NORSKE NMAP004 Manuel

RÈGLES DE SÉCURITÉ


LAME TRÈS TRANCHANTE



LE NON-RESPECT DE CES RÈGLES PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES ! L'UTILISATION DE CETTE MACHINE AVEC RESPECT ET PRÉCAUTION RÉDUIRA CONSIDÉRABLEMENT LA POSSIBILITÉ DE BLESSURES CORPORELLES.

LIRE ET COMPRENDRE CE MANUEL AVANT L'UTILISATION

  1. Si vous n'êtes pas parfaitement familiarisé avec le fonctionnement du coupe-lame de 13" (33 cm), demandez conseil à un instructeur qualifié.
  2. Restez vigilant. N'utilisez pas l'appareil sous l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments.
  3. Portez toujours une protection oculaire approuvée (ANSI Z87.1) avec des protections latérales.
  4. Gardez la zone de travail propre et dégagée de tout débris.
  5. Tenez les enfants et les personnes non autorisées à l'écart du coupe-lame de 13" (33 cm) et de la zone de travail.
  6. Assurez-vous que l'outil est bien fixé. N'utilisez l'appareil que sur une surface stable ou un support solide.
  7. Utilisez l'outil approprié. Ne forcez pas le coupe-lame de 13" (33 cm) et ne l'utilisez pas pour une tâche pour laquelle il n'a pas été conçu ; utilisez-le uniquement sur des matériaux approuvés.
  8. Gardez la lame affûtée. Une lame émoussée ne fonctionnera pas correctement.
  9. Tenez toujours vos mains éloignées de la lame pendant l'utilisation ou le transport.
  10. Ne modifiez pas et n'utilisez pas cet outil de manière inappropriée. Le coupe-lame de 13" (33 cm) est construit avec précision ; des modifications non spécifiées dans ce manuel peuvent entraîner une situation dangereuse.
  11. Entretenez le coupe-lame de 13" (33 cm) avec soin. Gardez la lame affûtée et propre. Suivez les instructions pour la lubrification et le changement des accessoires.
  12. Utilisez uniquement les accessoires recommandés. L'utilisation d'accessoires inappropriés peut entraîner des dangers ou des blessures.
  13. Ne laissez jamais le coupe-lame de 13" (33 cm) sans surveillance. Fixez la poignée avec la chaîne de verrouillage lorsqu'il n'est pas utilisé.

  14. La poussière générée par la coupe de certains produits en bois, fibres de bois et/ou PVC peut être nocive pour votre santé.

CONFIGURATION

ASSEMBLAGE
Assemblez l'ensemble de la table (Fig. 1-A)
Fig. 1 à l'ensemble de la lame (Fig. 1-B) à l'aide de 4 petites vis à tête Phillips (Fig. 1-C) pour fixer le dessus de la table. Utilisez deux vis à tête bombée plus grandes (Fig. 1-D) pour fixer le renfort de la table.
Assemblez la poignée (Fig. 2-A) sur le dessus de l'ensemble de la lame. Desserrez d'abord les trois vis de fixation (Fig. 2-B) à l'aide d'une clé hexagonale.
Insérez l'arbre de la poignée dans le trou cylindrique ; une fois correctement aligné et inséré, serrez les 3 vis de fixation pour maintenir la poignée en place.
ASSEMBLAGE - Étape 1
ASSEMBLAGE - Étape 2

PRÉPARATION À L'UTILISATION
Le coupe-lame pour revêtement de sol stratifié est livré avec l'ensemble de la lame en position basse et verrouillée. Cette fonction de sécurité garantit que le tranchant de la lame n'est pas exposé pendant le transport ou le stockage. Pour déverrouiller l'ensemble de la lame, desserrez le bouton de verrouillage de sécurité (Fig. 3-A), abaissez la poignée, puis faites glisser le bouton de verrouillage vers la droite pour le désengager (Fig. 3-B).

Fixez la poignée en position basse et réactivez le verrou de sécurité avant de ranger, de transporter ou de déplacer votre coupe-lame pour revêtement de sol stratifié.
PRÉPARATION À L'UTILISATION


LAME TRÈS TRANCHANTE

COUPE

COUPE
Insérez le matériau entre la lame de coupe et la base, à fleur avec la butée en aluminium (Fig. 4-A) et maintenez le matériau avec le pied, puis abaissez la poignée pour effectuer une coupe.

Gardez le contrôle de la poignée. Ne laissez pas la poignée claquer en arrière après avoir effectué une coupe.
COUPE

COUPES RÉPÉTITIVES
Le coupe-lame pour revêtement de sol stratifié est équipé d'une jauge de mesure réglable (Fig. 5-A) pour des coupes répétitives rapides. Desserrez le bouton (Fig. 5-B) et faites glisser la jauge à la longueur de coupe souhaitée ; serrez le bouton pour verrouiller la jauge de mesure en place.
Insérez le matériau entre la lame de coupe et la base, à fleur avec la butée en aluminium ; et bien serré contre la jauge de mesure. Maintenez le matériau avec le pied, puis abaissez la poignée pour effectuer une coupe.

Gardez le contrôle de la poignée. Ne laissez pas la poignée claquer en arrière après avoir effectué une coupe.
COUPES RÉPÉTITIVES

COUPE D'ANGLE
Insérez le matériau entre la lame de coupe et la base. En utilisant les marques sur le dessus de la table (15*/22.5*/30*/45*), alignez la planche avec la ligne appropriée pour obtenir l'angle désiré (Fig. 6). Maintenez le matériau en place avec le pied, puis abaissez la poignée pour effectuer la coupe.

Gardez le contrôle de la poignée. Ne laissez pas la poignée claquer en arrière après avoir effectué une coupe.

Ne mettez jamais vos doigts contre le tranchant de la lame.
COUPE D'ANGLE



LAME TRÈS TRANCHANTE

RÉGLAGE DE L'EXTENSION DE TABLE
Le coupe-lame pour revêtement de sol stratifié est équipé d'une table d'extension coulissante (Fig. 7-A) pour supporter des planches plus longues (longueur de travail de 41" (104 cm)). Pour le régler, desserrez le bouton (Fig. 7-B) et étendez la table à la longueur désirée, puis serrez le bouton pour la verrouiller en place.
Insérez le matériau entre la lame de coupe et la base, à fleur avec la butée en aluminium ; Maintenez le matériau avec le pied, puis abaissez la poignée pour effectuer une coupe.

Gardez le contrôle de la poignée. Ne laissez pas la poignée claquer en arrière après avoir effectué une coupe.
RÉGLAGE DE L'EXTENSION DE TABLE

RÉGLAGE DE LA LAME

RÉGLAGE DE LA LAME

  1. Dévissez et retirez les vis de la plaque de réglage(Fig. 8).
    RÉGLAGE DE LA LAME - Étape 1
  2. Serrez les deux plaques de réglage d'un ou deux trous (Fig. 9).
    REMARQUE: Le pas de chaque vis de levage est de 0,125 mm. Le réglage des deux plaques doit être identique.
    avertissementATTENTION! AUCUN RÉGLAGE N'EST NÉCESSAIRE SUR LES UNITÉS NEUVES.
    RÉGLAGE DE LA LAME - Étape 2

GUIDE DE COUPE
Votre outil coupe une grande variété de produits. Veuillez vous référer à ce guide de coupe pour les produits et épaisseurs recommandés.

  • Bardage en fibrociment..................9.5mm
  • Revêtements de sol stratifiés et vinyles...........15mm
  • Parquet contrecollé..........15mm
  • Carrelage et bardage vinyle........................15mm



LAME TRÈS TRANCHANTE

ENTRETIEN

AFFÛTAGE DE LA LAME (PIERRE À AFFÛTER NON INCLUSE)
Il est très important d'éliminer les bavures du bord plat de la lame. L'affûtage d'une nouvelle lame doit être effectué après les 40 à 100 premières coupes, après chaque tranche de plus de 100 coupes et lorsque la lame a été réaffûtée.
Une fois la lame (Fig. 10-B) installée et positionnée à environ 3 mm (1/8") au-dessus du plateau de la table, placez le côté plat de votre pierre à affûter (Fig. 10-A) contre le côté plat de la lame. Déplacez la pierre à affûter d'un bout à l'autre plusieurs fois jusqu'à ce que la bavure ait été éliminée.
AFFÛTAGE DE LA LAME

AFFÛTAGE OU REMPLACEMENT DE LA LAME
La lame incluse peut être affûtée. Seul le bord biseauté de la lame doit être affûté. Le bord plat de la lame doit rester plat. Nous recommandons que cette opération soit effectuée par un professionnel qualifié.

La lame est très tranchante. Portez des gants lors de la manipulation de la lame.

  1. Pour retirer la lame (Fig. 11-A), retirez les sept vis à tête Allen (Fig. 11-B) à l'aide de la clé hexagonale fournie. Retirez délicatement la lame.
    AFFÛTAGE OU REMPLACEMENT DE LA LAME - Étape 1
  2. Une fois la lame affûtée ou remplacée, elle peut être réinstallée. Positionnez la lame (Fig. 12-1) avec son bord plat tourné vers la table (Fig. 12-B). Assurez-vous que la surface de montage et la lame sont propres, puis réinstallez la lame avec les sept vis à tête Allen retirées précédemment à l'aide de la clé hexagonale fournie.
    AFFÛTAGE OU REMPLACEMENT DE LA LAME - Étape 2



LAME TRÈS TRANCHANTE

LUBRIFICATION
Pour éviter la corrosion de surface, il est recommandé d'appliquer une petite quantité d'huile de machine légère sur les pièces coulissantes du coupe-stratifié. La lubrification doit être effectuée une fois tous les deux mois ou une fois par mois si vous travaillez dans des conditions sales ou poussiéreuses.

VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES

VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES


LAME TRÈS TRANCHANTE

LISTE DES PIÈCES

N° DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ
1 Embout en plastique 2
2 Vis à tête cylindrique (M10x70x32.5) 2
3 Douille de guidage gauche 1
Douille de guidage droite 1
4 Came 4
5 Arbre à cames 1
6 Vis Allen à tête ronde (M6x16) 3
7 Bouton d'arrêt (M6x17) 1
8 Butée 1
9 Vis Allen à tête ronde (M6x12) 7
10 Couteau HSS 13" (340x28x2) 1
11 Vis à tête bombée (M6x40) 2
12 Vis à tête fraisée (M5x20) 4
13 Règle 1
14 Tige de guidage 2
15 Ressort 2
16 Corps supérieur 1
17 Bouton (M6x10) 1
18 Pied de table de travail 1
19 Butée 1
20 Poignée (25x745) 1
21 Manche de poignée 1
22 Vis à tête fraisée (M4x12) 6
23 Vis à tête fraisée (4.2x25) 4
24 Rondelle ressort (6) 7
25 Vis à tête bombée (M4x12) 3
26 Rondelle (4) 3
27 Table de travail 1
28 Pied en caoutchouc (32x5) 2
29 Vis à tête bombée (M5x8) 4
30 Plaque de réglage 2
31 Vis à tête bombée (4.2x35) 4
32 Corps inférieur 1
33 Support de table de travail 1
Support de travail réglable 1
34 Pied de table de travail 1
35 Vis à tête bombée (M6x25) 2
37 Vis à tête bombée (4.2x13) 2
38 Bouton (M6x30) 1
39 Goupille élastique (5x16) 1
40 Vis à tête bombée (M4x6) 1

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger NORSKE NMAP004 Manuel

Les langues disponibles

Table des Matières