Gainsborough freestyle Manuel

Votre nouvelle serrure

Votre nouvelle serrure Trilock® combine le style emblématique de Gainsborough avec les dernières technologies.
Qu'il s'agisse de vérifier si vous avez verrouillé la maison ou si votre famille est rentrée, cette serrure intelligente vous offre une commodité inégalée, une tranquillité d'esprit et la liberté de mouvement.
Profitez de la fonctionnalité 3-en-1 de Trilock®, désormais avec la technologie intelligente Bluetooth et le Wi-Fi intégré.

FONCTIONNE AVEC :
L'application Freestyle est disponible sur le magasin d'applications de votre smartphone.

Commençons

1. Si votre serrure est préinstallée, passez à l'étape 2. Si vous avez installé votre serrure, commencez par l'installation des piles à l'étape 1, puis passez à l'étape 3.
   1. À l'aide de l'outil fourni, appuyez à travers le trou pour libérer le couvercle des piles.
      
   2. Installez les piles et remettez le couvercle des piles.
      
      • Utilisez uniquement des piles ALCALINES AA de qualité.
      • Notez l'orientation des piles.
      • Ne mélangez pas les piles anciennes et neuves.
      • La durée de vie des piles dépend de l'utilisation de la porte et de la qualité des piles.
2. Si votre serrure a été préinstallée, il est probable qu'il y ait un code PIN préréglé. Pour la sécurité et la tranquillité d'esprit, réinitialisez la serrure comme suit.
   Assurez-vous que votre porte est entrouverte et déverrouillée avant de réinitialiser. Face au corps de serrure interne, localisez le bouton Program Button au-dessus des piles. Appuyez et maintenez pendant 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote, et attendez quelques secondes pendant que le corps de serrure redémarre. Une réinitialisation réussie est indiquée par 2 bips et 2 clignotements verts.
   
3. La configuration avec l'application Gainsborough Freestyle™ est facile. Scannez le code QR pour configurer la serrure sur votre smartphone. Vous pouvez également la télécharger depuis l'App store.
   Avec votre capteur de porte installé, vous pouvez surveiller non seulement votre serrure mais aussi l'état de votre porte.

MAINTENANT, LA PARTIE AMUSANTE...
Allez dans Settings (Paramètres) puis sélectionnez 'Works With' (Fonctionne avec) dans le menu. Suivez les instructions pour contrôler la serrure en utilisant uniquement votre voix avec les appareils compatibles Alexa ou Google Assistant.

Vous ne voulez pas utiliser l'application ? Suivez ces étapes pour une utilisation avec le clavier uniquement :

RÉGLAGE DU CODE ADMINISTRATEUR/PREMIER CODE UTILISATEUR

1. Côté extérieur, faites glisser le couvercle vers le haut pour activer le clavier.
   
2. Appuyez sur '', choisissez '1' puis appuyez sur ''
   
3. Entrez le code PIN à 4 chiffres souhaité puis appuyez sur ''
   
4. Le code PIN sera répété. Appuyez sur '' pour accepter, appuyez sur '' pour rejeter.
   

RÉGLAGE DES CODES UTILISATEUR

1. Faites glisser le couvercle vers le haut pour activer le clavier.
   
2. Entrez le code PIN administrateur puis appuyez sur ''
   
3. Appuyez sur '2' puis sur ''
   
4. Entrez le numéro d'utilisateur (choisissez entre 1 et 9) puis appuyez sur ''
   
5. Entrez le code PIN à 4 chiffres souhaité puis appuyez sur ''
   
6. Le code PIN sera répété. Appuyez sur '' pour accepter, ou '' pour rejeter.
   

Conseil pratique : Utilisez le dos de ce guide pour enregistrer les utilisateurs auxquels vous avez attribué des codes PIN. Cela facilite le suivi, la gestion et la suppression des utilisateurs.

SUPPRESSION DES CODES UTILISATEUR

1. Faites glisser le couvercle vers le haut pour activer le clavier.
   
2. Entrez le code PIN administrateur puis appuyez sur ''
   
3. Appuyez sur '3' puis sur ''
   
4. Entrez le numéro d'utilisateur que vous souhaitez supprimer puis appuyez sur ''
   
5. L'utilisateur à supprimer sera affiché. Appuyez sur '' pour accepter, ou '' pour rejeter.
   

RÉGLAGE DU VOLUME

1. Faites glisser le couvercle vers le haut pour activer le clavier.
   
2. Entrez le code PIN administrateur puis appuyez sur ''
   
3. Appuyez sur '4' puis sur ''.
   
4. Appuyez sur '1' pour Off (Désactivé), '2' pour Low (Faible), '3' pour High (Élevé), puis sur '' pour confirmer.
   

VERROUILLAGE AUTOMATIQUE

1. Faites glisser le couvercle vers le haut pour activer le clavier.
   
2. Entrez le code PIN administrateur puis appuyez sur ''
   
3. Appuyez sur '5' puis sur ''
   
4. Appuyez sur '1' pour désactiver, ou '2' pour activer, puis sur '' pour confirmer.
   

LED VERTE + 3 BIP = SUCCÈS.
LUMIÈRE ROUGE = RÉESSAYEZ
L'activation du Verrouillage Automatique signifie que le Verrouillage Confidentialité s'engagera 20 secondes après que l'utilisateur ait déverrouillé la porte.
Remarque : L'installation et la configuration de la serrure à l'aide de l'application Gainsborough Freestyle™ annulent tous les réglages effectués via le clavier. De plus, elle vous permet de définir jusqu'à 20 codes PIN utilisateur.

Testons votre Gainsborough Freestyle Trilock^®

Maintenant que votre serrure est configurée, testons votre Gainsborough Freestyle Trilock^®

4. MODES GAINSBOROUGH FREESTYLE TRILOCK^® :
   DÉVERROUILLÉ
   (Mode Passage)
   
   Extérieur : Déverrouillé
   Intérieur : Déverrouillé
   VERROUILLAGE CONFIDENTIALITÉ
   (Mode Confidentialité)
   
   Extérieur: Verrouillé
   Intérieur: Déverrouillé
   VERROUILLAGE DE SÛRETÉ
   (Mode Verrouillage de Sûreté)
   
   Extérieur: Verrouillé
   Intérieur: Verrouillé
   CÔTÉ EXTÉRIEUR :
   Faites glisser le couvercle vers le haut pour activer le clavier. Entrez le code PIN à 4 chiffres puis appuyez sur ''.
   
   Pour le verrouillage confidentialité : Appuyez sur '' en partant.
   Pour entrer : Faites glisser le couvercle vers le haut pour activer le clavier. Entrez le code PIN à 4 chiffres puis appuyez sur ''.
   
   Pour le verrouillage de sûreté : Entrez le code PIN à 4 chiffres et appuyez sur '' en partant.
   Pour entrer : Faites glisser le couvercle vers le haut pour activer le clavier. Entrez le code PIN à 4 chiffres puis appuyez sur ''.
   ( N'utilisez jamais le verrouillage de sûreté lorsqu'il y a des occupants à l'intérieur).
   
   CÔTÉ INTÉRIEUR :
   Pour sortir, actionnez le levier intérieur.
   
   Appuyez sur le bouton pour activer le mode Confidentialité.
   Déverrouillez en actionnant le levier intérieur.
   
   Vous ne pouvez pas activer le mode Verrouillage de Sûreté depuis l'intérieur de la maison, il ne peut être activé que via le clavier.
   Déverrouillez avec la clé intérieure.
   
   VIA L'APPLICATION GAINSBOROUGH FREESTYLE :
   Votre application vous montrera l'état de votre serrure. Il vous suffit de choisir une action pour votre serrure :
   

Que signifient les couleurs et les bips sur ma serrure ?

	PROGRAMMATION
+ 1 Bip	DÉVERROUILLÉ
+ 2 Bips	VERROUILLAGE CONFIDENTIALITÉ
+ 3 Bips	VERROUILLAGE DE SÛRETÉ
Bips rapides	ERREUR
5 bips graves	PILE FAIBLE

Alimentation électrique d'urgence
Les connexions pour pile 9V sont situées dans un tiroir coulissant sous la partie avant de l'écusson extérieur.
Dans le cas où les 4 piles alcalines AA sont complètement déchargées, une pile 9V peut être utilisée pour alimenter la serrure. Pendant la connexion de la pile 9V, la serrure peut être utilisée normalement, permettant l'accès afin que les piles alcalines AA puissent être remplacées.

Il est important de ne pas activer la fonction Verrouillage de Sûreté lorsqu'il y a des personnes à l'intérieur de la maison. Utilisez uniquement des piles alcalines de bonne qualité avec votre Gainsborough Freestyle Trilock^®.

INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN

Ce corps de serrure est conçu pour offrir le plus haut standard de qualité et de performance du produit. Des précautions doivent être prises pour assurer une finition durable. Lorsqu'un nettoyage est nécessaire, utilisez un chiffon doux et humide. L'utilisation de diluant à laque, de savons caustiques, de nettoyants abrasifs ou de polissoirs pourrait endommager le revêtement et entraîner un ternissement. Ne nettoyez pas l'écran avec des produits de nettoyage contenant de l'eau de Javel. N'installez pas la serrure à proximité de vapeurs caustiques ou là où elle pourrait être soumise à des conditions météorologiques extrêmes.

La précision de la préparation de la porte est essentielle pour le bon fonctionnement et la sécurité de ce produit. Un mauvais alignement peut entraîner une usure prématurée et une diminution de la sécurité. La serrure ne doit être réparée que par un technicien qualifié.
Toute modification non autorisée annulera votre garantie et compromettra votre sécurité.

Des questions sur votre nouveau Gainsborough Freestyle Trilock^®?
Laissez-nous vous aider ! Visitez www.gainsboroughhardware.com.au/freestyle/faq

Références

• App Store - Apple
• Google Play

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Gainsborough freestyle Manuel

Les langues disponibles