Manuel de l'AORUS MASTER 18

Première utilisation du portable AORUS

1. Connectez le cordon d'alimentation à l'adaptateur secteur.
2. Connectez l'adaptateur secteur à la prise d'alimentation CC du portable.
3. Connectez le cordon d'alimentation à la prise de courant.

Mise sous tension

Après avoir allumé le portable pour la toute première fois, ne l'éteignez pas avant que le système d'exploitation n'ait été configuré. Veuillez noter que le volume audio ne fonctionnera pas tant que la configuration de Windows ne sera pas terminée.

• Assurez-vous que votre PC portable est connecté à un adaptateur secteur mis à la terre avant de l'allumer pour la première fois.
• Lorsque vous utilisez votre PC portable en mode adaptateur secteur, la prise de courant doit être à proximité de l'unité et facilement accessible.
• Localisez la marque d'entrée/sortie sur votre PC portable et assurez-vous qu'elle correspond aux informations de puissance d'entrée/sortie sur votre adaptateur secteur. Certains modèles de PC portable peuvent avoir plusieurs courants de sortie nominaux en fonction de la SKU disponible.
• Informations sur l'adaptateur secteur :
  • Tension d'entrée : 100-240Vac
  • Fréquence d'entrée : 50-60Hz
  • Tension de sortie nominale : 20V, 20A

Présentation du portable AORUS

1. Microphone
2. Webcam
3. Témoin de la webcam
4. Écran d'affichage
5. Bouton d'alimentation
6. Clavier
7. Touchpad
8. Port d'entrée d'alimentation (CC)
9. Port Ethernet (LAN)
10. Port HDMI 2.1
    
11. Port USB 3.2 (USB Type-A)
12. Port Thunderbolt 5 (USB Type-C)
13. Port USB 3.2 (USB Type-A)
14. Port USB 3.2 (USB Type-A)
15. Port Thunderbolt 4 (USB Type-C)
16. Lecteur de carte MicroSD (UHS-II)
17. Prise audio combo
18. Haut-parleur
19. Témoin LED

Témoin d'accès au stockage
Témoin d'état de la batterie
Témoin d'alimentation

• Témoin d'accès au stockage
  Le clignotement indique que le périphérique de stockage accède aux données.
• Témoin d'état de la batterie
  Blanc fixe : Le portable est branché sur l'adaptateur et le niveau de batterie est entre 95 % et 100 %.
  Orange fixe : Le portable est branché sur l'adaptateur et charge la batterie, le niveau de batterie est inférieur à 95 %.
  Orange clignotant : Le portable est débranché de l'adaptateur et le niveau de batterie est inférieur à 20 %.
• Témoin d'alimentation
  Le témoin d'alimentation s'allume lorsque le PC portable est mis sous tension.

Raccourcis clavier

L'ordinateur utilise des raccourcis clavier ou des combinaisons de touches pour accéder à la plupart des commandes de l'ordinateur comme la luminosité de l'écran et le volume de sortie. Pour activer les raccourcis clavier, appuyez et maintenez la touche <Fn> avant d'appuyer sur l'autre touche de la combinaison de raccourcis clavier.

Raccourci clavier		Fonction	Description
Fn+ESC		Verrouillage/déverrouillage de fonction	Verrouillage/déverrouillage de fonction (uniquement basculement Fl—F12, touche de fonction par défaut en premier)
Fn+F1		Activation/désactivation des haut-parleurs	Active et désactive les haut-parleurs.
Fn+F2		Volume bas	Diminue le volume du son.
Fn+F3		Volume haut	Augmente le volume du son.
Fn+F4		Activation/désactivation du microphone	Active/désactive le microphone.
Fn+F5		Luminosité bas	Diminue la luminosité de l'écran.
Fn+F6		Luminosité haut	Augmente la luminosité de l'écran.
Fn+F7		Paramètres du système d'alimentation	Paramètres du système d'alimentation (ECO/Équilibré/Performance)
Fn+F8		Basculement d'affichage	Bascule la sortie d'affichage entre l'écran d'affichage, un moniteur externe (si connecté) et les deux.
Fn+F9		Activation/désactivation du pavé tactile	Active et désactive le pavé tactile interne.
Fn+F10		Mode Avion	Active/désactive la fonction Mode Avion.
Fn+F11		Capture d'écran	Capture d'écran : Shift+Win+S
Fn+F12		Entrée vocale	Entrée vocale
Fn+GiMate		Centre de contrôle GiMate	Ouvre le Centre de contrôle GiMate

Guide de récupération

Récupération du système (Restauration du système d'exploitation de votre portable)
En cas de problème avec le système d'exploitation du portable, le stockage du portable dispose d'une partition cachée contenant une image de sauvegarde complète du système d'exploitation qui peut être utilisée pour restaurer le système aux paramètres d'usine par défaut.
Note

• Si le stockage a été modifié ou la partition supprimée, l'option de récupération ne sera plus disponible et un service de récupération sera nécessaire.
• La fonction de récupération est uniquement disponible sur les appareils avec O/S préinstallé. Les appareils avec EFI SHELL n'ont pas la fonction de récupération.

Lancer la récupération du système
La fonction de récupération du système est préinstallée avant l'expédition du portable depuis l'usine.
Le menu d'options vous permet de lancer l'outil de récupération Windows pour réinstaller le système d'exploitation aux paramètres d'usine par défaut.
La brève introduction ci-dessous vous montrera comment démarrer l'outil de récupération et restaurer votre système.
Tout est prêt
Assurez-vous que votre PC est branché. Cela prendra quelques minutes.

1. Éteignez et redémarrez le portable.
3. Choisissez "Dépannage" (Troubleshoot) pour accéder aux paramètres de récupération.
   
   (Vous pouvez également choisir "Continuer" (Continue) pour quitter le système de récupération et poursuivre vers le Système pour la sauvegarde de fichiers ou de données.)
   Il existe deux options pour la récupération du système
   • Réinitialiser ce PC (Reset this PC) -
     Vous pouvez choisir de conserver ou de supprimer vos fichiers, puis de réinstaller Windows sans perdre vos fichiers.
   • Récupération intelligente (Smart Recovery) -
     Les paramètres de votre PC seront restaurés aux paramètres d'usine par défaut.
     
     Toutes les données et tous les fichiers personnels seront perdus.
4. Récupération intelligente (Smart Recovery)
   
   La récupération sera activée et vous verrez les boutons d'option dans la fenêtre. Cliquez sur "Oui" (Yes) pour la démarrer.
   
   • Une fois la "Récupération" (Recovery) sélectionnée, vos données et fichiers personnels seront supprimés après que le portable aura commencé à restaurer, et le système d'exploitation sera réinitialisé aux paramètres d'usine par défaut.
   • Une barre d'indicateur de progression s'affichera dans la fenêtre pendant l'exécution du processus de récupération. Veuillez vous assurer que l'adaptateur secteur est branché et ne pas éteindre le portable.

Une fois la récupération du système terminée, vous verrez le bouton d'option dans la fenêtre, veuillez cliquer sur "Terminer" (Finish).

5. Options avancées
   

   	Restauration du système (System Restore) Utilisez un point de restauration enregistré sur votre PC pour restaurer Windows.
   	Récupération d'image système (System Image Recovery) Récupérez Windows à l'aide d'un fichier image système spécifique.
   	Réparation au démarrage (Startup Repair) Résolvez les problèmes qui empêchent le chargement de Windows.
   	Invite de commandes (Command Prompt) Utilisez l'invite de commandes pour un dépannage avancé.
   	Paramètres du micrologiciel UEFI (UEFI Firmware Settings) Modifiez les paramètres du micrologiciel UEFI de votre PC.
   	Paramètres de démarrage (Startup Settings) Modifiez le comportement de démarrage de Windows.

Pour les modèles adoptant la technologie Flicker-Free qui élimine le scintillement visible de l'écran et empêche les utilisateurs de souffrir de fatigue oculaire.
Voici quelques conseils pour une visualisation confortable de votre moniteur :

• Les distances de visualisation optimales pour un portable varient d'environ 510 mm à 760 mm (20" à 30").
• Une directive générale est de positionner le moniteur de manière à ce que le haut de l'écran soit à la hauteur de vos yeux ou légèrement en dessous lorsque vous êtes confortablement assis.
• Utilisez un éclairage adéquat pour le type de travail que vous effectuez.
• Faites des pauses régulières et fréquentes (au moins 10 minutes) toutes les demi-heures.
• Veillez à détourner périodiquement le regard de votre écran et à vous concentrer sur un objet éloigné pendant au moins 20 secondes pendant les pauses.
• Les exercices oculaires peuvent aider à réduire la fatigue oculaire. Répétez ces exercices fréquemment :
  1. regardez en haut et en bas
  2. faites rouler vos yeux lentement
  3. déplacez vos yeux en diagonale.

Pour les modèles ayant passé la vérification Low Blue Light par TÜV Rheinland.
Pour en savoir plus :
https://www.gigabyte.com/tw/Support/FAQ/4309

Tous les modes de fonctionnement :

• Ne retirez pas la batterie au lithium intégrée.
  Pour tout besoin de service, veuillez contacter votre centre de service agréé GIGABYTE local.
• N'installez pas le PC portable sur une surface inclinée ou un endroit sujet aux vibrations, et évitez d'utiliser le PC portable à cet endroit pendant une longue période. Cela augmente le risque de dysfonctionnement ou de dommage du produit.
• Ne stockez pas le PC portable en plein soleil ou dans un endroit où les températures dépassent 112°F (45°C), comme à l'intérieur d'un véhicule. Il y a un danger d'expansion et de vieillissement de la batterie Lithium-ion.
• N'utilisez pas le PC portable dans un endroit mal ventilé, comme sur de la literie, un oreiller ou un coussin, etc., et ne l'utilisez pas dans un endroit comme une pièce avec chauffage au sol, car cela pourrait entraîner une surchauffe de l'ordinateur.
  Veillez à ce que les évents du PC portable (sur le côté ou le dessous) ne soient pas bloqués, en particulier dans ces environnements. Si les évents sont bloqués, cela peut être dangereux et provoquer une surchauffe du PC portable.

Pour plus de guides d'utilisation et d'instructions logicielles, veuillez consulter le lien ci-dessous : https://www.gigabyte.com/Support
* Les spécifications et l'apparence des produits peuvent différer d'un pays à l'autre.
Nous vous recommandons de vérifier auprès de vos revendeurs locaux les spécifications et l'apparence des produits disponibles dans votre pays.
* Bien que nous nous efforcions de présenter les informations les plus précises et les plus complètes au moment de la publication, nous nous réservons le droit d'apporter des modifications sans préavis.

FAQ :
FAQ (Foire aux questions) veuillez consulter le lien ci-dessous :
https://www.gigabyte.com/Support/Faq

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel de l'AORUS MASTER 18

Les langues disponibles