Manuel de boAt Storm Call

Introduction

Ce manuel vous guidera à travers le fonctionnement de votre montre connectée. Veuillez le lire attentivement avant utilisation pour une expérience fluide. Vous pourrez également vous référer à ces instructions ultérieurement.

CONTENU DE L'EMBALLAGE

• boAt Storm Call x1
• Câble de charge magnétique USB x1
• Manuel d'utilisation x1
• Carte de garantie x1

CHARGEMENT DE LA MONTRE

La montre connectée doit être chargée avant la première utilisation. Il faut jusqu'à 2 heures pour qu'elle soit entièrement chargée. Connectez et chargez la montre en vous référant à l'image ci-dessous, en utilisant un adaptateur 5V/2A.

Remarque : Une fois que votre montre atteint 10% de batterie, elle passera automatiquement en mode économie d'énergie, ce qui désactivera toutes les fonctions.

ALLUMER/ÉTEINDRE LA MONTRE

Pour redémarrer ou allumer/éteindre la montre, appuyez longuement sur le bouton latéral pendant 3 à 5 secondes. Vous pouvez activer l'écran en levant votre poignet.

CONNEXION À L'APPLICATION

1. Téléchargez l'application boAt Crest sur votre téléphone.
   Disponible sur l'App Store (iOS 14.0 et supérieur) et le Google Play Store (Android 7.0 et supérieur) OU Scannez le [CODE QR]
   
2. Connectez l'appareil à l'application boAt Crest ; assurez-vous que le Bluetooth du téléphone, ainsi que les fonctionnalités GPS, sont activés.
3. Sélectionnez Storm Call sur l'écran d'accueil de l'application et cliquez sur "pair" (jumeler) pour vous connecter.
4. Une fois connecté, vous recevrez une alerte pour vous connecter avec STORMCALL_XXXX, cliquez sur "pair" (jumeler) si vous devez recevoir ou passer des appels depuis la montre.
5. Pour utiliser toutes les fonctionnalités de votre Storm Call en toute transparence, appuyez sur 'yes' (oui) aux invites système de 'connection' (connexion) et de 'grant access' (accorder l'accès).
6. Désactivez l'optimisation de la batterie.

Remarque : Pour assurer la connectivité tout au long de votre parcours, assurez-vous que l'application est autorisée à toujours s'exécuter en arrière-plan sur votre téléphone.

SYNCHRONISATION DE VOTRE MONTRE CONNECTÉE AVEC L'APPLICATION

Synchronisation des données

• Ouvrez l'application sur votre téléphone.
• Assurez-vous que votre Storm Call est connecté à l'application.
• La synchronisation démarrera automatiquement dès que vous entrerez dans l'interface de l'application.
  Remarque : Synchronisez les données au moins une fois par jour pour éviter la perte de données sur la montre.

NAVIGATION À TRAVERS LES FONCTIONS APPUYEZ BRIÈVEMENT SUR LE BOUTON LATÉRAL POUR LE MENU PRINCIPAL

Appel
Numéroteur
Vous pouvez utiliser le numéroteur pour composer n'importe quel numéro.
Remarque : Assurez-vous que votre montre est connectée au Bluetooth du téléphone.

Répertoire téléphonique
Ajoutez jusqu'à 20 contacts depuis l'application boAt Crest. Vous pouvez sélectionner n'importe quel contact pour appeler directement depuis la montre.

Historique des appels
Vous pouvez consulter les journaux d'appels récents reçus, manqués et sortants dans l'Historique des appels de la montre.

Appels Bluetooth

1. Vous pourrez accéder à la fonction d'appels Bluetooth une fois que vous aurez connecté STORM CALL BT dans les paramètres Bluetooth de votre téléphone.
2. Vous pouvez également activer/désactiver cette fonction depuis l'écran de raccourcis de la montre ou l'écran d'appel dans le menu.
3. Ceci sera activé automatiquement lorsqu'un appel arrive sur la montre.
4. En mode veille, cette option sera désactivée pour éviter l'épuisement de la batterie.
   Remarque : La batterie se videra rapidement si vous utilisez la fonction d'appels Bluetooth.

Mode Sports
Cliquez sur l'icône du mode sports pour choisir parmi différents modes sports : Walking (Marche), Running (Course), Cycling (Cyclisme), Climbing (Alpinisme), Yoga (Yoga), Basketball (Basket-ball), Football (Football), Badminton (Badminton), Skipping (Saut à la corde) & Swimming (Natation). Vous pouvez ajouter ou remplacer les activités selon vos préférences via l'application.
Appuyez sur n'importe quel mode sports pour démarrer l'activité, vous pouvez également prédéfinir votre objectif pour chaque activité. Pour pause (mettre en pause) ou stop (arrêter) l'activité, appuyez sur le bouton d'accueil, cliquez sur finish (terminer) pour mettre fin à l'activité. L'activité ne sera pas enregistrée si elle dure moins de 3 minutes.

Historique d'activités
Synchronisez votre montre intelligente avec l'application pour obtenir un historique détaillé de vos activités.

Moniteur de Fréquence Cardiaque
Portez la montre à votre poignet, puis cliquez sur l'icône pour commencer les mesures. Vous pouvez également consulter les données sur l'application.
Remarque : Les mesures sont uniquement à titre de référence et ne sont pas destinées à des fins médicales.

Moniteur de Stress
Cliquez sur cette option pour démarrer la surveillance du stress. Assurez-vous de porter correctement votre montre à votre poignet pour obtenir des résultats précis. L'analyse de la mesure est
Relax (Détendu) : 1-29
Normal (Normal) : 30-59
Medium (Moyen) : 60-79
High (Élevé) : 80-100
Remarque : Les mesures sont uniquement à titre de référence et ne sont pas destinées à des fins médicales.

Moniteur de Sommeil
Appuyez sur l'icône pour consulter les données de sommeil de la nuit précédente. Une fois que les critères d'endormissement sont remplis, votre montre intelligente commencera à enregistrer de 20h le soir à 10h le matin du jour suivant. Une fois que vous vous allongez et que la montre ne détecte aucun mouvement pendant 30 minutes, elle commencera à enregistrer, et arrêtera d'enregistrer si elle détecte des mouvements excessifs. Vous ne pouvez vérifier les données sur l'application qu'une fois que les critères d'éveil sont remplis. Vous pouvez également suivre les scores de sommeil sur l'application boAt Crest.
Remarque :
*Pour un enregistrement précis des données de sommeil, les critères d'endormissement doivent être remplis, ce qui inclut des mouvements limités, les positions et angles du poignet, et plus encore.
*Les critères d'éveil ne seront remplis qu'après l'enregistrement d'un mouvement notable.

Mode Respiration Guidée
Cliquez sur l'icône d'entraînement respiratoire pour réguler votre respiration avec les instructions données pour vous détendre.

Mode Contrôle Caméra
Cliquez sur l'icône de la caméra à distance sur votre montre Storm Call pour prendre une photo depuis votre téléphone.
Notes : Activez la caméra depuis votre téléphone pour utiliser cette fonction.

Contrôle de la musique
Appuyez sur l'icône de contrôle de la musique à distance sur votre montre pour lire de la musique depuis votre téléphone.
*Remarque : Certaines applications avec des protocoles différents pourraient ne pas fonctionner.

Moniteur de Niveau d'Oxygène Sanguin
Portez la montre à votre poignet, puis cliquez sur l'icône pour commencer les mesures. Vous pouvez également consulter les données sur l'application.
Notes : Les mesures sont uniquement à titre de référence et ne sont pas destinées à des fins médicales.

Bien-être Féminin
Activez et configurez les détails sur l'application boAt Crest et recevez des alertes concernant vos dates de règles et d'ovulation sur la montre.

Assistant Vocal
Appuyez ici pour activer la fonction d'assistant vocal et donner la commande depuis la montre.
Remarque : Assurez-vous que la montre est connectée à l'application.

Chronomètre
Appuyez sur l'icône pour démarrer le chronomètre.

Alarme
Appuyez ici pour définir une alarme sur votre montre.

Météo
Connectez-vous à l'application boAt Crest pour obtenir des mises à jour météorologiques quotidiennes sur la montre.

Chronomètre
Appuyez sur l'icône pour démarrer le chronomètre.

Trouver mon téléphone
Appuyez sur cette icône pour trouver votre téléphone. Une fois activée, votre téléphone commencera à sonner et à vibrer. Appuyez à nouveau pour l'arrêter.
Remarque : Votre montre Storm Call doit être connectée à votre téléphone via Bluetooth et être à portée pour que cette fonction fonctionne.

Réinitialiser
Appuyez ici pour réinitialiser les données de la montre.
*Remarque : Toutes les données seront effacées si la montre est réinitialisée

Lampe de poche
Appuyez ici pour transformer votre cadran en lampe de poche.

Éteindre
Appuyez ici pour éteindre votre montre.

Calculatrice
Appuyez ici pour ouvrir la calculatrice

Système
Appuyez ici pour restart (redémarrer), factory reset (réinitialiser aux paramètres d'usine) ou power off (éteindre) la montre intelligente.

Télécharger l'application
Appuyez ici et scannez le code-barres depuis votre mobile pour connecter la montre intelligente.

À propos
Affiche les détails de l'appareil.

FONCTIONNALITÉ DU BOUTON LATÉRAL

Pour accéder au Main Menu (Menu principal), appuyez simplement sur le bouton latéral. Pour powering off (éteindre) ou resetting (réinitialiser) la montre, appuyez et maintenez le bouton latéral.

Cadrans de montre
Via l'application : Sélectionnez cloud watch faces (cadrans de montre dans le cloud) sur l'application et poussez votre cadran de montre préféré vers votre montre intelligente.
Allez dans Device (Appareil) -> watch faces (cadrans de montre) -> Select and install (Sélectionner et installer) le cadran de montre de votre choix.
Alternativement, vous pouvez également personnaliser les cadrans de montre de votre choix en sélectionnant l'arrière-plan depuis la galerie de votre téléphone et en l'utilisant comme cadran de montre.
Remarque : Assurez-vous que votre montre et votre téléphone sont connectés via Bluetooth. Ne quittez pas l'interface de téléchargement tant qu'elle n'affiche pas 100% downloaded (téléchargé). La synchronisation du cadran de montre avec l'application peut prendre jusqu'à 60 secondes.

Utilisation de la montre Storm Call
Swipe left (Glissez vers la gauche) sur l'interface principale de l'écran de votre montre pour enter the main menu (accéder au menu principal) → Scroll down (Faites défiler vers le bas) → Select 'watch faces' (Sélectionnez 'cadrans de montre') → Tap on your preferred display (Appuyez sur votre affichage préféré)

GLISSEZ VERS LA GAUCHE POUR ACCÉDER À TOUTES LES DONNÉES

Vous pouvez accéder aux enregistrements d'activités quotidiennes et sportives, au moniteur de fréquence cardiaque, au moniteur de sommeil, à la météo, et au contrôle de la musique à partir d'ici.

GLISSEZ VERS LA DROITE POUR ACCÉDER À TOUTES LES DONNÉES

Accédez aux données d'exercice, personnalisez les activités, surveillez le sommeil, contrôlez la musique et consultez la météo en temps réel, améliorant ainsi votre style de vie et votre confort quotidien.

GLISSEZ VERS LE BAS POUR LE MENU DE RACCOURCIS

Vous pouvez accéder au sports menu (menu des sports), brightness (luminosité), DND (Ne pas déranger), Find my phone (Trouver mon téléphone), Music control (contrôle de la musique), QR code (code QR), about (à propos) et settings (paramètres) depuis le menu des raccourcis.

PARAMÈTRES DU PRODUIT

ENTRETIEN

Nettoyez régulièrement votre poignet et le bracelet de la montre connectée, surtout après avoir transpiré pendant l'exercice ou après avoir été exposé à des substances telles que du savon ou du détergent, qui pourraient se coincer à l'autre extrémité du produit.
Ne lavez pas le bracelet avec un nettoyant ménager. Veuillez utiliser un détergent moins savonneux, rincez abondamment et essuyez avec une serviette douce ou une serviette en papier.
Pour les taches difficiles à enlever, frottez la zone avec de l'alcool à friction, puis suivez la procédure ci-dessus.

FAQ

La fonction d'appel ne fonctionne pas sur ma montre ?

Assurez-vous que votre montre est connectée à votre application et au Bluetooth de votre téléphone. Si ce n'est pas le cas, recherchez STORMCALL_XXXX dans les paramètres Bluetooth du téléphone et jumelez la montre avec celui-ci. Assurez-vous également que la notification d'appel est activée dans l'application.
En mode veille, la montre désactivera le Bluetooth classique pour économiser la batterie.

La recherche de l'application pour la connexion échoue constamment

1. Maintenez l'application boAt Crest à jour avec la dernière version
2. Fermez tous les programmes sur la montre → Arrêtez et redémarrez le Bluetooth et le GPS → Connectez-vous à nouveau
3. Vérifiez et activez les fonctions de notification de votre téléphone et maintenez le téléphone et la montre en contact étroit.
   Remarque : Assurez-vous que le système de votre téléphone est Android 7.0 ou supérieur et iOS 14.0 ou supérieur.

Ma Storm Call ne reçoit aucune alerte, aucun SMS ni appel téléphonique
Assurez-vous que les rappels intelligents de l'application sont activés et synchronisés avec la Storm Call.
Assurez-vous également que le centre de notifications de votre téléphone affiche les messages. Ce n'est qu'alors que votre montre connectée affichera également ces notifications.
Assurez-vous que l'application est en cours d'exécution en arrière-plan et que la fonction d'optimisation de la batterie du téléphone est désactivée.

Mon Bluetooth se déconnecte constamment

1. Assurez-vous qu'il n'y a pas plus de 7 m de distance entre le Bluetooth du téléphone et la montre.
2. Il n'y a aucun obstacle entre la montre et le téléphone.
3. Assurez-vous que l'application est en cours d'exécution en arrière-plan

Quelles fonctions de la Storm Call nécessitent le Bluetooth pour fonctionner ?
Les notifications d'appels et de SMS, la fonction 'Trouver mon téléphone', le contrôle de la musique, le contrôle de l'appareil photo, les prévisions météorologiques, les cadrans de montre personnalisés et cloud, ainsi que les appels Bluetooth, nécessitent une connectivité Bluetooth pour fonctionner.

Est-il acceptable de prendre un bain en portant la Storm Call ?
La résistance à l'eau IP68 ne fonctionnera que dans les conditions suivantes :

1. Profondeur d'eau maximale : 1,5 m
2. Durée maximale d'exposition à l'eau : 10 minutes

La montre ne convient pas aux bains chauds, aux sources chaudes, aux saunas, à la plongée avec tuba, à la plongée sous-marine, au ski nautique et autres activités aquatiques peu profondes ou en eau profonde avec un débit d'eau à grande vitesse.

INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ ET LE PRODUIT

Batterie
Ne démontez pas, ne percez pas et n'endommagez pas la batterie.
Ne démontez pas les batteries intégrées des appareils à batterie non remplaçable.
N'utilisez pas d'objets pointus pour retirer la batterie.

Avertissement de santé
Si vous portez un stimulateur cardiaque ou d'autres dispositifs électroniques implantés, veuillez consulter votre médecin avant d'utiliser le moniteur de fréquence cardiaque de la montre.
Le capteur optique de fréquence cardiaque s'illuminera en vert et Storm Call. Si vous souffrez d'épilepsie ou êtes sensible aux sources de lumière clignotantes, veuillez consulter votre médecin avant de porter cet appareil.
L'appareil suit vos activités quotidiennes grâce à des capteurs. Ces données sont destinées à vous informer sur vos activités quotidiennes telles que les pas, le sommeil, la distance, la fréquence cardiaque et les calories, mais elles peuvent ne pas être entièrement précises.
Les accessoires de l'appareil, le capteur de fréquence cardiaque, le moniteur de niveau d'oxygène et d'autres données pertinentes sont conçus pour le fitness et non à des fins médicales. Ils ne sont pas applicables au diagnostic, au suivi, au traitement ou à la prévention de maladies ou de symptômes. Les données de fréquence cardiaque et de tension artérielle sont données à titre de référence uniquement. Nous ne sommes pas responsables de toute déviation dans les données.
Évitez de porter la montre trop serrée. Assurez-vous de garder votre peau sèche - la zone qui entre en contact avec la montre. Si des symptômes tels que des rougeurs ou des gonflements apparaissent sur votre peau, arrêtez immédiatement d'utiliser la montre et consultez un médecin.

Points à retenir
Synchronisez les données tous les jours pour éviter toute perte de données.
La résistance à l'eau ne fonctionnera pas pour l'eau de mer, les solutions acides et alcalines, les réactifs chimiques et autres liquides corrosifs. Les dommages ou défauts causés par une mauvaise utilisation ou une utilisation inappropriée ne sont pas couverts par la garantie.
Les modes sportifs supportent jusqu'à 6 heures d'exercice à la fois.
Évitez de porter la montre trop serrée au quotidien. Gardez les parties de la peau en contact avec la montre sèches.
Gardez votre bras immobile lors de la mesure des données pour une mesure précise.

RISQUE D'EXPLOSION SI LA BATTERIE EST REMPLACÉE PAR UN SUBSTITUT INCORRECT. ÉLIMINEZ LES BATTERIES USAGÉES CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS.
Les anciens appareils électriques ne doivent pas être jetés avec les déchets résiduels, mais doivent être éliminés séparément. L'élimination au point de collecte communal par des particuliers est gratuite. Le propriétaire des anciens appareils est responsable de les apporter à ces points de collecte ou à des points de collecte similaires. Avec ce petit effort personnel, vous contribuez au recyclage de matières premières précieuses et au traitement des substances toxiques.

Références

• App Store - Apple
• Google Play

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel de boAt Storm Call

Les langues disponibles