Manuel Lasko 2511

OUTILS REQUIS POUR L'ASSEMBLAGE

• Tournevis cruciforme n°2

ASSEMBLAGE

1. Retirez délicatement le ventilateur du sac en plastique et du carton. Pour faciliter l'assemblage, posez le ventilateur de manière à ce que la grille avant et le panneau de commande soient orientés vers le haut.
2. Assemblez les bases de support en emboîtant les tenons de la base de support A dans les trous pour tenons de la base de support B. Faites passer le cordon d'alimentation par le grand trou au centre de l'ensemble de base de support. (Figure 1)
   
3. Fixez les (4) vis n°8 de 3/8" dans les quatre trous du bas de la base. (Figure 2)
   
4. Alignez les pattes d'alignement de l'ensemble de base de support avec les fentes d'alignement situées au bas du ventilateur, en notant que le canal du cordon situé au bas de la base de support doit être orienté vers l'arrière du ventilateur. (Figure 3)
   
5. Fixez l'ensemble de base de support au bas du ventilateur avec (4) vis M5 de 1/2" de long. Tirez délicatement tout excès de mou du cordon d'alimentation et placez-le dans la goulotte de rangement du fil. (Figure 4)
   

FONCTIONNEMENT

(Figures 5 et 6)

Ce ventilateur peut être commandé par les commandes manuelles situées sur le dessus de l'appareil (comme illustré à la Figure 5)

ou par la télécommande (illustrée à la Figure 6).

1. Placez le ventilateur sur une surface ferme et plane.
   
   Les patins en plastique ou en caoutchouc, comme les pieds de cet appareil, peuvent adhérer aux surfaces des meubles et/ou aux parquets en bois dur. L'appareil peut laisser un résidu qui pourrait foncer, tacher ou laisser des marques permanentes sur le fini de certaines surfaces de meubles, y compris les surfaces en bois, et/ou les parquets en bois dur.
2. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise de 120 volts.

Assurez-vous que la fiche est bien insérée dans la prise.

Lorsque les fiches s'insèrent lâchement dans les prises, elles peuvent glisser partiellement ou complètement hors de la prise avec seulement un léger mouvement du cordon branché. Les prises dans cet état peuvent surchauffer et présenter un grave risque d'incendie ; si elles sont recouvertes par un rideau ou un drap, le risque d'incendie est encore plus grand.

3. Allumez le ventilateur en appuyant sur le bouton "Power" (Alimentation) ().
4. VITESSES : Appuyez sur le bouton de vitesse du ventilateur () pour régler la vitesse désirée. Chaque fois que le bouton de vitesse du ventilateur est enfoncé, la vitesse passe de Élevée (3) à Moyenne (2), puis à Faible (1). Lorsque le ventilateur est éteint puis rallumé, l'appareil reprendra la vitesse à laquelle il a été éteint.
5. OSCILLATION : Appuyez sur le bouton d'oscillation () pour démarrer et arrêter la fonction d'oscillation.
6. MINUTERIE : La fonction de minuterie permet de régler l'appareil pour qu'il fonctionne pendant une durée allant de 1 heure à 7 heures, par incréments de 1 heure. Appuyez sur le bouton de minuterie () pour régler la durée souhaitée. Chaque fois que le bouton de minuterie est enfoncé, la durée est augmentée d'une heure. Après avoir atteint 7 heures, appuyer une fois de plus sur le bouton de minuterie réinitialisera le ventilateur pour un fonctionnement continu. Les voyants situés à l'avant de l'appareil s'allumeront en conséquence de la durée pour laquelle le ventilateur est réglé.
7. Pour éteindre le ventilateur, appuyez sur le bouton "Power" (Alimentation) () et débranchez l'appareil de la prise électrique.

TÉLÉCOMMANDE

(Figures 6 et 7)

1. Installez les piles (non fournies) comme illustré à la Figure 6. La pile est de taille "AAA".
2. Le bouton "Power" (Alimentation) de la télécommande est identifié par ( ).
3. Toutes les fonctions exécutées avec la télécommande fonctionnent de manière identique aux commandes manuelles.
4. Le crochet de la télécommande est situé à l'arrière du ventilateur. (Figure 7)
   
   Figure 7
5. Ne mélangez pas piles neuves et anciennes. Ne mélangez pas de piles alcalines, standard (carbone-zinc) ou rechargeables (nickel-cadmium).
6. NE JETEZ PAS LES PILES AU FEU. LES PILES PEUVENT EXPLOSER OU FUIR.

Si vous perdez votre télécommande, veuillez appeler le service client pour en commander un remplacement au 1-800-233-0268, du lundi au vendredi, entre 8h00 et 17h00 HNE.

MAINTENANCE

Pour réduire le risque de choc électrique et d'incendie, veuillez respecter les instructions suivantes :

• Débranchez toujours le cordon avant de le déplacer, de l'entretenir ou de le nettoyer.
• NE JAMAIS placer le ventilateur dans ou près de l'eau.
• Nettoyez le ventilateur uniquement avec un aspirateur muni d'une brosse ; l'aspirateur enlèvera la poussière et la saleté de l'intérieur du ventilateur.
• NE JAMAIS tenter de démonter le ventilateur.
• Nettoyez le corps du ventilateur uniquement avec un chiffon doux.
• NE JAMAIS utiliser d'ALCOOL ou de SOLVANTS tels que l'essence, le benzène, le diluant à peinture ou d'autres nettoyants agressifs.

ENTRETIEN

Pour l'entretien, autre que la maintenance générale par l'utilisateur, veuillez contacter le service client au 800-233-0268, du lundi au vendredi, de 8h à 17h, heure de l'Est.

STOCKAGE

Rangez le ventilateur avec ces instructions, dans le carton d'origine, dans un endroit frais et sec.

SERVICE CLIENT

Numéro sans frais (800) 233-0268.

E-mail : producthelp@laskoproducts.com

Notre équipe du service client est disponible pour vous aider avec vos questions sur les produits et services, et les pièces de rechange.

Ils peuvent être joints du lundi au vendredi, de 8h à 17h, heure de l'Est.

Veuillez avoir votre numéro de modèle à portée de main, ainsi que le type et le style (situés sous votre produit).

Service client, 820 Lincoln Ave., West Chester, PA 19380
(Veuillez ne pas envoyer de produit à cet endroit)

www.laskoproducts.com

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Ce ventilateur est destiné à un usage résidentiel uniquement.
Il n'est pas destiné à être utilisé dans des environnements commerciaux, industriels ou agricoles.

LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
LISEZ ATTENTIVEMENT AVANT D'ESSAYER D'ASSEMBLER, D'INSTALLER, D'UTILISER OU D'ENTRETENIR LE PRODUIT DÉCRIT. PROTÉGEZ-VOUS ET PROTÉGEZ LES AUTRES EN RESPECTANT TOUTES LES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ. LE NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES ET/OU DES DOMMAGES MATÉRIELS !
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de base doivent toujours être suivies pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique et de blessures corporelles, y compris ce qui suit :

Lisez toutes les instructions avant d'utiliser ce ventilateur.

1. Assurez-vous que la source d'alimentation est conforme aux exigences électriques du ventilateur.
2. Assurez-vous que la pièce est équipée d'un détecteur de fumée fonctionnel.
3. N'utilisez ce ventilateur que comme décrit dans ce manuel. Toute autre utilisation non recommandée par le fabricant peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles.
4. Pour réduire le risque de blessures corporelles et de choc électrique, le ventilateur ne doit pas être utilisé comme un jouet ni placé là où de jeunes enfants peuvent l'atteindre.
5. Débranchez le cordon d'alimentation avant l'installation, l'entretien ou le déplacement du ventilateur.

NE DÉPENDEZ PAS DE L'INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT COMME SEUL MOYEN DE DÉBRANCHER L'ALIMENTATION LORS DE L'ENTRETIEN OU DU DÉPLACEMENT DU VENTILATEUR. DÉBRANCHEZ TOUJOURS LE CORDON D'ALIMENTATION. ÉTEIGNEZ TOUJOURS ET DÉBRANCHEZ LE VENTILATEUR AVANT DE QUITTER LA ZONE. NE LAISSEZ JAMAIS LES ENFANTS SANS SURVEILLANCE LORSQUE LE VENTILATEUR EST ALLUMÉ OU BRANCHÉ.

6. Ce ventilateur NE doit PAS être utilisé dans des endroits potentiellement dangereux tels que des atmosphères inflammables, explosives, chargées de produits chimiques ou humides où de l'essence, de la peinture ou des liquides inflammables sont utilisés ou stockés.
7. N'utilisez PAS le ventilateur dans ou près d'une fenêtre. La pluie peut créer un danger électrique.
8. Assemblez complètement le ventilateur, conformément aux instructions, avant de le brancher à l'alimentation électrique.

Cet appareil est équipé d'une fiche polarisée (une broche est plus large que l'autre). Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche est conçue pour s'insérer dans une prise polarisée d'une seule manière. Insérez la broche large de la fiche dans la fente large. Insérez complètement. Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'essayez PAS de neutraliser cette fonction de sécurité.

Cette fiche est un dispositif de sécurité, visant à réduire le risque d'incendie, de choc électrique et de blessures corporelles. NE PAS retirer, remplacer, réparer ou altérer la fiche fournie à l'origine. Si le ventilateur ne fonctionne pas correctement, cela peut être dû au dispositif de sécurité intégré dans cette fiche. Retournez-le à un centre de service agréé ou appelez le 800-233-0268, du lundi au vendredi, entre 8h00 et 17h00 HNE. Si l'étiquette d'avertissement de la fiche est manquante ou endommagée, appelez le numéro sans frais pour obtenir une étiquette de remplacement.

9. Dans la mesure du possible, évitez l'utilisation de rallonges car la rallonge peut surchauffer et provoquer un incendie. Si vous devez utiliser une rallonge, minimisez le risque de surchauffe en utilisant le cordon le plus court possible et en vous assurant qu'il est certifié UL. NE JAMAIS utiliser une seule rallonge pour faire fonctionner plus d'un ventilateur. Ne branchez pas le ventilateur à d'autres appareils connectés par cordon, tels qu'une multiprise, un enrouleur de câble, un parasurtenseur, des adaptateurs multiprises ou des désodorisants de type prise. L'utilisation de tels dispositifs peut créer un risque d'incendie.
10. NE JAMAIS faire fonctionner un ventilateur avec un cordon ou une fiche endommagés ou après que le ventilateur ait mal fonctionné, été échappé ou endommagé de quelque manière que ce soit. Il n'y a pas de pièces réparables par l'utilisateur. Retournez le ventilateur à un centre de service agréé pour examen, réglage électrique ou mécanique ou réparation.
11. NE JAMAIS insérer ou laisser des doigts ou des objets étrangers pénétrer dans une ouverture de ventilation ou d'échappement car cela pourrait provoquer un choc électrique, un incendie ou endommager le ventilateur. Pour réduire le risque d'incendie, NE PAS bloquer ou altérer le ventilateur de quelque manière que ce soit pendant son fonctionnement.
12. Placez toujours le ventilateur sur une surface stable, plate et de niveau lors de son fonctionnement, pour éviter qu'il ne bascule. Positionnez le cordon d'alimentation de manière à ce que le ventilateur ou d'autres objets ne reposent pas dessus. Ne faites pas passer le cordon sous la moquette. Ne couvrez pas le cordon avec des carpettes, des chemins de tapis ou des revêtements similaires. Ne faites pas passer le cordon sous des meubles ou des appareils. Arrangez le cordon loin des zones de passage et là où il ne risque pas d'être trébuché.
13. Ce ventilateur n'est pas destiné à être utilisé dans des endroits humides ou mouillés. Ne jamais placer un ventilateur là où il pourrait tomber dans une baignoire ou un autre récipient d'eau. NE JAMAIS utiliser le ventilateur là où des liquides inflammables sont utilisés ou stockés.
14. NE JAMAIS utiliser le ventilateur à l'extérieur.
15. Les télécommandes d'autres appareils ou équipements électroniques peuvent parfois interférer avec le fonctionnement de ce ventilateur. Si cela se produit, déplacez le ventilateur vers un autre emplacement.
16. Gardez la télécommande du ventilateur loin des chaises et de votre lit où elle pourrait être assise ou posée et allumer le ventilateur par inadvertance.
17. Ce ventilateur ne convient pas pour une utilisation dans des installations agricoles, y compris les zones où le bétail, la volaille ou d'autres animaux sont confinés. Veuillez vous référer à l'article 547-7 (2008) du National Electric Code (NEC) ou aux codes ou normes d'État ou locaux applicables concernant les exigences électriques pour les bâtiments agricoles. CE VENTILATEUR NE RÉPOND PAS AUX EXIGENCES DE L'ARTICLE 547-7 DU NEC (2008).
18. Ce ventilateur ne convient pas pour une utilisation dans des emplacements dangereux. Veuillez vous référer à l'article 500 du National Electric Code (NEC) ou aux codes ou normes d'État ou locaux applicables concernant les exigences électriques pour les emplacements dangereux. CE VENTILATEUR NE RÉPOND PAS AUX EXIGENCES DE L'ARTICLE 500 DU NEC (2008).

RÉDUISEZ LE RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE - N'UTILISEZ PAS CE VENTILATEUR AVEC DES DISPOSITIFS DE RÉGLAGE DE VITESSE À SEMI-CONDUCTEURS.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Lasko 2511

Les langues disponibles