Manuel du Scosche LOC-80
Introduction
Le LOC-80 est un appareil non électronique qui permet de connecter n'importe quel autoradio à un amplificateur/égaliseur. Ceci est réalisé en convertissant les sorties haut niveau des haut-parleurs de tout autoradio en prises RCA bas niveau, par conversion électronique du signal lorsqu'il traverse le LOC-80.
Utilisez le LOC-80 chaque fois que vous souhaitez ajouter un amplificateur ou un égaliseur à un autoradio qui n'est pas équipé de sorties RCA (bas niveau). En connectant simplement les entrées haut-parleur du LOC-80 aux sorties haut-parleur de votre autoradio, vous pouvez désormais ajouter n'importe quel amplificateur ou égaliseur à votre système audio de voiture. (Voir Illustration A).
ILLUSTRATION A :
INSTRUCTIONS - CONSEILS UTILES
- Les couleurs des fils du LOC-80 peuvent être différentes de celles des fils de votre autoradio.
- Consultez le manuel d'utilisation de votre autoradio pour déterminer les fonctions correctes des fils.
- Travaillez toujours dans une zone bien éclairée.
- Pour des conseils utiles sur la connexion des fils, consultez la section intitulée "Professional Wiring Tips" (Conseils de câblage professionnels).
CONNEXION DU LOC-SO À VOTRE AUTORADIO
- Connectez le fil de haut-parleur gauche (+) de votre autoradio au fil blanc du LOC-80. Connectez le fil de haut-parleur gauche (-) au fil blanc/noir du LOC-80. Connectez le fil de haut-parleur droit (+) au fil gris du LOC-80. Connectez le fil de haut-parleur droit (-) au fil gris/noir du LOC-80. (Voir Illustration A.)
- Connectez les prises de sortie RCA du LOC-80 aux entrées RCA de votre amplificateur/égaliseur. Rouge = Droit, Blanc = Gauche.
- Vérifiez toutes les connexions et testez le système audio.
RÉGLAGE DU NIVEAU DE SORTIE
Le LOC-80 est équipé de commandes de niveau de sortie qui peuvent être ajustées pour une adaptation correcte du niveau sonore. Ceci est réalisé en insérant un petit tournevis plat ou cruciforme dans les trous de réglage de gain, situés sur le dessus du LOC-80. En tournant dans le sens des aiguilles d'une montre, le gain pour ce canal individuel, ou la quantité de son autorisée à passer à travers le LOC-80, est augmenté. En tuming dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, le gain pour ce canal individuel est diminué. Si vous estimez qu'après avoir augmenté le volume de votre autoradio, le son est trop faible, augmentez de manière égale les gains gauche et droit du LOC-80 jusqu'à ce que le niveau sonore soit adéquat. Si le niveau sonore est trop élevé avec seulement une légère augmentation du volume de l'autoradio, ou si une distorsion (mauvaise qualité sonore) est notipeable, diminuez de manière égale les gains du LOC-80.
CONSEILS DE CÂBLAGE PROFESSIONNELS
Ne travaillez jamais sur plus d'une connexion à la fois, car cela pourrait provoquer un court-circuit électrique si deux fils incompatibles venaient à se toucher.
Note : Il est recommandé de souder toutes les connexions de câblage plutôt que de simplement les torsader et les isoler avec du ruban adhésif. Cependant, si un fer à souder n'est pas disponible, les connecteurs à sertir ou les capuchons de connexion sont recommandés.
Soudage des fils : Dénudez les extrémités des fils sur environ 1/2" chacun. Si vous utilisez une gaine thermorétractable pour protéger votre connexion, glissez une section de 1" à utiliser plus tard sur l'un des fils.
Torsadez les extrémités des fils ensemble. Commencez par chauffer les fils dénudés avec un fer à souder. Appliquez ensuite la soudure jusqu'à ce qu'elle soit absorbée par les brins du fil. Laissez les fils refroidir et la soudure durcir. Une fois refroidie, couvrez la connexion avec une gaine thermorétractable si elle a été utilisée précédemment, ou un ruban isolant approuvé UL. Passez ensuite à la connexion suivante.
Connecteurs à sertir : Dénudez les extrémités des fils sur environ 1/4 à 3/8" chacun. Sertissez une extrémité du connecteur à sertir à l'un des fils que vous souhaitez épisser. Sertissez l'autre extrémité du connecteur à sertir au fil auquel vous souhaitez l'épisser. Testez le sertissage en tirant doucement sur les deux fils.
Capuchons de connexion : Torsadez ensemble les deux extrémités des fils que vous souhaitez connecter. Glissez le capuchon de connexion sur les extrémités des fils et torsadez jusqu'à ce qu'il soit fermement en place sur les extrémités des fils. Testez la connexion en tirant doucement sur les fils.
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel du Scosche LOC-80