Manuel Mini ALL4

Introduction

Félicitations pour l'achat de ce véhicule MINI. Vous avez acquis un produit de qualité, qui vous apportera certainement beaucoup de joie.

Ce manuel contient des informations sur l'utilisation sécuritaire de votre véhicule et son entretien. Veuillez lire attentivement le manuel avant utilisation et le conserver en lieu sûr pour référence future. Le non-respect des informations contenues dans ce manuel peut compromettre la sécurité de votre enfant. Si vous avez des questions, veuillez contacter votre revendeur ou nous contacter via notre site web : shop.mini.com

Responsabilité des parents

Les risques liés au jeu sont, pour la plupart, exclus lorsque le produit est utilisé conformément à l'usage prévu. Cependant, veuillez tenir compte du fait que des situations imprévues et des dangers peuvent survenir en raison du besoin naturel de mouvement et du tempérament des jeunes enfants et des adolescents, pour lesquels le fabricant ne peut être tenu responsable.

Apprenez aux enfants et aux adolescents à utiliser correctement le véhicule, afin d'éviter les chutes et les collisions. Le véhicule ne possède pas de freins.

Surveillez les enfants et sensibilisez-les aux dangers potentiels.

Conformité

Le véhicule doit être utilisé uniquement dans une aire de jeu appropriée et sûre, dans un environnement protégé. Il ne doit être utilisé que sur des surfaces planes et sans obstacles ! Ce véhicule n'est pas conforme aux exigences du code de la route allemand (StVZO) et ne doit pas être utilisé sur la voie publique. La charge totale autorisée est de 20 kg maximum. Ce véhicule-jouet peut présenter des arêtes vives.

Attention : Ne doit pas être utilisé par des enfants de plus de 36 mois (stabilité insuffisante).

Instructions de montage

Les petites pièces nécessaires lors de l'assemblage (par exemple, vis et rondelles) doivent être tenues hors de portée des jeunes enfants. Il y a un risque de suffocation par ingestion des pièces. Gardez également tous les matériaux d'emballage hors de portée des enfants.

Le vélo doit être assemblé avec une grande prudence et par un adulte afin d'éviter tout accident ou blessure ultérieur. Veuillez prendre suffisamment de temps pour assembler le vélo. Plusieurs étapes d'assemblage requièrent des compétences manuelles et une pratique de manipulation des outils (par exemple, clé). Veuillez contacter votre revendeur ou un atelier si vous avez des questions.

Dans certains cas, il est nécessaire de serrer les vis avec un couple prescrit. Cette valeur de couple est indiquée en Newtons (par exemple 2 Nm). Si le couple avec lequel une vis est serrée est trop faible, la connexion peut rester trop lâche et donc dangereuse. Si le couple est trop élevé, les vis et autres pièces peuvent être endommagées ou détruites.

Concepts WUTSCH

Les WUTSCH sont des recommandations avisées pour les parents qui souhaitent favoriser judicieusement le développement moteur de leurs enfants.

En tant que précurseur de la draisienne, le WUTSCH va un pas plus loin. En plus de la coordination des mouvements, le développement de l'équilibre est particulièrement important. Le WUTSCH est conçu de manière à pouvoir tenir sur ses propres roues sans tomber, mais doit également être soutenu par les pieds de l'enfant pendant l'utilisation. Avec le WUTSCH, les enfants peuvent apprécier de conduire, tout en ayant une excellente opportunité d'améliorer leur équilibre et leur coordination des mouvements.

Utilisation

Il est nécessaire de porter des chaussures fermées. Le véhicule ne doit pas être conduit à proximité d'escaliers, de pentes, de terrains escarpés, de piscines ou d'autres plans d'eau. Les escaliers à proximité doivent être sécurisés pour empêcher les enfants de les monter ou de les descendre avec le véhicule.

La responsabilité légale pour les défauts matériels s'applique. Les dommages causés par une utilisation inappropriée, les effets de la force, un entretien insuffisant ou une usure normale sont exclus de la responsabilité pour les défauts matériels.

Plaque signalétique

La plaque signalétique est fixée sous le cadre arrière. Veuillez enregistrer les informations de la plaque d'identification dans le passeport du cycle à la fin de ce manuel afin d'avoir toutes les informations nécessaires en cas de questions ou lors de la commande de pièces de rechange.

Maintenance et entretien

Examinez régulièrement le véhicule pour détecter toute usure et vérifiez que les vis sont toujours correctement serrées. Les écrous autofreinés sont difficiles à desserrer et doivent être remplacés après un démontage complet !

Afin de maintenir les niveaux de sécurité élevés et spécifiés par la conception, toutes les pièces usées ou défectueuses doivent être immédiatement remplacées par des pièces de rechange d'origine PUKY. Pour des raisons de sécurité, le véhicule ne doit pas être utilisé tant qu'il n'a pas été entièrement réparé. Les pièces tordues ou déformées ne doivent pas être réparées mais remplacées.

Pièces de rechange : Roues, butée d'essieu (WUTSCH uniquement)

Le véhicule ne doit pas être nettoyé avec un nettoyeur haute pression. Nettoyez le tricycle à l'aide d'une solution savonneuse douce et essuyez-le soigneusement avec un chiffon doux. Maintenez le véhicule à l'écart des matériaux favorisant la corrosion (sel de voirie, eau de mer, engrais). Le véhicule ne doit pas être stocké dans des conditions humides.

Déballage et contenu de la livraison

N'utilisez pas d'objets tranchants lors de l'ouverture de l'emballage et du retrait des matériaux de protection. Cela pourrait endommager la peinture ou certaines pièces du véhicule.

• Retirez toutes les pièces de l'emballage.
• Retirez le matériau de protection. Gardez tous les matériaux d'emballage hors de portée des enfants – il y a un risque de suffocation.
• Examinez le colis pour vérifier qu'il est complet et en bon état. S'il manque quelque chose, veuillez contacter votre revendeur avant de commencer à assembler le véhicule.

CONTENU DE LA LIVRAISON

1. Cadre avec essieu arrière, roues
2. Tube de direction avec essieu avant, roues
3. Guidon
4. Siège

MANUEL D'INSTALLATION

Vous aurez besoin des outils suivants pour l'assemblage : (Les outils ne font pas partie du contenu de la livraison)

1. Clé à fourche 10 mm
2. Clé Allen 5 mm
   

1. Retirez la rondelle (!) du verrou de transport en desserrant la connexion à vis.
   
2. Glissez le tube de direction sur la colonne de fourche, jusqu'à ce qu'il atteigne la butée. Assurez-vous que la tête de direction est correctement alignée (!) Ajoutez la rondelle.
   
3. Glissez le guidon jusqu'au bout sur la colonne de fourche et serrez la vis. Alignez la fente du guidon avec l'arrière (!) Appuyez fermement sur le capuchon sphérique jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
   
4. Fixez le siège au cadre et vissez-le.
   

NOTE !
Essieu flottant WUTSCH

Le PUKY WUTSCH possède un essieu flottant.
Celui-ci assure une tenue de route stable et sûre dans les virages, et doit donc être mobile

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Mini ALL4

Les langues disponibles