Manuel du argon audio TT

Éléments Inclus

informations NOTE : Avant de configurer la platine TT, veuillez vérifier minutieusement et vous assurer que vous trouvez les éléments suivants inclus dans la boîte :

  1. Platine/Socle
  2. Adaptateur avec prise européenne
  3. Contrepoids
  4. Plateau avec courroie d'entraînement
  5. Sous-plateau
  6. Adaptateur 45 tours
  7. Feutrine de platine
  8. Guide de démarrage rapide
  9. Protractor d'alignement de cellule
  10. Câble RCA-vers-RCA (avec câble de masse)

Nous vous recommandons de conserver la boîte d'origine et le matériel d'emballage pour tout transport futur.

Composants, Caractéristiques et Connexions

Composants, Caractéristiques et Connexions - Partie 1

  1. Contrepoids
  2. Plateau de platine avec sous-plateau en dessous
  3. Levier de lève-bras
  4. Repose-bras
  5. Sélecteur 33/45
  6. Bras de lecture
  7. Bouton Stop/Start (Arrêt/Démarrage)
  8. Cellule

Composants, Caractéristiques et Connexions - Partie 2

  1. Capot
  2. Charnière du capot
  3. Connecteur de masse
  4. Prises de sortie PHONO & Ligne
  5. Interrupteur RIAA ON/OFF (Marche/Arrêt)
  6. Prise d'alimentation AC-DC
  7. Interrupteur à bascule d'alimentation

Cette platine est livrée avec une cellule prémontée et ajustée en usine.

Installation du capot

Installez soigneusement le capot sur les broches des charnières.

Installation du plateau de la platine et de la courroie

  1. Insérez le sous-plateau sur l'axe de la platine situé au centre de celle-ci
  2. Passez la courroie d'entraînement autour du sous-plateau et de la poulie du moteur.
  3. Placez délicatement le plateau principal sur le sous-plateau (Figure 1).
    Installation du plateau de la platine et de la courroie - Étape 1
  4. Placez la feutrine sur le plateau (Figure 2).
    Installation du plateau de la platine et de la courroie - Étape 2
  5. Connectez l'adaptateur secteur à la platine et mettez la platine sous tension.
  6. Mettez l'interrupteur moteur Start/Stop (Démarrage/Arrêt) en position Start (Démarrage) pour voir si le moteur du plateau tourne. Si le plateau ne tourne pas, répétez les étapes ci-dessus.

Réglage de la force d'appui de la cellule

Réglage de la force d'appui de la cellule - Étape 1

Le contrepoids fourni convient aux cellules pesant entre 3,0 et 6,0 g.

  1. Poussez et tournez délicatement le contrepoids à l'arrière du bras de lecture (avec l'échelle orientée vers l'avant de la platine).
  2. Retirez le capuchon de protection de la cellule.
  3. Abaissez le lève-bras et positionnez la cellule dans l'espace entre le repose-bras et le plateau.
  4. Faites pivoter délicatement le contrepoids jusqu'à ce que le bras de lecture s'équilibre. Le bras de lecture doit revenir à la position équilibrée s'il est déplacé vers le haut ou vers le bas. Cet ajustement doit être effectué avec soin.
    Réglage de la force d'appui de la cellule - Étape 2
    Réglage de la force d'appui de la cellule - Étape 3
  5. Une fois le bras de lecture correctement équilibré, replacez-le sur son support. Maintenez le contrepoids sans le bouger, et faites pivoter délicatement l'anneau de l'échelle de force d'appui jusqu'à ce que le zéro soit aligné avec la ligne noire à l'arrière du bras de lecture. Vérifiez si le bras est toujours équilibré.
    Réglage de la force d'appui de la cellule - Étape 4
  6. Faites pivoter le contrepoids dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (vu de face) pour ajuster la force d'appui selon les recommandations du fabricant de la cellule. Une graduation sur l'échelle représente 0,05 g de force d'appui.
    Réglage de la force d'appui de la cellule - Étape 5

informations NOTE : La force d'appui recommandée pour la cellule prémontée en usine est de 3,0 g ou plus

Connexion à un amplificateur/des enceintes

Cette platine utilise une cellule magnétique mobile et intègre un amplificateur RIAA. Si vous utilisez une entrée phono séparée ou un préamplificateur phono, réglez l'interrupteur RIAA ON/OFF (Marche/Arrêt) sur OFF (Arrêt).

Connexion à l'alimentation principale

L'adaptateur secteur se trouve dans le matériel d'emballage en mousse. Déballez l'adaptateur secteur et branchez la petite extrémité dans la prise d'alimentation DC située à l'arrière de la platine. Branchez l'adaptateur secteur à votre prise de courant.

Fonctionnement

  1. Connectez l'adaptateur secteur inclus à l'appareil et appuyez sur l'interrupteur à bascule d'alimentation pour le mettre en position ON (Marche).
  2. Retirez le capuchon de protection de l'aiguille de la cellule.
  3. Placez la feutrine sur le plateau et un disque sur la feutrine. Si vous utilisez des disques 45 tours, placez l'adaptateur 45 tours sur l'axe central avant de placer le disque sur le plateau.
  4. Réglez le Sélecteur 33/45 tours selon le type de disque.
  5. Tournez le cadran Start/Stop (Démarrage/Arrêt) sur la position Start (Démarrage) pour commencer à faire tourner le plateau.
  6. Déverrouillez le clip du bras et réglez le levier de levage en position up (haut).
  7. Positionnez le bras de lecture sur l'emplacement (sillon) désiré du disque.
  8. Abaissez délicatement le bras de lecture sur le disque en abaissant le levier de lève-bras.
  9. Lorsque vous avez fini de lire le disque, levez le bras de lecture, replacez-le sur le clip du bras, et tournez le cadran Start/Stop (Démarrage/Arrêt) sur Stop (Arrêt).

Entretien et Nettoyage

Votre platine nécessite peu ou pas d'entretien régulier. Éliminez la poussière avec un chiffon antistatique légèrement humide. N'utilisez jamais de chiffon sec, cela créerait de l'électricité statique et attirerait davantage de poussière.

Il est recommandé d'installer le capuchon de protection de l'aiguille avant d'effectuer le nettoyage ou l'entretien afin d'éviter tout dommage. Si la platine n'est pas utilisée pendant une longue période, la courroie d'entraînement doit être retirée pour éviter un étirement inégal.

Débranchez toujours le tourne-disque de l'alimentation électrique par précaution avant tout entretien !

Remplacement de la cellule

informations NOTE : Bien qu'il soit possible de remplacer la cellule, cela n'est pas recommandé. La platine est configurée avec une cellule standard, et l'utilisation d'autres cellules pourrait entraîner un fonctionnement incorrect.

informations NOTE : Si vous n'êtes pas familier ou à l'aise avec cette procédure, nous vous recommandons de consulter un professionnel/votre point de vente pour effectuer l'installation.

  1. Avant le remplacement, remettez le capuchon de protection de l'aiguille sur l'aiguille pour éviter de l'endommager pendant le processus de remplacement.
  2. Retirez délicatement les fils de la cellule d'origine.
  3. Desserrez les deux vis sur le porte-cellule qui fixent la cellule, puis retirez la cellule d'origine.
  4. Montez la nouvelle cellule sur le porte-cellule et serrez-la légèrement. Ne serrez pas complètement les vis à ce moment.
  5. Connectez les fils aux bornes de la nouvelle cellule.
    Les codes de couleur des fils sont les suivants :
    Blanc Canal gauche positif (L+)
    Noir Canal gauche négatif (L–)
    Rouge Canal droit positif (R+)
    Noir Canal droit négatif (R-)
  6. Ajustez la position de la cellule pour vous assurer qu'elle est précisément alignée sur le porte-cellule afin que l'aiguille suive parfaitement les sillons en parallèle.
    Pour ce faire, placez le protractor d'alignement de cellule en papier inclus sur l'axe de la platine, levez délicatement le bras de lecture et placez la pointe de l'aiguille sur les points marqués 130 mm et 250 mm respectivement. Affinez la position de la cellule sur le porte-cellule jusqu'à ce que la cellule soit parfaitement parallèle aux lignes de référence aux deux points.
  7. Serrez complètement les vis une fois l'alignement parfait obtenu.

Conseils & Astuces

Notre objectif est de vous assurer que vous exploitez pleinement le potentiel de votre platine. C'est pourquoi nous avons rédigé un article contenant des conseils et astuces précieux pour vous aider à atteindre des performances optimales avec votre platine.

Spécifications Techniques

Vitesses nominales 33 1/3 & 45 tr/min
Variation de vitesse ±1.5%
Pleurage et scintillement ≤0.15%
Rapport signal/bruit 55 dB
Plage de force d'appui 3.0-6.0 g
Longueur effective du bras de lecture 8.6" (218.5mm)
Surplomb 0.73 in
Consommation électrique 5W (Max)
Alimentation externe 12V / 500mA AC-DC
Dimensions (LxHxP) 420 x 360 x 125 mm
Poids 6.1 kg

Spécifications de la cellule

Marque Audio-Technica
Modèle AT-3600L
Réponse en fréquence 20 Hz - 20 kHz
Impédance de charge recommandée 47k ohms
Équilibre des canaux <2.5 dB
Connexion à l'amplificateur MM-Input
Séparation des canaux >18 dB
Force d'appui recommandée 3.5±0.5 g
Tension de sortie 2.5mV
Poids 5 g

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du argon audio TT

Les langues disponibles

Table des Matières