Manuel de BirdDog PLAY

Introduction

Qu'est-ce que NDI

Votre nouveau PLAY a été conçu pour prendre en charge la norme de transmission vidéo NDI de pointe.
NDI (Network Device Interface) est une norme de haute qualité, à faible latence et précise au niveau des images, qui permet aux appareils compatibles de communiquer, de livrer et de recevoir de la vidéo haute définition sur votre réseau Gigabit Ethernet existant.
Fonctionnant de manière bidirectionnelle, les appareils NDI peuvent être auto-détectés, alimentés et contrôlés via le même câble Ethernet utilisé pour envoyer la vidéo et l'audio. Si vous disposez d'un réseau Gigabit, vous avez le potentiel pour un environnement de production vidéo rationalisé et interconnecté.
Avec l'introduction de NDI 5, vous pouvez désormais partager en toute sécurité des sources réseau entre des sites distants partout dans le monde - sur un seul port réseau. Même un smartphone peut être une source NDI.
La transition vers NDI peut également se faire progressivement. Les signaux SDI ou HDMI existants peuvent être facilement convertis en un flux NDI et acheminés là où nécessaire sur votre réseau, puis reconvertis uniquement aux points d'extrémité nécessaires.
BirdDog a été impliqué dans le parcours NDI depuis le tout début, et PLAY n'est qu'un de nos produits conçus pour tirer parti des fonctionnalités et du potentiel de NDI.

Caractéristiques principales

PLAY est un moyen simple et efficace de convertir les flux NDI en HDMI pour l'affichage sur une variété d'écrans.
La configuration est simple :

• Connectez PLAY à une alimentation USB.
• Connectez l'entrée de PLAY à votre réseau via le port Ethernet.
• Connectez la sortie de PLAY à votre téléviseur via le port HDMI.

NDI 5
PLAY prend en charge les nouvelles fonctions NDI 5, y compris NDI haute bande passante, NDI HX2 et HX3.

4K UHD
Recevez NDI en résolutions jusqu'à 4Kp60.

Encombrement minimal.
PLAY mesure seulement 85mm x 85mm x 19mm et pèse 97 grammes.

Alimentation USB
PLAY est alimenté par USB-C standard pour une flexibilité maximale.

Contrôle CEC
Le contrôle CEC (Consumer Electronics Control) intégré vous permet d'utiliser votre propre télécommande pour naviguer et lire les sources NDI.

Prise en charge complète de l'API
API RESTful, module de contrôle Crestron, API Zoom, API Q-SYS.

Prise en charge multi-protocoles
Choisissez parmi les sources NDI, SRT ou Cloud Connect.

Apprenez à connaître votre produit

Disposition physique

Alimentation de PLAY

Situé sur le côté du PLAY se trouve un port de connexion USB-C. Cette entrée d'alimentation accepte une puissance de 5V CC, 1,2A.

Mise en route de votre produit

Établissez vos connexions

• Connectez PLAY à une alimentation USB.
• Connectez PLAY à votre téléviseur via le port HDMI.
• Connectez PLAY à votre réseau via le port Ethernet.

Connexion

1. Une fois vos connexions établies, le téléviseur affichera l'écran de démarrage BirdDog. L'adresse IP de PLAY s'affichera dans le coin supérieur gauche de l'écran du téléviseur. Vous pouvez scanner le code QR affiché, ce qui ouvrira le Guide de démarrage rapide de PLAY sur votre appareil.
2. Sur votre appareil doté d'un navigateur et connecté au même réseau, tapez cette adresse IP dans la barre d'adresse du navigateur et appuyez sur Entrée. L'interface web BirdDog (BirdUI) s'affichera.
3. Tapez le mot de passe par défaut (birddog, tout en minuscules) dans le champ du mot de passe et appuyez sur le bouton OK. Vous pourrez modifier le mot de passe ultérieurement dans le BirdUI.

Sélection de votre source

Il existe deux manières de sélectionner une source à afficher.

Utilisation d'un téléviseur et d'une télécommande compatibles CEC

1. À l'aide d'un écran de télévision compatible CEC (Consumer Electronics Control) et d'une télécommande, vous pouvez faire défiler les sources à l'aide des boutons haut et bas de la télécommande du téléviseur. Sélectionnez une source, puis appuyez sur Entrée sur la télécommande pour lire la source.
   
2. Si cela ne fonctionne pas, il est probable que votre téléviseur ne prenne pas en charge CEC, ou que CEC ne soit pas activé. Pour vérifier la prise en charge de CEC, veuillez consulter le manuel de votre téléviseur ou rechercher les paramètres du menu du téléviseur. Généralement, les options CEC se trouvent dans les Paramètres Avancés de votre téléviseur. Une fois CEC activé, quittez le menu du téléviseur et utilisez les boutons haut ou bas de la télécommande – si vous voyez un menu défilant sur le téléviseur, vous pouvez alors utiliser la télécommande pour sélectionner une source.
   REMARQUE : Il existe souvent plus d'un mode CEC, il peut donc être nécessaire d'essayer tous les modes CEC. Si vous ne trouvez pas de mode approprié, passez à l'option 2.

Sélection d'une source via le BirdUI

1. Connectez-vous au BirdUI comme décrit ci-dessus.
2. Sélectionnez Configuration AV (AV Setup).
   
3. Cliquez sur le bouton ACTUALISER (REFRESH) de la liste des sources.
   
4. Cliquez sur le menu déroulant Source de Décodage NDI (NDI Decode Source) et sélectionnez la source souhaitée. En quelques secondes, la source choisie devrait s'afficher sur l'écran du téléviseur.
   

Panneau de configuration web

Le panneau de configuration web (BirdUI) vous permet de modifier les paramètres clés de PLAY, notamment les paramètres A/V, les fréquences d'images vidéo, le redémarrage du moteur de traitement vidéo, la modification des paramètres réseau et l'application des mises à jour du micrologiciel.

Gestion des mots de passe

Une fois que vous avez dirigé votre navigateur web vers le BirdUI, vous devrez vous connecter pour modifier les paramètres.

Mot de passe par défaut
Le panneau de configuration web est sécurisé par un mot de passe sélectionnable par l'utilisateur. Le mot de passe par défaut est :
birddog (un seul mot, en minuscules).

Pour modifier le mot de passe, connectez-vous simplement en utilisant le mot de passe par défaut, accédez à l'onglet réseau dans l'interface web et sélectionnez "modifier le mot de passe".
Il est recommandé de modifier ce mot de passe dans un environnement réseau où votre appareil est partagé avec d'autres utilisateurs (par exemple, non privé), car ce mot de passe donne un accès complet aux paramètres de configuration et pourrait interrompre un programme en direct.

Disposition du BirdUI

Le BirdUI est organisé en les panneaux suivants :

1. Tableau de bord (Dashboard)
   Vue d'ensemble des informations importantes telles que le type de connexion réseau, le format et la résolution du flux vidéo.
2. Réseau (Network)
   Paramètres réseau généraux tels que les détails de l'adresse IP DHCP, l'adresse de secours en cas de timeout et le nom du réseau, ainsi que les paramètres réseau spécifiques à NDI.
3. Système (System)
   Fonctions d'administration système telles que les mises à jour, le changement de mot de passe, la désignation de l'accès de groupe et le redémarrage.
4. Configuration AV (AV Setup)
   Gestion complète de l'encodage NDI et des paramètres audio.
5. Connexion/Déconnexion (Login/Logout)
   Connexion/déconnexion du BirdUI.

Tableau de bord

Le Tableau de bord résume les paramètres importants et les informations système en un seul endroit pratique.

1. Utilisation du CPU (CPU Usage)
   Utilisation actuelle du CPU du système informatique.
2. Mode de l'appareil (Device mode)
   PLAY est toujours en mode "Decode" (Décodage). Le "Source Status" (Statut de la source) indique si la source sélectionnée est disponible.
3. Bande passante réseau (Network Bandwidth)
   Consommation totale de la bande passante réseau de la sortie NDI de l'appareil actuel.
4. Statut (Status)
   1. Nom du flux vidéo NDI.
   2. Format vidéo sélectionné.
   3. Statut audio NDI, tel que configuré.
5. Informations sur le flux (Stream Info)
   Informations sur le flux source.
   1. Résolution vidéo.
   2. Fréquence d'images vidéo.
   3. Fréquence d'échantillonnage vidéo.
   4. Nombre de canaux audio.
   5. Fréquence d'échantillonnage audio.
   6. Mode réseau.
6. Détails du système. (System Details)
   1. Nom DNS de PLAY.
   2. Adresse IP.
   3. Version actuelle du micrologiciel de PLAY.
   4. Statut du système d'exploitation de PLAY.
   5. Adresse MAC.
   6. Vitesse du réseau.
   7. Méthode de configuration réseau préférée.

Réseau

Détails du réseau

La plupart des réseaux informatiques permettent la configuration automatique et manuelle des périphériques réseau, et PLAY peut prendre en charge les deux.

Méthode de configuration
Ici, vous pouvez définir la configuration réseau sur DHCP (par défaut) ou Statique. DHCP simplifie la gestion des adresses IP sur les réseaux. Aucun hôte ne peut avoir la même adresse IP, donc une attribution manuelle peut potentiellement entraîner des erreurs. Si votre réseau est configuré pour DHCP, c'est généralement la meilleure configuration à choisir.
Si vous choisissez d'utiliser une adresse IP statique, vous devrez ajouter les informations d'adresse IP, de masque de sous-réseau et d'adresse de passerelle selon les exigences de votre réseau.

Délai d'attente DHCP, Adresse IP de secours, Masque de sous-réseau de secours
Vous pouvez définir la période de temporisation pendant laquelle PLAY recherchera une adresse IP DHCP. Après cette période, PLAY utilisera par défaut l'adresse IP de secours désignée.
Cela peut être utile si vous utilisez PLAY dans d'autres environnements réseau. Par exemple, si un serveur DHCP est disponible dans votre application de bureau ou de studio habituelle, PLAY utilisera l'adresse IP fournie par DHCP. Si vous utilisez ensuite l'appareil dans une autre application sans serveur DHCP, il utilisera toujours par défaut l'adresse IP de secours connue.
REMARQUE : Ne définissez pas l'adresse IP de secours identique à l'adresse IP de l'appareil. Il est recommandé de conserver l'adresse IP de secours par défaut.

Nom BirdDog
Vous pouvez donner un nom significatif à votre appareil pour faciliter l'identification lors de la visualisation de sources NDI sur un récepteur tel qu'un TriCaster, vMix ou Studio Monitor. Assurez-vous que le nom est unique, car deux appareils sur le réseau ne devraient pas avoir le même nom. Le nom peut être n'importe quelle combinaison de a-z, 0-9 et –.
Après avoir renommé votre appareil, revenez au menu Système et cliquez sur le bouton REBOOT (Redémarrer). PLAY se réinitialisera et vous serez prêt à l'utiliser.

Paramètres réseau NDI

PLAY fonctionne avec les dernières bibliothèques NDI. Plusieurs options permettent de configurer son comportement dans un réseau NDI. Chaque configuration a ses avantages, cependant il est recommandé d'utiliser la méthode de transmission TCP par défaut, sauf si vous avez une raison de la modifier.

Méthode de réception préférée

TCP
TCP est la méthode de transmission par défaut pour NDI. Il fonctionne bien dans les réseaux locaux avec une latence prévisible et une gigue limitée. BirdDog recommande que le TCP soit utilisé pour les applications typiques, et de n'utiliser d'autres transports que pour des raisons spécifiques.

UDP
UDP est recommandé pour les réseaux où la latence est prolongée d'un bout à l'autre. La nature de l'UDP signifie qu'il ne reçoit pas de confirmation que chaque paquet a été reçu avec succès – ce qui améliore considérablement les performances sur les réseaux très sollicités. UDP peut avoir certaines conséquences s'il y a d'autres problèmes sur le réseau tels que la gigue ou des paquets perdus, car il ne renverra pas intrinsèquement un paquet perdu.

R-UDP (Reliable UDP)
Ce protocole combine les performances de TCP et UDP. Comparé à TCP, il réduit la charge réseau globale (permettant plus de flux NDI) en ne nécessitant pas que chaque paquet soit 'accusé de réception' par chaque récepteur – il intègre une correction d'erreurs pour une fluidité et une fiabilité accrues.

Multicast
Le Multicast est particulièrement utile pour les cas d'utilisation qui nécessitent qu'une source unique soit reçue simultanément par plusieurs récepteurs. L'utilisation du Multicast délègue la distribution des paquets A/V NDI à l'infrastructure réseau. Vous devez prendre soin de vous assurer que votre réseau est spécifiquement configuré pour prendre en charge le Multicast, car son utilisation sur un réseau mal préparé peut créer des problèmes réseau involontaires.

Découverte NDI

Si vous choisissez d'utiliser un serveur de découverte NDI, vous pouvez le configurer dans cet onglet. Par défaut, NDI utilise mDNS (multicast Domain Name System) pour créer un environnement de découverte sans configuration. À moins que le réseau ne soit spécifiquement configuré pour ne pas autoriser mDNS, les sources NDI seront découvertes.
Le service de découverte NDI est conçu pour remplacer la découverte automatique utilisée par NDI par un serveur qui fonctionne comme un registre centralisé efficace des sources NDI, nécessitant beaucoup moins de bande passante. Plusieurs serveurs peuvent être spécifiés pour la redondance par basculement. Le serveur de découverte NDI aide également à localiser les appareils qui résident sur différents sous-réseaux. Le serveur de découverte NDI est disponible dans la version NDI 5.5 des NDI Tools (C:\Program Files\NDI\ NDI 5 Tools\Discovery\NDI Discovery Service.exe) gratuits.

1. Si vous utilisez un ou plusieurs serveurs de découverte NDI, cliquez sur le bouton ON (Activer).
2. Saisissez une liste d'adresses IP de votre ou vos serveurs de découverte NDI, séparées par des virgules.
3. Cliquez sur le bouton APPLY (Appliquer) pour enregistrer vos modifications.

Configuration du gestionnaire d'accès

Liste IP à distance
Par défaut, les appareils NDI ne sont visibles les uns des autres que lorsqu'ils se trouvent sur le même sous-réseau. Si vous souhaitez la visibilité ou le contrôle d'un appareil sur un sous-réseau différent, vous pouvez ajouter son adresse manuellement en tant qu'IP à distance. Vous pouvez télécharger et téléverser des listes d'IP à distance pour les partager avec d'autres appareils. Pour téléverser une liste :

1. Cliquez sur le bouton CHOOSE FILE (Choisir un fichier) pour charger votre liste d'IP à distance au format de chaîne encodée UTF-8.
   
2. Cliquez sur le bouton UPDATE (Mettre à jour). Ne téléversez pas de liste vide.

Liste de groupes NDI
Définissez la liste de groupes NDI. Les groupes NDI vous permettent de restreindre la communication aux seuls appareils appartenant au même groupe NDI. Les groupes NDI peuvent être très utiles pour contrôler la visibilité et l'accès dans des environnements plus vastes. Vous pouvez téléverser et télécharger des listes de groupes pour les partager avec d'autres appareils. Les groupes doivent également être configurés dans le NDI Access Manager, disponible dans les NDI Tools.
Pour téléverser une liste :

1. Cliquez sur le bouton CHOOSE FILE (Choisir un fichier) pour charger votre liste de groupes NDI au format de chaîne encodée UTF-8.
   
2. Cliquez sur le bouton UPDATE (Mettre à jour). Ne téléversez pas de liste vide.

Système

Paramètres du mot de passe

L'interface BirdUI est sécurisée par un mot de passe sélectionnable par l'utilisateur. Pour modifier les paramètres, vous devrez vous connecter. Le mot de passe par défaut est birddog (un mot, en minuscules). Il est recommandé de modifier le mot de passe par défaut, car l'interface BirdUI donne un accès complet aux paramètres de configuration de PLAY.

Vous pouvez modifier le mot de passe dans l'onglet Password Settings (Paramètres du mot de passe).

1. Saisissez le mot de passe actuel.
2. Saisissez le nouveau mot de passe. Il est recommandé de modifier ce mot de passe pour éviter des modifications non autorisées dans un environnement réseau où l'appareil est partagé avec d'autres utilisateurs (par exemple, non privé). Confirmez le nouveau mot de passe et cliquez sur le bouton APPLY (Appliquer).

Mise à jour du système

Nous ajoutons constamment de nouvelles fonctionnalités et améliorons les performances de nos produits, l'installation du dernier micrologiciel vous offrira donc la meilleure expérience utilisateur.
Pour mettre à niveau le micrologiciel, téléchargez le micrologiciel et suivez les Firmware Upgrade Instructions (Instructions de mise à niveau du micrologiciel) situées dans le dossier de téléchargement.

Redémarrage du système

Cliquez sur ce bouton pour redémarrer l'appareil après des modifications importantes telles que les paramètres réseau ou le nom BirdDog.

Réinitialiser les paramètres système par défaut

Cliquez sur ce bouton pour restaurer tous les paramètres de l'appareil aux valeurs d'usine par défaut.

Configuration AV

Paramètres de l'appareil

OSD
Vous pouvez choisir de désactiver l'affichage à l'écran (OSD) pour éviter les modifications de paramètres par des personnes non autorisées. Notez que l'OSD est désactivé lors de l'utilisation du menu CEC (Consumer Electronics Control).

Délai d'expiration HDMI
Vous pouvez définir le délai d'expiration du signal HDMI pour qu'il corresponde à votre appareil source, tel qu'un ordinateur portable. Le délai d'expiration peut être choisi entre 1 seconde et 45 minutes.

Redémarrage de l'appareil
Cliquez sur ce bouton pour redémarrer le moteur de décodage. Cela peut être nécessaire après avoir modifié les principaux paramètres d'image, par exemple, la résolution.

Sélectionner l'écran de démarrage
Vous pouvez définir un écran de démarrage personnalisé à afficher lorsque PLAY est inactif. L'écran de démarrage personnalisé propose 4 options :

• BirdDog QR (Par défaut)
• Logo BirdDog
• Écran noir
• Logo personnalisé
  Le logo personnalisé a certaines exigences de format de fichier, sinon le fichier sélectionné par l'utilisateur sera rejeté. L'image doit respecter les critères suivants :
  • Format PNG
  • Résolution 1920 x 1080
  • Taille de fichier inférieure à 5 Mo
  • Profondeur de couleur 8 bits

Paramètres de décodage

Vous pouvez choisir entre les sources NDI, SRT ou Cloud Connect.

NDI

Sélection de la source
Sélectionnez NDI comme type de source.

Audio NDI
Cliquez sur le bouton Mute (Muet) pour désactiver l'audio du flux NDI entrant.

Source de décodage NDI
Sélectionnez une source NDI disponible dans le menu déroulant NDI Decode Source (Source de décodage NDI). Vous pouvez mettre à jour cette liste en cliquant sur le bouton REFRESH (Actualiser) de la liste des sources.

Source de secours
Si le flux NDI généré est interrompu pour une raison quelconque, le récepteur peut basculer automatiquement vers un autre flux NDI désigné. Sélectionnez une source NDI disponible pour la fonction de secours dans le menu déroulant Available NDI Sources (Sources NDI disponibles). Cliquez sur le bouton RESET (Réinitialiser) pour réinitialiser cette liste et afficher uniquement les flux actifs, ou cliquez sur le bouton REFRESH (Actualiser) pour ajouter de nouveaux flux à la liste actuelle.

Appliquer la source
Cliquez sur le bouton APPLY (Appliquer) pour enregistrer vos modifications.

SRT

PLAY peut être configuré pour recevoir et décoder un flux SRT. SRT (Secure Reliable Transport) permet une diffusion en continu de haute qualité et à faible latence sur des connexions Internet peu fiables via des paquets UDP.

Sélection de la source
Choisissez SRT dans le menu déroulant.

Audio NDI
Cliquez sur le bouton Mute (Muet) pour désactiver l'audio du flux NDI entrant.

Type de connexion
Afin d'établir un flux bidirectionnel, le protocole SRT utilise un mécanisme de poignée de main où chaque appareil s'identifie soit comme un Caller (Appelant) soit comme un Listener (Écouteur) et attend que l'autre initie une connexion. Dans certains cas, deux appareils peuvent négocier simultanément une session SRT dans ce qu'on appelle le mode Rendezvous.

Caller (Appelant)
Définit un appareil source ou de destination comme initiateur d'une session de streaming SRT. Vous devrez entrer l'adresse IP et le numéro de port du Listener (Écouteur).

Listener (Écouteur)
Définit un appareil pour qu'il attende une demande de démarrage d'une session de streaming SRT. Vous devrez entrer le port sur lequel l'appareil Listener (Écouteur) attendra un flux SRT.

Rendezvous (Rendez-vous)
Permet à deux appareils de négocier une session SRT sur un port mutuellement convenu, et la source et la destination doivent toutes deux être en mode Rendezvous (Rendez-vous). Dans ce mode, un port source peut être spécifié pour mieux gérer le support du pare-feu NAT.

Nom du flux
Vous pouvez choisir d'attribuer un nom mémorable au flux.

Port
Entrez le numéro de port.

Latence
Lorsque des paquets sont perdus pendant le streaming, un temps supplémentaire est nécessaire pour récupérer le paquet avant que son "time to play" (moment de lecture) n'arrive. Ce paramètre définit combien de temps le récepteur doit attendre la retransmission des paquets perdus.

Chiffrement
Activer ou désactiver le chiffrement.

Longueur de la clé
Vous pouvez configurer vos flux SRT pour utiliser un chiffrement AES de 128, 192 ou 256 bits. Cela peut être considéré comme un chiffrement rapide, moyen ou fort. Les paramètres de chiffrement sur l'encodeur SRT envoyant le flux doivent correspondre aux paramètres sur le décodeur SRT recevant le flux.

Phrase secrète / ID de flux
Vous pouvez éventuellement attribuer une phrase secrète alphanumérique au flux SRT. Le paramètre de phrase secrète sur l'encodeur SRT envoyant le flux doit correspondre au paramètre sur le décodeur SRT recevant le flux.
Si vous désactivez la phrase secrète, vous pouvez choisir d'entrer l'ID de flux source.

URL de connexion
La chaîne d'URL du flux générée automatiquement.

Mettre à jour les sources SRT
Cliquez sur le bouton UPDATE SRT SOURCES (Mettre à jour les sources SRT) pour créer une source de connexion SRT. Cette connexion apparaîtra maintenant dans la fenêtre SRT Sources (Sources SRT).

Sources SRT
Affiche les sources SRT qui ont été créées à l'aide des paramètres ci-dessus. Les sources s'affichent avec le nom de flux que vous avez donné à la connexion.

Sélectionner la source
Sélectionnez une source créée dans le menu déroulant et cliquez sur le bouton APPLY (Appliquer). Le Source Status (État de la source) en haut de la fenêtre affichera 'Initializing' (Initialisation) puis 'Connected' (Connecté) lorsque la source est connectée. Le flux sera maintenant lu depuis le port HDMI Out (Sortie HDMI).

Cloud Connect

Si vous avez un compte BirdDog Cloud Connect, vous pouvez choisir de vous connecter à une source Cloud Connect. Vous pouvez accéder à votre compte à l'adresse birddog.cloud/login.
Cloud Connect exploite la puissance des Groupes, vous permettant de diriger en toute sécurité vos sources vidéo en direct, avec une latence ultra faible, depuis votre réseau local, via l'Internet public, directement vers un point de terminaison (dans ce cas, votre appareil PLAY).

Sélection de la source
Choisissez SRT dans le menu déroulant.

Audio NDI
Cliquez sur le bouton Mute (Muet) pour désactiver l'audio du flux NDI entrant.

Jeton API
Pour que PLAY reconnaisse le flux, vous devrez créer un jeton API Cloud Connect à partager avec PLAY.
Connectez-vous à votre compte BirdDog Cloud (birddog.cloud/login) et accédez à Cloud Account/Company/Cloud Connect Tokens, puis créez un jeton Cloud Connect. Ici, nous en avons créé un nommé BirdDog PLAY Guide.
Veuillez vous référer à Comment créer un jeton Cloud Connect pour obtenir des conseils sur la création de jetons.

1. Cliquez sur l'icône Download (Télécharger) pour télécharger le jeton.
   
2. Copiez l'URL du jeton.
   
3. Collez l'URL dans le champ API Token (Jeton API) et cliquez sur le bouton APPLY TOKEN (Appliquer le jeton). Une activation réussie est confirmée par le coche vert.
   
4. Cliquez sur le bouton SELECT GROUP (Sélectionner le groupe). Choisissez parmi les Groupes affichés le Cloud Connect Group (Groupe Cloud Connect) dont vous souhaitez recevoir la source.
   • Saisissez le mot de passe du Groupe dans le champ Insert Password (Saisir le mot de passe) du Groupe souhaité. Un coche vert confirmera l'accès au Groupe.
   • Sélectionnez ensuite le Groupe en cochant la case à gauche du nom du Groupe.
   • Cliquez sur le bouton APPLY (Appliquer) en bas à droite pour confirmer votre sélection.
     
   • Sélectionnez maintenant la Source souhaitée dans le menu déroulant Select Source (Sélectionner la source) et cliquez sur le bouton APPLY (Appliquer).
     

REMARQUE Lors de la création de votre flux Cloud Connect, assurez-vous que le codec sélectionné est H264. VP8/VP9 ne s'affichera pas comme une source valide pour PLAY.

Spécifications clés

1. FORMATS VIDÉO PRIS EN CHARGE
   • UHD 2160p – 25, 29.97, 30, 50, 59.94, 60
   • HD 1080p – 25, 29.97, 30, 50, 59.94, 60
   • HD 720p – 50, 59.94, 60
2. CONNECTIVITÉ VIDÉO E/S
   • 1x HDMI 2.0 – Connecteur pleine taille
3. CONNECTIVITÉ AUDIO E/S
   • HDMI 2.0 – Sortie audio (Stéréo) ; La sortie audio analogique n'est pas prise en charge.
4. SUPPORT DE PROTOCOLE
   • NDI, SRT et Cloud Connect.
5. SUPPORT DES CODECS VIDÉO
   • NDI – Image i à haute bande passante, faible latence
   • NDI HX2 et HX3 – H.264/HEVC long-GOP
6. CONNECTIVITÉ RÉSEAU
   • Ethernet RJ45 1000baseT
7. POIDS ET DIMENSIONS
   • Dimensions – 85mm x 85mm x 19mm
   • Poids – 97g
8. ALIMENTATION
   • Entrée d'alimentation – USB-C
   • Tension – 5V DC
   • Courant – 1.2A

Pour les spécifications complètes, veuillez visiter la page web.

Comment créer un jeton Cloud Connect

Votre PLAY peut être lié à un compte BirdDog Cloud respectif à l'aide d'un jeton Cloud Connect.

1. Allez à Company (Entreprise). Sélectionnez l'onglet Cloud Connect Tokens (Jetons Cloud Connect).
   
2. Cliquez sur le signe + dans le coin supérieur droit.
   
3. Faites ce qui suit :
   
   • Entrez un Name (Nom) et des Remarks (Remarques) facultatives.
   • Cliquez sur la case Enable (Activer).
   • Sélectionnez l'utilisateur à qui il doit être Issued To (Émis à).
   • Sélectionnez Cloud Connect Apps (Applications Cloud Connect) comme Template (Modèle).
   • Save (Enregistrer) vos modifications.

Glossaire

Domain
Un domaine contient un groupe d'ordinateurs qui peuvent être consultés et administrés avec un ensemble de règles communes. Un domaine peut également faire référence à l'adresse IP d'un site web sur Internet.

DNS
DNS (Domain Name System) est un système utilisé par Internet et les réseaux privés pour traduire les noms de domaine en adresses IP.

mDNS
mDNS (Multicast DNS) fait référence à l'utilisation du multidiffusion IP avec DNS pour traduire les noms de domaine en adresses IP et fournir une découverte de services dans un réseau qui n'a pas accès à un serveur DNS.

Ethernet
Ethernet, normalisé sous IEEE 802.3, fait référence à une série de technologies utilisées pour connecter des ordinateurs et d'autres appareils à un LAN (réseau local) ou à un WAN (réseau étendu).

Firmware
Le firmware est une classe de logiciels stockés dans une mémoire non volatile qui assure le contrôle de bas niveau du matériel d'un appareil.

Gigabit Ethernet (GigE)
Un Ethernet capable de transmettre des trames à un débit d'un gigabit par seconde. Un réseau Ethernet compatible Gigabit est recommandé pour les flux de travail de production NDI.

IP
IP (Internet Protocol) est le protocole de communication pour Internet, de nombreux réseaux étendus (WAN) et la plupart des réseaux locaux (LAN) qui définit les règles, les formats et le schéma d'adressage pour l'échange de datagrammes ou de paquets entre un ordinateur ou un périphérique source et un ordinateur ou un périphérique de destination.

LAN
LAN (réseau local) est un réseau qui connecte des ordinateurs et des appareils dans une pièce, un bâtiment ou un groupe de bâtiments. Un système de LAN peut également être connecté pour former un WAN (réseau étendu).

Mbps
Mbps (Mégabits par seconde) est une unité de mesure de la vitesse de transfert de données, un mégabit étant égal à un million de bits. Les transmissions réseau sont couramment mesurées en Mbps.

NDI
NDI (Network Device Interface) est une norme permettant la transmission de vidéo via un réseau local standard. NDI est disponible en deux versions, NDI et NDI|HX. NDI est un codec I-Frame à débit binaire variable qui atteint des débits d'environ 140 Mbps à 1080p60 et est visuellement sans perte. NDI|HX est une variante H.264 compressée à long GOP qui atteint des débits d'environ 12 Mbps à 1080p60.

Packet (Frame)
Un paquet est une unité de données transmise sur un réseau à commutation de paquets, tel qu'un LAN, un WAN ou Internet.

PELCO
PELCO est un protocole de contrôle de caméra utilisé avec les caméras PTZ. Voir aussi VISCA.

PoE
Alimentation par Ethernet

Port
Un port est un canal de communication pour la transmission de données vers et depuis un ordinateur sur un réseau. Chaque port est identifié par un nombre de 16 bits entre 0 et 65535, chaque processus, application ou service utilisant un port spécifique (ou plusieurs ports) pour la transmission de données. Un port peut également faire référence à une prise matérielle utilisée pour connecter physiquement un appareil ou un câble d'appareil à votre ordinateur ou réseau.

PTZ
Panoramique, inclinaison et zoom.

RJ45
Une forme d'interface standard couramment utilisée pour connecter des ordinateurs à des réseaux locaux (LAN) basés sur Ethernet.

RS422, RS485, RS232
Couche physique, protocoles de communication série.

Subnet
Un sous-réseau est une partie segmentée d'un réseau plus grand.

Tally
Un système qui indique le statut en direct des signaux vidéo, généralement par l'utilisation d'une lampe rouge illuminée.

TCP
TCP (Transmission Control Protocol) est un protocole de communication réseau.

UDP
UDP (User Datagram Protocol) est un protocole alternatif à TCP qui est utilisé lorsque la livraison fiable de paquets de données n'est pas requise.

VISCA
VISCA est un protocole de contrôle de caméra utilisé avec les caméras PTZ. Voir aussi PELCO.

WAN
WAN (réseau étendu) est un réseau qui couvre une zone géographique relativement vaste, comme un état, une région ou une nation.

White Balance
La balance des blancs (WB) est le processus qui garantit que les objets blancs et, par extension, toutes les couleurs de votre vidéo sont rendus avec précision. Sans une balance des blancs correcte, les objets de votre vidéo affichent des dominantes de couleur irréalistes.

Références

• Log In (Connexion) ‹ BirdDog Cloud — WordPress

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel de BirdDog PLAY

Les langues disponibles