Manuel de l'Alcatel 3T

Aperçu de l'appareil

Carte SIM

La carte SIM (Subscriber Identity Module) identifie votre appareil sur le réseau sans fil. Une carte SIM ou une connexion Wi-Fi est requise pour naviguer sur Internet.
Il n'est pas nécessaire d'éteindre votre appareil avant d'insérer ou de retirer la carte SIM.
Remarque : Votre appareil ne prend en charge que les cartes MicroSIM. Pour éviter d'endommager votre appareil, n'essayez pas d'insérer d'autres types de cartes SIM, tels que les cartes SIM Standard et Nano.

Insérer/Retirer les cartes MicroSIM et MicroSD

1. Ouvrez l'emplacement.
   
2. Insérez/Retirez la carte MicroSIM et la carte MicroSD.
   

Remarque : Les cartes MicroSD sont vendues séparément.

Batterie

Pour optimiser les performances de la batterie, assurez-vous de charger complètement votre appareil avant de l'utiliser pour la première fois. • Le capot arrière et la batterie ne sont pas amovibles. Le démontage de l'appareil peut endommager votre batterie.

Chargement de l'appareil

1. Insérez la petite extrémité du câble de chargement dans le port de charge comme illustré.
   
2. Connectez le chargeur à une prise de courant.

Remarque : Veuillez utiliser le câble fourni avec votre appareil. L'utilisation d'autres câbles peut endommager le port de chargement ou réduire les performances de la batterie.

Optimiser l'autonomie de la batterie

Pour optimiser l'autonomie de la batterie, ajustez la luminosité de votre écran et le délai d'expiration de l l'affichage.

1. Réglage du niveau de luminosité : La réduction du niveau de luminosité de l'écran peut optimiser le niveau de votre batterie. Pour régler le niveau de luminosité, depuis l'écran d'accueil, touchez > Settings (Paramètres) > Display (Affichage) > Brightness level (Niveau de luminosité). Pour réduire le niveau de luminosité, déplacez la molette vers la gauche.
2. Mode Économie d'énergie : Le mode Économie d'énergie minimise l'utilisation de la batterie pour prolonger son autonomie. Pour activer le mode Économie d'énergie, depuis l'écran d'accueil, touchez > Settings (Paramètres) > Battery (Batterie). Ensuite, activez Standby intelligent power saving (Économie d'énergie intelligente en veille) et Battery saver (Économiseur de batterie).

Alimentation

Allumer votre appareil

Maintenez la touche d'alimentation enfoncée jusqu'à ce que l'appareil s'allume. Déverrouillez votre appareil en utilisant le balayage, le code PIN, le mot de passe ou le schéma si nécessaire, et l'écran d'accueil s'affichera.

Éteindre votre appareil

Maintenez la touche d'alimentation enfoncée jusqu'à ce que les options apparaissent et sélectionnez Power off (Éteindre).

Écran d'accueil

Vous pouvez afficher tous les éléments (applications, raccourcis, dossiers et widgets) que vous aimez ou utilisez le plus fréquemment sur votre écran d'accueil pour un accès rapide. Touchez la touche Home (Accueil) pour accéder instantanément à l'écran d'accueil.

L'écran d'accueil est fourni dans un format étendu pour offrir plus d'espace pour ajouter des applications, des raccourcis, etc. Faites glisser tous les écrans d'accueil horizontalement vers la gauche et la droite pour obtenir une vue complète des écrans d'accueil. La ligne blanche dans la partie inférieure de l'écran indique l'écran que vous visualisez.

Barre d'état

La barre d'état apparaît en haut de votre écran d'accueil. Les icônes indiquant l'état de votre appareil et les nouvelles alertes de notification apparaîtront dans la barre d'état.

Icône	État
	Bluetooth® actif
	Wi-Fi® actif
	Réseau (signal complet)
	Réseau (itinérance)
	Service de données 4G LTE
	Service de données 3G
	Mode avion
	Alarme définie
	Batterie (en charge)
	Batterie (pleinement chargée)
	Nouveau message SMS

Applications

Liste des applications

Appuyez sur la touche Application depuis l'écran d'accueil pour accéder à la App list (Liste des applications).

Ajouter/Supprimer une application

1. Ajouter : Vous pouvez toucher et maintenir un dossier, une application ou un widget pour activer le mode Déplacement et faire glisser l'élément vers n'importe quel écran d'accueil de votre choix.
2. Repositionner : Touchez et maintenez l'élément à repositionner pour activer le mode Déplacement, faites glisser l'élément à la position souhaitée, puis relâchez.
   Vous pouvez déplacer des éléments à la fois sur l'écran d'accueil et dans le tiroir des Favoris. Maintenez l'icône sur le bord gauche ou droit de l'écran pour faire glisser l'élément vers un autre écran d'accueil.
3. Supprimer : Touchez et maintenez l'élément à supprimer pour activer le mode Déplacement, faites glisser l'élément vers le haut, sur l'icône Supprimer, et relâchez.
4. Créer des dossiers : Pour améliorer l'organisation des éléments (raccourcis ou applications) sur l'écran d'accueil, vous pouvez créer un dossier en empilant une application sur une autre. Pour renommer un dossier, ouvrez-le et touchez la barre de titre du dossier pour saisir le nouveau nom.
5. Personnalisation du fond d'écran :
   Utilisez l'une de ces méthodes pour changer votre fond d'écran :
   1. Touchez et maintenez une zone vide sur l'écran d'accueil, puis sélectionnez WALLPAPERS (FONDS D'ÉCRAN) parmi les options du bas. Faites glisser vers la gauche et la droite pour afficher et sélectionner une image de fond d'écran, touchez Set wallpaper (Définir le fond d'écran) sur la barre supérieure gauche, puis sélectionnez Home screen (Écran d'accueil) pour définir l'image comme fond d'écran de l'écran d'accueil. Vous pouvez définir différents fonds d'écran pour l'écran de verrouillage et l'écran d'accueil.
   2. Changez votre fond d'écran en allant dans Settings > (Paramètres >) Display > Wallpaper (Affichage > Fond d'écran).

Accéder aux fichiers

Pour accéder aux fichiers multimédias et aux photos enregistrés sur votre appareil ou pour transférer des fichiers de la carte SD de votre appareil (vendue séparément) vers votre ordinateur, suivez ces étapes :

Pour connecter l'appareil au PC

1. Utilisez le câble USB fourni avec votre appareil pour connecter l'appareil à un port USB de votre ordinateur. Vous recevrez une notification indiquant que l'USB est connecté.
2. Si vous utilisez MTP ou PTP, votre appareil sera automatiquement connecté. Remarque : Avant d'utiliser MTP, assurez-vous que le pilote (Windows Media Player 11 ou version ultérieure) a été installé.

Pour localiser les données que vous avez transférées ou téléchargées sur votre carte microSD/stockage interne :

• Touchez pour ouvrir la liste des applications.
• Touchez Files Go .

Toutes les données que vous avez téléchargées sont stockées dans Files Go. Ici, vous pouvez consulter les fichiers multimédias (vidéos, images, audio et autres), installer des applications sur votre appareil, etc.

Partage de données

Vous pouvez partager la connexion de données mobiles de votre appareil avec un seul ordinateur via un câble USB (partage de connexion USB) ou avec jusqu'à huit appareils simultanément en transformant votre appareil en point d'accès Wi-Fi portable.
Pour activer le partage de connexion USB ou le point d'accès Wi-Fi :

1. Touchez Settings (Paramètres) > Network & connection (Réseau et connexion) > Tethering & Mobile HotSpot (Partage de connexion et point d'accès mobile).
2. Touchez l'interrupteur pour USB tethering (Partage de connexion USB) pour activer cette fonction.
3. Touchez Mobile HotSpot Settings (Paramètres du point d'accès mobile) puis touchez l'interrupteur pour activer cette fonction.

Remarque : Ces fonctions peuvent entraîner des frais de réseau supplémentaires de la part de votre opérateur. Des frais supplémentaires peuvent également être facturés dans les zones d'itinérance.

Volume & son

Régler le son et le volume

1. Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur Application (Application) et sélectionnez Settings (Paramètres), puis sélectionnez Sound (Son).
2. Positionnez le curseur pour régler le volume de Media (Multimédia), Alarm (Alarme), ou Notification (Notification), séparément.
3. Réglez le son pour Device (Appareil), Notification (Notification) et Alarm (Alarme) séparément.
4. Touchez un interrupteur nommé pour activer ou désactiver son son

Contacts

Créer un nouveau contact

1. Depuis l'écran d'accueil, touchez Application (Application) , et sélectionnez Contacts (Contacts) .
2. Touchez pour créer un nouveau contact.
3. Saisissez le nom du contact et d'autres informations de contact.
4. Une fois terminé, touchez pour Save (Enregistrer).

GMAIL

Configurer les comptes Gmail

• Depuis l'écran d'accueil, touchez > Gmail Un assistant e-mail vous guidera à travers les étapes de configuration d'un compte e-mail.
• Saisissez l'adresse e-mail et le mot de passe du compte que vous souhaitez configurer.

Messagerie

Utilisez la fonction de messagerie pour envoyer et recevoir des messages texte (SMS) et multimédias (MMS).

Créer et envoyer un message

1. Depuis l'écran d'accueil, touchez > Messaging (Messagerie) pour entrer.
2. Touchez pour écrire des messages texte.
3. Saisissez le numéro de téléphone du destinataire dans la barre en haut de la page ou touchez pour ajouter des destinataires.
4. Appuyez sur la barre Type message (Saisir le message) pour entrer le texte du message.
5. Appuyez sur pour envoyer des messages texte.

Un message SMS de plus de 160 caractères sera facturé comme plusieurs SMS. Un compteur se trouvera à droite de la zone de texte pour vous rappeler le nombre de caractères autorisés dans un message.
Remarque : Les lettres spécifiques (accentuées) augmenteront également la taille du SMS, ce qui peut entraîner l'envoi de plusieurs SMS à votre destinataire.

Envoyer un message multimédia

Les MMS vous permettent d'envoyer des clips vidéo, des images, des animations, des diaporamas et des sons à d'autres mobiles compatibles et adresses e-mail.
Un SMS sera automatiquement converti en MMS lorsque des fichiers multimédias (image, vidéo, audio, etc.) seront joints ou que des sujets ou des adresses e-mail seront ajoutés.
Pour envoyer un message multimédia, saisissez le numéro de téléphone du destinataire dans la barre To (À) et touchez la barre Type message (Saisir le message) pour entrer le texte du message. Touchez pour joindre une image, une vidéo, un audio, etc.
Une fois terminé, touchez pour envoyer le message multimédia.
Remarque : Les données doivent être activées pour envoyer des messages MMS avec succès.

Navigateur Web

Depuis l'écran d'accueil, touchez > Chrome . Un navigateur web avec lequel vous pouvez surfer sur Internet.
Vos favoris, votre historique de navigation et vos paramètres sur tous les appareils sur lesquels le navigateur est installé peuvent être synchronisés avec votre compte Google.

Bluetooth^®

Votre appareil est équipé de la connectivité Bluetooth, une technologie sans fil qui permet une connexion de données entre votre appareil et un casque Bluetooth ou un autre appareil Bluetooth (vendu séparément).

Se connecter au Bluetooth

1. Depuis l'écran d'accueil, touchez > Settings (Paramètres) > Network & Connection (Réseau et connexion).
2. Touchez l'interrupteur pour Bluetooth pour activer cette fonction.
3. L'appareil recherchera automatiquement les appareils compatibles à portée.
4. Sélectionnez l'appareil Bluetooth souhaité pour le jumeler avec votre appareil.

Aider à protéger votre appareil

Pour empêcher d'autres personnes d'utiliser votre appareil sans votre permission, activez les options de sécurité suivantes :
Depuis l'écran d'accueil, touchez > Settings (Paramètres) > Security & location (Sécurité et localisation) > Device security (Sécurité de l'appareil)

1. Screen lock (Verrouillage de l'écran)
   • None (Aucun) : Touchez pour désactiver la sécurité de déverrouillage de l'écran.
   • Swipe (Glisser) : Touchez pour activer le mode de déverrouillage par glissement.
   • Pattern (Motif) : Touchez pour dessiner un motif pour déverrouiller l'écran.
   • PIN (Code PIN) : Touchez pour configurer un code PIN numérique pour déverrouiller l'écran.
   • Password (Mot de passe) : Touchez pour configurer un mot de passe pour déverrouiller l'écran.
2. Apps Lock (Verrouillage des applications) :
   Touchez pour définir un motif de verrouillage pour certaines applications. Lorsque l'application est verrouillée, vous devez dessiner un motif de déverrouillage chaque fois que vous souhaitez l'utiliser.
3. Encrypt tablet (Chiffrer la tablette)
   Cette fonction peut chiffrer vos comptes, paramètres, applications téléchargées et leurs données, ainsi que d'autres fichiers. Après avoir chiffré votre tablette, vous devez déverrouiller l'écran pour déchiffrer la tablette chaque fois que vous l'allumez.
   Remarque : Le chiffrement de la tablette prendra un certain temps. Si vous l'interrompez, vous risquez de perdre une partie ou la totalité de vos données.

Mises à jour logicielles

Pour accéder aux mises à jour logicielles, suivez ces étapes :

1. Connectez votre appareil à un réseau Wi-Fi et assurez-vous qu'il dispose d'une connexion de données solide
2. Assurez-vous que votre batterie est entièrement chargée avant de commencer la mise à jour logicielle. Le niveau actuel de la batterie de votre appareil se trouve sur votre appareil sous Settings (Paramètres) > Battery (Batterie)
3. Touchez Application (Application) depuis l'écran d'accueil puis sélectionnez Settings (Paramètres) > System (Système) > Updates (Mises à jour)
4. Touchez Check for updates now (Vérifier les mises à jour maintenant) et l'appareil recherchera le dernier logiciel
5. Si une mise à jour logicielle est disponible, cliquez sur Download update (Télécharger la mise à jour). Une fois le logiciel téléchargé, touchez Install update (Installer la mise à jour) > Install (Installer)
6. Votre appareil dispose maintenant de la dernière version du logiciel

Versions du firmware

Cet appareil ne fonctionnera qu'avec les versions de firmware qui ont été approuvées pour utilisation par le fabricant de l'appareil. Si un firmware non autorisé est installé sur l'appareil, il ne fonctionnera pas.

Informations complémentaires

L'utilisation de certains contenus ou fonctionnalités peut nécessiter un service admissible ou un accès à une connexion Wi-Fi.
Point d'accès mobile : Service admissible requis. La consommation de données du forfait s'applique. Les attributions de données en itinérance et sur le réseau diffèrent ; consultez votre service sélectionné pour plus de détails.
Wi-Fi : L'appareil ne passera pas du Wi-Fi au réseau cellulaire. Les appareils utilisant des connexions sans fil peuvent être vulnérables aux tentatives d'accès non autorisées aux données et logiciels stockés sur l'appareil. La consommation de données du forfait s'applique à l'utilisation par les appareils connectés partageant le Wi-Fi.
Les appareils et les images d'écran sont simulés. La couverture n'est pas disponible dans certaines zones. Consultez les Conditions générales (y compris la clause d'arbitrage) sur le site Web officiel, pour obtenir des informations sur les plans tarifaires, les frais liés aux fonctionnalités et services, ainsi que les restrictions et les détails.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel de l'Alcatel 3T

Les langues disponibles