Manuel du Bobtot B79

CONTENU DE L'EMBALLAGE

1. Caisson de basses avec récepteur intégré
2. Haut-parleur central
3. 2 * Haut-parleurs avant
4. 2 * Haut-parleurs arrière
5. 3 * Câbles audio/vidéo RCA
6. 1 * Télécommande toutes fonctions
7. Câble TV ARC
8. Câble stéréo optique
9. Câble coaxial
10. Câble audio stéréo 3,5 mm vers 2 RCA mâles
11. Câble d'antenne FM
12. Guide d'installation rapide

MEILLEUR EMPLACEMENT POUR LE PRODUIT

1. La plupart des gens placent le caisson de basses à l'avant de la pièce, près de la source d'entrée audio, pour faciliter la connexion. Cependant, étant donné que les fréquences basses sont omnidirectionnelles, le caisson de basses peut être placé n'importe où. Essayez de le placer près d'un mur ou dans un coin pour augmenter les basses.
2. Le haut-parleur central doit être placé directement devant la position d'écoute, au-dessus ou en dessous de la source d'entrée audio. Si possible, inclinez-le selon les besoins pour diriger le son au niveau de l'oreille.
3. Montez les haut-parleurs avant sur le mur, directement à gauche et à droite du haut-parleur central. Orientez-les vers la position d'écoute. De préférence, les tweeters doivent être au niveau de l'oreille.
4. Montez les haut-parleurs satellites sur le mur, légèrement derrière la position d'écoute, à environ 1 à 2 pieds au-dessus du niveau de l'oreille. Si un placement latéral n'est pas possible, placez-les à l'arrière de la position d'écoute et orientez-les vers l'avant.

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

Avant de commencer, assurez-vous de disposer des outils appropriés et des accessoires nécessaires.
Pour cette installation, vous aurez besoin des éléments suivants :

• supports de montage et vis (inclus)
• crochets muraux (optiques, non inclus)
• câble de haut-parleur (intégré, inclus)
• perceuse (non incluse)
• tournevis cruciforme (non inclus)

Assurez-vous de disposer de toutes les vis et de tous les supports nécessaires. Il devrait y avoir cinq supports et un sac de vis. Si l'un de ces éléments est manquant, veuillez contacter Bobtot.

À l'aide de deux vis, fixez un support à l'arrière de chaque haut-parleur que vous souhaitez monter. Si vous montez les haut-parleurs horizontalement, vous devrez utiliser deux supports pour chaque haut-parleur.

Maintenant, marquez sur le mur l'emplacement où vous monterez vos haut-parleurs. Utilisez le diagramme de la section **POSITIONNEMENT DES HAUT-PARLEURS** pour déterminer le meilleur emplacement. Les deux haut-parleurs avant doivent être à la même hauteur ; il en va de même pour les unités satellites. N'oubliez pas de maintenir les haut-parleurs à au moins deux pieds des coins, et assurez-vous d'avoir suffisamment de câble pour atteindre l'emplacement de montage.

Vous pouvez utiliser une vis ou un crochet de montage pour suspendre le haut-parleur. Utilisez une vis avec une cheville à expansion pour cloison sèche ou vissez-la dans un montant mural pour vous assurer qu'elle est solidement fixée au mur. Utilisez un détecteur de montants pour localiser le montant et vous assurer qu'il n'y a pas de fils ou de câbles dans cette zone. Une fois les crochets ou les vis de montage en place, vous êtes prêt à commencer le montage. Assurez-vous de câbler chaque haut-parleur avant de le fixer au mur.

INSTALLATION DES UNITÉS CENTRALES, AVANT ET ARRIÈRE

Placez les haut-parleurs dans la position idéale, en utilisant le câble électrique intégré pour connecter les haut-parleurs satellites centraux, avant et arrière aux prises RCA de sortie audio "CEN & FL & FR & SL & SR" sur l'unité du caisson de basses.

PANNEAU AVANT DU CAISSON DE BASSES

	Affichage numérique
	ST.BY	Fonction de veille en appuyant 3 secondes en mode AUX/USB/FM/BT/OPTICAL/COAXIAL /TV ARC ;
	INPUT (Entrée)	Touche de fonction d'entrée, bascule entre les modes AUX/USB/DVD/FM/BT/OPTICAL/COAXIAL/TV ARC
	5 1/2.1	Touche de fonction 5.1/2.1
	MIC	Prise MIC 1&2
	CH+/ VOL+	Touche de fonction « Next » (Suivant) Chanson suivante en entrée USB/SD ; Chaîne suivante en entrée FM ; Bouton d'augmentation du volume
	AUTO/	Touche de fonction Pause/Lecture USB En mode FM, recherche et enregistre automatiquement les stations de radio.
	CH-/ VOL-	Touche de fonction « Previous » (Précédent) Chanson précédente en entrée USB/SD ; Chaîne précédente en entrée FM ; Bouton de diminution du volume
	CARTE SD/MMC	Prise pour carte SD (taille maximale des fichiers 64 Go)
	DISQUE U	Prise USB (taille maximale des fichiers 64 Go)

PANNEAU ARRIÈRE DU CAISSON DE BASSES

1. .Entrée d'alimentation
2. Interrupteur d'alimentation
3. Entrée audio TV ARC
4. Entrée audio optique
5. Entrée audio coaxiale
6. Antenne FM
7. Entrée audio RCA vers RCA ou RCA vers AUX 3,5 mm
8. 3 prises RCA d'entrée audio DVD (avant G&D/central/caisson de basses/arrière G&D)
9. Sortie audio Centre/Avant G/D/Arrière G/D

FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE

: Power (Alimentation)/Standby (Veille)
INPUT (Entrée) : Bascule entre les modes d'entrée : USB/FM/AUX/DVD/OPT/COA/TV ARC/BT
MUTE (Muet) : Coupe toutes les sorties
5.1/2.1 : Sélection du mode de canal
SLEEP-/+ (Veille) : Réglage de la durée de veille
SAVE (Sauvegarder) : Enregistre les stations dans la mémoire de l'unité
TUNE+/- (Accorder) : Règle manuellement les stations FM
: Play (Lecture)/Pause (Pause) en modes USB/BT
AUTO (Automatique) : Recherche automatique des stations
CH-/ : Previous (Précédent) station FM/Previous (piste précédente) (USB)
CH+/ : Next (Suivant) station FM/Next (piste suivante) (USB)
FL+/- (Avant gauche) : Contrôle du volume du haut-parleur avant gauche
FR+/- (Avant droit) : Contrôle du volume du haut-parleur avant droit
SW+/- (Caisson de basses) : Contrôle du volume du caisson de basses
CEN+/- (Central) : Contrôle du volume du haut-parleur central
VOL+/- (Volume) : Contrôle du volume principal
SL+/- (Satellite arrière gauche) : Contrôle du volume du haut-parleur satellite arrière gauche
SR+/- (Satellite arrière droit) : Contrôle du volume du haut-parleur satellite arrière droit
0-9 : Pavé numérique utilisé pour sélectionner directement les pistes en mode USB
REPEAT (Répéter) : Répéter une chanson/Répéter toutes les chansons/Lecture aléatoire
RESET (Réinitialiser) : Réinitialiser le niveau de volume
MIC+/- (EQ+/-) : Lorsque des microphones sont connectés, ces boutons contrôlent le volume du micro. En mode USB, ils vous permettent de naviguer parmi les 5 courbes d'égalisation (EQ) préréglées. Remarque : la connexion de microphones annulera la fonction EQ+/-.
ECHO+/- (DlSP+/-) : Lorsque des microphones sont connectés, ces boutons contrôlent l'effet d'écho. S'il n'y a pas de micros connectés, ils contrôlent la luminosité de l'affichage. Remarque : la connexion de microphones annulera la fonction DlSP+/-.

CONNEXIONS DES COMPOSANTS

Vérifiez que votre appareil peut être utilisé pour l'entrée audio/vidéo d'autres sources sonores externes, et assurez-vous que votre appareil dispose d'une prise disponible correspondant au port approprié sur le caisson de basses, par exemple : TV ARC, Optical, Coaxial, RCAs...
Le système home cinéma B79 est adapté à de nombreux téléviseurs, projecteurs, décodeurs numériques, consoles de jeux, lecteurs DVD, lecteurs Blu-ray, lecteurs CD, etc.

Connexion d'un appareil via Bluetooth sans fil

1. Assurez-vous que l'enceinte centrale filaire et les enceintes FL & FR, SL & SR sont branchées sur la prise de sortie audio correspondante du caisson de basses, et que l'alimentation est en mode "ON" (Activé).
2. Appuyez sur le bouton "INPUT" (Entrée) de la télécommande ou sur le caisson de basses, passez en mode "BT" (Bluetooth) affiché sur l'écran LED du caisson de basses.
3. Sur votre smartphone, tablette ou autre appareil Bluetooth sans fil, recherchez le BT nommé "Bobtot B79" et appuyez pour vous connecter. Vous pouvez maintenant profiter de la musique.
   

Remarque : Si votre appareil demande le mot de passe, veuillez entrer "0000" (0000).

Connexion d'un appareil avec un câble TV ARC

1. Vérifiez que votre appareil dispose d'une sortie ARC/eARC.
2. Connectez le câble TV ARC au caisson de basses et à votre appareil.
   
3. Assurez-vous que les unités sont branchées et sous tension "ON" (Activé).
4. Appuyez sur le bouton "INPUT" (Entrée) de la télécommande ou sur le caisson de basses, passez en mode "ARC" affiché sur l'écran LED du caisson de basses.
5. Certains téléviseurs peuvent reconnaître automatiquement la sortie audio comme sortie audio ARC après avoir connecté le câble ARC, vous pouvez en profiter dès maintenant. Si votre appareil ne le peut pas, veuillez accéder manuellement au réglage de la sortie audio pour choisir "ARC Audio Output" (Sortie audio ARC).

REMARQUE : La sortie ARC B79 ne prend en charge que le format audio LPCM 2.0.

Connexion d'un appareil avec un câble optique

1. Vérifiez que votre appareil dispose d'une sortie "Optical" (Optique).
2. Connectez le câble optique à votre appareil et au caisson de basses.
   
3. Assurez-vous que les unités sont branchées et sous tension "ON" (Activé).
4. Appuyez sur le bouton "INPUT" (Entrée) de la télécommande ou sur le caisson de basses, passez en mode "OPT" affiché sur l'écran LED du caisson de basses.
5. Choisissez "PCM" (PCM) et non "Automatic" (Automatique) dans le format audio de sortie numérique des réglages audio de votre appareil. Vous pouvez en profiter dès maintenant.

Connexion d'un appareil avec un câble coaxial

1. Vérifiez que votre appareil dispose d'une sortie "Coaxial" (Coaxial).
2. Connectez le câble coaxial à votre appareil et au caisson de basses.
   
3. Assurez-vous que les unités sont branchées et sous tension "ON" (Activé).
4. Appuyez sur le bouton "INPUT" (Entrée) de la télécommande ou sur le caisson de basses, passez en mode "COA" (Coaxial) affiché sur l'écran LED du caisson de basses.
5. Choisissez "PCM" (PCM) et non "Automatic" (Automatique) dans le format audio de sortie numérique des réglages audio de votre appareil. Vous pouvez en profiter dès maintenant.

Connexion d'un appareil avec un câble audio stéréo 2RCA M/M

1. Vérifiez que votre appareil dispose d'une sortie RCA UR.
2. Connectez le câble RCA L/R à votre appareil et au caisson de basses.
   
3. Assurez-vous que les unités sont branchées et sous tension "ON" (Activé).
4. Appuyez sur le bouton "INPUT" (Entrée) de la télécommande ou sur le caisson de basses, passez en mode "AU" affiché sur l'écran LED du caisson de basses.
   Vous pouvez maintenant en profiter.

Connexion d'un appareil avec un câble audio stéréo 3,5mm vers 2 RCA mâles

1. Vérifiez que votre appareil dispose d'une sortie jack AUX 3,5mm.
2. Connectez le câble RCA L/R au caisson de basses et branchez la fiche AUX 3,5mm à votre appareil.
   
3. Assurez-vous que les unités sont branchées et sous tension "ON" (Activé).
4. Appuyez sur le bouton "INPUT" (Entrée) de la télécommande ou sur le caisson de basses, passez en mode "AUX" affiché sur l'écran LED du caisson de basses. Vous pouvez maintenant en profiter.

Connexion d'un appareil avec un câble audio/vidéo 3RCA

1. Vérifiez que votre appareil dispose d'une sortie 3RCA.
2. Connectez les câbles 3RCA à votre appareil et au caisson de basses.
   
3. Assurez-vous que les unités sont branchées et sous tension "ON" (Activé).
4. Appuyez sur le bouton "INPUT" (Entrée) de la télécommande ou sur le caisson de basses, passez en mode "DV" affiché sur l'écran LED du caisson de basses. Vous pouvez maintenant en profiter.

Connexion via antenne pour la radio FM

1. Branchez le câble d'antenne blanc dans la prise "FM ANT" (Antenne FM) à l'arrière du caisson de basses.
2. Assurez-vous que les unités sont branchées et sous tension "ON" (Activé).
3. Appuyez sur le bouton "INPUT" (Entrée) de la télécommande ou sur le caisson de basses, passez en mode "FM" affiché sur l'écran LED du caisson de basses.
4. Appuyez longuement sur le bouton "AUTO" (Automatique) pendant environ 3 secondes, il recherchera automatiquement les stations de radio.
5. Enregistrement manuel des stations :
   • appuyez sur le bouton "TUNE+/TUNE-" (Syntonisation+/Syntonisation-) pour rechercher une station que vous aimez.
   • appuyez sur le bouton "SAVE" (Enregistrer), l'écran affichera une liste de chaînes de radio,
     appuyez sur les boutons "CH-/CH+" (Chaîne-/Chaîne+) pour choisir la chaîne de diffusion que vous aimez.
   • appuyez de nouveau sur le bouton "SAVE" (Enregistrer), la chaîne de radio sera enregistrée et le message "good" (bon) s'affichera.
6. Appuyez sur le bouton "CH-/CH+" (Chaîne-/Chaîne+) pour parcourir les stations enregistrées ou appuyez sur les boutons "TUNE+/TUNE-" (Syntonisation+/Syntonisation-) pour trouver manuellement une station que vous aimez.

Lecture USB

1. Assurez-vous que les unités sont branchées et sous tension "ON" (Activé).
2. Branchez votre clé USB dans la prise USB du caisson de basses.
3. Appuyez sur le bouton "INPUT" (Entrée) de la télécommande ou sur le caisson de basses, passez en mode "USB" (USB) affiché sur l'écran LED du caisson de basses.
   Vous pouvez maintenant profiter de la musique.

Lecture SD

1. Assurez-vous que les unités sont branchées et sous tension "ON" (Activé).
2. Branchez votre carte SD dans la prise SD du caisson de basses.
3. Appuyez sur le bouton "INPUT" (Entrée) de la télécommande ou sur le caisson de basses, passez en mode "SD" (SD) affiché sur l'écran LED du caisson de basses.
   Vous pouvez maintenant profiter de la musique.

ENTRÉE MICRO

Le système home cinéma B79 peut connecter un microphone sans fil et un microphone filaire, vous pouvez utiliser l'une des prises micro ou les 2 prises micro ensemble.

1. Microphone sans fil : branchez le récepteur dans la prise micro 1 ou 2 à l'avant du caisson de basses.
2. Microphone filaire : branchez et jouez.
3. Contrôler le volume du micro : appuyez sur le bouton "MIC-" (Micro-) ou "MIC +" (Micro+) de la télécommande.
4. Contrôler l'effet d'écho du micro : appuyez sur le bouton "ECHO-" (Écho-) ou "ECHO+" (Écho+) de la télécommande.

SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT

• Système Home Cinéma 5.1 Canaux
• Puissance de crête 1000 Watts
• Puissance de programme 500 Watts
• Puissance RMS continue 250 Watts
• Version BT : 5.0+EDR
• Tension d'entrée : CA 120V/60Hz
• Impédance du système : 8" : 8 Ohms / haut-parleur 3,5" : 4 Ohms
• Réponse en fréquence : 20Hz - 20KHz
• Amplificateur : Classe AB, amplificateur très efficace avec des composants de qualité supérieure
• Rapport Signal/Bruit : ≥ 70dB (Sortie maximale avec THD+1<1%)
• Longueur du câble (intégré) :
  Enceinte avant UR : 157.48 pouces ;
  Enceinte centrale : 157.48 pouces ;
  Enceinte arrière UR : 374.02 pouces.
• Taille du caisson de basses : (L*P*H) 9.25" x 13.89" x 14.56"
• Taille de l'enceinte satellite centrale : (L*P*H) 14.56" x 4.48" x 5.11"
• Taille de l'enceinte satellite avant UR : (L*P*H) 5.11" x 4.48" x 14.56"
• Taille de l'enceinte satellite arrière UR : (L*P*H) 5.11" x 4.56" x 7.87"

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LA PLAQUE DE L'AMPLIFICATEUR. AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR À L'INTÉRIEUR. NOUS RECOMMANDONS DE CONFIER L'APPAREIL À UN TECHNICIEN DE SERVICE QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARATION.

Lisez les instructions de sécurité suivantes avant d'utiliser votre système de cinéma maison.

• Ne placez pas ces enceintes sur une surface instable. L'enceinte pourrait tomber, causant de graves blessures à un enfant ou un adulte et de graves dommages à l'appareil.
• N'utilisez pas ces enceintes près de l'eau et ne les exposez pas à la pluie ou à l'humidité.
• Les enceintes doivent être éloignées des sources de chaleur telles que les radiateurs, les bouches de chaleur, les poêles ou d'autres appareils produisant de la chaleur.
• 
  Veuillez utiliser sous la tension spécifiée (120V/60Hz). Toute autre tension que la tension spécifiée peut provoquer un incendie ou un choc électrique.
• Pour réduire le risque de choc électrique ou de dommages aux composants, débranchez l'alimentation avant de déplacer vos enceintes ou de connecter d'autres composants à votre appareil.
• Nettoyez uniquement avec un chiffon doux et sec. Débranchez l'unité principale de la prise murale avant de nettoyer.

Utilisez toujours une prise de courant correctement mise à la terre.

BESOIN D'AIDE

Guide du Service Client
Chez notre entreprise, nous nous efforçons de fournir un service client exceptionnel à chacun de nos clients. Nous pensons que l'établissement de relations solides avec nos clients est essentiel au succès de notre entreprise. Pour nous aider à atteindre cet objectif, nous avons élaboré le guide de service client suivant.

Temps
Nous comprenons que le temps de nos clients est précieux, c'est pourquoi nous répondrons à toute demande dans les 24 heures.

Commentaires
Nous savons que nos clients sont le cœur de notre entreprise et nous apprécions vos commentaires. Nous vous encourageons à partager vos réflexions et vos idées avec nous.

Solutions
Si nos clients rencontrent des problèmes, nous ferons de notre mieux pour trouver une solution rapide et efficace qui réponde à vos besoins.
Chez Bobtot, nous prenons le service client très au sérieux. Nos clients sont notre première priorité, et nous nous engageons à fournir un service de la plus haute qualité. Si vous avez des questions ou des préoccupations, n'hésitez pas à nous contacter. Nous serons heureux de vous aider :
Appel ou Message : +1 (888) 572-1718
Email : service@bobtot.net

bobtot.net

Références

• Accueil-Bobtot Audio

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du Bobtot B79

Les langues disponibles