Manuel du KES G1
- 1 Inclus dans l'emballage
- 2 Aperçu du produit
- 3 Installation de la tête pendulaire G1 en montage supérieur
- 4 Comment convertir la tête pendulaire G1 en montage supérieur en tête pendulaire en montage latéral
- 5 Démontage de la tête pendulaire G1 pour le rangement
- 6 Références
- 7 Télécharger le manuel
- 8 Dans d'autres langues
Inclus dans l'emballage
Veuillez lire ces instructions pour comprendre pleinement les fonctions et les capacités de votre nouvelle tête pendulaire G1.
Tête pendulaire G1
1 sachet de vis de rechange contenant :
2 - ¼ -20 x ¾ Vis à tête plate à pastille
1 - ⅜ -16 x ¾ Vis à tête basse
Veuillez noter
Tous les boutons sont captifs, ce qui signifie qu'ils ne peuvent pas être retirés sans les endommager. N'essayez pas de retirer les boutons. Cela endommagerait la tête et annulerait la garantie.
De plus, la tête G1 est lubrifiée en usine et les pièces nécessitant une lubrification sont scellées. AUCUNE LUBRIFICATION N'EST REQUISE DE LA PART DE L'UTILISATEUR. Il suffit de maintenir les composants du G1 exempts de contamination pour assurer un fonctionnement fluide.
Aperçu du produit
- Bouton de tension de l'axe d'inclinaison
- Bouton de verrouillage de l'axe d'inclinaison
- Bouton de verrouillage du panoramique
- Bouton de tension du panoramique
- Bouton de réglage de la plateforme à dégagement rapide
- Bouton de réglage du bras latéral
- Goupille de sécurité à ressort
- Goupille de verrouillage de la base panoramique à ressort
- Vis de réglage du positionnement de la pince à dégagement rapide
- Pince à dégagement rapide Arca Style
- Plateforme de montage à dégagement rapide
- Bras vertical de la tête pendulaire
- Rail vertical pour plateforme de montage à dégagement rapide
- Quatre trous d'arrêt pour la goupille de verrouillage de la base panoramique (H) tous les 90 degrés
- Base horizontale de la tête pendulaire
- Bouton de verrouillage de la pince à dégagement rapide
Installation de la tête pendulaire G1 en montage supérieur
Étape 1
Serrez le bouton de verrouillage panoramique (C) situé sur la base panoramique de la tête pendulaire. Fixez la tête à votre trépied ou à votre base de nivellement et serrez légèrement. Desserrez le bouton (C), appuyez et maintenez la goupille de verrouillage de la base panoramique (H), tournez lentement dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la goupille de verrouillage s'engage dans l'un des quatre trous d'arrêt. Continuez à appuyer sur la goupille de verrouillage (H) et serrez complètement la tête. Relâchez la goupille de verrouillage (H). Pour retirer la tête pendulaire, inversez les étapes ci-dessus.
Étape 2A
Équilibrer votre objectif.
Veuillez noter : le boîtier de l'appareil photo doit être fixé à l'objectif pour une installation correcte.
Vous devrez centrer la plateforme de montage à dégagement rapide (K) près de l'axe central du trépied, comme illustré à la Figure 2. Pour ce faire, desserrez le bouton de réglage du bras latéral (F), effectuez vos réglages et resserrez le bouton (F).
Fig. 2
Étape 2B
Assurez-vous que le bouton de verrouillage de l'axe d'inclinaison (B) est complètement serré et que le bouton de tension de l'axe d'inclinaison (A) est complètement desserré.
Desserrez le bouton de réglage de la plateforme à dégagement rapide (E) et abaissez la plateforme à dégagement rapide (K) à la position la plus basse, comme illustré sur les photos de la figure 1. Vous devrez maintenant fixer votre objectif à la pince à dégagement rapide de la tête pendulaire (J). Veuillez noter : chaque objectif que vous prévoyez d'utiliser avec la tête pendulaire nécessitera une plaque à dégagement rapide de style Arca fixée au pied du trépied.
Une fois votre objectif monté, placez-vous derrière la configuration appareil photo-objectif, saisissez le boîtier de l'appareil photo comme si vous alliez prendre une photo. Maintenant, desserrez lentement le bouton de l'axe d'inclinaison (B). Si l'extrémité de l'objectif penche vers l'avant (s'incline vers le bas), vous devrez faire glisser l'objectif vers vous. Si l'objectif penche vers l'arrière (s'incline vers le haut), vous devrez faire glisser l'objectif loin de vous. Pour effectuer les réglages nécessaires, vous devrez desserrer légèrement le bouton de verrouillage de la pince à dégagement rapide (P). Assurez-vous de resserrer le bouton (P).
Étape 2C
Si vous déterminez que vous n'êtes pas à l'aise avec le positionnement de la plaque d'objectif dans la plateforme de montage à dégagement rapide, vous avez la possibilité d'ajuster la plateforme à dégagement rapide (J) à une position avec laquelle vous êtes plus à l'aise. Pour ce faire, vous devrez desserrer la vis de positionnement à dégagement rapide (I) avec la clé Allen de 3/16 po intégrée, comme illustré à la Figure 3. Assurez-vous de resserrer la vis (I). En effectuant cette étape, vous devrez rééquilibrer votre objectif, en suivant les instructions de l'étape 2B.
Étape 3
Maintenant que vous avez correctement ajusté l'équilibre avant et arrière de l'objectif, vous devez ajuster la position verticale de l'objectif. Pour ce faire, desserrez le bouton de réglage de la plateforme à dégagement rapide (E) et ajustez la position verticale de la plateforme de montage à dégagement rapide (K) de manière à ce que le centre de l'objectif soit parallèle ou légèrement plus haut que l'axe central de la tête pendulaire, comme illustré à la Figure 2. Desserrez le bouton (B) et inclinez l'objectif d'environ 30 degrés vers le ciel. Lorsque vous lâchez l'objectif, s'il a tendance à continuer dans la direction où vous l'avez incliné, vous devrez abaisser la position de l'objectif en ajustant la position de la plateforme de montage (K). Si l'objectif a tendance à revenir à la position horizontale, vous devrez relever la position de la plateforme de montage (K). Le but est d'équilibrer parfaitement l'objectif afin qu'il reste pointé dans n'importe quelle position lorsque le bouton (B) est complètement desserré. En ajoutant une légère tension via le bouton (A), cela vous aidera à y parvenir rapidement.
Étape 4 La tête pendulaire G1 est conçue avec la possibilité d'appliquer une tension sur l'axe d'inclinaison et l'axe panoramique à partir des boutons (A) et (D). Pour ce faire, vous tournerez légèrement le bouton souhaité dans le sens des aiguilles d'une montre pour plus de tension ou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour moins de tension. Cela aidera à l'équilibrage et vous permettra de définir la résistance souhaitée.
L'objectif est d'équilibrer parfaitement l'objectif afin qu'il reste pointé dans n'importe quelle position, même lorsque la tête est complètement desserrée. Affinez la position verticale et l'équilibre avant-arrière de l'objectif jusqu'à ce que vous obteniez un équilibre parfait. N'oubliez pas qu'en appliquant une tension sur l'axe d'inclinaison, vous permettrez une installation plus rapide et plus précise. Cela devient beaucoup plus facile à faire et prendra très peu de temps à réaliser à mesure que vous vous entraînerez. Vous pouvez photographier avec les boutons de verrouillage de l'axe d'inclinaison et du panoramique desserrés ou verrouillés lors de la photographie de votre sujet. Le choix vous appartient.
Comment convertir la tête pendulaire G1 en montage supérieur en tête pendulaire en montage latéral
Étape 1
Retirez la vis de montage ⅜" (A-1) de la pince à dégagement rapide avec la clé Allen intégrée de 3/16". Gardez cette clé et cette vis à portée de main car vous devrez les réutiliser à l'étape 4.
Étape 2
Retirez les deux vis à tête plate ¼" (B-2) du rail vertical avec la clé Allen intégrée de 5/32".
Étape 2A
À l'arrière du rail vertical, localisez les deux trous taraudés ¼" (C-3) et insérez les deux vis à tête plate ¼" qui ont été retirées à l'étape 2. Ceci est destiné au rangement des vis pour éviter de les perdre. Le rail vertical et la plateforme de montage à dégagement rapide ne seront pas utilisés pour l'installation en montage latéral. Rangez-les en lieu sûr afin de pouvoir les utiliser lorsque vous souhaitez utiliser une tête pendulaire complète.
Étape 4
Localisez le trou taraudé ⅜" (D-4T). Rattachez maintenant la pince à dégagement rapide avec la vis de montage ⅜" (A-1) qui a été retirée à l'étape 1, en vous assurant que le canal à dégagement rapide (D-4C) s'aligne sur le pivot de la tête pendulaire (D-4L) et serrez avec la clé en T de 3/16".
L'assemblage final ressemblera à la Figure 1.
Étape 5
Le montage et l'équilibrage de votre combinaison d'objectifs seront similaires à l'étape 3 de la page d'installation de la tête pendulaire en montage supérieur.
La tête pendulaire G1, une fois configurée comme tête pendulaire en montage latéral, tous les boutons et les goupilles à ressort fonctionneront comme ils le faisaient avec la tête pendulaire en montage supérieur.
Démontage de la tête pendulaire G1 pour le rangement
Étape 1
Desserrez le bouton de réglage de la plateforme à dégagement rapide (E) et faites glisser la plateforme de montage à dégagement rapide (K) vers le haut et retirez-la du rail vertical (M).
Étape 2
Desserrez le bouton de réglage du bras coulissant (F) et faites glisser le bras vertical de la tête pendulaire (L) jusqu'à l'extrémité de la base horizontale de la tête pendulaire (O). Appuyez sur la goupille de sécurité à ressort (G) pour permettre le retrait complet du bras vertical de la tête pendulaire.
260 -665 -3670
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.