Dash DVAF700 Manuel et guide de recettes

Pièces et caractéristiques

Avant la première utilisation

AVANT D'UTILISER LA FRITEUSE À AIR
Retirez tous les matériaux d'emballage.
Vérifiez que la friteuse à air ne présente aucun dommage visible et qu'aucune pièce ne manque.
Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois ou après une période de stockage prolongée, lavez et séchez l'appareil et tous les accessoires qui l'accompagnent. Voir « Nettoyage et entretien » pour les instructions.

Utilisation de la friteuse à air Clear View

1. Placez l'appareil sur une surface stable, plate et résistante à la chaleur (photo A).
   
2. Retirez le tiroir à panier de la friteuse à air et insérez le panier de cuisson. Placez délicatement les aliments dans le tiroir à panier, sur le panier de cuisson (photo B).
   REMARQUE : Il n'est pas nécessaire d'ajouter de l'huile car l'appareil cuit avec de l'air chaud, bien que les aliments puissent être mélangés avec une petite quantité d'huile pour des résultats plus croustillants.
   
3. Après avoir ajouté les aliments (photo C), faites glisser le tiroir à panier à l'intérieur de la friteuse à air (photo D).
   
4. Pour commencer la cuisson, branchez la friteuse à air. Une fois branchée, la friteuse à air émettra un signal sonore et l'affichage numérique commencera à clignoter, indiquant que la friteuse à air est allumée et en mode veille.
5. Il y a deux façons de commencer la cuisson. Pour choisir votre température manuellement, appuyez sur le Temperature Button (Bouton Température) sur l'affichage numérique (photo E). Utilisez ensuite les Plus and Minus Buttons (Boutons Plus et Moins) pour trouver la température préférée jusqu'à 400°F (photo F).
   
6. Pour régler le temps de cuisson, commencez par appuyer sur le Time Button (Bouton Minuteur) sur l'affichage numérique (photo E). Utilisez ensuite les Plus and Minus Buttons (Boutons Plus et Moins) pour choisir une durée préférée entre zéro et 60 minutes (photo F). Une fois le temps et la température réglés, commencez la cuisson à l'air en appuyant sur Start (Démarrer) (photo G).
7. L'autre façon de commencer la cuisson est avec un préréglage. Pour commencer la cuisson avec un préréglage, appuyez sur le Preset Menu button (Bouton Menu de préréglages) pour parcourir les options disponibles (photo H). Appuyez ensuite sur le Start button (Bouton Démarrer) (photo G).
8. Pour des résultats plus croustillants, la fonction Shake Reminder (Rappel pour secouer) s'activera automatiquement pendant la cuisson avec certains préréglages. Cela configurera un rappel pour retirer le tiroir à panier à mi-parcours du cycle de cuisson et le secouer doucement d'un côté à l'autre (photo H).
   
9. Lorsque la friteuse à air a terminé la cuisson, un signal sonore retentit. Tirez le tiroir à panier hors de l'appareil et placez-le sur une surface résistante à la chaleur. Attention :
   Le tiroir à panier et le panier de cuisson seront chauds. Ne touchez le tiroir à panier que par la poignée du tiroir à panier. Si les aliments ne sont pas cuits, faites glisser le tiroir à panier
   à l'intérieur de l'appareil et réglez le cadran de la minuterie pour 3 à 5 minutes supplémentaires.
   Videz le tiroir à panier dans un plat de service. Pour retirer les gros articles ou les articles gras, soulevez-les du tiroir à panier avec une pince. L'excès d'huile s'accumulera au fond du tiroir à panier. Laissez l'appareil refroidir avant de jeter tout excès d'huile (photo I).
   

ASTUCES ET CONSEILS

UTILISATION DES PRÉRÉGLAGES
Il y a 11 modes de cuisson préréglés sur la friteuse à air qui peuvent être programmés pour cuire les aliments à des temps et des températures préférés. Pour parcourir et sélectionner un préréglage, appuyez sur le Preset Menu button (Bouton Menu de préréglages). Chaque préréglage s'illuminera et affichera le temps et la température de cuisson par défaut. Pour commencer la cuisson avec le préréglage désiré, appuyez sur le Start button (Bouton Démarrer).
Keep Warm (Garder au chaud) est un préréglage qui permet de garder les aliments au chaud pendant 60 minutes maximum après la fin d'un cycle de cuisson. Après l'avoir activé, la friteuse à air se réglera automatiquement sur une température de 130°F pendant 15 minutes.
Le Preheat Preset (Préréglage de Préchauffage) fonctionne pendant 3 minutes à une température par défaut de 400°F. Une fois le cycle de préchauffage terminé, un signal sonore retentira. Le panneau de commande s'allumera alors entièrement, et l'indicateur "Ready" (Prêt) s'illuminera pour montrer que le cycle de cuisson est prêt.
Pour ajuster manuellement le temps et la température de cuisson d'un préréglage, sélectionnez le Temperature/Time button (Bouton Température/Minuteur). Une fois sélectionné, utilisez les Plus and Minus Buttons (Boutons Plus et Moins) pour ajuster la température et le temps. Une fois terminé, appuyez sur le Start button (Bouton Démarrer) pour commencer le cycle de cuisson.

ASTUCES DE FRITURE À AIR
Faites tremper les pommes de terre fraîches dans l'eau pendant 30 minutes avant de les frire, puis ajoutez une petite quantité d'huile pour un résultat croustillant. Faites frire les pommes de terre dans la friteuse à air quelques minutes après avoir ajouté l'huile.
Des collations comme les nuggets de poulet congelés et les bâtonnets de mozzarella habituellement préparées au four peuvent également être cuites dans la friteuse à air.
La friture à air d'articles plus petits ou en moins grande quantité nécessitera un temps de cuisson plus court que pour des articles plus grands ou en plus grande quantité.
Pour des résultats plus croustillants, la fonction Shake Reminder (Rappel pour secouer) s'activera automatiquement pendant la cuisson avec certains préréglages. Cela configurera un rappel pour retirer le tiroir à panier à mi-parcours du cycle de cuisson et le secouer doucement d'un côté à l'autre.
Le Shake Reminder (Rappel pour secouer) est automatiquement activé à mi-parcours du cycle de cuisson lors de l'utilisation des préréglages French Fries, Chicken, Steak, Vegetables, Fish et Wings.
Évitez de préparer des aliments extrêmement gras comme la saucisse dans la friteuse à air.
Utilisez un plat de cuisson dans le tiroir à panier pour cuire un gâteau, une quiche ou pour frire des articles fragiles ou farcis.
La fonction Delayed Start (Démarrage différé) permet de lancer un cycle de cuisson à un moment ultérieur.
Le temps et la température peuvent être personnalisés pour une commodité totale.

Tableaux de température et de temps

Veuillez garder à l'esprit que ces températures et temps sont des directives, et non des spécifications exactes. Les temps de cuisson réels varient en fonction de la taille, de la forme et de la quantité d'aliments. Lors de la friture à air d'un nouvel aliment, assurez-vous toujours qu'il est bien cuit avant consommation. Selon l'USDA, la température interne sûre est de 165°F pour la volaille et de 160°F pour le bœuf. Si les aliments ne sont pas cuits correctement en utilisant ces directives, ajoutez quelques minutes à la friteuse à air et prolongez la cuisson.

La friteuse à air peut également être utilisée pour réchauffer des aliments. Pour réchauffer des aliments, réglez la température à 300°F pendant 10 minutes maximum.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Avant le nettoyage, débranchez l'appareil de la prise murale et laissez-le refroidir complètement. Retirer le tiroir à panier permet à la friteuse à air de refroidir plus rapidement.
Après la cuisson, laissez la friteuse à air et tous ses composants refroidir complètement avant de les déplacer, de les nettoyer ou de les ranger.
Nettoyez soigneusement l'appareil après chaque utilisation.
Ne nettoyez pas le panier de cuisson, le tiroir à panier ou l'intérieur de l'appareil avec des ustensiles de cuisine métalliques ou des matériaux de nettoyage abrasifs, car ils endommageraient le revêtement.
Pour nettoyer l'extérieur de l'appareil, essuyez-le avec un chiffon doux et humide.
Pour nettoyer le panier de cuisson et le tiroir à panier, utilisez une éponge non abrasive avec de l'eau chaude et du liquide vaisselle.
Pour enlever les résidus de l'élément chauffant à l'intérieur de la friteuse à air, utilisez une brosse douce ou une serviette. N'essayez de nettoyer l'élément chauffant qu'après que la friteuse à air a complètement refroidi.
Assurez-vous que l'appareil est débranché et que toutes les pièces sont propres et sèches avant de le ranger.
Si des aliments restent collés sur le panier de cuisson ou le tiroir à panier après le nettoyage initial, remplissez le tiroir d'eau chaude et laissez tremper le panier et le tiroir pendant 10 minutes, puis lavez à la main.

Dépannage

GUIDE DE RECETTES

Suivez-nous !
@bydash | recettes, vidéos et inspiration
@unprocessyourfood | repas végétariens et végétaliens

Ailes de poulet Sriracha

Temps de préparation : 10-12 minutes • Temps de cuisson : 25-30 minutes • Portions : 2-3

Ingrédients :
680 g (1½ livre) d'ailes de poulet, mélange d'ailerons et de pilons
2 cuillères à soupe d'huile végétale
½ cuillère à café de sel de mer ou casher
¼ tasse de sauce piquante Sriracha
1 cuillère à soupe de sauce soya
2 cuillères à soupe de beurre non salé
2 cuillères à soupe de miel
2-3 oignons verts, finement tranchés

Préparation :

1. Épongez les ailes avec du papier absorbant pour retirer l'humidité, puis mélangez-les avec l'huile et le sel.
2. Placez uniquement les pilons dans le Crisper Basket et réglez la minuterie sur 25 minutes.
3. Faites cuire pendant cinq minutes, puis ajoutez le reste des ailes dans le Crisper Basket en une seule couche. Ensuite, faites cuire 20-25 minutes supplémentaires. Secouez à mi-cuisson pour assurer une cuisson et un croustillant uniformes.
4. Pendant que les ailes cuisent, préparez le glaçage Sriracha en ajoutant le Sriracha, la sauce soya, le beurre et le miel dans une petite casserole et faites cuire à feu doux. Fouettez les ingrédients jusqu'à ce que le miel soit dissous et le beurre fondu ; réduisez le feu au minimum pour maintenir au chaud (Le glaçage peut aussi être préparé au micro-ondes).
5. Retirez les ailes et le glaçage du feu et mélangez-les dans un saladier.
6. Servez immédiatement et garnissez d'oignons verts tranchés. Trempez dans de la sauce ranch pour vous rafraîchir quand ça devient trop épicé !

Monkey Bread

Temps de préparation : 3-5 minutes • Temps de cuisson : 18-20 minutes • Portions : 6-8

Ingrédients :
2 boîtes de pâte à biscuits préfabriquée
½ tasse de sucre
½ tasse de cassonade
1 cuillère à café de cannelle
6 cuillères à soupe de beurre fondu

Préparation :

1. Déballez la pâte à biscuits et coupez chaque biscuit en quatre. Roulez chaque morceau en boule. Placez les boules dans un grand bol et réservez.
2. Dans un bol séparé, mélangez le beurre fondu et la cassonade. Réservez.
3. Mélangez le sucre blanc et la cannelle dans un bol séparé. Versez sur la pâte et remuez pour combiner.
4. Graissez le Crisper Basket avec une légère couche d'huile de cuisson. Placez délicatement la pâte enrobée dans le Crisper Basket.
5. Une fois la pâte placée dans l'Air Fryer, versez délicatement le mélange de beurre fondu et de cassonade par-dessus.
6. Faites cuire à 160°C (320°F) pendant 18-20 minutes. Retirez de l'Air Fryer et laissez reposer environ 5 minutes.
7. Démoulez délicatement le Monkey Bread sur une assiette. Ne traînez pas ! Servez chaud pour de meilleurs résultats.

Nachos garnis

Temps de préparation : 10-15 minutes • Temps de cuisson : 12-15 minutes • Portions : 3-4

Ingrédients :
1 cuillère à soupe d'huile de canola
450 g (1 livre) de bœuf haché
2 cuillères à café de sel casher
¼ cuillère à café d'ail granulé
¼ cuillère à café de poudre d'oignon
¼ cuillère à café de paprika doux fumé
¼ cuillère à café de cumin moulu
¼ cuillère à café de sucre blanc
1 pincée de flocons de piment rouge (facultatif)
¼ tasse de salsa fraîche
1 boîte de 425 g (15 oz) de haricots noirs, rincés et égouttés
1 cuillère à soupe de cheddar fort, râpé
2 cuillères à soupe de fromage Monterey Jack, râpé
2 oignons verts, finement tranchés
½ avocat, tranché (facultatif)
2 cuillères à soupe de crème aigre ou de yogourt grec (facultatif)
1 cuillère à soupe de coriandre (facultatif)
1 lime, en quartiers (facultatif)
5 tortillas de maïs de 20 cm (8 po), coupées en quatre

Préparation :

1. Faites chauffer l'huile de canola dans une grande poêle à sauter à feu moyen. Ajoutez le bœuf haché, le sel, l'ail, la poudre d'oignon, le paprika, le cumin, le sucre et les flocons de piment rouge et mélangez pour combiner, en brisant le bœuf haché en miettes. Ajoutez la salsa et les haricots noirs. Continuez de cuire et de remuer jusqu'à ce que le bœuf soit presque complètement cuit, environ 5 à 8 minutes.
2. Disposez les tortillas en une seule couche uniforme dans le Crisper Basket, en chevauchant chaque pièce de moitié. Assurez-vous de disposer suffisamment de morceaux de tortilla pour également couvrir le centre du Crisper Basket. Faites cuire à 200°C (400°F) pendant 8 à 10 minutes et réglez le Shake Reminder. Après avoir secoué, assurez-vous que les tortillas ont été réarrangées en une couche uniforme.
3. Ajoutez environ 1½ tasses de mélange de bœuf haché au centre des tortillas, en vous assurant que la moitié extérieure des tortillas reste exposée. Saupoudrez de cheddar et de fromage Monterey Jack sur le mélange de bœuf. Faites cuire à 175°C (350°F) pendant 5 à 8 minutes ou jusqu'à ce que le fromage soit fondu et que le bœuf soit complètement cuit. Retirez les nachos de l'Air Fryer et placez-les sur un plat de service.
4. Garnissez d'oignons verts, d'avocat, de crème aigre, de coriandre et de lime et dégustez ce plat salé, favori des fêtes !

Maïs de rue mexicain

Temps de préparation : 5-10 minutes • Temps de cuisson : 20-22 minutes • Portions : 2-4

Ingrédients :
4 épis de maïs, décortiqués
1 cuillère à soupe d'huile de canola
2 cuillères à café de sel casher
1 cuillère à café de poudre de chili ancho
½ cuillère à café de flocons de piment rouge (facultatif)
½ cuillère à café d'ail granulé
¼ tasse de mayonnaise
2 cuillères à soupe de crème aigre
¼ tasse de fromage Cotija, râpé
2 cuillères à soupe de coriandre, hachée
1 lime, en quartiers
Sel et poivre noir fraîchement moulu au goût

Préparation :

1. Dans un grand bol, mélangez le maïs avec l'huile de canola. Saupoudrez uniformément de sel, de chili ancho, de flocons de piment rouge et d'ail sur le maïs. Étalez en une seule couche à l'intérieur du Crisper Basket.
2. Faites cuire à 200°C (400°F) pendant 20 minutes, en retournant les épis à mi-cuisson. Dans un bol, mélangez la mayonnaise, la crème aigre, le fromage Cotija et la coriandre.
3. Retirez délicatement le maïs de l'Air Fryer et enrobez-le immédiatement du mélange de mayonnaise.
4. Garnissez de quartiers de lime. Assaisonnez de sel et de poivre noir fraîchement moulu au goût.
5. Servez et savourez ce festival de saveurs !

Frites épaisses

Temps de préparation : 5-7 minutes • Temps de cuisson : 30-35 minutes • Portions : 3-4

Ingrédients :
4 à 5 pommes de terre Yukon, coupées en quartiers de 1,2 cm (½ po) d'épaisseur
1 cuillère à soupe d'huile de canola
3 cuillères à café de sel casher
¼ cuillère à café d'ail granulé
¼ cuillère à café de paprika doux fumé
¼ cuillère à café de cumin moulu (facultatif)
¼ cuillère à café de poivre noir moulu

Préparation :

1. Dans un grand bol, mélangez les quartiers de pommes de terre avec l'huile, le sel, l'ail, le paprika, le cumin et le poivre. Mélangez soigneusement.
2. Étalez les quartiers en une seule couche dans le Crisper Basket et faites cuire à 200°C (400°F) pendant 30 à 35 minutes. Réglez le Shake Reminder et secouez à mi-cuisson.
3. Retirez de l'Air Fryer et laissez refroidir pendant 2-3 minutes. Assaisonnez de sel et de poivre noir fraîchement moulu au goût.
4. Servez et savourez ce classique de steakhouse préparé à la maison !

Chou-fleur Buffalo

Temps de préparation : 5-10 minutes • Temps de cuisson : 15-20 minutes • Portions : 2-4

Ingrédients :
3-4 tasses de fleurons de chou-fleur, coupés petits
½ cuillère à soupe de fécule de maïs
1 cuillère à soupe d'huile végétale
Pincée de sel
1 cuillère à soupe de beurre non salé
¼ tasse de sauce piquante
½ cuillère à soupe de miel
½ gousse d'ail, hachée

Préparation :

1. Dans un grand bol, mélangez les fleurons de chou-fleur dans l'huile végétale, puis mélangez-les avec la fécule de maïs.
2. Placez dans le Crisper Basket et faites cuire à 185°C (370°F) pendant 15-20 minutes. Secouez à mi-cuisson.
3. Pour préparer la sauce Buffalo, ajoutez les ingrédients restants dans une petite casserole et faites cuire à feu moyen. Fouettez pour incorporer le beurre, puis réduisez à feu doux (peut aussi être préparé au micro-ondes).
4. Retirez le chou-fleur de l'Air Fryer et la sauce du feu.
5. Mélangez les fleurons dans la sauce.
6. Servez avec de la sauce au fromage bleu + des bâtonnets de carotte et de céleri et savourez cette version végétarienne d'un classique de jour de match !

Poulet rôti juteux

Temps de préparation : 5-10 minutes • Temps de cuisson : 50-60 minutes • Portions : 6-8

Ingrédients :
1 poulet entier de 2,3 kg (5 livres), abats retirés
2 cuillères à soupe d'huile d'avocat, ou l'huile de cuisson préférée
1 cuillère à soupe de sel casher
1 cuillère à café de poivre noir fraîchement moulu
1 cuillère à café de poudre d'ail
1 cuillère à café de paprika fumé
½ cuillère à café de basilic séché
½ cuillère à café d'origan séché
½ cuillère à café de thym séché

Préparation :

1. Épongez le poulet avec du papier absorbant. Dans un petit bol, combinez tous les assaisonnements avec l'huile pour faire une pâte. Utilisez un pinceau de cuisine pour étaler la moitié de l'assaisonnement sur le côté poitrine du poulet. Prenez le poulet par les pattes et placez-le côté poitrine vers le bas dans le Crisper Basket. Pour de meilleurs résultats, surtout avec un poulet plus gros, retirez le Crisper Tray du panier—cela permet à la chair de la poitrine de mariner pendant la cuisson. Utilisez le pinceau de cuisine pour badigeonner le reste du poulet avec la marinade sèche.
2. Faites cuire à 180°C (360°F) pendant 45-50 minutes. Retournez le poulet côté poitrine vers le haut et faites cuire 10 minutes supplémentaires. (Le temps de cuisson variera en fonction de la taille du poulet).
3. Utilisez un thermomètre pour vérifier la température interne de la poitrine de poulet—pour une consommation sécuritaire, elle devrait atteindre 74°C (165°F). Si la température n'est pas adéquate, continuez la cuisson jusqu'à ce que 74°C (165°F) soient atteints. Retirez du Crisper Basket et placez sur une planche à découper et laissez reposer pendant 5-10 minutes avant de découper.
4. Tranchez et servez—idéal pour la préparation hebdomadaire de protéines, pour faire des nachos, ou un grand repas pour toute la famille !

Service client
Nous sommes là pour vous aider ! Nos équipes de service client aux États-Unis et au Canada sont à votre service du lundi au vendredi.
Contactez-nous au 1 (800) 898-6970 ou à support@bydash.com.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES : VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE MANUEL D'INSTRUCTIONS ET D'ENTRETIEN.
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, y compris :

• Lisez toutes les instructions avant utilisation.
• Retirez tous les sacs et emballages de l'appareil avant utilisation.
• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en cours d'utilisation.
• Assurez-vous que l'appareil est soigneusement nettoyé avant utilisation.
• N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles prévues. Pour usage domestique uniquement. Ne pas utiliser à l'extérieur.
• Utilisez l'appareil uniquement sur une surface stable et sèche.
• Ne placez pas l'appareil sur ou près d'un brûleur à gaz chaud, d'un brûleur électrique chaud ou dans un four chauffé.
• Une extrême prudence doit être exercée lors du déplacement d'un appareil contenant de l'huile chaude ou d'autres liquides chauds.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience ou de connaissances, si elles ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et si elles comprennent les dangers encourus.
• Cet appareil n'est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants utiliser cet appareil. Une surveillance étroite est nécessaire lorsqu'un appareil de cuisine est utilisé par ou près d'enfants.
• Ne touchez pas le panier de cuisson pendant ou après la cuisson, car il devient très chaud. Tenez le panier uniquement par la poignée.
• Pour éviter tout risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure corporelle, ne mettez pas le cordon, la fiche ou l'appareil dans ou près de l'eau ou d'autres liquides. La Air Fryer est NON compatible lave-vaisselle.
• Ne laissez pas le cordon toucher des surfaces chaudes ni pendre au bord des tables ou des comptoirs.
• Abstenez-vous d'utiliser des accessoires non recommandés par le fabricant de l'appareil, car cela pourrait entraîner un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles.
• Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir avant l'assemblage/le démontage, le déplacement, le nettoyage, le rangement et lorsqu'il n'est pas utilisé. Pour débrancher, saisissez la fiche et tirez-la de la prise. Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation.
• Pour déconnecter, mettez toutes les commandes sur "OFF" (Arrêt), puis retirez la fiche de la prise murale.
• Pour éviter les brûlures, faites preuve d'une extrême prudence lors du retrait des accessoires ou de l'élimination de la graisse chaude.
• Ne stockez pas d'autres matériaux que les accessoires recommandés par le fabricant dans cet appareil.
• Ne placez aucun des matériaux suivants dans la Air Fryer : papier, carton, plastique ou produits similaires.
• Ne couvrez aucune partie de la Air Fryer avec du papier d'aluminium. Cela entraînera une surchauffe du four.
• Les aliments surdimensionnés, les emballages en papier d'aluminium et les ustensiles ne doivent pas être insérés dans la Air Fryer, car ils peuvent présenter un risque d'incendie ou de choc électrique.
• Ne laissez pas l'appareil être couvert ou toucher des matériaux inflammables tels que des rideaux, des tentures ou des murs lorsqu'il est en fonctionnement. Ne stockez aucun objet sur l'appareil lorsqu'il est en fonctionnement. Ne faites pas fonctionner sous des armoires murales.
• Ne nettoyez pas avec des tampons à récurer métalliques. Des morceaux peuvent se détacher du tampon et toucher des pièces électriques, créant un risque de choc électrique.
• N'essayez pas de déloger des aliments lorsque l'appareil est branché. Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir complètement avant de procéder.
• Utilisez les réglages de température recommandés pour toutes les cuissons, pâtisseries, rôtissages et fritures à air.
• N'utilisez pas cet appareil si le cordon ou la fiche est endommagé, si l'appareil fonctionne mal, est tombé ou est endommagé de quelque manière que ce soit. Retournez l'appareil au centre de service agréé le plus proche pour examen, réparation ou réglage.
• Pour tout entretien autre que le nettoyage, veuillez contacter StoreBound directement au 1-800-898-6970 du lundi au vendredi ou par e-mail à support@bydash.com.
• StoreBound n'acceptera aucune responsabilité pour les dommages causés par une utilisation inappropriée de l'appareil.
• Une utilisation inappropriée de l'appareil peut entraîner des dommages matériels ou même des blessures corporelles.
• Cet appareil est doté d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche ne s'insérera dans une prise polarisée que d'une seule manière. Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'essayez en aucun cas de modifier la fiche.
• Un cordon d'alimentation court doit être fourni pour réduire le risque d'enchevêtrement ou de trébuchement sur un cordon plus long. Une rallonge peut être utilisée si l'on prend soin de l'utiliser correctement. Si une rallonge est utilisée, la puissance électrique indiquée de la rallonge doit être au moins égale à la puissance électrique de l'appareil. Si l'appareil est de type mis à la terre, la rallonge doit être un cordon de mise à la terre à 3 fils. La rallonge doit être disposée de manière à ne pas pendre sur le comptoir ou la table où elle pourrait être tirée par des enfants ou faire trébucher involontairement.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES : VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE MANUEL D'INSTRUCTIONS ET D'ENTRETIEN.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Dash DVAF700 Manuel et guide de recettes

Les langues disponibles