Manuel du Petmate vari kennel

Sommaire

1 INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
2 Télécharger le manuel
3 Dans d'autres langues

INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE

Le chenil se compose de quatre parties :

partie supérieure en plastique :
partie inférieure en plastique :
porte en acier ;
paquet d'écrous à oreilles et de boulons.

POUR L'ASSEMBLAGE DU CHENIL

Séparez les deux moitiés et placez la partie supérieure sur la partie inférieure.
Tenez la section supérieure comme indiqué et placez la porte métallique dans l'ouverture de manière à ce que les extrémités des charnières et des tiges de loquet s'insèrent dans les trous (A). Abaissez la section supérieure de manière à ce que la charnière et la tige de loquet s'insèrent dans les trous (B).
Fixez les deux moitiés ensemble à l'aide des sept loquets à pression de la partie supérieure. Il est conseillé de vérifier périodiquement les loquets pour s'assurer que les moitiés restent bien fixées, surtout si le chenil est soumis à une utilisation intensive.
Pour ouvrir le loquet de la porte, pressez les deux goupilles de verrouillage ensemble.
Remarque : Une mesure de sécurité secondaire facultative pour la porte du chenil est recommandée lors du transport de votre animal de compagnie par avion. Fermez la porte et fixez le loquet avant, insérez une attache autobloquante en plastique de 6 pouces (non incluse) à travers chaque trou "inviolable" (situé en haut et en bas de l'ouverture de la porte du chenil) et autour du bord de la porte métallique. Complétez en fixant l'attache autobloquante comme indiqué sur l'image. Retirez les attaches autobloquantes à l'arrivée à destination finale.

REMARQUE : Vérifiez toujours auprès de votre compagnie aérienne avant de faire des plans de voyage avec votre animal de compagnie.
REMARQUE : Pour les voyages en avion, l'utilisation d'écrous à oreilles et de boulons est obligatoire.

Insérez les boulons par le dessous du rebord à travers les trous et fixez-les avec les écrous à oreilles. Emplacement des trous dans les quatre coins (voir image).
Serrez les écrous à oreilles à la main uniquement. Il est conseillé de vérifier périodiquement les écrous à oreilles pour maintenir le serrage, surtout si le chenil est soumis à une utilisation intensive.

Les chenils Petmate^® sont conçus pour contenir les animaux de compagnie en toute sécurité et de manière fiable dans des conditions d'utilisation normales pendant de nombreuses années de service.
Utilisés correctement, les chenils Petmate sont un outil précieux pour l'entraînement et le voyage en toute sécurité. Veuillez observer les précautions et les directives suivantes :

Une utilisation incorrecte de ce chenil peut entraîner des blessures graves, voire la mort de votre animal de compagnie.

Taille appropriée : Votre animal de compagnie doit pouvoir se tenir debout, se retourner et se coucher confortablement dans son chenil.
LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ACCOMPAGNANT CE CHENIL AVANT DE L'UTILISER.

Ce chenil n'est pas conçu pour retenir les animaux dangereux ou les races de chiens dangereuses.
Pour aider à éviter l'étouffement et d'autres blessures graves, retirez tous les colliers, harnais et autres articles, tels que les vêtements pour animaux, avant de placer l'animal dans le chenil.
Les animaux de compagnie ne doivent pas être laissés sans surveillance dans le chenil tant que vous n'êtes pas certain que l'animal réagira correctement à l'isolement dans le chenil.
Entre autres choses, un animal non spécifiquement entraîné à être contenu dans le chenil peut tenter de s'échapper, de creuser et/ou de mâcher pour sortir du chenil, causant de graves blessures ou la mort à l'animal.
Consultez votre vétérinaire ou votre éducateur pour déterminer une méthode d'entraînement appropriée et la durée pendant laquelle votre animal peut être laissé en toute sécurité dans le chenil.
Ne placez aucun autre objet, tel que des jouets, dans le chenil avec votre animal, à moins que votre vétérinaire ou votre éducateur ne vous conseille que cela est sûr.
Ne placez pas plus d'un animal de compagnie dans le chenil à la fois.
Petmate n'est pas responsable de toute perte causée par une utilisation incorrecte de ce produit ou par l'utilisation de ce chenil par un animal qui n'a pas été correctement entraîné.
N'utilisez pas les chenils Petmate en remplacement d'enclos extérieurs ou de cages de maintien à long terme. Les jeunes animaux doivent être autorisés à sortir de leur chenil bien avant que les limites de leur contrôle de la vessie et des intestins ne le permettent. De nombreux animaux adultes toléreront d'être en chenil pendant une journée de travail normale, mais une visite à midi pour aérer et socialiser avec l'animal est fortement encouragée.
Ne laissez pas les enfants jouer dans, sur ou autour du chenil. Gardez la porte du chenil fermée autour des enfants pour éliminer le risque des goupilles de charnière et de loquet qui dépassent.
Inspectez périodiquement la coque en plastique pour détecter les fissures, surtout après avoir exposé le chenil à des chocs sévères, des changements de température ou d'autres conditions rudes ou difficiles.
Ne jamais empiler les chenils avec des animaux à l'intérieur. Vérifiez et serrez périodiquement les loquets et les vis, surtout avant de déplacer votre animal dans le chenil.
Découragez les comportements agressifs dans le chenil. Mordre, mâcher, lécher, percuter ou gratter la coque en plastique ou les parties métalliques du treillis peut entraîner des blessures pour l'animal ou des dommages au chenil. Ceux-ci sont exclus de la garantie du produit.
Faites preuve de prudence lors de la fermeture et de l'ouverture de la porte du chenil pour éviter de coincer les pattes, la queue ou le museau de l'animal dans le mécanisme.
Évitez les blessures ou la mort dues à la chaleur : ne laissez jamais les animaux de compagnie dans une voiture fermée par une journée chaude ou en plein soleil. Les vitres de voiture ont un effet de serre – les températures peuvent monter bien au-dessus de 100 degrés à l'intérieur d'une voiture fermée en quelques minutes ! De même, ne laissez jamais un animal sans surveillance dans son chenil en plein soleil.
Le chenil doit être nettoyé régulièrement pour l'hygiène de l'animal.

Contactez Petmate^® sans frais aux États-Unis au 877-PETMATE pour toute question concernant l'utilisation du produit, la garantie ou les pièces de rechange.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du Petmate vari kennel