Manuel Presto Pizzazz Plus

Introduction

  • La façon rapide et facile de cuire des pizzas fraîches et congelées, à croûte fine ou levée. Idéal aussi pour les plats préparés !
  • Prépare des piments jalapeño panés congelés, des nuggets de fromage, des filets de poisson, des nems et plus encore. Prépare également des quesadillas et des sandwichs grillés.
  • La pizza comme vous l'aimez ! Des éléments chauffants supérieurs et inférieurs contrôlés séparément vous permettent de rendre les garnitures aussi bouillonnantes et les croûtes aussi croustillantes que vous le souhaitez.

Familiarisation

Votre four rotatif Pizzazz® Plus cuira un assortiment de plats préparés congelés ; il peut également être utilisé pour cuire des biscuits et des roulés à la cannelle à partir de pâte réfrigérée, ainsi que pour préparer des quesadillas, des sandwichs grillés et des pizzas de 7 à 12 pouces (congelées, à emporter et à cuire, traiteur ou maison). Aucun préchauffage n'est requis.
Les éléments chauffants sélectionnables (LOWER–DUAL–UPPER) vous permettent de cuire une variété d'aliments — même des biscuits, des roulés à la cannelle et des pizzas à croûte levée — tout en vous offrant un moyen de préparer les aliments comme vous les aimez. Commencez par utiliser les réglages recommandés dans les tableaux de cuisson. Le tableau des pizzas est également reproduit au dos du Pizzazz® Plus pour une consultation facile.
Grâce à la conception ouverte du four, vous pouvez voir le moment précis où votre plat est prêt. Vous pouvez également modifier facilement le réglage de la chaleur et le temps. Pour une surface plus dorée, sélectionnez UPPER ; si une croûte plus croustillante est préférée, sélectionnez LOWER. Si vous avez besoin de réchauffer pendant une minute ou deux, sélectionnez DUAL et réinitialisez la minuterie ; si le temps est court, tournez le cadran de la minuterie au-delà de la marque des 4 minutes, puis ramenez-le au temps désiré. Le four est rapide — pour éviter de trop cuire, ne laissez jamais l'appareil sans surveillance.
Chaque fois que l'appareil est branché, le moteur se met en marche et le plat tourne s'il est correctement positionné. Une fois la minuterie réglée, les éléments chauffants s'activent. Lorsque le temps est écoulé, la minuterie sonne et les éléments chauffants s'éteignent. Le plat continuera de tourner jusqu'à ce qu'il soit retiré ou que l'appareil soit débranché.

Comment l'utiliser

Avant la première utilisation, familiarisez-vous avec le four rotatif Pizzazz® Plus (Fig. A). Lavez le plat de cuisson à l'eau chaude savonneuse ; rincez et séchez soigneusement.
Comment l'utiliser - Étape 1

  1. Placez le four rotatif sur un comptoir plat et sec, loin du bord du comptoir.
  2. Positionnez le plat au-dessus de l'élément chauffant inférieur en biais de sorte que le bord intérieur arrière du plat repose contre l'arrière des boucles du plateau de l'élément inférieur (Fig. B). Abaissez lentement le plat jusqu'à ce qu'il soit parallèle au comptoir.
    Comment l'utiliser - Étape 2
    Déposez délicatement le plat en place — il se centrera automatiquement de sorte que l'arbre d'entraînement soit inséré dans le moyeu du plat. Habituellement, le plat tourne légèrement lorsqu'il se met en place. Pour une démonstration vidéo de la bonne façon de déposer le plat en place, scannez ce code QR.

Vous pouvez vérifier si le plat est correctement en place en branchant l'appareil. Le plat commencera immédiatement à tourner. Si ce n'est pas le cas, repositionnez le plat en suivant les instructions ci-dessus.

  1. Pour préparer une pizza congelée ou préfabriquée, retirez la pizza de sa boîte ou de son emballage et de son disque en carton. Centrez la pizza sur le plat de cuisson. Lors de la cuisson d'une pizza à emporter ou d'une pizza à croûte levée, vous pouvez utiliser une roulette à pâtisserie ou un plateau de cuisson spécial si fourni par le fabricant de la pizza.
    Pour préparer d'autres plats préparés, retirez l'aliment de son emballage. N'utilisez pas de plateaux ou de manchons croustillants sur le four rotatif. Répartissez les aliments uniformément sur le plat de cuisson. Référez-vous aux tableaux pour les instructions de cuisson de l'aliment préparé.
  2. Branchez l'appareil. Le moteur se mettra en marche et le plat de cuisson commencera à tourner.
    REMARQUE : Si le plat de cuisson ne tourne pas, le moyeu du plat n'est probablement pas centré sur l'arbre d'entraînement (Fig. B). Repositionnez le plat en suivant les instructions de l'étape 2.
  3. Faites glisser le sélecteur d'éléments chauffants sur le réglage approprié (LOWER–DUAL–UPPER).
  4. Appuyez sur le cadran de la minuterie et faites-le tourner dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'au temps de cuisson désiré. Référez-vous aux tableaux de cuisson, plutôt qu'aux instructions du fabricant. Généralement, les pizzas cuiront plus rapidement dans le four rotatif Pizzazz® Plus que dans un four conventionnel. Les éléments chauffants s'allumeront et les aliments commenceront à cuire une fois la minuterie réglée. Ne préchauffez pas le four rotatif.
    Lorsque vous sélectionnez un réglage de quatre minutes ou moins, assurez-vous de toujours tourner le cadran de la minuterie au-delà de la marque des 4 minutes, puis de le ramener au temps désiré.
    REMARQUE : Lorsque les éléments chauffants sont allumés, le métal entourant les éléments chauffants se dilatera. Vous pouvez entendre un léger bourdonnement ou une vibration, ou un léger claquement, à mesure que le métal se dilate. C'est normal.
  5. Si la minuterie s'éteint et qu'un temps de cuisson supplémentaire est nécessaire, réinitialisez simplement la minuterie au temps désiré. Pour cuire 4 minutes ou moins, tournez le cadran au-delà de "4", puis ramenez-le au temps désiré. Cela activera les éléments chauffants et la fonction de minuterie. Lorsque les aliments semblent prêts, appuyez sur le cadran de la minuterie et tournez-le sur "0" s'il n'est pas déjà sur "0". Les éléments chauffants s'éteindront lorsque la minuterie sera en position "0".
    REMARQUE : Vous entendrez un cliquetis périodiquement chaque fois que l'appareil est branché et que la minuterie est en position "0". C'est normal.
  6. Tant que le plat continue de tourner, utilisez des maniques pour soulever délicatement le plat de cuisson du four rotatif, en veillant à ce que les aliments ne touchent pas l'élément chauffant supérieur. Placez le plat de cuisson chaud sur une surface résistante à la chaleur.
  7. Laissez le four rotatif fonctionner pendant 60 à 90 secondes, une fois le plat de cuisson retiré, avant de débrancher l'appareil. Laissez l'appareil refroidir avant de le nettoyer ou de le ranger.
  8. Déposez délicatement les aliments sur une assiette de service ou faites glisser la pizza sur un disque en carton ou un plateau à pizza. Coupez et servez. Ne coupez pas la pizza sur le plat de cuisson. Pour de meilleurs résultats, utilisez des ustensiles en nylon, en plastique, en bois, en silicone ou en caoutchouc. N'utilisez pas d'ustensiles métalliques car ils pourraient rayer la surface antiadhésive.

  • Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance. Les ingrédients de la pizza et d'autres aliments brûlent et fument lorsqu'ils sont trop cuits et, dans des situations extrêmes, peuvent même s'enflammer. La quantité de levée des pizzas à croûte levée varie d'une pizza à l'autre. Dans de rares cas, à la fin du cycle de cuisson, une croûte levée peut monter si haut qu'elle touche l'élément chauffant supérieur, brûlant la croûte et surcuisant les garnitures de la pizza. Cette situation peut être évitée en tournant simplement le cadran de la minuterie sur "0" avant que la surcuisson/surlevée ne se produise.
  • Ne préchauffez pas le four rotatif. Préchauffer un plat de cuisson vide peut endommager le revêtement du plat.
  • N'utilisez jamais le Pizzazz® Plus four rotatif pour cuire ou griller du poisson, de la volaille ou de la viande crus (par exemple, du bacon, du poulet, des hamburgers ou des steaks), car cela pourrait endommager l'appareil.
  • N'utilisez jamais le Pizzazz® Plus four rotatif pour cuire des aliments enduits de sauces ou de marinades, car cela pourrait endommager le revêtement du plat de cuisson. Appliquez les sauces sur les aliments uniquement après la cuisson.
  • N'enveloppez jamais le plat de cuisson ou toute partie du four rotatif avec du papier d'aluminium.
  • N'utilisez jamais l'appareil si le plat ne tourne pas.
  • Une surveillance étroite par un adulte est nécessaire chaque fois que cet appareil est utilisé en présence d'enfants.
  • Ne touchez jamais les aliments ou les parties métalliques de l'appareil pendant son fonctionnement. Ils sont très chauds.
  • Retirez toujours le plat de cuisson de l'appareil une fois la cuisson terminée. Utiliser le four rotatif avec un plat de cuisson vide ou placer un plat de cuisson vide sur l'appareil avant qu'il ne soit refroidi peut entraîner des dommages au revêtement du plat de cuisson.

Tableau de cuisson des pizzas

Les temps suivants sont pour la cuisson de pizzas de 9 à 12 pouces. Les temps indiqués sont approximatifs ; si vous cuisez des pizzas de 7 ou 8 pouces, vous devrez peut-être réduire les temps de cuisson de 1 à 2 minutes. Lorsque le fromage est fondu et bouillonnant, la pizza est prête.
À la fin du temps de cuisson, si vous souhaitez une croûte plus croustillante, faites glisser l'interrupteur sur LOWER ; si vous souhaitez que les garnitures soient plus cuites, faites glisser l'interrupteur sur UPPER. Réinitialisez la minuterie en tournant le cadran au-delà de 4, puis en le ramenant à 1 ou 2 minutes et faites cuire jusqu'à ce que la pizza soit à votre goût. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance.

TYPE DE PIZZA RÉGLAGE DE L'ÉLÉMENT TEMPS DE CUISSON APPROXIMATIF**
CONGELÉE (9˝–12˝)
Croûte régulière
DUAL 12–15 minutes
Croûte levée* LOWER puis
DUAL
10–12 minutes LOWER,
10–12 minutes DUAL
Croûte farcie LOWER puis
DUAL
7 minutes LOWER,
12–15 minutes DUAL
Croûte régulière, garniture(s) supplémentaire(s) DUAL puis UPPER 15 minutes DUAL,
3–4 minutes UPPER
FRAÎCHE* (9˝–12˝) DUAL 11–13 minutes

*Vous pouvez utiliser une roulette ou un plateau de cuisson, si fournis.
**Les temps de cuisson varient en fonction de la tension domestique. Plus la tension est élevée, plus le temps de cuisson est court ; plus la tension est basse, plus le temps de cuisson est long.

REMARQUE : Lors de l'utilisation du four rotatif Pizzazz® Plus, les temps de cuisson seront généralement plus courts que si vous cuisez la pizza dans un four conventionnel.
NE LAISSEZ JAMAIS L'APPAREIL SANS SURVEILLANCE.

Tableau de cuisson des aliments préparés

Le tableau ci-dessous fournit des suggestions pour la préparation des aliments préparés sur votre four rotatif Pizzazz® Plus. Utilisez les suggestions ci-dessous comme point de départ et ajustez-les selon vos préférences individuelles.
AVIS : Le four rotatif Pizzazz® Plus n'est pas conçu pour cuire ou griller du poisson, de la volaille ou des viandes crus (par exemple, bacon, poulet, hamburgers ou steaks), car cela pourrait endommager l'appareil.

TYPE D'ALIMENT RÉGLAGE DE L'ÉLÉMENT TEMPS DE CUISSON APPROXIMATIF**
SURGELÉ
Bagel Bites® mini bagels DUAL (DOUBLE) 13–14 minutes
Tranches de pain au fromage et de pain à l'ail DUAL (DOUBLE) 8–9 minutes
Bouchées/bâtonnets de fromage DUAL (DOUBLE) 10–11 minutes, retourner à mi-cuisson
Ailes de poulet panées, précuites† DUAL (DOUBLE) 18–20 minutes, retourner à mi-cuisson
Bouchées de poulet panées, précuites† DUAL (DOUBLE) 10–11 minutes
Rouleaux de printemps DUAL (DOUBLE) 18–19 minutes, retourner à mi-cuisson
Filets de poisson panés DUAL (DOUBLE) 12–13 minutes
Sandwichs de marque HOT POCKETS® DUAL (DOUBLE) 20–22 minutes
Piments jalapeño farcis et panés DUAL (DOUBLE) 14 minutes, retourner à mi-cuisson
Rondelles d'oignon panées DUAL (DOUBLE) 12–13 minutes, retourner à mi-cuisson
  • Retirez la plaque de cuisson du four rotatif et laissez les rondelles reposer sur la plaque pendant 2 minutes.
Mini-pizzas de marque Pizza Rolls® DUAL (DOUBLE) 10–12 minutes
Peaux de pommes de terre DUAL (DOUBLE) 13–14 minutes
Galettes de pommes de terre DUAL (DOUBLE) 14–15 minutes, retourner à mi-cuisson
Bretzels DUAL (DOUBLE) 6–7 minutes
Taquitos DUAL (DOUBLE) 11–12 minutes
RÉFRIGÉRÉ
Biscuits aux pépites de chocolat UPPER (SUPÉRIEUR) puis
DUAL (DOUBLE)
6 minutes UPPER (SUPÉRIEUR),
4 minutes DUAL (DOUBLE)
  • Ne placez pas de biscuit au centre de la plaque.
  • Aplatissez légèrement la pâte.
  • Retirez la plaque de cuisson du four rotatif et laissez les biscuits reposer sur la plaque pendant 3 minutes.
Roulés à la cannelle UPPER (SUPÉRIEUR) puis
DUAL (DOUBLE)
3 minutes UPPER (SUPÉRIEUR),
6–7 minutes DUAL (DOUBLE)
  • Ne placez pas de rouleau au centre de la plaque.
AUTRES
Sandwichs grillés DUAL (DOUBLE) 8–9 minutes, retourner à mi-cuisson
S'mores (voir les instructions de préparation ci-dessous) UPPER (SUPÉRIEUR) 6 minutes ou jusqu'à ce que la guimauve soit dorée
Quesadillas DUAL (DOUBLE) 6–10 minutes
  • Le temps de cuisson dépendra du type et de la quantité d'ingrédients.

**Les temps de cuisson varient en fonction de la tension du foyer. Plus la tension est élevée, plus le temps de cuisson est court ; plus la tension est basse, plus le temps de cuisson est long.
†Les ailes et bouchées de poulet précuites avec sauces ou marinades ne doivent pas être cuites sur le four rotatif Pizzazz® Plus. Appliquez les sauces aux aliments uniquement après la cuisson.

Pour préparer des S'mores :

  1. Placez la plaque de cuisson sur le four rotatif. Pour chaque S'more désiré, cassez un biscuit Graham en deux, puis placez une moitié sur la plaque de cuisson.
  2. Placez une grande guimauve sur la moitié de biscuit Graham.
  3. Branchez l'appareil et faites cuire en mode DUAL (DOUBLE) pendant 6 minutes, ou jusqu'à ce que la guimauve soit dorée.
  4. À l'aide de maniques, retirez la plaque de cuisson du four rotatif. Garnissez immédiatement la guimauve d'un segment de barre de chocolat au lait, puis couvrez avec l'autre moitié de biscuit Graham.

Entretien et Nettoyage

  1. Retirez toujours la plaque de cuisson de l'appareil une fois la cuisson terminée.
  2. Laissez le four rotatif fonctionner pendant 60 à 90 secondes, puis débranchez-le de la prise. Laissez l'appareil refroidir complètement avant de le nettoyer.
  3. Lavez la plaque de cuisson antiadhésive après chaque utilisation dans de l'eau tiède savonneuse pour enlever la graisse et les résidus alimentaires ; rincez et séchez soigneusement. Si nécessaire, la plaque peut être nettoyée avec un tampon en filet de nylon.
  4. Essuyez occasionnellement l'extérieur du four rotatif avec un chiffon humide et séchez-le soigneusement. N'immergez jamais le four rotatif, à l'exception de la plaque de cuisson, dans l'eau ou tout autre liquide. Ne lavez pas au lave-vaisselle.
  5. Si nécessaire, le bord extérieur des plateaux chauffants peut être nettoyé avec un tampon en filet de nylon pour enlever tout résidu alimentaire. N'utilisez pas de tampons à récurer en laine d'acier ni de nettoyants de cuisine abrasifs sur aucune partie du four rotatif.

Questions et Réponses

Lorsque je branche mon four rotatif et que je règle la minuterie, la plaque ne tourne pas ou ne tourne que partiellement, puis s'arrête. Pourquoi ?

  1. La plaque de cuisson pourrait ne pas être correctement positionnée sur l'appareil. Pour que la plaque tourne, le moyeu de la plaque doit être encliqueté sur l'arbre d'entraînement (voir Fig. B). Repositionnez la plaque.
  2. La plaque pourrait être endommagée. Vérifiez le bord intérieur et extérieur de la plaque pour détecter d'éventuelles bosses. De plus, posez la plaque à l'envers sur une surface plane pour voir si elle est de niveau. S'il y a des bosses sur le bord de la plaque ou si la plaque vacille lorsqu'elle est posée à l'envers sur une surface plane, la plaque pourrait ne tourner que partiellement et s'arrêter. Si votre plaque est endommagée, elle devra être remplacée pour que l'appareil fonctionne correctement.

La plaque de cuisson tourne, mais ma pizza/mes aliments ne cuisent pas. Pourquoi ?

  1. Vous n'avez pas tourné la minuterie au-delà de la marque des 4 minutes. La minuterie a une double fonction. Une fois la minuterie réglée, les éléments chauffants s'allument et commencent à cuire la pizza/les aliments. Lorsque le temps est écoulé, la minuterie sonne et les éléments chauffants s'éteignent.
  2. Le sélecteur d'éléments chauffants pourrait être entre deux réglages. Faites glisser l'interrupteur sur le réglage approprié (LOWER (INFÉRIEUR)–DUAL (DOUBLE)–UPPER (SUPÉRIEUR)).

Ma pizza ne cuit pas uniformément. Que fais-je de travers ?

  1. Si le dessous est cuit et le dessus ne l'est pas, ou si le dessus est cuit et le dessous ne l'est pas, vous n'avez probablement pas sélectionné le réglage correct pour le type de pizza que vous cuisinez. Reportez-vous au tableau de cuisson ou au dos du four rotatif pour les directives recommandées. La plupart des pizzas devraient être cuites en utilisant le réglage DUAL (DOUBLE) pendant une partie du temps de cuisson.
  2. Les ingrédients de votre pizza ne sont pas répartis uniformément. Si tel est le cas, laissez la pizza cuire légèrement, puis redistribuez les ingrédients avec une fourchette. Cela permettra à la pizza de cuire plus uniformément.

Comment obtenir une croûte plus croustillante ou dorer davantage mes garnitures ?
Commencez toujours la cuisson de votre pizza en utilisant les réglages recommandés dans le tableau de cuisson ou au dos du four rotatif. Une fois le temps de cuisson recommandé écoulé, si vous souhaitez une croûte plus croustillante, faites glisser l'interrupteur sur LOWER (INFÉRIEUR) ; si vous souhaitez que les garnitures soient plus dorées, faites glisser l'interrupteur sur UPPER (SUPÉRIEUR). Ensuite, réinitialisez la minuterie en la tournant au-delà de "4" (4) et revenez à 1 ou 2 minutes et faites cuire jusqu'à ce que la pizza soit à votre goût. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance.

Lorsque je prépare des biscuits et des roulés à la cannelle, l'intérieur semble pâteux ou le dessous est trop cuit. Que fais-je de travers ?
Vous n'avez probablement pas sélectionné le réglage correct. Lorsque vous faites cuire de la pâte à biscuits réfrigérée et des roulés à la cannelle, faites cuire selon le tableau. Commencez par utiliser le réglage UPPER (SUPÉRIEUR), puis à mi-chemin du temps de cuisson, passez au réglage DUAL (DOUBLE).

Lorsque je cuisine une pizza à croûte levante, parfois la croûte semble pâteuse ou parfois elle ne lève pas beaucoup. Pourquoi ?
Votre problème est dû à l'une des deux choses suivantes :

  1. Vous n'avez pas suivi les réglages de cuisson recommandés. Cuisez les pizzas de 9 à 12 pouces 10 à 12 minutes d'abord sur LOWER (INFÉRIEUR) puis 10 à 12 minutes sur DUAL (DOUBLE).
  2. La levure dans votre croûte de pizza n'est plus entièrement active. La quantité de levée et la consistance d'une croûte levante dépendent des conditions de la levure. La fraîcheur, les températures de congélation, l'emballage (sous vide est préférable) et la qualité originale de la pâte sont tous des facteurs importants. Généralement, des résultats plus constants seront obtenus avec les pizzas de marques nationales, car elles respectent des normes d'emballage et de qualité plus rigoureuses que de nombreuses pizzas régionales/de supermarché.

Ce produit contient-il des PFAS, PFOS, PFOA, PTFE ?
Non, les matériaux utilisés dans la fabrication de ce produit ne contiennent ni PFAS, ni PFOS, ni PFOA, ni PTFE.

Recettes

Essayez cette recette avec vos garnitures préférées pour une pizza au bon goût maison.

Pizza Maison

1 pain de pâte à pain surgelée, décongelé
OU 1 recette de Pâte à Pizza de Base
(voir recette ci-dessous)
½ tasse de sauce à pizza commerciale
½ tasse de garnitures préférées
(voir suggestions ci-dessous)
1 tasse de fromage mozzarella râpé (lait partiellement écrémé)
Formez le pain de pâte ou la pâte à pizza en boule ; placez la boule au centre de la plaque de cuisson et roulez ou étirez la pâte pour obtenir un cercle de 10 à 12 pouces.* Piquez légèrement la pâte avec une fourchette. Étalez uniformément la sauce à pizza sur la pâte. Répartissez uniformément les garnitures sur la sauce ; saupoudrez de fromage mozzarella. Placez la plaque de cuisson garnie sur le four rotatif et faites cuire en utilisant le réglage DUAL (DOUBLE) pendant 11 à 13 minutes ou jusqu'à ce que le fromage soit fondu et bouillonnant. Si vous préférez une croûte croustillante et que vous avez une grande quantité de garnitures, il peut être souhaitable d'utiliser le réglage LOWER (INFÉRIEUR) pendant 4 à 6 minutes avant de passer à DUAL (DOUBLE) pendant 11 à 13 minutes.
*Pour rendre la plaque de cuisson plus stable pour rouler ou étirer la pâte, placez un torchon de cuisine sous la plaque de cuisson.

Pâte à Pizza de Base†

Pincée de sucre
1 tasse d'eau tiède (105° à 115°F)
1 paquet de levure sèche active
2½–3 tasses de farine tout usage
½ cuillère à café de sel
2 cuillères à soupe d'huile d'olive
Dissolvez le sucre dans l'eau. Saupoudrez la levure sur le mélange d'eau ; remuez pour dissoudre. Laissez lever 5 minutes jusqu'à ce que des bulles apparaissent.
Mettez 2½ tasses de farine dans un grand bol. Faites un puits au centre. Ajoutez le sel dans le puits. Versez le mélange de levure et l'huile d'olive. Remuez pour former une pâte molle. Retournez la pâte sur une surface légèrement farinée et pétrissez jusqu'à ce qu'elle soit lisse et élastique, 5 à 10 minutes, en ajoutant de la farine progressivement si nécessaire. Transférez la pâte dans un grand bol légèrement huilé, en roulant la pâte pour l'enrober d'huile. Couvrez de film plastique et laissez reposer dans un endroit chaud jusqu'à ce qu'elle double de volume, environ 1 heure.
Abaissez la pâte avec le poing. Retournez la pâte sur une surface légèrement farinée et formez 1 ou 2 boules. Couvrez d'un torchon et laissez reposer 15 à 20 minutes. Roulez ou étirez la pâte jusqu'à un diamètre de 12 pouces et placez-la sur la plaque de cuisson Presto® Pizzazz® Plus.
†La recette de pâte donne 2 croûtes fines ou 1 croûte épaisse, selon les préférences.

Suggestions de garnitures pour pizza :
Cœurs d'artichauts/tomates
Bacon canadien/ananas
Jambon/choucroute
Pepperoni/champignons
Poulet épicé/poivron jaune et rouge
Saucisse épicée/oignons/olives noires
Épinards/oignons/ail
Courge/tomates séchées au soleil

Quesadilla Santa Fe

2 tortillas de farine taille burrito (9 pouces de diamètre)
⅓ tasse de trempette épicée aux haricots noirs préparée
¼ cuillère à café de cumin moulu
4 onces de poulet cuit, coupé en lanières ou effiloché
1 cuillère à soupe d'assaisonnement pour tacos
2 cuillères à soupe de salsa chipotle préparée, ou type préféré
¼ tasse de grains de maïs frais ou surgelés (décongelés)
1 cuillère à soupe d'oignons verts émincés
½ cuillère à soupe de coriandre hachée
½ tasse de fromage pepper jack râpé
Placez 1 tortilla sur la plaque de cuisson.* Étalez uniformément la trempette aux haricots noirs sur la tortilla. Saupoudrez de cumin.
Dans un sac en plastique, mélangez le poulet avec l'assaisonnement pour tacos afin que les lanières de poulet soient uniformément enrobées. Retirez le poulet du sac et mélangez-le avec la salsa dans un petit bol mélangeur. Placez le mélange de poulet uniformément sur la trempette aux haricots. Saupoudrez de maïs, d'oignons verts et de coriandre. Garnissez de fromage. Placez la tortilla restante sur le fromage.
Placez la plaque de cuisson garnie sur le four rotatif ; faites cuire sur le réglage DUAL (DOUBLE) pendant 9 à 10 minutes ou jusqu'à ce que la tortilla soit croustillante et dorée. Retirez de la plaque de cuisson et coupez en quartiers.
*Pour rendre la plaque de cuisson plus stable pour la préparation de la quesadilla, placez un torchon de cuisine sous la plaque de cuisson.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Pour réduire le risque de blessures corporelles ou de dommages matériels lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, y compris les suivantes :

  1. Lisez toutes les instructions.
  2. Ne touchez pas les surfaces chaudes.
  3. Pour vous protéger contre les chocs électriques, n'immergez pas le four rotatif, à l'exception du plat de cuisson amovible, dans l'eau ou tout autre liquide.
  4. Une surveillance étroite est nécessaire lorsque tout appareil est utilisé par ou à proximité d'enfants.
  5. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance.
  6. Débranchez de la prise après utilisation et avant le nettoyage.
  7. N'utilisez aucun appareil dont le cordon ou la fiche est endommagé, ou si l'appareil fonctionne mal ou a été endommagé de quelque manière que ce soit. Retournez l'appareil au Presto Service Department pour examen, réparation ou réglage électrique ou mécanique.
  8. L'utilisation d'accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant de l'appareil peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures. Utilisez uniquement des accessoires et des pièces de rechange Presto® d'origine.
  9. Ne pas utiliser à l'extérieur.
  10. Ne laissez pas le cordon pendre du bord d'une table ou d'un comptoir, ou toucher des surfaces chaudes.
  11. Ne placez pas l'appareil sur ou à proximité d'un brûleur à gaz ou électrique chaud, ou dans un four chauffé.
  12. N'utilisez pas le four rotatif à proximité d'objets inflammables et ne le placez pas sous un distributeur d'essuie-tout. Un incendie peut se produire si le four rotatif est couvert par ou touche des matériaux inflammables, y compris des rideaux, des tentures, des murs, etc., lorsqu'il est en fonctionnement.
  13. Ne nettoyez pas avec des tampons à récurer métalliques. Des morceaux peuvent se détacher du tampon et toucher les pièces électriques, créant un risque de choc électrique.
  14. Soyez extrêmement prudent lorsque vous retirez le plat de cuisson chaud.
  15. N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles prévues.

CET APPAREIL EST DESTINÉ À UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT.

Informations importantes sur le cordon et la fiche

Cet appareil est équipé d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche est conçue pour s'insérer dans une prise polarisée d'une seule manière. Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'essayez en aucun cas de modifier la fiche.
Un cordon d'alimentation court est fourni pour réduire le risque d'enchevêtrement ou de trébuchement sur un cordon plus long. Les rallonges peuvent être utilisées si elles sont utilisées avec précaution. Si une rallonge est utilisée, la puissance électrique indiquée de la rallonge doit être au moins égale à la puissance électrique de l'appareil.
Le cordon doit être disposé de manière à ne pas pendre du comptoir ou de la table où il pourrait être tiré par des enfants ou provoquer un trébuchement involontaire.
Connectez le cordon d'alimentation à une prise électrique 120 V CA uniquement.

Informations sur le service client

Si vous avez des questions concernant le fonctionnement de votre appareil Presto®, ou si vous avez besoin de pièces ou d'une réparation pour votre appareil, contactez-nous par l'une de ces méthodes :

  • Appelez le 1-800-877-0441 en semaine de 8h à 16h (Central Time)
  • Envoyez-nous un e-mail via notre site web à l'adresse www.GoPresto.com/contact
  • Chattez sur GoPresto.com en semaine de 9h à 12h et de 13h à 15h (Central Time)
  • Écrivez à : National Presto Industries, Inc., Consumer Service Department
    3925 North Hastings Way, Eau Claire, WI 54703-3703

Les demandes seront traitées rapidement par e-mail, téléphone ou courrier. Lorsque vous envoyez un e-mail ou écrivez, veuillez inclure un numéro de téléphone et une heure à laquelle vous pouvez être joint en semaine si possible.
Lorsque vous contactez le Consumer Service Department, veuillez indiquer le modèle et les numéros de série du four rotatif. Ces numéros se trouvent sous l'appareil.

Enregistrement du produit

Veuillez enregistrer ce produit dans les 10 jours suivant l'achat. Un enregistrement correct servira de preuve d'achat au cas où votre reçu original serait égaré ou perdu. L'enregistrement n'affectera pas la couverture de la garantie, mais il peut accélérer le traitement des réclamations au titre de la garantie. Pour enregistrer votre produit, scannez simplement ce code QR ou visitez www.GoPresto.com/registration. Si vous n'avez pas accès à un ordinateur, appelez le Consumer Service Department au 1-800-877-0441 pour obtenir de l'aide avec l'enregistrement.

Code QR pour l'enregistrement du produit

Visitez www.GoPresto.com

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Presto Pizzazz Plus

Les langues disponibles

Table des Matières