Manuel du Logitech P710e

Contenu de la boîte

Caractéristiques du produit

Aperçu des fonctionnalités

  1. Augmenter le volume
  2. Microphone muet
  3. Fin d'appel
  4. Répondre à un appel
  5. Diminuer le volume
  6. Câble USB
  7. Alimentation
  8. Appairage Bluetooth®
  9. Voyant de batterie
  10. Prise casque
  11. Zone cible NFC
Bouton d'alimentation Allume ou éteint le P710e
Bouton d'appairage Bluetooth Appuyez et maintenez enfoncé jusqu'à ce que des lumières bleues apparaissent en cercle dans le sens des aiguilles d'une montre sur le dessus de l'appareil pour mettre le P710e en mode d'appairage
Indicateur de niveau de batterie S'affiche en vert une fois complètement chargé, le rouge indique qu'il reste 30 minutes d'autonomie de batterie, et le rouge clignotant indique la charge
Bouton de réponse à l'appel Appuyez pour répondre aux appels
Bouton de fin/rejet d'appel Appuyez pour terminer un appel ou rejeter un appel entrant
Bouton d'augmentation du volume Appuyez pour augmenter le volume du haut-parleur
Bouton de diminution du volume Appuyez pour diminuer le volume du haut-parleur
Bouton de microphone Appuyez pour couper ou réactiver le microphone
Zone cible NFC Placez l'antenne NFC de votre appareil mobile près de la zone cible pour l'appairer ou le connecter/déconnecter

Nous vous recommandons de charger le P710e avant la première utilisation. Vous pouvez le charger en le connectant à un port USB d'un ordinateur ou à n'importe quel adaptateur secteur USB.

Inserts/partie supérieure coulissante

La partie supérieure du P710e peut être coulissée vers l'arrière pour révéler un support dissimulé pour votre appareil mobile. Ce support est particulièrement utile lors de l'utilisation de votre appareil mobile pour des vidéoconférences, offrant une meilleure stabilité de l'image pour les participants à l'autre bout de l'appel.

Il y a un insert qui peut être utilisé dans le support dissimulé pour s'adapter à la taille de votre appareil mobile. L'insert peut être placé de deux manières comme illustré.

La taille approximative de l'appareil mobile qui s'adaptera dans le support dissimulé est :
Côté 2 : 0mm–8.5mm
Côté 1 : 8.5mm–10.5mm

Configuration initiale de l'appareil

Configuration initiale de l'appareil

  • La toute première fois que vous utilisez le P710e, vous devez le connecter à une source d'alimentation USB.
  • Adaptateur non inclus.

Configuration avec un ordinateur

  • Connectez le câble USB du P710e à votre PC.
  • Assurez-vous que le P710e est sélectionné comme périphérique audio par défaut dans les paramètres de votre système d'exploitation et dans votre application.

Configuration avec un appareil Bluetooth

  • Appuyez et maintenez le bouton Power (Alimentation) pour allumer l'appareil. Les lumières bleues commencent à clignoter en cercle dans le sens des aiguilles d'une montre.
  • Mettez votre appareil mobile en mode d'appairage et jumelez-le au P710e. Vous pouvez appairer jusqu'à huit appareils Bluetooth, avec seulement deux actifs simultanément.
  • Si vous avez un appareil compatible NFC, positionnez-le près de la zone cible NFC sur le P710e. Vous devriez voir un message sur votre téléphone vous demandant si vous souhaitez vous appairer au P710e.
    • Le P710e doit être allumé.
    • Notez que positionner votre appareil compatible NFC près de la zone cible NFC une deuxième fois permet de le déconnecter du P710e. Cela est utile si vous êtes toujours à portée du P710e, mais que vous souhaitez gérer les appels sur l'appareil mobile.
    • Répétez la procédure pour vous reconnecter.

Dépannage

Pas de son ou son de mauvaise qualité ?

  • Vérifiez si le câble USB est complètement inséré dans le port USB de l'ordinateur.
  • Vérifiez que votre appareil mobile est appairé avec le P710e.
  • L'utilisation d'un concentrateur USB non alimenté peut dégrader les performances du produit.
  • Vérifiez le niveau de volume à la fois dans votre application multimédia/vocale et sur votre PC.
  • Essayez de redémarrer votre application multimédia/vocale. Assurez-vous que le microphone n'est pas coupé.
  • Assurez-vous que le haut-parleur Logitech P710e est le périphérique audio par défaut.
    Windows Vista, Windows 7 :
    • Fermez toutes les applications multimédia/vocales.
    • Allez dans Démarrer/Panneau de configuration/Son/Onglet Périphériques de lecture.
    • Choisissez Logitech P710e.
    • Cliquez sur "Set Default" (Définir par défaut).
    • Cliquez sur l'onglet "Recording" (Enregistrement).
    • Choisissez Logitech P710e.
    • Cliquez sur "Set Default" (Définir par défaut).
    • Redémarrez votre application multimédia/vidéo.

Windows 8 :

  • Fermez toutes les applications multimédia/vocales.
  • Depuis le menu Démarrer, sélectionnez la tuile "Desktop" (Bureau).
  • Depuis le menu Charmes, sélectionnez Settings (Paramètres)>Control Panel (Panneau de configuration)>Hardware (Matériel), puis Sound (Son).
  • Allez dans Son et sélectionnez l'onglet "Playback" (Lecture).
  • Choisissez Logitech P710e.
  • Cliquez sur "Set Default" (Définir par défaut).
  • Cliquez sur l'onglet "Recording" (Enregistrement).
  • Choisissez Logitech P710e.
  • Cliquez sur "Set Default" (Définir par défaut).
  • Redémarrez l'application multimédia/vidéo.

Mac 10.6 X et supérieur :

  • Fermez toutes les applications multimédia/vocales
  • Ouvrez les Préférences Système.
  • Sélectionnez l'onglet Son/Sortie, puis sélectionnez "Logitech P710e".
  • Redémarrez l'application multimédia/vidéo.

Pour un support supplémentaire, veuillez nous rendre visite sur www.logitech.com/support

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du Logitech P710e

Les langues disponibles

Table des Matières