Manuel Cubot NOTE 21

Votre téléphone offre de nombreuses fonctions pratiques pour une utilisation quotidienne, telles que le mains-libres, le haut-parleur, l'appareil photo, le lecteur MP3 et une vidéo ultra claire.

ALLUMER ET ÉTEINDRE L'APPAREIL

ALLUMER ET ÉTEINDRE L'APPAREIL
Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pour allumer le téléphone.

VEILLE/VERROUILLAGE ET RÉVEIL DE L'APPAREIL

VEILLE/VERROUILLAGE ET RÉVEIL DE L'APPAREIL
Lorsque l'appareil est allumé et que vous souhaitez assombrir l'écran, appuyez sur le bouton d'alimentation.
Lorsque l'écran est assombri et que vous souhaitez réactiver le téléphone, appuyez sur le bouton d'alimentation et faites glisser votre doigt du milieu vers la droite.

ÉCRAN D'ACCUEIL

ÉCRAN D'ACCUEIL

APPLICATIONS

LANCEMENT D'APPLICATIONS
Touchez une application pour la lancer.

BARRE D'ÉTAT

La barre d'état affiche le statut et les notifications de votre téléphone. (Les notifications sont décrites ci-dessous)
BARRE D'ÉTAT

Icônes d'état
Les icônes d'état suivantes peuvent apparaître sur votre écran :

Icône Description Icône Description
Niveau du signal réseau SIM Casque inséré
Indique la capacité de la batterie Bluetooth activé
Messages non lus Wi-Fi connecté
Appels manqués Mode Avion activé

PANNEAU DE NOTIFICATIONS

Le panneau de notifications est votre centre pour les nouveaux événements : comme les nouveaux e-mails, les messages vocaux, les mises à jour, et plus encore.

PANNEAU DE NOTIFICATIONS
Faites glisser vers le bas pour afficher les notifications.
Touchez une notification pour y répondre.

PASSER ET RÉPONDRE À UN APPEL

  1. Depuis l'écran d'accueil, touchez
  2. Touchez pour afficher le pavé numérique.
  3. Composez un numéro, puis touchez pour initier l'appel.

Répondre à un appel
Faites glisser vers la droite.

Refuser un appel
Faites glisser vers la gauche.

CONTRÔLE DU VOLUME LORS D'UN APPEL


La touche de volume se trouve sur le côté gauche du téléphone. Pendant une conversation, vous pouvez appuyer sur la touche de volume pour régler le niveau sonore.

ENVOYER UN SMS

  1. Depuis l'écran d'accueil, touchez
  2. Touchez
  3. Touchez le champ "To" (À), puis saisissez un destinataire.
  4. Touchez le champ de saisie du message, puis saisissez un message.
  5. Touchez pour Send (Envoyer) le message.

AJOUTER DES COMPTES E-MAIL

La première fois que vous ouvrez Email, il vous sera demandé de configurer un compte e-mail. Après cela, vous pourrez configurer Email pour envoyer et recevoir des e-mails depuis des comptes supplémentaires.
Pour ajouter un compte e-mail :

  1. Appuyez sur l'icône e-mail. Dans l'interface Votre compte, appuyez sur Next (Suivant). Dans l'option adresse e-mail, saisissez votre adresse e-mail. Dans l'option mot de passe, → saisissez votre mot de passe e-mail. Appuyez sur Next (Suivant).
  2. Après avoir rempli l'adresse e-mail et le mot de passe, appuyez sur Next (Suivant) pour configurer l'e-mail.
  3. Appuyez sur Next (Suivant) pour accéder à votre e-mail.

PARAMÈTRES

Les paramètres des différentes fonctionnalités du téléphone
Familiarisez-vous avec les paramètres de votre téléphone afin de pouvoir les personnaliser selon vos besoins. Allez dans Paramètres pour configurer l'apparence, le son, la communication, la confidentialité et les opérations de votre téléphone de diverses manières :

Wi-Fi Vous pouvez utiliser les paramètres Sans fil et réseau pour gérer votre carte SIM, configurer et gérer les connexions aux réseaux et aux appareils en utilisant le Wi-Fi. Vous pouvez définir le Bluetooth, l'utilisation des données, le mode avion, le VPN, le partage de connexion et le point d'accès portable ainsi que les réseaux mobiles dans cette interface.
Bluetooth Appuyez sur l'interrupteur pour activer le Bluetooth. Une fois activé, le Bluetooth recherchera automatiquement tout équipement ouvert à proximité.
Cartes SIM Appuyez sur l'interrupteur pour activer les cartes SIM. Lorsque vous insérez deux cartes, cliquez pour définir les données cellulaires, les appels, les messages SMS.
Plus
  • Mode avion
  • Partage de connexion, point d'accès portable VPN.
Affichage Vous pouvez définir le Fond d'écran, la Rotation automatique de l'écran, la Luminosité, l'Économiseur d'écran (Daydream), l'affichage sans fil, la Veille et la Taille de police dans cette interface.
Notifications Contrôlez les messages de notification de toutes les applications.
Son Cette option définit les paramètres de la sonnerie du téléphone pour les appels entrants et les notifications.
Paramètres des gestes
  • Geste du doigt.
  • Mouvement des gestes
  • Mouvement intelligent
Applications Vous pouvez utiliser les paramètres des applications pour afficher les détails des applications installées sur votre téléphone, pour gérer leurs données et les forcer à s'arrêter, pour afficher et contrôler les services en cours d'exécution, et pour afficher le stockage utilisé par les applications, etc.
Stockage Utilisez les paramètres de stockage pour surveiller l'espace utilisé et disponible sur votre téléphone et sur votre carte SD, et pour gérer votre carte SD.
Batterie Vous pouvez consulter l'état de votre batterie, le niveau de la batterie et l'utilisation de la batterie dans cette interface.
Mémoire Afficher l'utilisation moyenne de la mémoire.
Utilisateurs Vous pouvez ajouter et changer d'utilisateurs
DuraSpeed DuraSpeed aide à démarrer l'application au premier plan en limitant les applications en arrière-plan
Localisation Vous pouvez activer la localisation Wi-Fi et réseau mobile, les satellites GPS, etc. grâce à cette fonction.
Sécurité Vous pouvez définir les paramètres liés à la sécurité grâce à cette fonction.
Comptes Vous devez d'abord ajouter un compte avant d'utiliser cette fonction.
Google
  • Informations de localisation
  • Sécurité
  • Publicité
  • Recherche et Instantané
Langue et saisie Utilisez les paramètres de langue et de clavier pour sélectionner la langue du texte de votre téléphone et pour configurer la méthode de saisie.
Sauvegarde et réinitialisation Vous pouvez sauvegarder vos données et réinitialiser votre téléphone dans cette interface.
Date et heure Vous pouvez utiliser les paramètres de date et d'heure pour définir vos préférences d'affichage des dates. Vous pouvez également utiliser ces paramètres pour définir votre propre heure et fuseau horaire, plutôt que d'obtenir l'heure actuelle du réseau, etc.
Accessibilité Activez vos applications d'accessibilité installées et ajustez les paramètres associés.
Impression Vous pouvez imprimer des fichiers via des imprimantes compatibles Cloud Ready. (Veuillez consulter le site web Google Cloud Print pour les informations de compatibilité des imprimantes).
Options pour les développeurs Si le téléphone n'affiche pas les Options pour les développeurs, appuyez sept (7) fois sur le "build number" (numéro de version) dans l'onglet "About phone" (À propos du téléphone) des paramètres.
Mise sous/hors tension programmée Programmer la mise sous et hors tension
À propos du téléphone Cette fonction vous permet de consulter certaines informations relatives au téléphone.

DÉFINIR UNE SONNERIE

Appuyez sur Icône Son et notification Son et notification, sélectionnez les profils que vous souhaitez définir, vous pouvez personnaliser la sonnerie et le volume des appels entrants, la sonnerie de notification dans cette interface.

MULTIMÉDIA

écoutez, regardez, capturez et profitez-en !

MUSIQUE

Interface de l'application Musique

Commandes
Play (Jouer)/Pause (Pause) Touchez Icône Play/Pause
Précédent/Suivant Touchez Icônes Précédent/Suivant
Retour rapide/Avance rapide Touchez la barre de progression
Réglage du volume Appuyez sur la touche latérale
En lecture : Touchez pour ouvrir la liste de lecture actuelle. Touchez Icône En lecture
Aléatoire : Touchez pour lire la liste de lecture actuelle en mode aléatoire. Touchez Icône Aléatoire
Répéter : Touchez pour répéter la liste de lecture actuelle ; touchez à nouveau pour répéter la Touchez Icône Répéter

RADIO FM

  1. Insérez l'écouteur, puis appuyez sur l'icône Marche/Arrêt pour arrêter ou lire la radio FM.
  2. Appuyez sur l'icône d'avance de 0,1 MHz ou faites défiler l'icône du bouton pour changer la fréquence du canal. Appuyez sur la touche de volume pour régler le volume.
  3. Appuyez sur les icônes Recherche automatique, Enregistrer et Favoris pour ajuster.

APPAREIL PHOTO

  1. Lancez l'appareil photo en appuyant sur l'icône de l'appareil photo sur l'écran d'accueil
  2. Dans l'application appareil photo, appuyez sur l'écran pour faire la mise au point sur une zone spécifique.
  3. Appuyez à fond sur le bouton de l'appareil photo pour prendre une photo.

FILMER UNE VIDÉO

  1. Appuyez sur l'icône de l'appareil photo.
  2. Dans l'application Appareil photo, sélectionnez vidéo Icône vidéo
  3. Appuyez sur le bouton de l'appareil photo pour commencer à filmer et appuyez à nouveau pour arrêter de filmer.

CALCULATRICE

  1. Lancez la calculatrice en appuyant sur l'icône de la calculatrice sur l'écran d'accueil.
  2. Dans l'application calculatrice, saisissez les nombres et les opérateurs arithmétiques sur l'écran de base.

CALENDRIER

Vous pouvez utiliser le calendrier pour suivre les événements importants. Après être entré dans le menu de la fonction calendrier, vous pouvez sélectionner l'année, le mois et la date. Faites glisser l'écran du Calendrier de haut en bas pour changer de mois.

ENREGISTREUR VOCAL

Utilisez cette fonction pour enregistrer des fichiers audio. Deux icônes de fonction en bas de l'écran de l'enregistreur correspondent au démarrage de l'enregistrement et à la révision du fichier enregistré.

HORLOGE

L'horloge vous permet d'afficher l'heure et la date. Vous pouvez également ajouter une alarme, la configurer et l'activer. Ensuite, l'alarme peut sonner à l'heure spécifique que vous avez définie.

PHOTOS

Les photos et les vidéos prises par l'appareil photo ou stockées sur une carte SD peuvent être consultées via cette fonction.

CHROME

Pour vous permettre de naviguer sur Internet.

FICHIERS

Ce téléphone prend en charge une carte SD. Vous pouvez utiliser l'Explorateur de fichiers pour gérer facilement divers répertoires et fichiers sur la carte SD.

UTILISER COMME MODEM VIA USB

Vous pouvez connecter votre téléphone à un ordinateur avec un câble USB, pour transférer de la musique, des photos et d'autres fichiers entre la carte SD de votre téléphone et l'ordinateur.
Connexion du téléphone à un ordinateur via USB

SE CONNECTER AUX RÉSEAUX Wi-Fi

Le Wi-Fi est une technologie de réseau sans fil qui peut fournir un accès à Internet sur des distances allant jusqu'à 100 mètres, selon le routeur Wi-Fi et votre environnement.

CONNEXION AUX RÉSEAUX Wi-Fi
Touchez Settings (Paramètres)> WI-FI. Cochez Wi-Fi pour l'activer. Le téléphone recherche les réseaux Wi-Fi disponibles et affiche les noms de ceux qu'il trouve. Les réseaux sécurisés sont indiqués par une icône de cadenas.

ENTRETIEN DE VOTRE APPAREIL

Votre appareil est un produit de conception et de fabrication supérieures et doit être manipulé avec soin. Les suggestions suivantes vous aideront à protéger votre téléphone.
Gardez l'appareil au sec. Si votre appareil est mouillé, retirez la batterie sans allumer l'appareil, essuyez-le avec un chiffon sec et apportez-le au centre de service.
Ne stockez pas l'appareil à des températures élevées ou basses. Les températures élevées peuvent réduire la durée de vie des appareils électroniques et endommager les batteries.
N'utilisez pas et ne stockez pas l'appareil dans des zones poussiéreuses ou sales. Ses pièces mobiles et ses composants électroniques peuvent être endommagés.
N'essayez pas d'ouvrir l'appareil, sauf indication contraire dans ce guide. La réparation du téléphone par vous-même et la non-utilisation de nos agents/centres de service agréés vont à l'encontre des règles de garantie. Ne laissez pas tomber, ne cognez pas et ne secouez pas l'appareil. Une manipulation brutale peut casser les circuits imprimés internes et la mécanique de précision.
N'utilisez pas de produits chimiques agressifs, de solvants de nettoyage ou de détergents puissants pour nettoyer l'appareil. Utilisez uniquement un chiffon doux, propre et sec pour nettoyer la surface de l'appareil.
Ne stockez pas votre appareil près de champs magnétiques et ne laissez pas votre appareil entrer en contact avec des champs magnétiques pendant de longues périodes.

PRÉCAUTIONS D'UTILISATION

Avant d'utiliser votre combiné NOTE 21, il est important de lire les recommandations suivantes :

  • Minimisez l'exposition de votre téléphone à l'eau et à tout autre liquide. Gardez votre téléphone au sec et évitez les espaces humides.
  • N'utilisez que des accessoires autorisés.
  • N'essayez pas d'ouvrir votre téléphone.
  • Si le téléphone ou un accessoire ne fonctionne pas correctement, apportez-le à un centre de service qualifié.
  • L'utilisation prolongée d'un casque ou d'écouteurs (à volume élevé) peut causer de graves dommages à votre ouïe.
  • N'utilisez pas le téléphone pendant qu'il se charge.
  • En cas de chaleur ou de froid extrême : évitez les températures inférieures à -10°C / 14°F ou supérieures à 40°C / 104°F.

Conduite sûre
N'utilisez pas le téléphone en conduisant. Lorsque vous devez utiliser le téléphone, veuillez utiliser le kit mains libres personnel.
Veuillez ne pas poser le téléphone sur un siège passager ou à un endroit d'où il pourrait tomber en cas de collision ou de freinage d'urgence.

Pendant le vol
Le vol est influencé par les interférences causées par le téléphone. Il est illégal d'utiliser un téléphone dans l'avion. Veuillez éteindre votre téléphone ou passer en mode vol pendant un vol.

Dans les hôpitaux
Les ondes radio de votre téléphone peuvent interférer avec le fonctionnement des appareils médicaux. Consultez un médecin ou le fabricant de l'appareil médical pour déterminer s'ils sont correctement protégés des fréquences radio externes. Éteignez votre appareil lorsque la réglementation vous l'ordonne. Ne transportez pas l'appareil sans fil dans la poche de poitrine.
Éteignez le téléphone s'il y a des raisons de soupçonner qu'une interférence se produit.

Zones dangereuses
Veuillez éteindre votre téléphone lorsque vous êtes près d'une station-service ou à proximité de tout lieu où sont stockés des carburants et des préparations chimiques, ou d'autres marchandises dangereuses.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Cubot NOTE 21

Les langues disponibles

Table des Matières