Manuel du BAE 1073

Installation

INTRODUCTION

Félicitations pour l'achat du BAE 1073. Le BAE® 1073 a été conçu pour répondre au besoin critique d'un préamplificateur/égaliseur audio haute performance et est emblématique des années d'expérience de BAE dans l'audio professionnel. Nous vous recommandons de prendre quelques minutes pour consulter ce manuel afin de vous familiariser avec le fonctionnement et les fonctionnalités de votre appareil.

DÉBALLAGE

Avant de déballer votre BAE 1073, inspectez soigneusement le matériel d'emballage pour tout dommage. Une fois que vous avez déterminé que le matériel d'emballage n'a pas été compromis, déballez soigneusement l'appareil et inspectez-le pour détecter tout dommage évident. BAE apporte un grand soin à la conception de l'emballage pour résister à la plupart des impacts prévus pendant l'expédition. Si un dommage est découvert pendant le processus d'inspection, contactez votre revendeur BAE afin que le problème puisse être résolu immédiatement.

CARACTÉRISTIQUES

Le BAE 1073 est disponible en tant que module de la série 10 ou en unité montable en rack. Le BAE 1073 est aussi authentique que possible par rapport au 1073 original, avec les mêmes transformateurs St Ives (Carnhill) que les modules vintage, des commutateurs Elma et du câblage Canford.
Le BAE 1073 est identique au module vintage original et s'intégrera parfaitement dans les consoles Neve série 80 vintage car l'ensemble du produit est conçu exactement de la même manière que les originaux : la même construction de châssis, les mêmes connecteurs, les mêmes agencements de cartes de circuits imprimés, les mêmes faisceaux câblés à la main et les mêmes circuits.

ALIMENTATION 24V

La version rack est livrée avec une alimentation convertible en 230, 240, 100 et 220 VAC. L'alimentation déportée comprend un câble de quatre pieds capable de fournir quatre fois le courant nécessaire au préampli pour une qualité sonore optimale.

Fonctionnement de base

BOUTON DE SORTIE

Le bouton de sortie (gris) doit être entièrement tourné dans le sens des aiguilles d'une montre pour obtenir la plus grande réserve de puissance et le chemin de signal le plus propre.

BOUTON D'ATTÉNUATION

Utilisez le bouton d'atténuation pour ajuster le gain entre les pas de 5 dB du bouton de gain.

BOUTON DE GAIN

Réglez le bouton de gain rouge par pas de 5 dB. Le côté gauche est pour l'entrée ligne et le côté droit pour l'entrée micro.

ÉGALISEUR TROIS BANDES

Lissage haute fréquence +/-16dB, filtre en plateau à fréquence fixe de 12kHz.
Lissage moyenne fréquence +/-18dB, crête, Q fixe, avec fréquences centrales sélectionnables de 0,36kHz, 0,7kHz, 1,6kHz, 3,2kHz, 4,8kHz & 7,2kHz.
Lissage basse fréquence +/-16dB, filtre en plateau avec fréquences sélectionnables de 35Hz, 60Hz, 110Hz & 220Hz.

FILTRE PASSE-HAUT

Filtre passe-haut avec pente de 18 dB par octave, commutable entre 50Hz, 80Hz, 160Hz et 300Hz.

BOUTON EQ

Le bouton EQ active ou désactive l'égaliseur dans le circuit.

BOUTON PHASE

Le bouton de phase permet un déphasage de 180° à la sortie symétrique.

Fiches de Rappel

Consignes de Sécurité

POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ. POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE CAPOT (OU L'ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR À L'INTÉRIEUR. CONFIEZ L'ENTRETIEN À DU PERSONNEL DE SERVICE QUALIFIÉ. RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR Le symbole de l'éclair avec la flèche, à l'intérieur d'un triangle équilatéral, est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'une "tension dangereuse" non isolée à l'intérieur du boîtier du produit, d'une magnitude suffisante pour constituer un risque de choc électrique pour les personnes. Le point d'exclamation à l'intérieur d'un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'instructions importantes de fonctionnement et d'entretien (réparation) dans la documentation accompagnant l'appareil.

1. Lire les instructions - Toutes les consignes de sécurité et d'utilisation doivent être lues avant de faire fonctionner l'appareil. Le terme "appareil" inclut ici l'alimentation déportée.
2. Conserver les instructions - Les consignes de sécurité et d'utilisation doivent être conservées pour référence future.
3. Respecter les avertissements - Tous les avertissements concernant l'appareil et l'alimentation électrique doivent être respectés.
4. Suivre les instructions - Toutes les instructions de fonctionnement et d'utilisation doivent être suivies.
5. Eau et Humidité - L'appareil ne doit pas être utilisé près de l'eau - par exemple, près d'une baignoire, d'un lavabo, d'un évier de cuisine, dans un sous-sol humide, ou près d'une piscine, etc.
6. Ventilation - L'appareil doit être placé de manière à ce que son emplacement ou sa position n'interfère pas avec une ventilation normale.
7. Chaleur - L'appareil doit être éloigné des sources de chaleur telles que les amplificateurs de puissance et les filtres de conditionnement d'alimentation.
8. Mise à la terre - Des précautions doivent être prises pour que les moyens de mise à la terre de sécurité ne soient pas neutralisés et que la borne de terre de protection/terre de sécurité soit connectée à une prise de courant avec une connexion de terre de protection/terre de sécurité.
9. Protection du cordon d'alimentation - Les cordons d'alimentation, CA et 5 broches CC, doivent être acheminés de manière à ce qu'ils ne soient pas susceptibles d'être piétinés ou pincés par des objets placés dessus ou contre eux, en accordant une attention particulière aux cordons au niveau des fiches et du point où ils sortent de l'alimentation et de l'appareil.
10. Période de non-utilisation - Le cordon d'alimentation de l'appareil doitPour le Service ou la Réparation être débranché de la prise CA lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une longue période.
11. Pénétration d'objets et de liquides - Des précautions doivent être prises pour que des objets ne tombent pas et que des liquides ne soient pas renversés dans le boîtier par les ouvertures telles que les fentes de ventilation.
12. Entretien - L'utilisateur ne doit pas tenter d'entretenir ou de modifier l'appareil à moins d'être qualifié pour le faire et sous la direction du personnel de service de BAE.

Spécifications

Réponse en Fréquence
10Hz à -3dB à 55kHz

Égaliseur 3 Bandes
HF : +/-16dB, filtre en plateau à fréquence fixe de 12kHz
BF : +/-16dB, filtre en plateau avec fréquences sélectionnables de
35Hz, 60Hz, 110Hz & 220Hz
MF : +/-18dB, crête, Q fixe, avec fréquences centrales sélectionnables de 0,36kHz, 0,7kHz, 1,6kHz, 3,2kHz, 4,8kHz & 7,2kHz

Filtre Passe-Haut
50Hz, 80Hz, 160Hz & 300Hz

Impédance d'Entrée Micro
≈1200/300 Ω

Impédance d'Entrée Ligne
10k Ω

Impédance d'Entrée DI
≈150k Ω

Impédance de Sortie
65 Ω

Taux de Réjection de Mode Commun
100dB min @ 60Hz

Niveau de Sortie Maximum
+27.4 dBu @ 600Ω

Alimentation Requise
115/230 VAC, 28W

Gain dB
0 à 80 dB

Bruit d'Entrée Équivalent
-110 dBu; Bande passante non pondérée de 300kHz

Poids (Module/Montable en Rack)
6 LBS / 2.72 KG 10 / 4.54 KG

Dimensions en Pouces (Module/Montable en Rack)
1.75W x 8.75L x 7.75D
19W x 1.75L x 9D

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du BAE 1073

Les langues disponibles