Manuel VEVOR MT-30

BESOIN D'AIDE ? CONTACTEZ-NOUS !
Vous avez des questions sur le produit ? Besoin d'assistance technique ? N'hésitez pas à nous contacter :
Support technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

Ceci est l'instruction originale, veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve une interprétation claire de notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit est sujette à celle du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser si nous ne vous informons pas à nouveau en cas de mises à jour technologiques ou logicielles de notre produit.

1. Lisez attentivement et comprenez toutes les INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ET D'UTILISATION avant d'opérer.
2. Le non-respect des règles de sécurité et autres précautions de sécurité de base peut entraîner des blessures graves.

MODÈLE ET PARAMÈTRES

Modèle	MT-30
Diamètre des bouteilles applicables	20-120mm
Largeur d'étiquette	10-130mm
Longueur d'étiquette	10-300mm
Diamètre intérieur du rouleau d'étiquettes	≥25mm
Diamètre extérieur du rouleau d'étiquettes

SCHÉMA DE STRUCTURE

1. Déflecteur d'étiquette
2. Axe fixe et collier d'arrêt
3. Levier indicateur d'étiquette

4. Rouleau presseur
5. Rouleau support de bouteille
6. Plaque de décollage
7. Volant et enrouleur

COMPOSANTS

Pièces\Modèle	MT-30
Déflecteur d'étiquette	×2
Collier d'arrêt	×2
Axe fixe	×1
Poignée	×1
Clé hexagonale (4#,5#,6#)	×3
Boulon (M6×14mm)	×2
Rondelle plate (Ф6)	×2
Rondelle-frein (Ф6)	×2
Boulon long (M6*40mm)	×1
Boulon (M8×20mm)	×1
Rondelle plate (Ф8)	×1
Rondelle-frein (Ф8)	×1
Manuel de l'utilisateur	×1

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Utilisez un boulon (M8*20), une rondelle plate (Ф8) et une rondelle-frein (Ф8) pour bloquer l'axe fixe comme illustré.
Utilisez des boulons (M6*14), des rondelles plates (Ф6) et des rondelles-freins (Ф6) pour bloquer l'assemblage sur la machine comme illustré.
Insérez les colliers d'arrêt, les déflecteurs d'étiquettes et le rouleau d'étiquettes tour à tour comme illustré. Remarque : Le boulon sur le collier d'arrêt peut être vissé pour le bloquer.	Tirez l'étiquette sur le premier rouleau (A) comme illustré.

Tirez l'étiquette sur le rouleau (B) et à travers l'espace entre le rouleau (C) et la plaque de décollage (D). Enfin, enroulez l'étiquette autour de l'enrouleur (E) comme illustré. Remarque : Les étiquettes installées doivent être alignées en douceur de l'axe fixe à l'enrouleur (du début à la fin). Sinon, l'étiquette se déchirera facilement. Il est recommandé d'enrouler l'étiquette autour de l'enrouleur au moins 2 à 3 fois. Fixez une étiquette à l'étiquette enroulée pour éviter qu'elle ne se desserre.

Installez la poignée (F) et fixez-la avec un boulon long (M6*40).

L'assemblage du produit est terminé. Tournez la poignée dans le sens horaire pour faire fonctionner l'appareil comme illustré.

Les instructions d'utilisation

1. Tournez la poignée dans le sens horaire pour redresser l'étiquette et la lisser.
2. Ajustez les paires de bagues de limitation sur les rouleaux B et C afin qu'elles guident l'étiquette comme illustré.

Remarque :

1. Laissez un petit espace entre les bagues de limitation et le rouleau d'étiquettes.
2. Lors de l'installation d'un rouleau d'étiquettes, le papier de l'étiquette doit être orienté vers l'extérieur.
   
3. Réglage du levier indicateur d'étiquette (G)
   1. Tournez la poignée dans le sens horaire pour décoller l'étiquette. Arrêtez de tourner lorsque l'étiquette dépasse de 2-3 mm comme illustré.
   2. Ajustez le levier indicateur d'étiquette (G) de manière à ce qu'il se trouve entre deux étiquettes adjacentes.
      

Conseils : Lorsque le levier indicateur pointe entre deux étiquettes adjacentes, cela indique que l'étiquetage de la bouteille est terminé.

4. Réglage pour différentes tailles de bouteilles
   1. Placez la bouteille entre deux rouleaux noirs ; ajustez le rouleau (H) d'avant en arrière pour que l'étiquette puisse être appliquée sur la bouteille. Ajustez la longueur de la vis (J) pour que la bouteille soit dans la position souhaitée comme illustré.
      
   2. Positionnez le rouleau presseur (K) de manière à ce qu'il soit juste au-dessus de la bouteille.
      

Remarque : Assurez-vous que les bouteilles ont le même diamètre. L'utilisation de plusieurs bouteilles de diamètres différents peut entraîner un étiquetage de mauvaise qualité.

ENTRETIEN

1. Inspectez périodiquement toutes les pièces et accessoires et remplacez-les s'ils sont endommagés.
2. Faites remplacer les pièces endommagées par un centre de service agréé.
3. Vérifiez périodiquement les écrous et serrez-les s'ils sont desserrés.
4. Veuillez utiliser un chiffon doux et propre pour nettoyer la machine. Ne rincez pas la machine avec de l'eau ou un liquide.
5. Veuillez stocker le produit dans un endroit sec et ventilé.

DÉPANNAGE

Problème	Cause possible	Solution possible
L'étiquette ne sort pas	L'étiquette n'est pas enroulée autour de l'enrouleur.	L'étiquette doit finalement être enroulée autour de l'enrouleur.
	L'étiquette glisse sur l'enrouleur.	L'étiquette est ré-enroulée sur l'enrouleur.
Les étiquettes ne sont pas attachées uniformément	L'étiquette réservée est trop longue.	Raccourcissez la longueur de l'étiquette réservée.
	Il y a des éclats sur la surface de la bouteille.	Nettoyez la surface de la bouteille.
	Le rouleau n'a pas appuyé sur la bouteille.	Appuyez correctement sur le rouleau.
L'étiquette est inclinée	Le rouleau d'étiquettes vacille.	Réajustez le déflecteur d'étiquette et bloquez-le.
	La plaque de décollage n'est pas verrouillée.	Verrouillez la plaque de décollage.
	La surface de la bouteille est sale ou mouillée.	Nettoyez la bouteille ou remplacez-la par une bouteille propre.

- -

Adresse : Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai

Importé en AUS : SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

Importé aux ÉTATS-UNIS : Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ

Rappel important

1. Avant utilisation, veuillez lire attentivement le manuel du produit et vous assurer de comprendre et de respecter tous les avertissements de sécurité et précautions d'utilisation.
2. N'utilisez pas ce produit à d'autres fins non désignées afin d'éviter des risques imprévus.
3. Ce produit n'est applicable qu'aux utilisateurs relevant de la tranche d'âge et du champ d'application spécifiés. Veuillez respecter strictement les restrictions d'âge et les avertissements pertinents.
4. En cas d'anomalie du produit, veuillez cesser immédiatement de l'utiliser et contacter le service après-vente pour consultation ou pour organiser la réparation.

Exigences environnementales d'utilisation

1. Veuillez utiliser dans un environnement sec et bien ventilé pour éviter les conditions environnementales extrêmes telles que l'activation par l'eau, les températures élevées, l'humidité élevée et les températures extrêmement basses.
2. Évitez la lumière directe du soleil ou le contact avec des sources d'incendie pour prévenir les dommages au produit ou un incendie.
3. Veuillez assurer un environnement d'utilisation stable et éviter que le produit ne soit heurté ou échappé afin de prévenir les dommages.

Consignes de sécurité d'utilisation

1. Lorsque des corps étrangers sont détectés à la surface du produit, veuillez cesser immédiatement de l'utiliser et retirer les corps étrangers avant de poursuivre l'utilisation.
2. Lors d'une utilisation continue prolongée de ce produit, veuillez prendre des pauses régulières pour éviter une fatigue excessive.

Entretien et maintenance

1. Entretenez et nettoyez régulièrement le produit. Veillez à ne pas utiliser d'alcool, de solutions acides ou alcalines, etc.
2. Ne démontez pas le produit et ne remplacez pas les composants vous-même. En cas de dysfonctionnement, veuillez contacter le service après-vente.

Mesures d'urgence

1. En cas de situations anormales ou d'accidents avec le produit, veuillez cesser de l'utiliser dès que possible.
2. Si le produit implique une situation d'urgence susceptible de nuire à la sécurité personnelle, veuillez appeler le numéro d'urgence en temps opportun.

Avertissements
Nous attachons une grande importance à la sécurité et à la qualité de nos produits, mais ne pouvons assumer la responsabilité des accidents de sécurité causés par une utilisation ou une manipulation inappropriée.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Références

• Contactez-nous – Support officiel VEVOR

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel VEVOR MT-30

Les langues disponibles