Manuel Kraus KFF-1610

Introduction

Veuillez conserver la boîte et les matériaux d'emballage jusqu'à ce que votre produit soit complètement installé. Si vous avez des questions, avez besoin d'une assistance technique ou rencontrez des problèmes avec votre produit :
Veuillez contacter notre service client au 1-800-775-0703 / customerservice@kraususa.com

Ayez le numéro de modèle à portée de main et conservez une copie de votre reçu avec la date d'achat pour référence.

Si, pour quelque raison que ce soit, ce produit ne répond pas à vos attentes, veillez à le remballer dans sa boîte d'origine et avec les matériaux d'emballage afin d'éviter tout dommage pendant le transport.

Avant l'installation :

  • Assurez-vous d'avoir toutes les pièces nécessaires en vérifiant le diagramme et la liste des pièces. Si une pièce est manquante ou endommagée, veuillez contacter le service client Kraus au 800-7750703 pour un remplacement.
  • Coupez les conduites d'eau chaude et froide aux robinets d'arrêt et ouvrez l'ancien robinet pour libérer toute pression accumulée.
  • Exigence de taille de trou pré-percé dans le comptoir : 1-3/8" (min)
  • Épaisseur maximale du comptoir : 3-3/8"

Outils dont vous aurez besoin :

Diagramme et liste des pièces

Diagramme et liste des pièces

  1. Tête de pulvérisation
  2. Corps du robinet
  3. Rondelle en caoutchouc
  4. Rondelle métallique
  5. Écrou de fixation
  6. Vis
  1. Poids
  2. Clip de poids
  3. Raccord rapide
  4. Adaptateur de filtre 3/8" vers 1/4"
  5. Clé hexagonale de 5 mm

Dimensions du robinet

Dimensions du robinet

Conseil de l'installateur :

Étape 1 : Installation du robinet

Installation du robinet

Coupez l'alimentation en eau. Placez le robinet (B) à travers le trou du comptoir.

Fixez le robinet (B) au comptoir à l'aide de la rondelle en caoutchouc (C), de la rondelle métallique (D) et de l'écrou de montage (E) fournis. Serrez les vis (F).

Étape 2 : Fixation de l'ensemble de robinetterie

Fixation de l'ensemble de robinetterie
Poussez fermement le raccord rapide (I) vers le haut et fixez-le au bloc de réception (a). Tirez modérément vers le bas pour vous assurer que la connexion est établie.

Étape 3 : Fixation de l'ensemble de robinetterie

Fixation de l'ensemble de robinetterie
Installez le clip de poids (H) au point du tuyau marqué "weight here" (poids ici). Insérez le poids (G) sur le clip de poids (H) en le faisant glisser vers le bas sur le clip de poids (H).

Étape 4 : Raccordement des conduites d'eau à la vanne principale

Raccordement des conduites d'eau à la vanne principale
Fixez les conduites d'eau aux robinets d'arrêt et serrez jusqu'à ce qu'elles soient bien ajustées. Ouvrez les robinets d'arrêt et vérifiez l'absence de fuites (NE PAS OUVRIR LE ROBINET)

Connectez le tuyau d'entrée d'eau filtrée (b) à l'extrémité du collecteur de filtration (non inclus). Tirez modérément pour vous assurer que la connexion est établie.

information REMARQUE : Connexion typique de 3/8" fixée. Un raccord/réducteur de 1/4" est inclus dans la boîte pour les connexions atypiques.

Étape 5 : Rinçage et vérification des fuites

Fonctionnement de l'eau non filtrée

Fonctionnement de l'eau non filtrée
Tirez l'ensemble du tuyau hors du bec et retirez la tête de pulvérisation (A) en la dévissant du tuyau dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Assurez-vous de maintenir l'extrémité du tuyau dans l'évier et de tourner le robinet en position chaude où il mélange l'eau chaude et froide.

Tirer la poignée vers vous activera l'eau chaude. Pousser la poignée loin de vous activera l'eau froide.

Rincez les conduites d'eau pendant une minute. Cela permet d'éliminer les débris qui pourraient endommager les pièces internes. Vérifiez l'absence de fuites. Resserrez toutes les connexions si nécessaire, mais ne serrez pas excessivement. Réinstallez la tête de pulvérisation (A) en la vissant à la main sur le tuyau de pulvérisation dans le sens des aiguilles d'une montre.

information REMARQUE : Veuillez vous assurer que la rondelle est installée lors de la fixation de la tête de pulvérisation au tuyau.

Fonctionnement de l'eau froide filtrée


Assurez-vous que le robinet est fermé et n'ouvrez pas la poignée vers l'extérieur, comme illustré à la Fig 1.

Maintenez l'état de la Fig 1, tirer la poignée vers vous activera l'eau filtrée, comme illustré à la Fig 2.

Rincez les conduites d'eau pendant une minute. Cela permet d'éliminer les débris qui pourraient endommager les pièces internes. Vérifiez l'absence de fuites.

Maintenez l'état de la Fig 1, pousser la poignée loin de vous coupera l'eau filtrée, comme illustré à la Fig 2.

Pièces de rechange

Pièces de rechange

Liste des pièces de rechange Finition / Couleur N° de pièce
1. Tête de pulvérisation CH, SFS, MB, SFACB* KP27216
2. Rondelle KP27208
3. Inverseur KP27245
4. Tuyau de pulvérisation GRCH, GRSFS, BLMB,BLSFACB* KP27247
5. Ensemble ressort CH, SFS, MB, SFACB* KP27220
6. Cartouche KP27234
7. Écrou de chapeau KP27235
8. Capuchon CH, SFS, MB, SFACB* KP27081
9. Poignée CH, SFS, MB, SFACB* KP27072
10. Vis de réglage KP27001
11. Index GR, BL* KP27002
12. Bloc KP27073
13. Joint torique KP27092
14. Rondelle de filtre KP27167
15. Rondelle en caoutchouc et métallique KP27028
16. Écrou de montage et vis KP27079
17. Ensemble poids et clip KP27236
18. Limiteur de débit 1,8 GPM BLANC KP27074-WH
19. Ensemble raccord rapide KP27090
20. Connecteur KP27237
21. Clé hexagonale KP27020

*Désigne les options de couleur des composants du robinet : CH - Chrome poli ; SFS - Acier inoxydable sans taches ; MB - Noir mat ; SFACB - Bronze champagne antique sans taches ; GR - Gris ; BL - Noir ; Tuyau noir avec connecteur noir mat (BLMB) ; Tuyau gris avec connecteur acier inoxydable sans taches (GRSFS) ; Tuyau gris avec connecteur chrome poli (GRCH)

Dépannage

Si vous avez suivi les instructions attentivement et que votre robinet ne fonctionne toujours pas correctement, veuillez prendre les mesures correctives suivantes :

PROBLÈME CAUSE ACTION
Fuite sous la poignée L'écrou de chapeau (7) s'est desserré

Retirez l'index (11).

Desserrer la vis de réglage (10) avec la clé hexagonale (21). Retirer la poignée (9). Dévisser le capuchon (8) (à la main uniquement). Serrer l'écrou de chapeau (7) avec une clé à molette

L'aérateur a un débit d'eau irrégulier ou réduit L'aérateur est sale ou mal ajusté Retirez l'aérateur et vérifiez l'absence de débris. Assurez-vous que la rondelle en caoutchouc est correctement installée.
L'eau ne se coupe pas complètement La cartouche pourrait avoir besoin d'être ajustée ou remplacée

Retirez l'index (11).

Desserrer la vis de réglage (10) avec la clé hexagonale (21). Retirer la poignée (9). Dévisser le capuchon (8) (à la main uniquement). Serrer l'écrou de chapeau (7) avec une clé à molette.

Retirez la cartouche (6).

Vérifiez l'absence de fissures

Il y a une fuite du siphon d'évier à la base de l'évier. L'évier a une surface rugueuse ou irrégulière. Appliquez un joint de silicone supplémentaire sur le côté biseauté de la bride de vidange. Resserrez et vérifiez l'absence de fuites.
Le débit d'eau est faible. La rondelle de filtre dans les raccords de tuyau est sale. 90˚ Coupez l'alimentation en eau à la vanne d'eau et dévissez les raccords de tuyau des conduites d'alimentation en eau. Nettoyez la rondelle de filtre dans les conduites d'eau avec de l'eau chaude, en retirant tout débris ou accumulation de calcaire.

Entretien et maintenance

*Pour garder le produit propre et brillant, suivez les étapes ci-dessous :

  1. Rincer à l'eau claire et sécher avec un chiffon doux.
  2. Ne pas nettoyer avec des savons, de l'acide, du polish, des abrasifs ou des nettoyants agressifs.
  3. Ne pas utiliser de chiffon à surface rugueuse.
  4. Dévisser l'aérateur et le nettoyer si nécessaire.

*Ce manuel d'installation est sujet à modification sans préavis.

Si vous êtes un propriétaire, veuillez contacter un représentant du service client Kraus à l'adresse suivante :
Kraus USA, Inc.
12 Harbor Park Drive
Port Washington, NY 11050
Numéro vert 800-775-0703
Customerservice@kraususa.com

Si vous êtes un entrepreneur en plomberie ou un professionnel du bâtiment, veuillez contacter un représentant Kraus Pro à l'adresse suivante :
Kraus USA, Inc.
12 Harbor Park Drive
Port Washington, NY 11050
516-801-8955
Proservice@kraususa.com

Si vous êtes un partenaire agréé, veuillez contacter un représentant du support partenaire à l'adresse suivante :
Kraus USA, Inc.
12 Harbor Park Drive
Port Washington, NY 11050
516-801-8954
Partnersupport@kraususa.com

Pour demander un service de garantie, veuillez être prêt à fournir :

  1. Preuve d'achat.
  2. Une description du problème.

Téléchargez le guide d'entretien et de maintenance Kraus à l'adresse suivante : http://www.kraususa.com/maintenance


Enregistrez votre produit Kraus
Activez votre garantie
Accédez à un support client premium
Obtenez des informations sur le produit

INSCRIVEZ-VOUS AUJOURD'HUI
http://www.kraususa.com/registration

www.kraususa.com
Numéro vert : 1.800.775.0703

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Kraus KFF-1610

Les langues disponibles

Table des Matières