÉPÉTEZ L'OPÉRATION DU CÔTÉ OPPOSÉ DU VÉHICULE.
    
22. PLACEZ LE BLOC D'ESPACEMENT EN ALUMINIUM SUR LE RAIL MÉTALLIQUE DE LA BENNE COMME INDIQUÉ.
    RÉPÉTEZ L'OPÉRATION DU CÔTÉ OPPOSÉ DU VÉHICULE.
    
    
23. INSPECTEZ LA BENNE DU TRUCK. SI LE BORD AVANT EST PLUS BAS QUE LES CÔTÉS, AJOUTEZ DU RUBAN D'ÉTANCHÉITÉ EN MOUSSE AU BORD AVANT DE LA BENNE.
    
24. RETIREZ LE CROCHET D'ARRIMAGE AVANT DE LA PAROI INTÉRIEURE DE LA BENNE DU TRUCK.
    POSITIONNEZ LE SUPPORT DE MONTAGE AVANT DROIT DANS LE COIN AVANT DE LA BENNE DU TRUCK COMME INDIQUÉ.
    FIXEZ LE SUPPORT AVEC LES ÉLÉMENTS DE FIXATION COMME INDIQUÉ, SERRER À LA MAIN UNIQUEMENT.
    RÉPÉTEZ L'OPÉRATION DU CÔTÉ OPPOSÉ DU VÉHICULE AVEC LE SUPPORT DE MONTAGE AVANT GAUCHE.
    
25. RETIREZ LE CROCHET D'ARRIMAGE ARRIÈRE DE LA PAROI INTÉRIEURE DE LA BENNE DU TRUCK.
    POSITIONNEZ LE SUPPORT DE MONTAGE ARRIÈRE DROIT DANS LE COIN ARRIÈRE DE LA BENNE DU TRUCK COMME INDIQUÉ.
    FIXEZ LE SUPPORT AVEC LES ÉLÉMENTS DE FIXATION COMME INDIQUÉ, SERRER À LA MAIN UNIQUEMENT.
    RÉPÉTEZ L'OPÉRATION DU CÔTÉ OPPOSÉ DU VÉHICULE AVEC LE SUPPORT DE MONTAGE ARRIÈRE GAUCHE.
    
26. UTILISEZ 4 PERSONNES POUR SOULEVER LE SMARTCAP ASSEMBLÉ SUR LA BENNE DU TRUCK.
    POUR ÉVITER D'ENDOMMAGER LE JOINT D-RUBBER, NE FAITES PAS GLISSER LE SMARTCAP EN PLACE.
    
27. VÉRIFIEZ QUE LE SMARTCAP EST CORRECTEMENT POSITIONNÉ ET CENTRÉ SUR LA BENNE DU TRUCK.
    IL EST IMPORTANT QUE LE SMARTCAP NE SOIT PAS POUSSÉ TROP LOIN VERS L'AVANT, LAISSANT UN ÉCART ENTRE LE SMARTCAP ET LA CABINE.
    
28. FAITES LE TOUR DE LA BENNE DU TRUCK POUR VOUS ASSURER QUE L'AJUSTEMENT DU JOINT D-RUBBER EST CORRECT ET QUE LA LÈVRE EN CAOUTCHOUC EST BIEN RENTRÉE SOUS LE CAPOT.
    
29. L'IMAGE B SAUTERA CETTE ÉTAPE
    
    AVEC UNE CLÉ ALLEN DE 5MM, SERRER LÉGÈREMENT LE PANNEAU LATÉRAL DROIT DU SMARTCAP SUR LE DESSUS DE LA BENNE DU TRUCK À L'AIDE D'UN BOULON À TÊTE BOUTON M8, D'UNE RONDELLE DE BLOCAGE M8 ET D'UNE RONDELLE D'AILE M8 COMME INDIQUÉ CI-DESSOUS.
    RÉPÉTEZ L'OPÉRATION DU CÔTÉ OPPOSÉ DU VÉHICULE.
    
30. FIXEZ LE SMARTCAP AU SUPPORT DE MONTAGE ARRIÈRE DROIT AVEC LES ÉLÉMENTS DE FIXATION COMME INDIQUÉ, SERRER À LA MAIN UNIQUEMENT.
    RÉPÉTEZ L'OPÉRATION DU CÔTÉ OPPOSÉ DU VÉHICULE AVEC LE SUPPORT DE MONTAGE ARRIÈRE GAUCHE.
    
31. FIXEZ LE SMARTCAP AU SUPPORT DE MONTAGE ARRIÈRE DROIT AVEC LES ÉLÉMENTS DE FIXATION COMME INDIQUÉ, SERRER À LA MAIN UNIQUEMENT.
    RÉPÉTEZ L'OPÉRATION DU CÔTÉ OPPOSÉ DU VÉHICULE AVEC LE SUPPORT DE MONTAGE ARRIÈRE GAUCHE.
    
32. UNE FOIS QUE TOUS LES ÉLÉMENTS DE FIXATION SONT INSTALLÉS, SERRER PARTIELLEMENT AVEC UNE CLÉ À DOUILLE COMME INDIQUÉ.
    SERRER PARTIELLEMENT LES ÉLÉMENTS DE FIXATION AUX QUATRE COINS DU VÉHICULE.
    
33. APPUYEZ SUR LE SMARTCAP POUR OBTENIR UNE COMPRESSION DE 2MM - 3MM SUR LE JOINT D-RUBBER ET CONTINUEZ À SERRER LES ÉLÉMENTS DE FIXATION DU SUPPORT AVEC UNE CLÉ À DOUILLE COMME INDIQUÉ.
    CONTINUEZ À SERRER LES ÉLÉMENTS DE FIXATION AUX QUATRE COINS DU VÉHICULE.
    
    
34. UNE FOIS QUE LE SMARTCAP EST CORRECTEMENT POSITIONNÉ, SERRER COMPLÈTEMENT LES ÉLÉMENTS DE FIXATION SUPÉRIEURS À L'AIDE D'UNE CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE ET D'UNE DOUILLE DE 13MM À 4.4 FT. LBS
    (6 NEWTON METERS)
    SERRER COMPLÈTEMENT LES ÉLÉMENTS DE FIXATION SUPÉRIEURS AUX QUATRE COINS DU VÉHICULE.
    
35. UNE FOIS QUE LE SMARTCAP EST CORRECTEMENT POSITIONNÉ, SERRER COMPLÈTEMENT LES ÉLÉMENTS DE FIXATION INFÉRIEURS À L'AIDE D'UNE CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE ET D'UNE DOUILLE DE 13MM À 9 FT. LBS
    (12.2 NEWTON METERS)
    SERRER COMPLÈTEMENT LES ÉLÉMENTS DE FIXATION INFÉRIEURS AUX QUATRE COINS DU VÉHICULE.
    
36. L'IMAGE B SAUTERA CETTE ÉTAPE
    À L'AIDE D'UNE CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE AVEC UNE DOUILLE À SIX PANS DE 5MM, SERRER LE BOULON À TÊTE BOUTON M8 À 4.4 FT. LBS.
    (6 NEWTON METERS).
    RÉPÉTEZ L'OPÉRATION DU CÔTÉ OPPOSÉ DU VÉHICULE.
    

TROISIÈME FEU STOP

• ASSUREZ-VOUS QUE LE VÉHICULE EST ÉTEINT POUR CETTE INSTALLATION.
• LISEZ L'ENSEMBLE DE LA PROCÉDURE AVANT DE COMMENCER ET SUIVEZ ATTENTIVEMENT LES ÉTAPES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DU TROISIÈME FEU STOP ET DE LA PRISE DE REMORQUE.
• UTILISEZ UNE LAMPE TÉMOIN POUR VÉRIFIER LE SUCCÈS DE L'INSTALLATION.

FAISCEAU DE FEUX ARRIÈRE LED

INCLUS DANS LE KIT D'AJUSTEMENT

FAISCEAU DE FEUX ARRIÈRE À INCANDESCENCE

SI VOTRE RANGER EST ÉQUIPÉ DE FEUX ARRIÈRE À INCANDESCENCE, VEUILLEZ CONTACTER SUPPORT.NA@SMARTCAP.COM POUR RECEVOIR LE FAISCEAU APPROPRIÉ.

37. DÉTACHEZ LE FAISCEAU D'EXTENSION DU TROISIÈME FEU STOP DE L'ENDROIT OÙ IL EST FIXÉ AU SMARTCAP DANS LE COIN ARRIÈRE DROIT.
    
38. DÉCLIPSSEZ LE CONNECTEUR.
    NOTEZ L'ORIENTATION DES FILS
    
    1. UTILISEZ UN TOURNEVIS POUR TIRER LE CLIP DE VERROUILLAGE VERS L'AVANT.
       
    2. UTILISEZ UN OUTIL À GOUPILLER POUR APPUYER SUR LES OREILLES DE LIBÉRATION DU FIL.
       
    3. TOUT EN APPUYANT SUR LES OREILLES DE LIBÉRATION, RETIREZ CHACUN DES FILS DU CONNECTEUR.
       
39. FAITES PASSER LE FAISCEAU D'EXTENSION DU TROISIÈME FEU STOP À TRAVERS LE TROU ET VERS LE PARE-CHOCS ARRIÈRE INTÉRIEUR.
    ASSUREZ-VOUS DE NE PAS ENDOMMAGER LES TERMINAUX
    
40. RE-FIXEZ LE CONNECTEUR AU FAISCEAU DU TROISIÈME FEU STOP DE LA MÊME MANIÈRE QU'IL A ÉTÉ RETIRÉ.
    VOIR L'ÉTAPE 37
    
    
41. AVEC FEUX ARRIÈRE LED
    CONNECTEZ LE FAISCEAU EN T LED AU CONNECTEUR À 2 BROCHES À L'EXTRÉMITÉ DU FAISCEAU D'EXTENSION DU FEU STOP.
    
42. AVEC FEUX ARRIÈRE LED
    LOCALISEZ LE CONNECTEUR À 16 BROCHES SUR LE RAIL DU CHÂSSIS CÔTÉ PASSAGER ET DÉCONNECTEZ-LE.
    
43. AVEC FEUX ARRIÈRE LED
    CONNECTEZ LE CONNECTEUR FEMELLE DU FAISCEAU EN T AU CONNECTEUR MÂLE DU FAISCEAU DU VÉHICULE. CONNECTEZ LE CONNECTEUR MÂLE DU FAISCEAU EN T AU CONNECTEUR FEMELLE DU FAISCEAU DU VÉHICULE.
    
44. FEUX ARRIÈRE À INCANDESCENCE
    CONNECTEZ LE FAISCEAU EN T À INCANDESCENCE AU CONNECTEUR À 2 BROCHES À L'EXTRÉMITÉ DU FAISCEAU D'EXTENSION DU FEU STOP.
    
45. FEUX ARRIÈRE À INCANDESCENCE
    LOCALISEZ LE CONNECTEUR À 6 BROCHES SUR LE RAIL DU CHÂSSIS CÔTÉ PASSAGER ET DÉCONNECTEZ-LE.
    
46. FEUX ARRIÈRE À INCANDESCENCE
    CONNECTEZ LE CONNECTEUR FEMELLE DU FAISCEAU EN T AU CONNECTEUR MÂLE DU FAISCEAU DU VÉHICULE.
    CONNECTEZ LE CONNECTEUR MÂLE DU FAISCEAU EN T AU CONNECTEUR FEMELLE DU FAISCEAU DU VÉHICULE.
    
47. FEUX ARRIÈRE À INCANDESCENCE
    FIXEZ LE FIL DE TERRE DU FAISCEAU EN T AU CHÂSSIS À UN EMPLACEMENT APPROPRIÉ SOUS LE VÉHICULE.
    
    
48. DÉMARREZ LE TRUCK. NOTEZ QUE SUR CERTAINS MODÈLES, IL PEUT FALLOIR JUSQU'À 30 SECONDES POUR QUE LE VÉHICULE DÉTECTE LA NOUVELLE CONNEXION. VÉRIFIEZ LES FEUX STOP ET LES CLIGNOTANTS POUR VOUS ASSURER QU'ILS FONCTIONNENT CORRECTEMENT.
    UNE FOIS QUE VOUS AVEZ CONFIRMÉ QUE LES FEUX FONCTIONNENT CORRECTEMENT, FIXEZ LE FAISCEAU AVEC DES SERRE-CÂBLES. ASSUREZ-VOUS DE NE PAS GÊNER LES PIÈCES MOBILES DU VÉHICULE.

VEUILLEZ NOUS FAIRE SAVOIR SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS.
SMARTCAP.COM
SUPPORT.NA@SMARTCAP.COM - AMÉRIQUE DU NORD
SUPPORT.SA@SMARTCAP.COM - RESTE DU MONDE

Références

• Page d'accueil | SmartCap

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du RSI SMARTCAP

Les langues disponibles