Manuel EFILive AutoCal

Prérequis

Public Cible
Clients ayant acheté des cartographies personnalisées auprès d'un préparateur professionnel qui leur a fourni un appareil AutoCal et nécessitant des instructions d'utilisation de base pour AutoCal et le logiciel V8 Scan and Tune Tool.

Connaissances Informatiques
Il est attendu que les lecteurs aient une compréhension de base de :

• Le système d'exploitation Windows ;
• Le démarrage et l'utilisation des applications Windows ;
• La navigation dans les dossiers à l'aide de l'Explorateur Windows.

Introduction

Qu'est-ce qu'AutoCal ?
L'appareil AutoCal d'EFILive est conçu pour offrir une plateforme pratique aux préparateurs professionnels afin de distribuer des cartographies personnalisées à leurs clients. Et pour que leurs clients puissent collecter et soumettre les données enregistrées au préparateur pour analyse. Il permet au préparateur de mettre à jour et d'optimiser la cartographie originale sans avoir à expédier et/ou retirer les contrôleurs des véhicules des clients.
AutoCal peut être configuré de différentes manières afin de s'adapter au mieux aux exigences opérationnelles de votre préparateur et aux besoins de ses clients. Votre préparateur peut fournir une documentation de support supplémentaire adaptée à la configuration spécifique qu'il utilise pour AutoCal.

Différences entre FlashScan V2 et AutoCal
Il existe des différences significatives entre FlashScan V2 et AutoCal pour les utilisateurs finaux. Il est important que le préparateur et le client du préparateur (utilisateur final) comprennent ces différences.

• Avec FlashScan V2, les utilisateurs finaux ont la possibilité de créer, visualiser et modifier les cartographies. Avec AutoCal, seul le préparateur a cette capacité.
• Les cartographies provenant de plusieurs sources peuvent être flashées avec FlashScan V2, cependant AutoCal est limité au flashage des cartographies fournies par un seul préparateur.

Un appareil FlashScan est Requis
FlashScan est requis pour créer des cartographies pour un appareil AutoCal. Les appareils AutoCal ne peuvent pas créer de cartographies.

Exigences Logicielles
Afin de copier des fichiers vers et depuis votre appareil AutoCal et votre ordinateur, l'application EFILive V8 Scan and Tune doit être installée. L'installation du logiciel fournit également les pilotes de périphérique pour votre appareil AutoCal.
Pour qu'AutoCal soit fonctionnel, le logiciel et le firmware utilisés avec votre AutoCal devront correspondre au logiciel et au firmware utilisés avec l'appareil FlashScan V2 de votre préparateur. Les utilisateurs ne doivent mettre à jour le logiciel et le firmware qu'à la demande spécifique de leur préparateur. La mise à jour vers des versions de logiciel et de firmware supérieures à celles de votre préparateur peut empêcher celui-ci de vous offrir un support tant qu'il n'a pas mis à jour.
Le logiciel EFILive V8 Scan and Tune peut être trouvé ici :
http://www.efilive.com/downloads.html
Le Firmware et le Bootblock sont gérés via le logiciel V8 Scan and Tune, les instructions pour mettre à niveau le firmware et le bootblock peuvent être trouvées ici :
https://support.efilive.com/kb_article.php?ref=7243-SFGL-2949

Fonctionnalités AutoCal
Mode Autonome
Lecture, flashage, enregistrement et effacement des codes.
Mode Pass-thru
Lire, enregistrer et flasher les contrôleurs pris en charge à l'aide du logiciel EFILive V8.
Enregistrer les données et récupérer les codes de panne avec le logiciel V7.5.
AutoCal ne peut pas être utilisé en mode pass-thru avec le logiciel V7.5 pour lire, flasher ou verrouiller des contrôleurs.

Informations sur le produit pour les utilisateurs finaux

Contenu de l'emballage

Le contenu de votre produit AutoCal peut varier car il est fourni directement par votre tuner ou votre fournisseur de pièces. Au minimum, votre AutoCal sera expédié avec :

• Dispositif matériel EFILive AutoCal.
• Câble EFILive OBDII (J1962-A vers RJ45).
• Câble USB EFILive (USB-A vers USB-B).

Licences

Chaque dispositif AutoCal est livré avec une licence VIN qui peut être utilisée pour le réglage d'un moteur et d'un contrôleur de transmission.
Les tuners peuvent gérer le nombre d'emplacements VIN disponibles qu'ils souhaitent que leurs dispositifs AutoCal contiennent. Les AutoCals seront expédiés avec un nombre maximal d'emplacements VIN par défaut défini à 1. Les AutoCals sont configurables jusqu'à une capacité de 221 licences VIN.
La mise à jour des limites d'emplacements VIN est à la seule discrétion du tuner. EFILive (et d'autres parties) ne peuvent pas fournir ce service.
Bien qu'AutoCal puisse être utilisé pour remettre un véhicule en stock, cela ne "réinitialisera" pas la licence VIN qui a été utilisée pour flasher le véhicule.
Les licences VIN ne peuvent pas être copiées d'un dispositif FlashScan ou AutoCal vers un autre dispositif, même si un tuner a précédemment attribué une licence à un contrôleur sur un dispositif FlashScan.

Lier FlashScan à l'unité

Pour qu'un dispositif AutoCal soit fonctionnel, votre tuner doit lier l'AutoCal à son dispositif FlashScan.

Il existe deux façons de lier un dispositif AutoCal à FlashScan V2.

1. Lier physiquement AutoCal.
2. Lier AutoCal à distance.

Votre tuner choisira la méthode la plus pratique pour son modèle d'affaires.

Historiquement, lorsqu'un dispositif AutoCal non lié effectuait son premier flash de contrôleur, il se liait automatiquement au dispositif FlashScan Maître qui avait créé le fichier flashé, se liant ainsi à ce FlashScan Maître. Ce lien automatique n'est plus pris en charge et ne se produira en aucun cas.

Connexion de l'appareil

La connexion RJ45 utilisée sur le câble OBDII (B) est la même que celle utilisée sur un câble réseau informatique standard. Ne connectez jamais le câble OBDII à la prise réseau de votre ordinateur, ni un câble réseau à votre appareil EFILive. Des dommages surviendront presque certainement à votre ordinateur ou à votre appareil EFILive.

Utilisation de l'appareil

Les instructions suivantes décrivent la fonctionnalité et l'utilisation de votre appareil AutoCal. La structure et les entrées du menu sont basées sur la structure de menu simple, car il s'agit du mode par défaut et recommandé pour la plupart des clients.
Pour que les sélections de menu soient valides, assurez-vous que votre appareil AutoCal est connecté au port OBDII de votre véhicule.

Attribution d'une licence à un contrôleur

La première fois qu'un flash est effectué sur un nouveau contrôleur (en utilisant les options de menu AutoCal Prog 1 à Prog 5 ou Full 1 à Full 5, illustrées ci-dessous), une licence VIN disponible doit lui être attribuée. Pour effectuer l'attribution, une question vous sera posée sur l'AutoCal :

Appuyez sur le bouton Ok sur le clavier AutoCal pour confirmer que vous souhaitez attribuer une licence au contrôleur pour l'appareil AutoCal.
Appuyez sur le bouton Prev (Précédent) si vous ne souhaitez pas attribuer de licence au contrôleur.

Ceci est une confirmation finale que vous souhaitez attribuer la licence. Appuyer sur le bouton Ok du clavier AutoCal effectue l'attribution de la licence.
Appuyez sur le bouton Prev (Précédent) si vous ne souhaitez pas attribuer de licence au contrôleur.

Structure de menu simple

Chaque option consécutive affichée est accessible en appuyant sur le bouton Next (Down Arrow) (Suivant (Flèche Bas)) de votre clavier AutoCal. Le bouton Ok est utilisé pour sélectionner/exécuter la sélection actuelle.

	Affiché si l'AutoCal n'est pas lié à un appareil FlashScan V2. L'AutoCal ne peut pas être utilisé pour flasher des fichiers de réglage tant que ce lien n'est pas établi. Contactez votre tuneur pour l'établissement du lien.
	Affiche les codes de diagnostic (DTC) présents sur les contrôleurs moteur et transmission connectés (et pris en charge).
	Enregistre les informations de diagnostic pour le contrôleur connecté, y compris le VIN, l'OS et le CVN. Les informations sont généralement enregistrées et envoyées par e-mail à votre tuneur.
	Efface les codes de diagnostic (DTC) présents sur les contrôleurs moteur et transmission connectés (et pris en charge).
	Sélectionnez le type de contrôleur pour lequel vous souhaitez générer des fichiers journaux. Votre tuneur activera des contrôleurs spécifiques. Le message "Config Required" (Configuration requise) indique que votre appareil doit être programmé avec le fichier de configuration Options.txt. Contactez votre tuneur pour obtenir ce fichier.
	Enregistre les données du véhicule (PIDs) que vous pouvez envoyer à votre tuneur pour lui permettre de personnaliser davantage les réglages fournis.
	Affiche les données en temps réel des PID sélectionnés sur l'écran AutoCal.
	Si votre tuneur vous a fourni des réglages personnalisés utilisant les systèmes d'exploitation propriétaires d'EFILive ; Cummins CSP 5 et/ou Duramax DSP 5, alors cette option est utilisée pour basculer entre ces réglages à la volée. Les tuners peuvent désactiver cette option.
	Lit le calibrage du premier type de contrôleur configuré. Généralement, cela sera fait pour lire le calibrage d'origine de votre véhicule. Les options de lecture inutilisées ne sont pas affichées dans le menu simple AutoCal.
	Lit le calibrage du deuxième type de contrôleur configuré. Généralement, cela sera fait pour lire le calibrage d'origine de votre véhicule. Les options de lecture inutilisées ne sont pas affichées dans le menu simple AutoCal.
	Lit le calibrage du troisième type de contrôleur configuré. Généralement, cela sera fait pour lire le calibrage d'origine de votre véhicule. Les options de lecture inutilisées ne sont pas affichées dans le menu simple AutoCal.
	Lit le calibrage du quatrième type de contrôleur configuré. Généralement, cela sera fait pour lire le calibrage d'origine de votre véhicule. Les options de lecture inutilisées ne sont pas affichées dans le menu simple AutoCal.
	Lit le calibrage du cinquième type de contrôleur configuré. Généralement, cela sera fait pour lire le calibrage d'origine de votre véhicule. Les options de lecture inutilisées ne sont pas affichées dans le menu simple AutoCal.
	Programme le premier calibrage de véhicule fourni dans le contrôleur moteur ou de transmission de votre véhicule. Les options Prog inutilisées ne sont pas affichées dans le menu simple AutoCal.
	Programme le deuxième calibrage de véhicule fourni dans le contrôleur moteur ou de transmission de votre véhicule. Les options Prog inutilisées ne sont pas affichées dans le menu simple AutoCal.
	Programme le troisième calibrage de véhicule fourni dans le contrôleur moteur ou de transmission de votre véhicule. Les options Prog inutilisées ne sont pas affichées dans le menu simple AutoCal.
	Programme le quatrième calibrage de véhicule fourni dans le contrôleur moteur ou de transmission de votre véhicule. Les options Prog inutilisées ne sont pas affichées dans le menu simple AutoCal.
	Programme le cinquième calibrage de véhicule fourni dans le contrôleur moteur ou de transmission de votre véhicule. Les options Prog inutilisées ne sont pas affichées dans le menu simple AutoCal.
	Programme le premier système d'exploitation et calibrage de véhicule fourni (full-flash) dans le contrôleur moteur ou de transmission de votre véhicule. Les options Full inutilisées ne sont pas affichées dans le menu simple AutoCal.
	Programme le deuxième système d'exploitation et calibrage de véhicule fourni (full-flash) dans le contrôleur moteur ou de transmission de votre véhicule. Les options Full inutilisées ne sont pas affichées dans le menu simple AutoCal.
	Programme le troisième système d'exploitation et calibrage de véhicule fourni (full-flash) dans le contrôleur moteur ou de transmission de votre véhicule. Les options Full inutilisées ne sont pas affichées dans le menu simple AutoCal.
	Programme le quatrième système d'exploitation et calibrage de véhicule fourni (full-flash) dans le contrôleur moteur ou de transmission de votre véhicule. Les options Full inutilisées ne sont pas affichées dans le menu simple AutoCal.
	Programme le cinquième système d'exploitation et calibrage de véhicule fourni (full-flash) dans le contrôleur moteur ou de transmission de votre véhicule. Les options Full inutilisées ne sont pas affichées dans le menu simple AutoCal.
	Enregistre un fichier de trace (débogage) qui peut être fourni à votre tuneur pour identifier un problème que vous pourriez rencontrer lors de la lecture, de la programmation ou de l'enregistrement de données depuis un contrôleur de véhicule.
	Supprime tous les fichiers de données enregistrés pour libérer de l'espace sur votre appareil AutoCal pour des journaux de données supplémentaires ou des fichiers de réglage supplémentaires.
	Affiche le numéro de série de votre appareil AutoCal.
	Affiche le numéro de licence de votre appareil AutoCal.
	Affiche la version du firmware de votre appareil AutoCal.
	Affiche la version du bootblock de votre appareil AutoCal.

Structure de menu avancée

La structure de menu avancée donne accès à une gamme d'options de menu supplémentaires et est accessible en programmant l'AutoCal à l'aide du logiciel V8 Scan and Tune.
EFILive recommande aux utilisateurs finaux d'accéder aux options du menu avancé UNIQUEMENT à la demande de leur tuneur.

Pour afficher le menu avancé, connectez l'AutoCal à votre PC et ouvrez le logiciel V8 Scan and Tune ;

1. Sélectionnez [F6: Devices] (F6 : Appareils) pour ouvrir la fenêtre des paramètres des appareils FlashScan et AutoCal.
2. Cliquez sur le bouton [Read] (Lire) pour lire les paramètres existants de votre appareil AutoCal.
3. Sélectionnez [F5: Options] (F5 : Options), et sélectionnez Display Advanced Menu (Afficher le menu avancé).
4. Cliquez sur [Program] (Programmer).
5. Une fois la programmation terminée, l'AutoCal doit être redémarré pour que ces modifications prennent effet.

Copie de données vers/depuis l'AutoCal

Plusieurs méthodes sont disponibles pour déplacer des données vers/depuis votre appareil AutoCal. La méthode utilisée dépendra des données à déplacer et de la manière dont le tuneur choisit de gérer le contenu.
La copie de données sera requise pour les opérations suivantes :

• Copie de fichiers de réglage entre votre appareil AutoCal et votre PC/ordinateur portable.
• Copie de fichiers de données enregistrées entre votre appareil AutoCal et votre PC/ordinateur portable.
• Copie de fichiers de trace (débogage) entre votre appareil AutoCal et votre PC/ordinateur portable.
• Mise à jour des paramètres de l'appareil, des paramètres BBX et des configurations de support.

Utilisation d'EFILive Explorer

Les fichiers de réglage, les fichiers journaux et les fichiers de trace peuvent être copiés vers et depuis votre appareil AutoCal à l'aide de l'application EFILive Explorer, installée automatiquement lors de l'installation du logiciel EFILive V8 Scan and Tune Application.
Connectez l'appareil AutoCal au PC contenant le logiciel EFILive V8 Scan and Tune, et ouvrez l'icône EFILive Explorer située sur votre bureau.
La capture d'écran ci-dessous indique les zones clés et quelques opérations de base de l'application EFILive Explorer :

1. Raccourci sur le bureau ; double-cliquez sur le raccourci EFILive Explorer pour ouvrir l'application.
2. Liste des dossiers de l'ordinateur ; dossiers présents sur votre ordinateur (ressemblant à l'Explorateur Windows).
3. Liste des fichiers de l'ordinateur ; liste des fichiers dans le dossier actuellement sélectionné du volet n°2.
4. Liste des dossiers AutoCal ; dossiers présents sur la mémoire flash interne de votre appareil AutoCal. Cette structure de dossiers est décrite plus en détail dans la section suivante.
5. Liste des fichiers AutoCal ; liste des fichiers dans le dossier actuellement sélectionné du volet n°4. L'exemple montré est indicatif de ce qui serait affiché si vous aviez lu le contrôleur moteur E38 d'origine à envoyer à votre tuneur.
6. Formater le système de fichiers de la mémoire flash interne.
   Remarque : L'exécution de cette opération effacera tous les fichiers de réglage, les fichiers journaux et les fichiers de trace de l'appareil AutoCal. Assurez-vous d'avoir une sauvegarde (voir la section 'Copie de données vers/depuis l'AutoCal') de votre appareil avant d'effectuer cette opération.
7. État de la connexion AutoCal ; la coche verte indique que votre appareil AutoCal est connecté et reconnu par l'application EFILive Explorer. Si votre appareil AutoCal n'était pas connecté avant de démarrer EFILive Explorer, cliquez sur l'icône AutoCal pour connecter EFILive Explorer à votre appareil.

Structure des dossiers de l'unité

La structure des dossiers de la mémoire flash AutoCal (illustrée dans la capture d'écran précédente sous le n°4) est conçue pour accueillir différents groupes de fichiers. Les options de menu que vous sélectionnez sur le clavier de votre AutoCal feront référence aux fichiers situés dans ces emplacements de dossiers spécifiques.
La fonction de chaque dossier est décrite ci-dessous :

Votre tuneur peut créer des dossiers personnalisés. Les réglages placés dans des dossiers personnalisés ne seront accessibles qu'à l'aide du menu Avancé lorsque l'option Display folders when selecting tune files (Afficher les dossiers lors de la sélection des fichiers de réglage) pour le flash est activée via les paramètres de l'appareil (Device Settings). Les réglages placés dans des dossiers personnalisés ne seront pas affichés dans le menu Simple.

Copie de fichiers de configuration vers/depuis l'unité

Les paramètres de l'appareil, les paramètres BBX et les fichiers de configuration de support peuvent vous être envoyés par e-mail par votre tuneur pour programmer ou reprogrammer l'AutoCal. Les tuners et les utilisateurs finaux devront gérer les noms de fichiers et la sauvegarde appropriée des fichiers si plusieurs configurations sont requises.
Les fichiers Options.txt doivent être enregistrés dans le dossier : \Mes Documents\EFILive\V8\Config
Pour programmer les modifications du fichier de configuration, connectez l'AutoCal à votre PC et ouvrez le logiciel V8 Scan and Tune.

1. Sélectionnez [F5: BBX] (F5 : BBX)
2. Sélectionnez Open (Ouvrir), et naviguez jusqu'à votre fichier Options.txt requis.
3. Sélectionnez l'option [Program] (Programmer) appropriée. Quatre options sont disponibles. Votre tuneur devrait vous aider à choisir la bonne sélection.
   Program (Ctrl+P) (Programmer (Ctrl+P)) Programme l'appareil connecté avec la configuration actuelle et tous les fichiers de support qui ont été mis à jour depuis la dernière programmation de l'appareil.
   Program Selections Only (Faster) (Programmer uniquement les sélections (Plus rapide)) programme l'appareil connecté avec uniquement le fichier de configuration. Cette option ne doit être utilisée que si vous n'avez modifié que les sélections PID. Si vous avez modifié le nombre et/ou le type de contrôleurs pour la numérisation ou le réglage, vous devez utiliser les options Program (Programmer) ou Program All Required Data (Programmer toutes les données requises).
   Program Selections and Configuration Files (Slower) (Programmer les sélections et les fichiers de configuration (Plus lent)) formate puis programme l'appareil connecté avec tous les fichiers de configuration, qu'ils soient obsolètes ou non.
   Format CONFIG File System (Formater le système de fichiers CONFIG) formate le système de fichiers CONFIG dans lequel les fichiers de configuration et de support sont stockés. Lorsque vous apportez des modifications importantes aux options BBX, il est conseillé de formater le système de fichiers CONFIG pour supprimer les anciens fichiers/inutilisés avant la programmation.

Configuration rapide de l'appareil

Les paramètres de l'appareil, les paramètres BBX, les fichiers de configuration de support et jusqu'à 5 fichiers de réglage *.ctz et/ou *.coz peuvent vous être envoyés par e-mail par votre tuneur pour programmer ou reprogrammer l'AutoCal.
Les tuners et les utilisateurs finaux devront gérer les noms de fichiers et la sauvegarde appropriée des fichiers, en particulier pour les fichiers de réglage si plusieurs configurations de configuration rapide sont requises.
Les fichiers Quick Setup.bbx doivent être enregistrés dans le dossier : \Mes Documents\EFILive\V8\BBX
Les données copiées dans le fichier de configuration rapide incluent :

• Les paramètres de l'appareil.
• Le fichier Options.txt actuel qui contient les contrôleurs et les sélections PID.
• Tous les fichiers de configuration de support requis (*.obj, *.pmm, *.bix et *.dtc).
• Jusqu'à 5 fichiers de réglage *.ctz et/ou *.coz.

Pour programmer les fichiers Quick Setup, connectez l'AutoCal à votre PC et ouvrez le logiciel V8 Scan and Tune.

1. Sélectionnez [F5: BBX] (F5 : BBX)
2. Sélectionnez [F6: Quick Setup] (F6 : Configuration rapide)
3. Sélectionnez Open Quick Setup (Ouvrir la configuration rapide) et naviguez jusqu'à votre fichier Quick Setup.bbx requis.
4. Sélectionnez les options appropriées à exécuter lorsque la configuration rapide est programmée dans l'appareil. Ne modifiez aucun de ces paramètres sauf indication de votre tuneur. Votre tuneur peut les avoir déjà sélectionnés pour vous.
   Format the CONFIG file system before copying BBX configuration files to device (Formater le système de fichiers CONFIG avant de copier les fichiers de configuration BBX sur l'appareil) formatera, comme la description l'indique, le système de fichiers CONFIG. Il est recommandé de cocher cette option pour s'assurer que tous les anciens fichiers de configuration sont supprimés de l'appareil cible.
   Delete all existing tune files before copying new tune files to device (Supprimer tous les fichiers de réglage existants avant de copier de nouveaux fichiers de réglage sur l'appareil) supprimera tous les fichiers *.ctz et *.coz existants du dossier /EFILive/Tune de l'appareil cible.
   Overwrite existing tune files when copying new tune files to device (Écraser les fichiers de réglage existants lors de la copie de nouveaux fichiers de réglage sur l'appareil) écrasera automatiquement et sans avertissement les fichiers existants sur l'appareil. Il est recommandé de cocher cette option, sinon si un fichier existe déjà sur l'appareil, il ne sera pas copié de la configuration rapide vers l'appareil cible.
5. Sélectionnez [Program Quick Setup] (Programmer la configuration rapide).

Délier l'unité d'un appareil FlashScan

Un AutoCal peut être délié d'un appareil FlashScan pour permettre à cet appareil AutoCal d'être relié à un autre appareil FlashScan V2. Cette fonctionnalité serait le plus souvent utilisée lorsque l'utilisateur final souhaite utiliser un autre tuner avec EFILive FlashScan V2 pour ses services de réglage.
Le déliement d'un AutoCal est à la seule discrétion du tuner. Les utilisateurs finaux doivent se renseigner sur la politique de déliement du tuner avant l'achat. EFILive (et d'autres parties) ne peuvent pas fournir ce service.

Il existe deux façons de délier un appareil AutoCal de votre FlashScan V2.

1. Délier AutoCal physiquement ; nécessitant que le FlashScan V2 qui a créé le lien et l'AutoCal soient physiquement connectés au même PC pour le déliement.
2. Délier AutoCal à distance ; nécessitant que le FlashScan V2 qui a créé le lien génère un code de déliement à distance que l'utilisateur AutoCal doit activer.

Une fois qu'un AutoCal a été délié, il doit être lié à un autre FlashScan V2 avant de flasher des fichiers de réglage. Le lien peut être établi en connectant physiquement FlashScan et AutoCal au PC et en sélectionnant Link (Lier), ou un code de liaison à distance peut être émis par le tuner.
Une fois AutoCal lié à un autre FlashScan V2, tous les fichiers de réglage qui ont été créés par le tuner original avec le FlashScan V2 original ne peuvent plus être flashés par l'appareil AutoCal.
Les tuners devraient mettre en œuvre un processus pour s'assurer que le fichier stock de l'utilisateur final est converti du FlashScan V2 original vers le nouveau FlashScan V2. Ne pas le faire empêchera les utilisateurs finaux de flasher leur réglage stock.
Une fois qu'un AutoCal a licencié un contrôleur, ce contrôleur restera licencié à cet AutoCal, quel que soit le FlashScan auquel l'AutoCal est lié.
Le déliement et le reliement d'un appareil AutoCal ne nécessitent pas de licence supplémentaire à condition que le contrôleur réglé à l'origine reste le même. Des licences VIN AutoCal supplémentaires sont requises pour régler des contrôleurs supplémentaires.

Modes de Démarrage

Vous pouvez accéder à des modes de réinitialisation ou de fonctionnement spéciaux en maintenant certaines touches enfoncées pendant le processus de démarrage.
Maintenez la touche Ok pour démarrer en mode « dead-poll ». Utilisé principalement lorsqu'une mise à jour logicielle n'a pas été exécutée correctement.
Maintenez la touche Next (Suivant) pour activer le menu avancé. Auparavant, un utilisateur devait connecter AutoCal à un PC, modifier les paramètres puis les programmer dans AutoCal. Maintenant, le mode menu avancé est accessible temporairement sans nécessiter de PC.
Maintenez la touche Prev (Précédent) pour réinitialiser les paramètres de l'appareil aux valeurs d'usine par défaut. Les valeurs d'usine par défaut ne sont actives que jusqu'au prochain démarrage, à moins d'être délibérément sauvegardées par l'utilisateur. Cette option est utile lorsqu'il y a un problème de configuration qui empêche l'utilisateur de modifier les paramètres de l'appareil à l'aide de l'éditeur de paramètres intégré.
Maintenez les touches Prev (Précédent) et Next (Suivant) pour formater le système de fichiers CONFIG et pour réinitialiser les paramètres de l'appareil aux valeurs d'usine par défaut. Les valeurs d'usine par défaut ne sont actives que jusqu'au prochain démarrage, à moins d'être délibérément sauvegardées par l'utilisateur. Cette option est utile lorsqu'il y a un problème de configuration ou de réglage qui empêche l'utilisateur de modifier les paramètres de l'appareil à l'aide de l'éditeur de paramètres intégré.

Codes d'Erreur

Si une erreur survient lors de l'utilisation d'AutoCal, les utilisateurs peuvent rechercher la description du code d'erreur dans le logiciel EFILive V8 Scan and Tune.
L'élément de menu [F8: Tools (Outils)] -> [F8: Error Codes (Codes d'Erreur)] fournit une fonction de recherche de code d'erreur, et le document "EFILive Error Codes.pdf" (Codes d'Erreur EFILive.pdf) accessible en sélectionnant l'icône Démarrer de Windows et en naviguant vers Program Files->EFILive->V8->Documents>EFILive Error Codes.pdf est également disponible. Les deux options fournissent des descriptions, des causes et des actions pour les codes d'erreur.
Si le problème n'est pas résolu après avoir consulté la liste des codes d'erreur, les utilisateurs finaux doivent se référer à la section Soutien AutoCal de ce document pour plus d'informations.

Support du Produit

Les tuners sont responsables du support des clients auxquels ils ont fourni des appareils AutoCal. Le support AutoCal inclut le support du logiciel EFILive et des installations de pilotes USB qui sont nécessaires pour configurer AutoCal et pour transférer les réglages vers/depuis AutoCal.
Contrairement à FlashScan, EFILive ne fournira pas de support directement aux utilisateurs finaux d'AutoCal. EFILive fournira un support uniquement au propriétaire de l'appareil FlashScan V2 auquel un AutoCal est enregistré.
Il peut y avoir des cas où la délimitation des responsabilités de support peut être floue ou inapplicable. Dans de tels cas, les tuners doivent contacter EFILive (support@efilive.com) pour discuter de solutions de support alternatives.

Enregistrement du Produit et Garantie

Votre produit AutoCal doit être enregistré pour activer la garantie du produit. Les informations d'enregistrement du produit et de garantie peuvent être saisies directement sur le site Web d'EFILive en visitant le lien ci-dessous.
Garantie & Enregistrement du Produit : http://www.efilive.com/product_registration.html

support@efilive.com
www.efilive.com

Références

• EFILive - Télécharger EFILive
• Base de Connaissances - Service d'Assistance EFILive
• EFILive - AC-NO-UNLINK
• EFILive - Accueil
• Base de Connaissances - Service d'Assistance EFILive

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel EFILive AutoCal

Les langues disponibles