1. Manuels
  2. Marques
  3. Devolo Manuels
  4. Points d'accès sans fil
  5. Magic 1
  6. Manuel de l'utilisateur

Les langues disponibles

Manuel Devolo Magic 1

Sommaire

Préface

Bienvenue dans le monde fantastique de devolo Magic !
En un rien de temps, devolo Magic transforme votre maison en un foyer multimédia prêt pour l'avenir dès aujourd'hui. devolo Magic vous offre des vitesses nettement plus élevées, plus de stabilité et une plus grande portée, garantissant ainsi une expérience Internet parfaite !

Description des icônes

Cette section contient une brève description des icônes utilisées dans ce manuel et/ou sur la plaque signalétique, le connecteur de l'appareil, ainsi que des icônes utilisées sur l'emballage :

Icône Description
risque de choc électrique Symbole de sécurité très important qui vous avertit d'une tension électrique dangereuse pouvant entraîner des blessures graves ou la mort si elle n'est pas évitée.
avertissement Symbole de sécurité très important qui vous avertit d'une situation potentiellement dangereuse pouvant entraîner des blessures graves ou la mort si elle n'est pas évitée.
risque de brûlure Un symbole de sécurité important qui vous avertit d'un risque de brûlure potentiellement dangereux pouvant entraîner des blessures mineures ou des dommages matériels si elle n'est pas évitée.
Un symbole de sécurité important qui vous avertit d'une situation potentiellement dangereuse impliquant un risque de trébuchement pouvant entraîner des blessures.
attention Une note importante à observer qui peut potentiellement entraîner des dommages matériels.
L'appareil ne doit être utilisé qu'à l'intérieur dans des conditions sèches.
L'appareil est un produit de Classe I. Toutes les parties du boîtier conductrices d'électricité (en métal) où une tension peut être appliquée pendant le fonctionnement ou la maintenance en cas d'erreur doivent être connectées en permanence au fil de terre.
Le fabricant/l'entreprise distributrice utilise le marquage CE pour déclarer que le produit est conforme à toutes les réglementations européennes applicables et a été soumis aux procédures d'évaluation de la conformité prescrites.
Il est utilisé pour prévenir l'apparition de déchets d'équipements électriques et électroniques et pour réduire ce type de déchets par la réutilisation, le recyclage et d'autres formes de valorisation. La directive DEEE de la Communauté européenne établit des normes minimales pour la gestion des déchets d'équipements électriques et électroniques dans l'UE.
information Informations supplémentaires, documentation de fond et conseils de configuration pour votre appareil.
Indique une action terminée

Utilisation prévue

Utilisez les appareils devolo, les logiciels devolo et les accessoires fournis comme décrit pour éviter tout dommage et blessure.

Produits
Les appareils devolo sont des dispositifs de communication conçus pour l'intérieur.* Selon le produit, ils sont équipés d'un module CPL - (Courants Porteurs en Ligne) et/ou d'un module Wi-Fi et/ou d'un module haut débit. Les appareils communiquent entre eux au moyen, selon le produit, du CPL, d'une ligne de données et téléphonique (par ex. coaxiale ou paire torsadée) et/ou du Wi-Fi.
Les appareils devolo ne remplacent pas le routeur existant. Ils permettent la transmission du signal Internet/données existant via le câblage interne et le Wi-Fi, et intègrent les terminaux compatibles Internet dans le réseau domestique.
Les appareils devolo ne doivent en aucun cas être utilisés à l'extérieur, car de grandes fluctuations de température et l'humidité peuvent endommager l'appareil et la ligne électrique*. Les appareils devolo ne doivent pas être installés à une hauteur supérieure à deux mètres sauf si un mécanisme de fixation supplémentaire est disponible. Les produits sont destinés à être utilisés dans l'UE, en Suisse et en Norvège.
* Cela n'inclut pas les appareils devolo d'extérieur, qui sont adaptés aux applications extérieures en fonction de leur classification IP.

Logiciel
Les appareils devolo ne peuvent être utilisés qu'avec les programmes gratuits et téléchargeables approuvés et disponibles sur le site web de devolo AG (www.devolo.global) et dans les boutiques d'applications (iOS et Google Play). Toute modification du firmware ou du logiciel spécifique au produit pourrait endommager les produits et, dans le pire des cas, les rendre inutilisables, affecter négativement la conformité et annuler les droits à la garantie.
Utilisez toujours la version logicielle la plus récente pour vous assurer de disposer des dernières fonctions de sécurité et des mises à jour de l'appareil. Le logiciel devolo installé vous informe automatiquement si une nouvelle version logicielle est disponible.

Accessoires
Utilisez uniquement les accessoires fournis

Introduction

devolo Magic

La maison, c'est là où devolo Magic opère – en un rien de temps, devolo Magic transforme votre maison ou votre appartement en un foyer multimédia du futur avec une vitesse, une stabilité et une portée nettement supérieures, offrant ainsi une expérience Internet parfaite !
Laissez-vous inspirer par des produits étonnamment faciles à installer, dotés d'une technologie innovante impressionnante et de performances imbattables.

Soyez prêt dès aujourd'hui pour la technologie du futur
devolo Magic incarne la nouvelle génération de la technologie CPL (Powerline Communication) éprouvée, basée sur l'architecture G.hn de pointe. G.hn a été développée par l'Union internationale des télécommunications (UIT), son développement continu étant principalement assuré par l'association industrielle HomeGrid Forum. Les produits devolo Magic sont certifiés selon les normes HomeGrid et sont compatibles avec d'autres produits certifiés HomeGrid.
Tout comme la technologie HomePlug AV utilisée dans les appareils dLAN établis de devolo, devolo Magic utilise l'alimentation secteur domestique pour la transmission de données et assure des performances et une stabilité idéales dans les endroits où les câbles réseau ne sont pas viables ou souhaités et/ou où le Wi-Fi est fréquemment insuffisant à cause des plafonds et des murs.
informations Pour configurer un réseau devolo Magic, vous avez besoin d'au moins deux appareils devolo Magic. Pour des raisons techniques, les appareils de la série devolo Magic ne sont pas compatibles avec les appareils dLAN.

Présentation de l'adaptateur devolo Magic

Déballez – branchez – démarrez et préparez-vous à la nouvelle génération de la technologie CPL éprouvée et au Wi-Fi Mesh innovant avec rapidité et stabilité :

CPL (Powerline)

  • À des vitesses allant jusqu'à 1200 Mbps
  • Sur des distances allant jusqu'à 400 mètres
  • Sécurité – avec cryptage CPL AES 128 bits

Wi-Fi Mesh

À des vitesses allant jusqu'à 1200 Mbps. Quatre antennes couvrent simultanément les fréquences Wi-Fi 2,4 et 5 GHz et utilisent toute l'étendue de la bande de fréquences 5 GHz (Dynamic Frequency Selection, DFS).

  • Air-time fairness – Les appareils Wi-Fi plus rapides sont prioritaires dans le réseau.
  • Band steering – Utilisation de la bande de fréquences optimale (bande de fréquences 2,4 et 5 GHz)
  • Roaming – Connexion rapide et transparente au point d'accès Wi-Fi le plus puissant
  • Sécurité – avec WPA2 pour le sans fil ac (normes Wi-Fi haut débit "IEEE 802.11a/b/g/n/ac")
  • Des fonctions supplémentaires pratiques telles que le contrôle parental, le Wi-Fi invité, le contrôle horaire et Config Sync sont intégrées dans le devolo Magic 1 WiFi 2-1.
  • Efficacité – Le mode PowerSave intégré réduit automatiquement la consommation d'énergie en cas de faible trafic de données.
  • Les 2 connecteurs réseau du devolo Magic 1 WiFi 2-1 vous permettent de connecter des appareils réseau stationnaires — tels qu'une console de jeu, un téléviseur ou un récepteur multimédia — à votre point d'accès Internet via le réseau CPL (par exemple, un routeur Internet).
  • Sa prise électrique intégrée peut être utilisée comme une prise murale normale pour alimenter un appareil réseau supplémentaire ou une multiprise.

Les fonctionnalités du devolo Magic 1 WiFi 2-1

Une prise électrique intégrée,
Un bouton CPL avec affichage LED d'état,
Un bouton Wi-Fi avec affichage LED d'état,
Quatre antennes Wi-Fi internes,
Deux connecteurs réseau
Un bouton de réinitialisation (à côté des connecteurs réseau).

informations Les affichages LED d'état peuvent être désactivés. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet au chapitre Configuration du réseau ou dans le manuel du produit du logiciel devolo Cockpit disponible en ligne à l'adresse www.devolo.global/devolo-cockpit.

Appairage – Établir une connexion CPL

Les adaptateurs devolo Magic qui sont dans leur état de configuration d'usine, c'est-à-dire qui ont été récemment achetés ou réinitialisés avec succès (voir le chapitre Retirer l'adaptateur devolo Magic d'un réseau CPL), commencent automatiquement à tenter de s'appairer (établir une connexion CPL) avec un autre adaptateur devolo Magic lorsqu'ils sont reconnectés à l'alimentation secteur.

Démarrer un nouveau réseau CPL devolo Magic
Après avoir branché les adaptateurs devolo Magic dans des prises de courant disponibles, un nouveau réseau devolo Magic est automatiquement établi dans les 3 minutes.

Étendre un réseau CPL devolo Magic existant en ajoutant un autre adaptateur devolo Magic
Afin d'utiliser un nouveau devolo Magic 1 WiFi 2-1 dans votre réseau devolo Magic, vous devez d'abord le connecter à vos appareils adaptateurs devolo Magic existants en tant que réseau. Ceci est accompli en utilisant un mot de passe CPL partagé, qui peut être attribué de différentes manières :

  • En utilisant devolo Cockpit ou l'application devolo Home Network (voir le chapitre Installation du logiciel devolo)
  • En utilisant l'interface web (voir le chapitre CPL)
  • En utilisant le bouton CPL comme décrit ci-dessous.
    1. Pour ce faire, branchez le nouvel adaptateur devolo Magic dans une prise de courant disponible et, pendant environ 1 seconde, appuyez sur le bouton CPL d'un adaptateur devolo Magic de votre réseau devolo Magic existant. La LED de cet adaptateur clignote alors également en blanc.
    2. Le nouvel adaptateur devolo Magic s'appaire automatiquement, aucun bouton n'a donc besoin d'être pressé. La LED de cet adaptateur clignote alors également en blanc.

Après un court instant, la LED clignotante devient une lumière blanche fixe. L'adaptateur devolo Magic a été intégré avec succès dans votre réseau devolo Magic existant.
informations Pour chaque opération d'appairage, un seul adaptateur devolo Magic supplémentaire peut être ajouté à la fois.
Vous trouverez des informations détaillées sur l'installation des adaptateurs devolo Magic au chapitre Connexion du devolo Magic 1 WiFi2-1.

Lecture du voyant d'état CPL

Le voyant d'état CPL intégré (LED) indique l'état du devolo Magic 1 WiFi 2-1 par son illumination et/ou son clignotement :

LED Comportement de clignotement Signification Affichage d'état LED (interface web*)
1 LED rouge S'allume pendant un maximum de 2 sec. Processus de démarrage Ne peut pas être désactivé
2 LED rouge Clignote à des intervalles de 0,5 sec. (allumé/éteint)

État 1 :
La réinitialisation de l'adaptateur devolo Magic a réussi. Le bouton CPL/reset a été pressé et maintenu pendant 10 secondes.

État 2 :
L'adaptateur devolo Magic a (à nouveau) les paramètres d'usine par défaut. Depuis la dernière réinitialisation, aucun appairage avec un autre adaptateur devolo Magic n'a eu lieu.
Connectez l'adaptateur à un autre adaptateur devolo Magic pour créer un réseau CPL complet comme décrit au chapitre Appairage – Établir une connexion CPL.

 Ne peut pas être désactivé
3 LED rouge S'allume en continu

État 1 :
Les autres nœuds réseau sont en mode veille et ne peuvent pas être atteints actuellement via l'alimentation secteur. Les LED CPL des autres adaptateurs devolo Magic clignotent en blanc seulement pendant une courte période.

État 2 :
La connexion aux autres nœuds réseau a été interrompue. Il peut y avoir des interférences électromagnétiques ou radiofréquences sur la ligne électrique. Dans ce cas, rapprochez les adaptateurs devolo Magic les uns des autres ou essayez de couper la source d'interférence.

 Peut être désactivé
4 LED rouge et blanche Clignote à des intervalles de 0,1 sec. rouge/2 sec. blanc Taux de transmission de données non optimal ** Peut être désactivé
5 LED blanche État 1 :
Clignote à des intervalles de 0,5 sec. (allumé/éteint)
État 2 :
Clignote à des intervalles de 1 sec. (allumé/éteint)		 État 1 :
Cet adaptateur devolo Magic est en mode appairage et le système recherche de nouveaux adaptateurs devolo Magic.
État 2 :
Quelqu'un a déclenché la fonction "Identify device" (Identifier l'appareil) sur l'interface web ou dans l'application devolo Home Network. Cette fonction identifie l'adaptateur devolo Magic recherché.		 Ne peut pas être désactivé
6 LED blanche S'allume en continu La connexion devolo Magic ne présente aucun problème et l'adaptateur devolo Magic est prêt à fonctionner. Peut être désactivé
7 LED blanche Clignote à des intervalles de 0,1 sec. allumé/5 sec. éteint L'adaptateur devolo Magic est en mode veille.*** Peut être désactivé
8 LED rouge et blanche Clignote à des intervalles de 0,5 sec. rouge/0,5 sec. blanc L'adaptateur devolo Magic effectue une mise à jour du micrologiciel. Ne peut pas être désactivé

* Des informations sur l'interface web sont disponibles au chapitre Configuration du réseau.
** Des informations sur l'amélioration du taux de transmission sont disponibles au chapitre Optimisation de la bande passante.
*** Un adaptateur devolo Magic passe en mode veille après environ 10 minutes si aucun appareil réseau actif (par exemple un ordinateur) n'est connecté à l'interface réseau et que le Wi-Fi est désactivé. Dans ce mode, l'adaptateur devolo Magic n'est pas accessible via le câblage électrique. Dès que l'appareil réseau (par exemple un ordinateur) connecté à l'interface réseau est à nouveau allumé, votre adaptateur devolo Magic est à nouveau accessible via le câblage électrique.
informations Vérifiez que l'adaptateur est correctement connecté à l'alimentation secteur et que l'opération d'appairage a été effectuée avec succès. Pour plus d'informations à ce sujet, reportez-vous à Connexion du devolo Magic 1 WiFi 2-1.

Bouton Wi-Fi

Ce bouton contrôle les fonctions suivantes :

Wi-Fi activé/désactivé
Dans les paramètres d'usine par défaut, le Wi-Fi est déjà activé et le cryptage Wi-Fi est défini sur WPA2. La clé Wi-Fi par défaut pour l'installation initiale du devolo Magic 1 WiFi 2-1 est la clé Wi-Fi de l'appareil. Vous trouverez la clé unique sur l'étiquette au dos du boîtier.

informations Avant la procédure de mise en réseau, notez la clé Wi-Fi du devolo Magic 1 WiFi 2-1. Vous trouverez la clé unique de l'appareil sur l'étiquette au dos du boîtier.
Afin de connecter ultérieurement le devolo Magic 1 WiFi 2-1à votre ordinateur portable, tablette ou smartphone via Wi-Fi, saisissez la clé Wi-Fi notée comme clé de sécurité réseau.

  • Pour désactiver le Wi-Fi, appuyez et maintenez le bouton Wi-Fi plus de 3 secondes.
  • Pour réactiver le Wi-Fi, appuyez brièvement sur le bouton Wi-Fi.

Connexion des appareils Wi-Fi via WPS

  • Si l'appareil est toujours aux paramètres d'usine par défaut, appuyez sur le bouton Wi-Fi pour activer le WPS.
  • Si la connexion Wi-Fi a été désactivée et que vous souhaitez activer le WPS, appuyez deux fois sur le bouton Wi-Fi ; une fois pour activer le Wi-Fi, et une autre fois pour activer le WPS.
  • Si la connexion Wi-Fi est activée et que vous souhaitez copier ces paramètres sur un autre adaptateur devolo Magic, continuez la lecture avec le chapitre Config Sync.

informations WPS est l'une des normes de cryptage développées par la Wi-Fi Alliance. L'objectif du WPS est de faciliter l'ajout d'appareils à un réseau existant. Pour des informations plus détaillées, reportez-vous au chapitre Wi-Fi Protected Setup (WPS).

Lecture du voyant d'état Wi-Fi

Le voyant d'état Wi-Fi intégré (LED) indique l'état du devolo Magic 1 WiFi 2-1 par son illumination et/ou son clignotement

LED Wi-Fi Comportement de clignotement Signification Affichage d'état LED (interface web*)
1 LED blanche Clignote à des intervalles de 0,1 sec. allumé/5 sec. éteint L'adaptateur devolo Magic est en mode WPS pour intégrer des appareils compatibles Wi-Fi via WPS. Ne peut pas être désactivé
2 LED blanche S'allume en continu Le Wi-Fi est activé et fonctionnel. Peut être désactivé
3 LED blanche Éteint

État 1 :
La LED Wi-Fi est éteinte et l'adaptateur devolo Magic est toujours prêt à l'emploi.

État 2 :
La fonction Wi-Fi est désactivée.

 Peut être désactivé

* Des informations sur l'interface web sont disponibles au chapitre Configuration du réseau.

Bouton de réinitialisation

Le bouton de réinitialisation (à côté des prises réseau) a deux fonctions différentes :

Redémarrage
L'appareil redémarre si vous appuyez sur le bouton de réinitialisation pendant moins de 10 secondes.

Paramètres d'usine par défaut

  1. Pour retirer un adaptateur devolo Magic de votre réseau devolo Magic et restaurer avec succès l'intégralité de sa configuration aux paramètres d'usine, appuyez et maintenez le bouton de réinitialisation pendant plus de 10 secondes.
    informations Gardez à l'esprit que tous les paramètres déjà effectués seront perdus !
  2. Attendez que la LED clignote en blanc, puis déconnectez l'adaptateur devolo Magic de l'alimentation secteur.
    L'adaptateur devolo Magic a été retiré avec succès de votre réseau devolo Magic existant.

Prises réseau

Vous pouvez utiliser les prises réseau de l'adaptateur devolo Magic pour le connecter à des appareils stationnaires tels que des ordinateurs, des consoles de jeux, etc. à l'aide d'un câble réseau standard.

Antennes Wi-Fi

Les antennes Wi-Fi internes sont destinées à la connexion sans fil à d'autres appareils réseau.

Prise électrique intégrée

Utilisez toujours la prise électrique intégrée sur l'adaptateur devolo Magic lorsque vous connectez d'autres consommateurs à l'alimentation secteur. En particulier, les appareils électroniques avec adaptateur secteur peuvent affecter négativement les performances CPL.
Le filtre secteur intégré dans l'adaptateur devolo Magic filtre toutes ces interférences externes et réduit toute altération des performances CPL.

Première utilisation

Ce chapitre vous fournit toutes les informations nécessaires pour configurer et utiliser votre devolo Magic 1 WiFi 2-1. Nous décrivons comment connecter l'appareil et présentons brièvement le logiciel devolo. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre site web www.devolo.global.

Contenu de l'emballage

Veuillez vous assurer que la livraison est complète avant de commencer l'installation de votre devolo Magic 1 WiFi 2-1 :

  • Kit individuel :
    • 1 devolo Magic 1 WiFi 2-1
    • Manuel d'installation imprimé
    • Flyer de sécurité imprimé
    • Déclaration CE simplifiée
    • Documentation en ligne

ou

  • Kit de démarrage :
    • 1 devolo Magic 1 WiFi 2-1
    • 1 devolo Magic 1 LAN 1-1
    • 1 câble réseau
    • Manuel d'installation imprimé
    • Flyer de sécurité imprimé
    • Déclaration CE simplifiée
    • Documentation en ligne

ou

  • Kit multiroom :
    • 2 devolo Magic 1 WiFi 2-1
    • 1 devolo Magic 1 LAN 1-1
    • 1 câble réseau
    • Manuel d'installation imprimé
    • Flyer de sécurité imprimé
    • Déclaration CE simplifiée
    • Documentation en ligne

devolo AG se réserve le droit de modifier le contenu de l'emballage sans préavis.

Configuration requise

  • Systèmes d'exploitation pris en charge par devolo Cockpit :
    • à partir de Windows 7 (32 bits/64 bits),
    • à partir d'Ubuntu 13.10 (32 bits/64 bits),
    • à partir de Mac (OS X 10.9)
  • Connexion réseau Gigabit
  • Connexion réseau

informations Veuillez noter que votre ordinateur ou tout autre appareil doit disposer d'une carte réseau ou d'un adaptateur réseau avec une interface réseau.
Pour configurer un réseau devolo, vous avez besoin d'au moins deux adaptateurs devolo.

Connexion du devolo Magic 1 WiFi 2-1


Dommage à l'appareil dû aux conditions ambiantes
Utilisez l'appareil uniquement à l'intérieur et dans des conditions sèches
Dans les sections suivantes, nous décrivons comment connecter le devolo Magic 1 WiFi 2-1 et l'intégrer à un réseau. Nous clarifions les procédures exactes en fonction des scénarios de réseau potentiels.
informations Pour la plage de tension autorisée pour le fonctionnement de l'appareil et la consommation électrique, reportez-vous à la plaque signalétique à l'arrière de l'appareil. Pour des informations techniques supplémentaires sur nos produits, reportez-vous à la section produits sur www.devolo.global

Kit de démarrage – Configuration automatique d'un nouveau réseau CPL devolo Magic

  1. Connectez un devolo Magic 1 LAN 1-1 à la connexion réseau de votre périphérique d'accès Internet (par exemple, votre routeur Internet).

    Risque de trébuchement
    Disposez le câble réseau de manière à ne pas créer d'obstacle et assurez-vous que la prise électrique et les périphériques réseau connectés sont facilement accessibles
  2. Branchez les deux adaptateurs devolo Magic dans des prises de courant disponibles dans les 3 minutes. Dès que les LED des deux adaptateurs clignotent en blanc à intervalles réguliers de 0,5 seconde, ils sont prêts à fonctionner et démarrent automatiquement le processus d'établissement d'une connexion cryptée entre eux (voir le chapitre Lecture du voyant CPL).
    Si les LED des deux adaptateurs devolo Magic s'allument en blanc, votre réseau devolo Magic a été configuré selon vos spécifications individuelles et est protégé contre les accès non autorisés.

Ajout – Extension d'un réseau CPL existant par l'ajout d'un autre devolo Magic 1 WiFi 2-1

Avant de pouvoir utiliser le devolo Magic 1 WiFi 2-1 dans votre réseau devolo Magic, vous devez d'abord le connecter à vos adaptateurs devolo Magic existants en tant que réseau. Ceci est accompli en utilisant un mot de passe partagé.

  1. Branchez le devolo Magic 1 WiFi 2-1 dans une prise de courant disponible. Dès que la LED clignote en blanc à intervalles réguliers de 0,5 seconde, l'adaptateur est prêt à fonctionner mais n'est pas encore intégré à un réseau devolo Magic (voir le chapitre Lecture du voyant CPL).
  2. Dans les 3 minutes, appuyez sur le bouton CPL d'un adaptateur devolo Magic de votre réseau devolo Magic existant pendant environ 1 seconde.
    informations Le nouvel adaptateur devolo Magic s'apparie automatiquement, il n'est donc pas nécessaire d'appuyer sur un bouton. La LED de cet adaptateur clignote désormais également en blanc.
    Si les LED s'allument en blanc sur les deux adaptateurs devolo Magic, le nouvel adaptateur a été intégré avec succès à votre réseau devolo Magic existant.
    informations Pour chaque opération d'appairage, un seul adaptateur supplémentaire peut être ajouté à la fois.

Modification du mot de passe réseau

Un mot de passe réseau peut également être modifié des manières suivantes :

  • En utilisant l'interface web de l'adaptateur devolo Magic (voir le chapitre CPL)

ou

  • En utilisant devolo Cockpit ou l'application devolo Home Networking. Pour plus d'informations, reportez-vous au chapitre Installation du logiciel devolo.

Établir une connexion Wi-Fi avec le devolo Magic 1 WiFi2-1

Établissez la connexion Wi-Fi avec votre ordinateur portable, votre tablette ou votre smartphone en saisissant la clé Wi-Fi précédemment notée comme clé de sécurité réseau.

Intégration de l'adaptateur Wi-Fi à un réseau Wi-Fi existant
Pour vous assurer que le devolo Magic 1 WiFi 2-1 dispose de la même configuration Wi-Fi que votre routeur Wi-Fi, vous pouvez appliquer les données d'accès Wi-Fi d'une simple pression sur un bouton à l'aide de la fonction WiFi Clone. Ceci peut être activé de différentes manières :

Activation de WiFi Clone :

  • Activation de WiFi Clone par pression sur un bouton : Appuyez brièvement sur le bouton CPL de votre adaptateur Wi-Fi devolo Magic. Une fois le bouton enfoncé, la LED clignote en blanc. Appuyez sur le bouton WPS de votre routeur dans les 2 minutes. Veuillez consulter le mode d'emploi de votre routeur pour savoir combien de temps maintenir le bouton enfoncé.

ou

  • Activation de WiFi Clone depuis l'interface web. Plus d'informations sur cette fonction sont disponibles dans le chapitre WiFi Clone.

Installation du logiciel devolo

Installation du logiciel devolo Cockpit
devolo Cockpit détecte tous les adaptateurs devolo Magic accessibles dans votre réseau devolo Magic, affiche des informations sur ces appareils et crypte votre réseau devolo Magic individuellement. Vous pouvez utiliser le logiciel pour naviguer vers l'interface web intégrée.
Systèmes d'exploitation pris en charge par devolo Cockpit (Version 5.0 ou ultérieure) :

  • à partir de Windows 7 (32 bits/64 bits) ou ultérieur,
  • à partir d'Ubuntu 13.10 (32 bits/64 bits),
  • à partir de Mac (OS X 10.9)

informations Vous trouverez le manuel du produit, le logiciel et des informations supplémentaires sur devolo Cockpit en ligne sur www.devolo.global/devolo-cockpit.

Téléchargement de l'application devolo Home Networking
L'application devolo Home Networking est l'application gratuite de devolo également pour vérifier et configurer les connexions Wi-Fi, CPL et LAN pour l'adaptateur devolo Magic (à l'aide d'un smartphone ou d'une tablette). Le smartphone ou la tablette se connecte à l'adaptateur devolo Magic à la maison via le Wi-Fi.

  1. Téléchargez l'application devolo Home Networking sur votre smartphone ou tablette depuis le store correspondant.

www.apple.com

play.google.com

  1. L'application devolo Home Networking est placée dans la liste des applications de votre smartphone ou de votre tablette comme d'habitude. Appuyer sur l'icône de l'application devolo Home Networking vous amène au menu de démarrage.

informations Vous trouverez plus d'informations sur l'application devolo Home Networking en ligne sur www.devolo.global/home-network-app.

Suppression de l'adaptateur devolo Magic d'un réseau CPL

Pour retirer un adaptateur devolo Magic de votre réseau et restaurer avec succès l'intégralité de sa configuration aux paramètres d'usine par défaut, appuyez sur le bouton de réinitialisation pendant plus de 10 secondes. Attendez que la LED clignote en blanc, puis débranchez l'adaptateur de l'alimentation secteur.
Gardez à l'esprit que tous les paramètres déjà effectués seront perdus !
Pour intégrer l'alimentation secteur dans un autre réseau, procédez comme décrit au chapitre Ajout – Extension d'un réseau CPL existant par l'ajout d'un autre devolo Magic 1 WiFi 2-1.

Configuration réseau

Le devolo Magic 1 WiFi 2-1 dispose d'une interface web intégrée qui peut être appelée à l'aide d'un navigateur web standard. Tous les paramètres de fonctionnement de l'appareil peuvent être modifiés ici.

Appel de l'interface web intégrée

Vous pouvez accéder à l'interface web en ligne intégrée du devolo Magic 1 WiFi 2-1 de différentes manières :

  • En utilisant l'application devolo Home Network sur votre smartphone ou votre tablette, vous pouvez accéder à l'interface web de l'appareil en appuyant sur le symbole de l'adaptateur correspondant pour le devolo Magic 1 WiFi 2-1.

ou

  • En utilisant le logiciel Cockpit, vous pouvez accéder à l'interface web de l'appareil en cliquant sur l'onglet correspondant au devolo Magic 1 WiFi 2-1. Le programme détermine alors l'adresse IP actuelle et lance la configuration dans le navigateur web.

Information Par défaut, l'interface web s'ouvrira directement. Cependant, si un mot de passe d'accès a été défini via l'option System > Management, vous devez d'abord saisir ce mot de passe. Pour en savoir plus, consultez la section System.
Information Vous trouverez plus d'informations sur l'application devolo Home Network et le logiciel Cockpit dans le chapitre Installation du logiciel devolo.

Informations générales sur le menu

Toutes les fonctions du menu sont décrites dans l'interface correspondante ainsi que dans le chapitre associé du manuel. La séquence de la description dans le manuel suit la structure du menu. Les illustrations de l'interface de l'appareil servent d'exemples.

Connexion
L'interface web n'est pas protégée par un mot de passe. L'attribution d'un mot de passe de connexion est obligatoire lors de la première connexion afin d'empêcher tout accès non autorisé par des tiers.
Saisissez votre mot de passe existant chaque fois que vous vous connectez à nouveau et confirmez en appuyant sur Log in (Se connecter).

Déconnexion
Déconnectez-vous de l'interface web en cliquant sur Log out (Se déconnecter).

Sélection de la langue
Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste de sélection des langues.
Les zones centrales de l'interface web et leurs sous-catégories sont listées sur le bord gauche. Cliquez sur l'entrée d'une zone pour y accéder directement.

Apporter des modifications
Une fois que vous avez apporté une modification, deux icônes sont affichées sur la page de menu correspondante :

  • Icône Disk : Vos paramètres sont en cours d'enregistrement.
  • Icône X : L'opération est annulée. Vos paramètres ne sont pas enregistrés.

Champs obligatoires
Les champs avec une bordure rouge sont des champs obligatoires. Cela signifie que des saisies doivent être effectuées dans ces champs pour poursuivre la configuration.

Texte d'aide des champs vides
Les champs qui n'ont pas encore été remplis contiennent un texte d'aide grisé, qui indique le contenu requis pour le champ. Ce texte d'aide disparaît immédiatement une fois que du contenu a été saisi.

Paramètres par défaut
Certains champs contiennent des paramètres par défaut qui garantissent la plus grande compatibilité et facilité d'utilisation. Les paramètres par défaut sont identifiés par un * dans les menus déroulants.
Les paramètres par défaut peuvent bien sûr être remplacés par des informations personnalisées.

Paramètres recommandés
Certains champs incluent des paramètres recommandés.
Les paramètres recommandés peuvent bien sûr être remplacés par des informations personnalisées.

Tableaux
Vous pouvez apporter des modifications dans un tableau en cliquant sur la ligne de tableau correspondante dans Time Control et Parental Control. En mode édition, les lignes de tableau correspondantes ont un arrière-plan bleu. En mode édition, les lignes de tableau correspondantes ont un arrière-plan bleu.

Saisies non valides
Les erreurs de saisie sont soit mises en évidence par une bordure rouge, soit des messages d'erreur sont affichés.

Boutons
Cliquez sur l'icône Disk pour enregistrer les paramètres de la zone d'interface web respective.
Cliquez sur l'icône X ou utilisez le Menu path au-dessus des boutons pour quitter la zone d'interface web respective.
Cliquez sur l'icône Recycle bin pour supprimer une entrée.
Cliquez sur l'icône Arrow pour actualiser une liste.

Vue d'ensemble

La zone Overview affiche le statut du devolo Magic 1 WiFi 2-1 et des appareils LAN, PLC et WiFi connectés.

System

Name : Nom de l'appareil
Serial number : Numéro de série de l'appareil
Firmware version : Version du firmware de l'appareil

WiFi

2.4 GHz
Current channel : canal de fréquence utilisé dans la plage de fréquences 2,4 GHz
Enabled SSID : nom du réseau WiFi activé
Connected WiFi clients : nombre d'appareils connectés au réseau.

5 GHz
Current channel : canal de fréquence utilisé dans la plage de fréquences 5 GHz
Enabled SSIDs : Nom des réseaux WiFi activés
Connected WiFi clients : nombre d'appareils connectés au réseau.

Powerline

Local device
Network : informations de statut "connected" (connecté) ou "not connected" (non connecté)

Network
Connected clients : nombre d'appareils connectés au réseau Powerline

LAN

IPv4
Protocol : Affichage indiquant si le DHCP est activé ou désactivé
Address : Adresse IPv4 utilisée
/> Subnet mask : Masque de sous-réseau IPv4 utilisé
Default gateway : Passerelle IPv4 par défaut utilisée
Name server : Serveur DNSv4 utilisé

IPv6
Protocol : Affichage indiquant si le DHCPv6 est activé ou désactivé
Address/subnet : Adresse/masque de sous-réseau utilisé

WiFi

Effectuez toutes les modifications de votre réseau sans fil dans la section WiFi.

Statut

Vous pouvez consulter ici le statut actuel de la configuration de votre réseau WiFi, par exemple les stations WiFi connectées, l'adresse MAC, la bande de fréquences sélectionnée, le SSID, les débits de transfert et la durée de la connexion.

Réseaux WiFi

Vous pouvez effectuer ici toutes les modifications nécessaires à votre réseau WiFi.

Mode réseau WiFi
Le devolo Magic 1 WiFi 2-1 prend en charge le fonctionnement parallèle des bandes de fréquences WiFi ainsi que leur utilisation séparée.

Le champ Mode réseau WiFi vous permet de définir votre paramètre préféré en cliquant sur le champ correspondant :

  • 2.4 GHz + 5 GHz – Les deux bandes de fréquences sont utilisées
  • 2.4 GHz – Seule la bande de fréquences 2.4 GHz est utilisée
  • 5 GHz – Seule la bande de fréquences 5 GHz est utilisée
  • Off (Désactivé) – Si vous le souhaitez, vous pouvez désactiver complètement la section WiFi de votre devolo Magic 1 WiFi 2-1 ici.

Gardez à l'esprit qu'après avoir enregistré ce paramètre, vous serez déconnecté de toute connexion sans fil existante au devolo Magic 1 WiFi 2-1. Dans ce cas, configurez l'appareil via Ethernet.

Nom du réseau
Le nom du réseau (SSID) détermine le nom de votre réseau sans fil. Vous pouvez voir ce nom lors de la connexion au WiFi, ce qui vous permet d'identifier le bon réseau WiFi.

Canaux
13 canaux sont disponibles dans la bande de fréquences 2.4 GHz. Les canaux recommandés pour l'Europe sont les canaux 1, 6 et 11. Cela garantit que les bandes de fréquences des canaux ne se chevauchent pas et que tout problème de connexion est évité.
19 canaux sont disponibles dans la bande de fréquences 5 GHz.
Le paramètre par défaut de sélection de canal est Automatic (Automatique). Le devolo Magic 1 WiFi 2-1 exécute régulièrement et automatiquement la sélection de canal dans ce paramètre. En d'autres termes, si la dernière station connectée se déconnecte, une recherche d'un canal approprié est effectuée immédiatement. Si aucune station n'est connectée, l'appareil sélectionne automatiquement un canal toutes les 15 minutes.
Il est important de noter que les appareils connectés doivent également prendre en charge la bande de fréquences accrue de 5 GHz. À partir du canal 52, vous entrez dans la plage radar. Lors du premier accès à l'appareil, une phase de détection radar (DFS) démarre automatiquement, pendant laquelle le devolo Magic 1 WiFi 2-1 n'est pas accessible via WiFi. Cela peut prendre jusqu'à 10 minutes.
Dans le champ Canal, vous pouvez sélectionner manuellement un canal 2.4 GHz et un canal 5 GHz. Si vous n'êtes pas sûr des canaux sans fil utilisés par les appareils à proximité, sélectionnez l'option Automatic (Automatique).

Masquer le SSID :
Le SSID spécifie le nom de votre réseau sans fil. Vous pouvez voir ce nom lors de la connexion au WiFi, ce qui vous permet d'identifier le sous-réseau correct.
Si l'option Masquer le SSID est désactivée, le nom de votre réseau est visible. Si cette option est désactivée, les utilisateurs potentiels du réseau doivent connaître le SSID exact et l'entrer manuellement pour pouvoir établir une connexion.
Certaines stations WiFi ont des difficultés à se connecter à des réseaux sans fil cachés. Si la connexion à un SSID caché pose des problèmes, essayez d'abord d'établir la connexion avec un SSID visible, puis seulement après essayez de le masquer.

Sécurité
Le standard de sécurité WPA/WPA2/WPA3 Personal (WiFi Protected Access) est disponible pour sécuriser la transmission des données dans votre réseau sans fil. Cette méthode permet d'utiliser des clés individualisées composées de lettres et de chiffres ainsi que des caractères spéciaux illustrés, d'une longueur maximale de 63 caractères. Vous pouvez simplement les saisir dans le champ Clé via le clavier.

Réseau invité

Si vous avez des amis ou des connaissances en visite et que vous souhaitez leur fournir un accès Internet sans leur donner le mot de passe de votre WiFi, vous pouvez configurer un compte invité séparé en plus de la connexion Internet principale. Le compte invité peut avoir son propre nom de réseau, une limite de temps et un mot de passe WiFi. Ainsi, vos visiteurs peuvent naviguer sur Internet sans avoir accès à votre réseau local.

Pour configurer un compte invité, activez l'option Enable (Activer).
Le compte invité dispose d'une fonction d'Automatic shutoff (Désactivation automatique). Cette fonction désactive automatiquement le réseau invité une fois la période sélectionnée terminée.
Vous pouvez utiliser l'option Enable (Activer) pour activer la fonction de désactivation.
informations Vous pouvez également activer ou désactiver le compte invité dans l'application devolo Home Network App à l'aide du bouton Guest account (Compte invité).

Bande de fréquences
Dans le champ Bande de fréquences, vous sélectionnez le mode de bande de fréquences que vous utilisez (voir Chapitre Mode réseau WiFi).

Nom du réseau
Définissez le nom du réseau invité dans le champ Nom du réseau.

Clé
Vous devriez également chiffrer le compte invité pour empêcher quiconque à portée du signal d'accéder à votre réseau et, par exemple, de partager votre connexion Internet. Le standard de sécurité WPA/WPA2/WPA3 (WiFi Protected Access) est disponible à cet effet.
Cette méthode permet d'utiliser des clés individualisées composées de lettres et de chiffres, d'une longueur maximale de 63 caractères. Vous pouvez simplement les saisir via le clavier.
Pour ce faire, saisissez un nombre correspondant de caractères dans le champ Clé.

Code QR
À l'aide du code QR, vous pouvez facilement configurer la connexion au réseau invité pour les appareils mobiles. La numérisation du code QR transfère automatiquement les identifiants du réseau invité à l'appareil mobile concerné. Le code QR n'est visible que si le réseau invité a été activé.

Mesh

Mesh
Tous les adaptateurs WiFi de la série devolo Magic offrent le WiFi mesh, ce qui implique des fonctions WiFi entièrement nouvelles et améliorées :

  • Fast roaming (IEEE 802.11r) simplifie le processus d'enregistrement pour les périphériques WiFi, tels que les smartphones ou les tablettes, lors du passage à un autre point d'accès WiFi.
    informations La fonction Fast roaming n'est pas compatible avec tous les clients WiFi. En cas de problèmes de connexion avec l'un de vos appareils, veuillez désactiver cette option.

Dans l'état par défaut d'usine du devolo Magic 1 WiFi 2-1, le Fast roaming est désactivé par défaut.

  • De plus, la nouvelle fonction d'air-time fairness (équité de temps d'antenne) traite les requêtes des clients WiFi à haute vitesse avec une priorité plus élevée. Cela empêche les appareils plus anciens, qui peuvent nécessiter plus de temps pour un téléchargement, de créer des goulots d'étranglement WiFi.
  • La fonction intégrée de band steering (direction de bande) garantit que toutes les stations WiFi basculent automatiquement vers la bande de fréquences optimale (bandes de fréquences 2.4 et 5 GHz) afin d'utiliser la meilleure connexion WiFi à tout moment.

Pour activer les fonctions mesh, activez l'option Enable (Activer).
La fonction mesh du devolo Magic 1 WiFi 2-1 est activée par défaut.

Clonage WiFi
Le Clonage WiFi permet de copier simplement les données de configuration WiFi d'un point d'accès WiFi existant (par exemple votre routeur WiFi) vers tous les points d'accès WiFi (SSID unique). Démarrez la procédure avec l'option Start Configuration (Démarrer la configuration), puis appuyez sur le bouton WPS de l'appareil avec les données d'accès WiFi (SSID et mot de passe WiFi) à appliquer.

Contrôle de la planification

La section Contrôle de la planification vous permet de définir quand et si votre WiFi est activé et désactivé.

Activation du contrôle de la planification WiFi
Pour pouvoir utiliser le contrôle horaire, activez l'option Enable (Activer).

Configuration
Vous pouvez définir plusieurs périodes pendant lesquelles votre réseau sans fil doit être activé pour chaque jour de la semaine. Ensuite, le contrôle horaire active ou désactive automatiquement le réseau sans fil.

Déconnexion automatique
Si vous activez l'option Déconnexion automatique, le réseau sans fil n'est pas désactivé tant que la dernière station ne s'est pas déconnectée.
informations L'activation et la désactivation manuelle de l'appareil (à l'aide d'un bouton) a toujours priorité sur le contrôle horaire automatique. Le contrôle horaire configuré prend alors effet automatiquement lors de la prochaine période définie.

Contrôle parental

Vous pouvez réguler l'accès WiFi pour des appareils spécifiques en fonction du temps à l'aide de cette fonction. Par exemple, pour empêcher vos enfants d'utiliser Internet de manière excessive, vous pouvez définir la durée pendant laquelle ils peuvent utiliser le WiFi par jour. La synchronisation avec un serveur de temps (Internet) est nécessaire pour pouvoir utiliser le contrôle parental. Dans ce cas, le serveur de temps (System (Système) > Management (Gestion) > Time Server (NTP) (Serveur de temps (NTP))) pour le devolo Magic 1 WiFi 2-1 ac doit être activé et une connexion Internet active est également requise.
informations Le serveur de temps pool.ntp.org est activé par défaut. Vous trouverez plus d'informations au Chapitre Management (Gestion).
Si vous souhaitez configurer un quota de temps (durée d'utilisation en heures) ou une période de temps (active de/à), activez l'option Enable (Activer). Entrez maintenant les adresses MAC des appareils pour lesquels vous souhaitez configurer le contrôle parental.
Sous Type, définissez soit un quota de temps (limite de temps) soit une période de temps pour laquelle vous souhaitez que les adresses MAC saisies reçoivent un accès Internet. Sous Sélectionner l'intervalle, sélectionnez la plage horaire souhaitée.

Définition du quota de temps
Sous Quota de temps, la limite de temps peut être sélectionnée.
Confirmez vos paramètres en cliquant sur l'icône Disk (Disque).

Définition de la période de temps
Sous Période de temps, la période de temps souhaitée peut être sélectionnée. Après avoir saisi l'intervalle, entrez les heures de début et de fin souhaitées au format heure et minute.
Confirmez vos paramètres en cliquant sur l'icône Disk (Disque).
Si vous souhaitez supprimer un quota de temps (limite de temps) ou une période de temps de la liste, cliquez/touchez l'icône dustbin (corbeille).

Wi-Fi Protected Setup (WPS)

Wi-Fi Protected Setup (WPS) est l'un des standards de chiffrement internationaux développés par la Wi-Fi Alliance pour configurer facilement et rapidement un réseau sans fil sécurisé. Les clés de chiffrement des appareils WiFi respectifs sont transmises automatiquement et en continu aux autres appareils WiFi du réseau sans fil.

Activation du chiffrement WPS
Pour pouvoir utiliser le chiffrement WPS, activez l'option Enable (Activer).

Le devolo Magic 1 WiFi 2-1 propose deux variantes différentes pour la transmission de ces clés de chiffrement :

WPS via bouton WPS

  1. Démarrez le processus de chiffrement sur le devolo Magic 1 WiFi 2-1
    • En appuyant sur le bouton WiFi sur la face avant de l'appareil ou
    • En appuyant sur le bouton Start (Démarrer) correspondant sur l'interface utilisateur sous WiFi > WPS Pushbutton (Bouton WPS).
  2. Appuyez ensuite sur la touche WPS de l'appareil WiFi que vous ajoutez ou activez le mécanisme WPS dans les paramètres WiFi de l'appareil WiFi. Les appareils échangent alors leurs clés de chiffrement et établissent une connexion WiFi sécurisée. La LED WiFi sur le panneau avant indique le processus de synchronisation par un clignotement.

WPS via code PIN
Pour interconnecter les appareils WiFi de votre réseau sans fil de manière sécurisée à l'aide d'une variante PIN, accédez à l'interface web et, sous WiFi > WPS > WPS PIN, saisissez le PIN WPS généré par votre smartphone ou tablette Android et démarrez le processus de chiffrement en appuyant sur le bouton Start (Démarrer) correspondant.
L'utilisation de la méthode WPS implique l'utilisation du standard de chiffrement WPA/WPA2. Par conséquent, prenez note des paramètres automatiques suivants :

  • Si sous WiFi > Réseaux WiFi, l'option No encryption (Pas de chiffrement) est sélectionnée à l'avance, WPA2 est défini automatiquement. Le mot de passe nouvellement généré est affiché sous WiFi > Réseaux WiFi dans le champ Clé.
  • Si sous WiFi > Réseaux WiFi, l'option WPA/WPA2 est sélectionnée à l'avance, ce paramètre reste avec le mot de passe précédemment attribué.

Réseaux voisins

La section Réseaux voisins affiche les réseaux sans fil visibles dans votre environnement.

Powerline (CPL)

Effectuez toutes les modifications de votre réseau CPL dans la zone Powerline (CPL).

Afin d'utiliser un nouvel adaptateur devolo Magic 1 WiFi 2-1 dans votre réseau devolo Magic, vous devez d'abord le connecter à vos adaptateurs devolo Magic existants en tant que réseau. Ceci est accompli en utilisant un mot de passe partagé. Cela peut être attribué de différentes manières :

  • En utilisant devolo Cockpit ou l'application devolo Home Network App (voir Chapitre Installation du logiciel devolo),
  • Uniquement en utilisant le PLC button (Bouton CPL) (voir Chapitre Appairage – Établir une connexion CPL et Connexion du devolo Magic 1 WiFi 2-1)
  • En utilisant l'interface web, dans le menu PLC (CPL) ; comme décrit ci-dessous.

Appairage – Utilisation du bouton à l'écran

  1. Cliquez sur Start pairing (Démarrer l'appairage) pour démarrer l'opération d'appairage. Cela peut prendre un certain temps.
  2. Dès que le nouvel adaptateur devolo Magic est intégré à votre réseau existant, il apparaît dans une liste de connexions disponibles et établies.

Appairage – Utilisation d'un mot de passe personnalisé
Vous pouvez également attribuer à votre réseau un mot de passe CPL personnalisé que vous choisissez vous-même. Saisissez ce mot de passe pour chaque adaptateur devolo Magic dans le champ Network password (Mot de passe réseau) et confirmez vos réglages en cliquant sur l'icône Disk (Disque).
Veuillez noter que le mot de passe personnalisé n'est pas attribué automatiquement à l'ensemble du réseau CPL. Au lieu de cela, vous devez l'attribuer séparément à chacun de vos adaptateurs devolo Magic.

Désappairage – Retirer un adaptateur d'un réseau

  1. Pour retirer un adaptateur devolo Magic de votre réseau devolo Magic, cliquez sur Leave Powerline network (Quitter le réseau CPL).
  2. Attendez que la LED clignote en rouge, puis débranchez l'adaptateur devolo Magic de l'alimentation secteur.

Mode de compatibilité
L'utilisation en tant que connexion VDSL peut avoir un impact négatif sur les performances de la connexion de bande passante en raison de la diaphonie du signal.

Afin d'atténuer les éventuels effets négatifs, l'appareil propose les options suivantes :
Mode de compatibilité automatique
Si l'option Automatic compatibility mode (recommended) (Mode de compatibilité automatique (recommandé)) est activée, l'appareil peut ajuster automatiquement le signal de sortie pour éviter au maximum les interférences. Cette option est configurée par défaut.
Mode de compatibilité manuel
Si une interférence n'a pas été éliminée malgré l'activation du réglage automatique, veuillez le désactiver et définir manuellement le mode de compatibilité ainsi que le profil de transmission du signal :

  • SISO
    • Pleine puissance
    • VDSL 17a (par défaut)
    • VDSL 35b

Informations Contactez votre fournisseur d'accès Internet pour savoir quel profil de transmission de signal est la meilleure option pour votre connexion Internet.
Le mode de fonctionnement SISO et le profil de transmission de signal VDSL 17a sont configurés par défaut.

LAN

Vous apportez des modifications aux paramètres réseau dans la zone LAN.

Statut

Vous pouvez voir ici l'état LAN actuel des adaptateurs devolo Magic. La zone Ethernet affiche les périphériques réseau connectés aux deux connecteurs réseau Port 1 et Port 2 (par exemple, PC, NAS, etc.).

IPv4/IPv6
Selon la manière dont le devolo Magic 1 WiFi 2-1 est connecté à Internet (IPv4 ou IPv6), les informations réseau actuelles sont affichées, telles que Address (Adresse), Subnet mask (Masque de sous-réseau), Standard gateway (Passerelle standard) et DNS server (Serveur DNS).

Configuration IPv4/IPv6

Dans les paramètres d'usine par défaut, seule l'option Retrieve network settings from a DHCP server (Récupérer les paramètres réseau d'un serveur DHCP) pour IPv4 est activée. Cela signifie que l'adresse IPv4 est récupérée automatiquement d'un serveur DHCP. Les données réseau actuellement attribuées sont visibles (grisées).
Si un serveur DHCP est déjà présent sur le réseau pour l'attribution d'adresses IP (par exemple, votre routeur Internet), vous devez laisser l'option Retrieve network settings from a DHCP server (Récupérer les paramètres réseau d'un serveur DHCP) activée afin que le devolo Magic 1 WiFi 2-1 reçoive automatiquement une adresse de celui-ci.
Si vous souhaitez attribuer une adresse IP statique, effectuez les entrées correspondantes pour les champs Address (Adresse), Subnet mask (Masque de sous-réseau), Default gateway (Passerelle par défaut) et DNS server (Serveur DNS).
Confirmez vos réglages en cliquant sur l'icône Disk (Disque).
Ensuite, redémarrez l'adaptateur devolo Magic (voir Chapitre Configuration) pour vous assurer que vos modifications prennent effet.

Configuration IPv6
Si vous souhaitez une attribution automatique d'adresses IP et qu'un serveur DHCP est déjà présent sur le réseau pour l'attribution d'adresses IP (par exemple, votre routeur Internet), activez l'option Retrieve network settings from a DHCP server (Récupérer les paramètres réseau d'un serveur DHCP) pour vous assurer que le devolo Magic 1 WiFi 2-1 reçoit automatiquement une adresse de celui-ci.
Si vous souhaitez attribuer une adresse IP statique, effectuez les entrées correspondantes pour les champs Address (Adresse), Subnet mask (Masque de sous-réseau), Default gateway (Passerelle par défaut) et DNS server (Serveur DNS).
Confirmez vos réglages en cliquant sur l'icône Disk (Disque).

Système

Dans la zone System (Système), vous pouvez configurer les paramètres de sécurité et d'autres fonctions de l'adaptateur devolo Magic.

Statut

Vous pouvez visualiser ici les informations les plus importantes sur l'adaptateur devolo Magic, y compris la date et l'heure actuelles, le fuseau horaire, l'adresse MAC de l'adaptateur, l'état des LED WiFi et Powerline (CPL) et les deux boutons de commande.

Gestion

System information (Informations système) vous permet de saisir des noms définis par l'utilisateur dans les champs Device name (hostname) (Nom de l'appareil (nom d'hôte)) et Device location (Emplacement de l'appareil). Ces deux informations sont particulièrement utiles si plusieurs adaptateurs devolo Magic doivent être utilisés et identifiés dans le réseau.
Sous Change access password (Modifier le mot de passe d'accès), un mot de passe de connexion peut être défini pour accéder à l'interface web.
Par défaut, l'interface web intégrée du devolo Magic 1 WiFi 2-1 n'est pas protégée par un mot de passe. Nous recommandons d'attribuer un mot de passe une fois l'installation du devolo Magic 1 WiFi 21 terminée pour le protéger contre toute manipulation par des tiers.
Informations Pour ce faire, saisissez le nouveau mot de passe souhaité deux fois. L'interface web est maintenant protégée contre les accès non autorisés par votre mot de passe personnalisé !
Dans Power Management (Gestion de l'alimentation), vous pouvez activer le mode Powersave (économie d'énergie) et le mode Standby (veille) sur le devolo Magic 1 WiFi 2-1.
Si le mode Powersave (économie d'énergie) a été activé, le devolo Magic 1 WiFi 2-1 passe automatiquement en mode Powersave dès qu'une transmission de données réduite via Ethernet est détectée.
Informations La latence (temps de transmission d'un paquet de données) peut être affectée négativement.
Si le mode Standby (veille) est activé, le devolo Magic 1 WiFi 2-1 passe automatiquement en mode Standby si aucune connexion Ethernet n'a été activée, c'est-à-dire si aucun périphérique réseau (par exemple, un ordinateur) n'est allumé et connecté à l'interface réseau et si le WiFi est désactivé.
Dans ce mode, le devolo Magic 1 WiFi 2-1 n'est pas accessible via le réseau Powerline (CPL). Dès que le périphérique réseau (par exemple, un ordinateur) connecté à l'interface réseau est rallumé, votre adaptateur est à nouveau accessible via le câblage électrique.
Le mode Powersave (économie d'énergie) est désactivé dans les paramètres d'usine par défaut du devolo Magic 1 WiFi 2-1.
Le mode Standby (veille) est activé dans l'état par défaut d'usine du devolo Magic 1 WiFi 2-1.
Les LED settings (Paramètres LED) vous permettent de désactiver l'affichage de l'état des LED WiFi et Powerline (CPL).
Un état d'erreur est indiqué par un comportement de clignotement correspondant, quelle que soit cette configuration.
Informations Pour des informations sur le comportement des LED de l'adaptateur devolo Magic en mode veille, reportez-vous au Chapitre Reading the PLC indicator light (Lecture du voyant CPL).
Vous pouvez complètement désactiver les operating buttons (boutons de commande) de l'adaptateur devolo Magic afin de vous protéger contre d'éventuelles modifications. Il suffit de désactiver l'option Enable PLC button (Activer le bouton CPL) ou Enable WiFi button (Activer le bouton WiFi).
Les boutons de commande sont activés dans les paramètres d'usine par défaut du devolo Magic 1 WiFi 2-1.
Sous Time zone (Fuseau horaire), vous pouvez sélectionner le fuseau horaire actuel, par exemple Europe/Berlin. L'option Time server (NTP) (Serveur de temps (NTP)) vous permet de spécifier un serveur de temps. Un serveur de temps est un serveur sur Internet dont la tâche consiste à fournir l'heure exacte. La plupart des serveurs de temps sont couplés à une horloge radio. Sélectionnez votre fuseau horaire et votre serveur de temps ; le devolo Magic 1 WiFi 2-1 bascule automatiquement entre l'heure standard et l'heure d'été.

Configuration

Enregistrer la configuration de l'appareil
Pour enregistrer la configuration activée sur votre ordinateur en tant que fichier, sélectionnez le bouton correspondant dans la zone System (Système) > Configuration > Save Configuration to File (Enregistrer la configuration dans un fichier). Le système commence le téléchargement de la configuration actuelle de l'appareil.

Restaurer la configuration de l'appareil
Un fichier de configuration existant peut être envoyé au devolo Magic 1 WiFi 2-1 dans la zone System (Système) > Configuration et activé là. Sélectionnez un fichier approprié via le bouton Select file... (Sélectionner le fichier...) et démarrez l'opération en cliquant sur le bouton Restore (Restaurer).

Paramètres d'usine
Le devolo Magic 1 WiFi 2-1 est réinitialisé aux paramètres d'usine d'origine dans la zone System (Système) > Configuration avec l'option Factory Reset (Réinitialisation d'usine).
Informations Cela vous fera perdre vos paramètres WiFi et CPL personnels. Les derniers mots de passe attribués pour le devolo Magic 1 WiFi 2-1 sont également réinitialisés.
À des fins de sauvegarde, tous les paramètres de configuration actifs peuvent être transmis à votre ordinateur, stockés sous forme de fichier et rechargés dans le devolo Magic 1 WiFi 2-1. Cette fonction peut être utile pour créer une variété de configurations qui vous permettront de configurer rapidement et facilement l'appareil pour une utilisation dans différents environnements réseau.

Redémarrer l'appareil
Pour redémarrer le devolo Magic 1 WiFi 2-1, sélectionnez le bouton Reboot (Redémarrer) dans la zone System (Système) > Configuration.

Firmware

Le firmware du devolo Magic 1 WiFi 2-1 comprend le logiciel de fonctionnement de l'appareil. Si nécessaire, devolo propose de nouvelles versions sur Internet sous forme de téléchargement de fichiers, par exemple pour modifier des fonctions existantes.

Firmware actuel
Le firmware actuellement installé du devolo Magic 1 WiFi 2-1 est affiché ici.

Recherche et mise à jour automatique du firmware
L'adaptateur peut également rechercher automatiquement le firmware à jour. Pour ce faire, activez l'option Regulary check for firmware updates (Vérifier régulièrement les mises à jour du firmware).
Informations Le devolo Magic 1 WiFi 2-1 vous informe lorsqu'une nouvelle version du firmware est disponible. L'option est activée par défaut.
L'option Automatically install firmware updates (Installer automatiquement les mises à jour du firmware) permet à l'adaptateur d'installer automatiquement le firmware qu'il a trouvé.
Informations Le devolo Magic 1 WiFi 2-1 met automatiquement à jour son firmware. L'option est activée par défaut.

Télécharger le firmware mis à jour

  1. Si vous avez téléchargé un fichier de firmware mis à jour pour le devolo Magic 1 WiFi 2-1 sur votre ordinateur, naviguez vers la zone System (Système) > Firmware > Update firmware (Mettre à jour le firmware). Cliquez sur Browse... (Parcourir...) et sélectionnez le fichier téléchargé.
  2. Confirmez la procédure de mise à jour avec Update firmware (Mettre à jour le firmware). Après une mise à jour réussie, le devolo Magic 1 WiFi 2-1 redémarre automatiquement.

Assurez-vous que la procédure de mise à jour n'est pas interrompue.

Config Sync

Config Sync permet de configurer les paramètres de manière uniforme pour tous les appareils devolo Magic du réseau. Cela inclut, par exemple, les paramètres suivants :

  • Réseau WiFi
  • Réseau invité
  • Mesh WiFi
  • Contrôle horaire et paramètres du serveur de temps.

Pour activer Config Sync, activez l'option Enable (Activer).
Informations Veuillez noter que le WiFi est toujours activé ou désactivé pour l'ensemble du réseau. Par conséquent, arrêtez d'abord Config Sync sur un appareil que vous souhaitez configurer ou commuter séparément.

Spécifications techniques

Sécurité 128 Bit AES
Port de l'appareil 2x RJ45
Consommation électrique Maximum : 7.0 W
Typique : 5.1 W
Veille : 2.0 W
Alimentation interne
196-250 V AC
50 Hz
Température (Stockage/Fonctionnement) -25°C à 70°C/0°C à 40°C
Dimensions
(en mm, sans fiche) 		152x76x40 (HxLxP)
Conditions ambiantes 10-90% d'humidité, sans condensation
Certifications CE

Optimisation de la bande passante

Pour améliorer significativement la capacité de transmission du réseau, nous vous recommandons de respecter les "règles de connexion" (connection rules) suivantes :

  • Branchez le devolo Magic 1 WiFi 2-1 directement dans une prise murale. Évitez d'utiliser des multiprises. Cela pourrait altérer la transmission des signaux CPL.
  • S'il y a plusieurs prises murales directement côte à côte, elles se comportent comme une multiprise. Les prises individuelles sont optimales.

Consignes de sécurité

Il est essentiel d'avoir lu et compris toutes les consignes de sécurité et d'utilisation avant la première utilisation de l'appareil devolo ; conservez-les précieusement pour référence ultérieure.

Choc électrique dû à l'électricité
Ne **pas** toucher l'intérieur de la prise électrique.
Ne **pas** ouvrir l'appareil.
Ne **pas** insérer d'objets dans la prise électrique ou dans les ouvertures de ventilation

Choc électrique dû à l'électricité
L'appareil doit être branché sur une prise de courant avec un fil de terre connecté
Les appareils devolo ne doivent être utilisés que sur une alimentation secteur telle que décrite sur la plaque signalétique.

Danger de trébuchement
Posez le câble réseau de manière dégagée ;
assurez-vous que la prise électrique et les appareils réseau connectés sont facilement accessibles
Pour débrancher les appareils devolo de l'alimentation secteur, débranchez l'appareil de la prise électrique.

Dommages à l'appareil causés par les conditions ambiantes
N'utilisez l'appareil qu'à l'intérieur et dans des conditions sèches

danger de brûlure Dégagement de chaleur pendant le fonctionnement
Certains composants du boîtier peuvent devenir très chauds dans certaines situations. Fixez l'appareil de manière à ce qu'il soit protégé contre le contact, en respectant un positionnement optimal
Les appareils devolo ne doivent être installés qu'à des endroits garantissant une ventilation adéquate. Les fentes et ouvertures du boîtier sont utilisées pour la ventilation :

  • Ne **pas** couvrir les appareils devolo pendant le fonctionnement.
  • Ne **pas** placer **d'objets sur** les appareils devolo.
  • Ne **pas** insérer **d'objets dans** les **ouvertures** des appareils devolo.
  • Les appareils devolo ne doivent **pas** être placés directement **à côté** d'une **flamme nue** (comme un feu ou des bougies).
  • Les appareils devolo ne doivent **pas être exposés à un rayonnement thermique direct** (ex. radiateur, lumière directe du soleil).

Les utilisateurs n'ont **pas** besoin d'effectuer de **maintenance** sur les appareils devolo. En cas de dommage, débranchez l'appareil devolo de l'alimentation secteur en le retirant ou en retirant sa fiche de la prise électrique. Contactez ensuite exclusivement un personnel spécialisé qualifié (service après-vente). Un **dommage** est réputé s'être produit, par exemple,

  • si un bouton est endommagé.
  • si la fiche d'alimentation est endommagée.
  • si l'appareil devolo a été aspergé de liquide (comme de la pluie ou autre eau).
  • si l'appareil devolo est inopérable.
  • si le boîtier de l'appareil devolo est endommagé.


attention Dommages au boîtier causés par des produits de nettoyage contenant des solvants
Nettoyez uniquement sans électricité et avec un chiffon sec
informations Ne branchez pas les appareils devolo directement les uns dans les autres. Les appareils branchés les uns dans les autres peuvent subir une diminution du débit de transmission.

devolo sur Internet

Pour des informations détaillées sur nos produits, visitez www.devolo.global.
Vous y trouverez des descriptions de produits et de la documentation, ainsi que des mises à jour du logiciel devolo et du micrologiciel de votre appareil.
Si vous avez d'autres idées ou suggestions concernant nos produits, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse support@devolo.com!

devolo AG
Charlottenburger Allee 67
52068 Aachen
Germany
www.devolo.global

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Devolo Magic 1

Les langues disponibles

Manuels Connexes pour Devolo Magic 1

Table des Matières