Manuel du HiFiMAN EF400

Introduction

L'EF400 de HIFIMAN est un DAC/Amplificateur doté d'un potentiomètre à quatre canaux qui fonctionne avec une efficacité ultra-élevée et une faible consommation d'énergie pour une stabilité maximale. Conçu pour une variété d'applications, l'EF400 intègre le DAC R2R HIMALAYA de HIFIMAN, développé par l'équipe d'ingénierie de la société. Le DAC HIMALAYA est composé d'un réseau de résistances qui contribue à sa qualité sonore exceptionnelle, sa sortie haute résolution et sa faible consommation d'énergie.
La qualité sonore est maximisée par l'intégration de composants de haute qualité et d'une technologie de traitement précise.

Spécifications

THD+N (Line out) : Entre 0.002% et 0.004%
Séparation des canaux : 125±3dB
Rapport signal/bruit : 118±3dB (pondération A)
Puissance de sortie maximale : 4.4 W par canal
Dimensions : 246.5mm(L)×228mm(W)×61mm(H)
Poids : 3.08kg

Accessoires inclus

Câble d'alimentation x 1

Disposition du panneau avant

1. Sélecteur de fonction à 4 niveaux : Gain élevé NOS, Gain élevé OS, Gain faible OS, Gain faible NOS
2. Single-ended 6.35 mm
3. Single-ended 3.5 mm
4. Équilibré 4.4 mm
5. Sortie équilibrée XLR 4 broches
6. Contrôle du volume

Disposition du panneau arrière

7. Sortie équilibrée canal droit : connexion du canal droit de la sortie équilibrée CANNON
8. Sortie équilibrée canal gauche : connexion du canal gauche de la sortie équilibrée CANNON
9. RCA (Single-ended)
10. USB Type C
11. USB-B
12. Connecteur d'alimentation CA/Interrupteur d'alimentation

Disposition du panneau inférieur

13. Sélecteur CA 115V/230V : sélectionnez la source d'alimentation locale

Sélectionnez la tension appropriée pour votre pays avant de brancher le cordon d'alimentation.

Connecter à un PC ou un téléphone mobile via un câble USB

Connecter à un PC

1. Connectez le HIFIMAN EF400 à un PC avec le câble USB approprié.
   (Remarque : le câble de chargement USB n'est pas applicable.)
2. Une fois connecté, le PC reconnaîtra l'appareil. Confirmez que l'appareil HIFIMAN est sélectionné. Si l'appareil n'est pas reconnu, accédez aux paramètres du PC, recherchez Son, et sélectionnez le périphérique de sortie correspondant.
3. Lancez l'application musicale sur votre ordinateur et profitez-en.

* Remarque : Pour macOS, WIN10 et versions ultérieures, la connexion directe est rapide et immédiate.
Pour WIN XP et les versions antérieures, veuillez visiter http://hifiman.com/services pour télécharger le pilote approprié.

Connecter à un téléphone mobile

1. Connectez le HIFIMAN EF400 à un téléphone mobile avec le câble USB approprié.
   (Remarque : le câble de chargement USB n'est pas applicable.)
2. Confirmez la connexion : le téléphone mobile devrait reconnaître automatiquement l'appareil. Si ce n'est pas le cas, allez dans les Options pour les développeurs et activez l'option Débogage USB.
3. Lancez l'application musicale sur le téléphone et profitez-en.

L'âme de ce produit

Recherche et Développement Indépendants de HIFIMAN, DAC à architecture R2R
HIFIMAN est réputé pour ses casques audiophiles et ses lecteurs audio numériques. En tant qu'entreprise engagée à satisfaire les exigences des auditeurs avertis par des conceptions avancées et pourtant rentables, HIFIMAN est fier de présenter sa dernière réalisation : le DAC HIMALAYA. Fruit de cinq ans de développement produit ciblé, le DAC HIMALAYA conserve l'architecture R2R acclamée, mais avec un algorithme unique sur une puce FPGA qui réduit les interférences électriques entre la puce et les composants périphériques. Le rapport signal/bruit, la distorsion harmonique totale (THD) et la consommation d'énergie sont à leur niveau le plus efficace et le plus économique.
HIMALAYA est un module DAC (numérique-analogique) R2R discret basé sur l'algorithme FPGA. La combinaison de sa faible gamme de fréquences audio, de son bruit hors bande et de sa faible consommation d'énergie en fait un choix parfait pour les équipements audio haute performance.

Précautions

1. Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation sur le panneau arrière est en position d'arrêt.
2. Le sélecteur de tension se trouve sous l'EF400. Sélectionnez la tension appropriée pour votre pays avant de brancher le cordon d'alimentation.
3. Connectez le cordon d'alimentation au DAC et à l'amplificateur de bureau.
4. Dans l'éventualité peu probable d'un dysfonctionnement lorsque l'EF400 est connecté à une source (par exemple, PC/ordinateur portable, tablette, téléphone mobile) via un câble USB-B ou USB-C, HIFIMAN vous recommande de redémarrer l'EF400 et le périphérique source, et de débrancher/rebrancher le câble USB.
5. 
   Ne pas inverser les canaux G/D lors de la connexion avec les appareils audio.
6. Lorsque vous utilisez l'EF400, ne branchez pas les écouteurs après l'avoir allumé. Tournez le potentiomètre de volume à la position la plus basse, branchez les écouteurs et augmentez lentement le volume jusqu'à un niveau approprié.
7. Les ports casque single-ended 6.35mm et équilibrés XLR 4 broches sont adaptés pour alimenter les casques à faible sensibilité.
8. Les ports casque single-ended 3.5mm et équilibrés 4.4mm sont adaptés pour alimenter les écouteurs intra-auriculaires à haute sensibilité.

Utilisez-les en mode de faible gain pour éviter une puissance excessive qui pourrait endommager les casques.

9. Pour éviter la perte auditive, maintenez toujours un volume d'écoute modéré lorsque vous utilisez des casques et des écouteurs.
10. Veillez à ce que l'EF400 soit utilisé uniquement par des adultes qui comprennent l'option appropriée. Gardez le DAC/Amp hors de portée des enfants. De même, les températures élevées et les produits chimiques et solvants potentiellement dangereux tels que les briquets au butane, l'essence, les insecticides, etc. peuvent causer des dommages irréparables à l'EF400.

Garantie limitée

Si vous avez besoin d'un service de garantie, veuillez contacter votre revendeur HIFIMAN agréé. Ou envoyez-nous un e-mail directement à customerservice@HIFIMAN.com

facebook.com/hifimanelectronics
ou scannez le code QR pour rejoindre HIFIMAN sur facebook

twitter.com/hifimanofficial

www.hifiman.com

Tél. Service Client : 1- 201-443-4626
E-mail : customerservice@HIFIMAN.com
Site Web : www.HIFIMAN.com

Références

• Casques & audio portable - HIFIMAN.com
• HIFIMAN INNOVE L'ART DE L'ÉCOUTE
• http://twitter.com/hifimanofficial

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du HiFiMAN EF400

Les langues disponibles