Manuel du CME WIDI MASTER
INFORMATIONS IMPORTANTES
Une connexion incorrecte peut endommager l'appareil.
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
Suivez toujours les précautions de base énumérées ci-dessous pour éviter tout risque de blessure grave, voire de décès, dû à un choc électrique, des dommages, un incendie ou d'autres dangers. Ces précautions incluent, sans s'y limiter, les points suivants :
- Ne connectez pas l'instrument pendant un orage.
- Ne placez pas le cordon ou la prise dans un endroit humide, à moins que la prise ne soit spécialement conçue pour les endroits humides.
- Si l'instrument doit être alimenté par courant alternatif, ne touchez pas la partie dénudée du cordon ou du connecteur lorsque le cordon d'alimentation est branché à la prise secteur.
- Suivez toujours attentivement les instructions lors de l'installation de l'instrument.
- N'exposez pas l'instrument à la pluie ou à l'humidité, afin d'éviter les incendies et/ou les chocs électriques.
- Gardez l'instrument à l'écart des sources d'interférences électriques, telles que les lampes fluorescentes et les moteurs électriques.
- Gardez l'instrument à l'abri de la poussière, de la chaleur et des vibrations.
- N'exposez pas l'instrument à la lumière directe du soleil.
- Ne placez pas d'objets lourds sur l'instrument ; ne placez pas de récipients contenant du liquide sur l'instrument.
- Ne touchez pas les connecteurs avec des mains mouillées.
CONNEXION
Veuillez noter : Le bouton de l'adaptateur principal est une fonction réservée, et non un interrupteur d'alimentation. Ne le pressez pas pendant l'utilisation normale, afin d'éviter que l'appareil ne passe en mode test et ne puisse pas être utilisé normalement.
WIDI Master ajoute des fonctions de transmission et de réception MIDI Bluetooth sans fil aux équipements musicaux dotés de connecteurs MIDI DIN. Ce produit se compose de deux parties : l'une est l'adaptateur principal, qui est utilisé pour obtenir l'alimentation du connecteur MIDI OUT DIN et envoyer ou recevoir des messages MIDI sans fil. L'autre est un sous-adaptateur, qui est utilisé pour transmettre des messages MIDI au connecteur MIDI IN DIN de l'appareil MIDI.
WIDI Master peut être utilisé avec les connecteurs MIDI DIN des appareils MIDI qui s'appliquent à la norme MIDI, tels que : synthétiseurs, contrôleurs MIDI, interfaces MIDI, keytars, instruments à vent électriques, v-accordéons, batteries électroniques, pianos électriques, claviers portables électroniques, interfaces audio, mixeurs numériques, etc. En même temps, WIDI Master peut également connecter des appareils et des ordinateurs dotés d'une fonction BLE MIDI intégrée, tels que : contrôleurs MIDI Bluetooth, iPhones, iPads, ordinateurs Mac, téléphones mobiles Android, ordinateurs PC, etc.
L'adaptateur principal WIDI Master est équipé d'indicateurs LED. Lorsque l'alimentation est activée, la LED s'allume. Lorsque la LED est bleue, cela signifie que l'appareil est en état de fonctionnement normal. Lorsque la lumière LED est verte, cela signifie que l'appareil attend une mise à jour du firmware.
Ajouter la fonction MIDI Bluetooth WIDI Master pour les appareils MIDI standard
- Branchez le connecteur mini jack 2,5 mm du sous-adaptateur WIDI Master dans la prise mini jack de l'adaptateur principal.
- Branchez l'adaptateur principal du WIDI Master dans le connecteur MIDI OUT DIN de l'appareil MIDI, et branchez le sous-adaptateur dans le connecteur MIDI IN DIN.
Note : Si l'appareil MIDI ne possède qu'un connecteur MIDI OUT DIN, il n'est pas nécessaire de connecter le connecteur mini jack et le sous-adaptateur.
Note : Si le connecteur MIDI OUT DIN de l'appareil MIDI n'est pas en mesure de fournir une alimentation de 3,3V~5V, veuillez visiter le site Web WIDI pour plus d'informations sur le câble d'alimentation DIY.
Connecter deux WIDI Masters
- Mettez sous tension les deux appareils MIDI équipés de WIDI Master.
- Les deux unités WIDI Master s'apparieront automatiquement, et la LED bleue passera de clignotement lent à une lumière constante (lorsqu'il y a des données MIDI envoyées, la lumière LED clignotera de manière dynamique).
Connecter WIDI Master avec un appareil MIDI Bluetooth
- Allumez à la fois les appareils MIDI branchés avec WIDI Master et les appareils MIDI Bluetooth.
- WIDI Master s'appariera automatiquement avec l'appareil MIDI Bluetooth, et la LED bleue passera de clignotement lent à une lumière constante (lorsqu'il y a des données MIDI envoyées, la lumière LED clignotera de manière dynamique)
Note : Si WIDI Master ne peut pas s'apparier automatiquement avec un autre appareil MIDI Bluetooth, cela peut être dû à un problème de compatibilité. Dans ce cas, veuillez contacter CME pour un support technique.
Connecter WIDI Master avec macOS X
- Allumez l'appareil MIDI avec le WIDI Master branché, et confirmez que la LED bleue clignote lentement.
- Cliquez sur l'[Apple icon] (icône Apple) dans le coin supérieur gauche de l'écran, cliquez sur le menu [System Preferences] (Préférences Système), cliquez sur l'[Bluetooth icon] (icône Bluetooth) et cliquez sur [Turn Bluetooth On] (Activer le Bluetooth), puis quittez la fenêtre des réglages Bluetooth.
- Cliquez sur le menu [Go] (Aller) en haut de l'écran, cliquez sur [Utilities] (Utilitaires), et cliquez sur [Audio MIDI Setup] (Configuration audio et MIDI)
Note : Si vous ne voyez pas la fenêtre MIDI Studio, cliquez sur le menu [Window] (Fenêtre) en haut de l'écran et cliquez sur [Show MIDI Studio] (Afficher le Studio MIDI).
- Cliquez sur l'[Bluetooth icon] (icône Bluetooth) en haut à droite de la fenêtre MIDI Studio, trouvez le WIDI Master qui apparaît sous la liste des noms d'appareils, et cliquez sur [Connect] (Connecter). L'icône Bluetooth du WIDI Master apparaîtra dans la fenêtre MIDI Studio, indiquant une connexion réussie.
Vous pouvez alors quitter toutes les fenêtres de réglages.
Connecter WIDI Master avec un appareil iOS
- Allumez l'appareil MIDI avec le WIDI Master branché, et confirmez que la LED bleue clignote lentement.
- Cliquez sur l'[Settings] (Réglages) pour ouvrir la page des réglages, cliquez sur [Bluetooth] (Bluetooth) pour entrer dans la page des réglages Bluetooth, et faites glisser le commutateur Bluetooth pour activer la fonctionnalité Bluetooth.
- Allez sur l'Apple AppStore pour rechercher et télécharger l'application gratuite [midimittr].
- Ouvrez l'application midimittr, cliquez sur le menu [Device] (Appareil) en bas à droite de l'écran, trouvez le WIDI Master qui apparaît dans la liste, cliquez sur [Not Connected] (Non connecté), et cliquez sur [Pair] (Jumeler) dans la fenêtre contextuelle de demande d'appariement Bluetooth, le statut de WIDI Master dans la liste sera mis à jour en [Connected] (Connecté), indiquant que la connexion est réussie. Vous pouvez ensuite appuyer sur le bouton Home de l'appareil iOS pour minimiser midimittr et le maintenir en arrière-plan.
- Ouvrez l'application musicale qui peut accepter une entrée MIDI externe, et sélectionnez WIDI Master comme périphérique d'entrée MIDI sur la page des réglages, vous pouvez commencer à l'utiliser.
Connecter WIDI Master avec Windows 10
Tout d'abord, le logiciel musical doit intégrer la dernière API UWP de Microsoft pour utiliser le pilote MIDI compatible Bluetooth fourni avec Windows 10. La plupart des logiciels musicaux n'ont pas encore intégré cette API pour diverses raisons. À notre connaissance, seul Cakewalk by Bandlab intègre actuellement cette API, il peut donc se connecter directement à WIDI Master ou à d'autres appareils MIDI Bluetooth standard.
Bien sûr, il existe d'autres solutions pour la transmission MIDI entre le pilote MIDI Bluetooth de Windows 10 et les logiciels musicaux via des applications logicielles de port MIDI virtuel, telles que LoopMIDI et MIDIberry. Cette approche ajoute une petite quantité de latence et quelques limitations, mais elle peut être utilisée pour répondre aux exigences de connexion de base.
De plus, nous avons développé WIDI UHOST comme une solution matérielle professionnelle pour les utilisateurs de Windows, qui répond au mieux aux exigences des utilisateurs professionnels en matière de latence ultra-faible et de contrôle à longue distance. Veuillez visiter le site Web WIDI pour plus de détails.
Connecter WIDI Master avec un appareil Android
Comme dans le cas de Windows, l'application musicale Android doit intégrer le pilote MIDI Bluetooth universel du système d'exploitation Android pour communiquer directement avec l'appareil MIDI Bluetooth. La plupart des applications musicales n'ont pas intégré cette fonctionnalité pour diverses raisons. Par conséquent, vous devez utiliser des applications spécifiques dédiées à la connexion des appareils MIDI Bluetooth comme passerelle.
- Allumez l'appareil MIDI avec le WIDI Master branché, et confirmez que la LED bleue clignote lentement.
- Activez la fonction Bluetooth de l'appareil Android.
- Allez sur le PlayStore pour rechercher et télécharger l'application gratuite [MIDI BLE Connect].
- Ouvrez l'application MIDI BLE Connect, cliquez sur [Bluetooth Scan] (Rechercher le Bluetooth), trouvez le
WIDI Master qui apparaît dans la liste, et cliquez sur [WIDI Master] (WIDI Master), il indiquera que la connexion est établie avec succès. En même temps, le système Android enverra une notification de demande d'appariement Bluetooth. Veuillez cliquer sur la notification et accepter la demande d'appariement. Après cela, vous pouvez appuyer sur le bouton Home de l'appareil Android pour minimiser l'application MIDI BLE Connect et la maintenir en arrière-plan.
- Ouvrez l'application musicale qui accepte une entrée MIDI externe, et sélectionnez WIDI Master comme périphérique d'entrée MIDI sur la page des réglages, vous pouvez alors commencer à l'utiliser.
SPÉCIFICATIONS
| Technologie | Bluetooth 5, MIDI conforme au Bluetooth Low Energy |
| Connecteurs | MIDI IN/OUT (DIN 5 broches) |
| Appareils compatibles | Appareils MIDI avec sortie DIN 5 broches, WIDI Master, WIDI BUD, contrôleurs MIDI Bluetooth. Mac, iPhone/iPad/iPod Touch avec Bluetooth 4.0 ou ultérieur |
| OS compatibles | iOS 8 ou ultérieur, OSX Yosemite ou ultérieur |
| Latence | Aussi faible que 3 ms (testé avec deux WIDI Masters sur BLE 5) |
| Portée | 20 mètres sans obstruction |
| Mise à jour du firmware | Par voie hertzienne via l'application WIDI (iOS/Android) |
| Alimentation électrique | Compatibilité 5V/3.3V via MIDI OUT |
| Consommation électrique | 37 mW |
| Taille | Principal : 21 mm (L) x 21 mm (H) x 49 mm (P) Secondaire : 18 mm (L) x 18 mm (H) x 24 mm (P) |
| Poids | Principal : 12g, secondaire : 11g |
Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.
FAQ
La LED de l'adaptateur principal du WIDI Master n'est pas allumée.
- L'adaptateur principal est-il connecté à la prise MIDI OUT de l'appareil MIDI ?
- L'appareil MIDI a-t-il été mis sous tension ?
- Le connecteur MIDI OUT DIN de l'appareil MIDI fournit-il l'alimentation ? Vous pouvez demander des informations pertinentes au fabricant de l'appareil MIDI.
Puis-je connecter le sous-adaptateur du WIDI Master au connecteur MIDI IN DIN seul lorsque je n'utilise que le MIDI IN ?
- Le sous-adaptateur ne peut pas fonctionner de manière autonome et doit être connecté au mini jack de l'adaptateur principal.
Le WIDI Master peut-il se connecter sans fil avec d'autres appareils BLE MIDI ?
- Si l'appareil BLE MIDI est conforme à la spécification standard BLE MIDI, il peut être connecté automatiquement.
La distance de connexion sans fil est très courte, ou la latence est élevée, ou le signal est intermittent.
- WIDI Master utilise la norme Bluetooth pour la transmission sans fil. Lorsque le signal est fortement interféré ou obstrué, la distance de transmission et le temps de réponse seront affectés par les objets de l'environnement, tels que les arbres, les murs en béton armé, ou les environnements avec plus d'ondes électromagnétiques.
CONTACT
Email: info@cme-pro.com
Site Web: www.bluetoothmidi.com
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel du CME WIDI MASTER
