Manuel TieJus PG1 / PW1

Contenu de la boîte

PG1

REMARQUE :

• La carte TF et l'adaptateur secteur ne sont pas inclus.
• Les références à la carte TF dans le texte appartiennent à SanDisk Corporation et ne sont pas destinées à un usage commercial.

PW1

REMARQUE :

• La carte TF et l'adaptateur secteur ne sont pas inclus.
• Les références à la carte TF dans le texte appartiennent à SanDisk Corporation et ne sont pas destinées à un usage commercial.

Schéma du produit

PG1

Détails

PW1

Détails

Téléchargement et installation de l'application

O-KAM Pro est disponible pour iOS et Android
Recherchez le nom "O-KAM Pro" dans l'App Store (iOS) ou Google Play (Android), ou scannez le code QR pour télécharger l'application.

REMARQUE : Veuillez activer les deux autorisations suivantes.

1. Autorisez l'application O-KAM Pro à accéder aux données mobiles cellulaires et au réseau local sans fil, sinon elle ne pourra pas se connecter à la caméra.
2. Autorisez l'application O-KAM Pro à recevoir les messages push, sinon le téléphone ne recevra pas d'alertes lorsque un mouvement sera détecté.

Inscription au compte

1. Veuillez créer un compte d'application et vous connecter.
2. Si vous êtes déjà inscrit, veuillez vous connecter directement.

REMARQUE :

1. Veuillez cocher "User Agreement" (Contrat d'utilisateur) et "Privacy Policy" (Politique de confidentialité) ;
2. Si le code de vérification est envoyé tardivement en raison de problèmes de réseau, veuillez réessayer plus tard ;
3. Si l'inscription a été effectuée avec une boîte mail, veuillez vérifier le code de vérification dans le dossier spam si vous ne l'avez pas reçu.

Comment réinitialiser la caméra

1. Allez sur la page d'accueil de l'appareil, sélectionnez la caméra que vous souhaitez réinitialiser et cliquez sur "Delete Device" (Supprimer l'appareil) dans les "Device Settings" (Paramètres de l'appareil) pour retirer la caméra de l'application.
2. Appuyez sur le bouton de réinitialisation de la caméra pendant 5 à 10 secondes jusqu'à ce que vous entendiez le son "reset successed, restarting the device" (réinitialisation réussie, redémarrage de l'appareil).
3. Reconnectez la caméra comme un nouvel appareil.

Ajouter une caméra à l'application

Préparatifs pour la connexion

1. Insérer une carte TF : Insérez une carte TF dans la caméra pour enregistrer des clips vidéo, ou vous pouvez démarrer le service cloud gratuit de 3 jours. Sans carte TF ni service cloud, aucune vidéo ne sera enregistrée.
2. Vérifiez l'environnement Wi-Fi : La caméra fonctionne avec le Wi-Fi 2.4GHz et 5GHz. Si votre routeur est bi-bande, vous pouvez choisir le mode le plus stable de 2.4GHz ou 5GHz pour vous connecter afin que la caméra fonctionne correctement.
3. Assurez-vous d'une connexion au même réseau : Pour un jumelage réussi, assurez-vous que le téléphone et la caméra sont connectés au même réseau.
4. Proximité du routeur : Lors de la connexion au réseau, veuillez placer la caméra près du routeur (recommandé à moins de 10-15 pieds).
   

REMARQUE :
Avant d'installer la caméra, connectez-la près du routeur pour assurer un signal stable. Ensuite, vérifiez le réseau à l'emplacement d'installation pour éviter les problèmes de déconnexion.

Méthodes d'ajout

Méthode 1 : Configuration Bluetooth (Recommandé)

1. Sur la page d'accueil, appuyez sur "Add" (Ajouter) ou sur l'icône "+" dans le coin supérieur droit, puis appuyez sur "Add Device" (Ajouter un appareil).
2. Si le Bluetooth de votre téléphone n'est pas activé, une fenêtre contextuelle apparaîtra. Veuillez l'autoriser à activer le Bluetooth.
3. Une fois le Bluetooth activé, l'application recherchera automatiquement les appareils disponibles. Sélectionnez l'appareil auquel vous souhaitez vous connecter dans la liste de recherche.
4. Sélectionnez le réseau Wi-Fi 2.4GHz/5GHz auquel vous souhaitez connecter la caméra et entrez le mot de passe. Lorsque le Bluetooth est activé, l'application affichera automatiquement les réseaux Wi-Fi 2.4GHz ou 5GHz disponibles. Si vous ne trouvez pas votre réseau Wi-Fi, veuillez contacter votre fournisseur de routeur pour vérifier les paramètres Wi-Fi.
5. L'application passera alors automatiquement à la page de connexion Wi-Fi. Un son sera entendu et le voyant de la caméra passera au bleu fixe lorsque la connexion sera réussie. Cliquez sur "Next" (Suivant) pour modifier le nom de la caméra. Cliquez sur "Done" (Terminé) pour finaliser la configuration.
6. Si la connexion échoue, vérifiez la raison et la résolution affichées dans l'application. Appuyez longuement sur le bouton de réinitialisation pendant 5 à 10 secondes jusqu'à ce que vous entendiez un son "reset successed, restarting the device" (réinitialisation réussie, redémarrage de l'appareil) pour réinitialiser la caméra et recommencer, ou essayez les autres méthodes ci-dessous.

Méthode 2 : Configuration par code QR de l'appareil

Méthode 3 : Ajout manuel

1. Ouvrez l'application mobile, veuillez cliquer sur "+" dans le coin supérieur droit.
2. Sélectionnez "Wireless Camera" (Caméra sans fil) et suivez le guide de votre téléphone pour effectuer l'association de l'appareil.

REMARQUE :

1. Pour les routeurs dotés uniquement de la capacité 2.4GHz, vous ne pouvez sélectionner que le signal 2.4GHz pendant la configuration. Si votre routeur est bi-bande, vous pouvez choisir le signal 2.4GHz ou 5GHz pendant la configuration.
2. Veuillez garder l'appareil allumé.

Installation de la caméra

Préparation à l'installation

1. Sélection de la surface : Choisissez une surface propre, lisse et sèche pour monter le support. Évitez les surfaces inégales comme le placage de bois ou les murs en plâtre.
2. Montage du support : Utilisez les autocollants de positionnement et les vis fournis pour fixer solidement le support au mur.
   

REMARQUE :

• Évitez les lumières fortes : Évitez de diriger la caméra vers des lumières fortes, des miroirs, des fenêtres ou des piscines.
• Minimisez les interférences : Maintenez la caméra éloignée des prises de courant, des bouches de climatisation, des humidificateurs et des bouches de chauffage.
• Maintenez la distance : Positionnez la caméra à au moins 1 mètre des autres appareils sans fil (ex. : fours à micro-ondes, routeurs Wi-Fi) pour éviter les interférences.

Position et angle de montage

1. Emplacement :
   Assurez-vous que la vue de la caméra est dégagée et que l'application indique que la caméra reçoit un signal Wi-Fi puissant.
2. Montage :
   • Sélectionnez une position appropriée sur le mur pour monter la caméra.
   • Placez-la directement sur la table.
3. Angle pour la détection de mouvement :
   
   • Dirigez la caméra pour couvrir les deux tiers inférieurs du champ de vision, qui est le plus sensible au mouvement.
   • Pour une surveillance de près (ex. : porte d'entrée), montez la caméra à une hauteur de 7-10 pieds (2-3 mètres). Cela aide à se concentrer sur les objets plus proches et à réduire les fausses alertes dues aux mouvements lointains.
   • Pour une surveillance à distance (ex. : cour), montez la caméra plus haut pour couvrir la zone dans les deux tiers inférieurs de la vue.

Bonnes pratiques pour la détection de mouvement

• Trajectoire de mouvement : Positionnez la caméra de manière à ce que le mouvement se déplace latéralement dans son champ de vision plutôt que directement vers ou loin d'elle.
• Portée de détection : La détection de mouvement optimale se produit à une distance de 5 à 20 pieds (1,5 à 6 mètres) de la caméra, bien qu'elle puisse détecter un mouvement jusqu'à 33 pieds (10 mètres).

Installation du panneau solaire

Étapes d'installation

1. Utilisez une perceuse électrique et deux vis pour fixer le support de la caméra au mur. Alignez le capuchon de vis du support avec le trou de vis à l'arrière du panneau solaire et faites-le pivoter dans le sens des aiguilles d'une montre pour le fixer.
   
2. Ajustez l'angle du panneau solaire en fonction de l'environnement réel, et assurez-vous que la face avant du panneau est orientée vers le haut (un angle de 45° est le meilleur angle d'inclinaison).
   
3. Débranchez le bouchon en caoutchouc de la surface du port de charge de la caméra, insérez la tête de charge du panneau solaire dans le trou du bouchon en caoutchouc, puis insérez-la correctement dans le port de charge de la caméra.
   
4. Pour une meilleure performance d'étanchéité, veuillez couvrir complètement le port de charge avec le bouchon en caoutchouc.
   

Emplacement d'installation

• Trouvez un emplacement qui reçoit la lumière du soleil la majeure partie de la journée pour assurer une exposition maximale.
• Le panneau solaire a besoin de quelques heures de lumière directe du soleil pour convertir l'énergie solaire en électricité. L'efficacité de conversion est affectée par les conditions météorologiques, les changements saisonniers, les emplacements géographiques, etc.

Angle d'installation

• Assurez-vous que le panneau solaire est incliné pour recevoir la lumière directe du soleil.
• Évitez d'installer le panneau solaire complètement horizontalement pour empêcher l'accumulation de poussière et de débris. Il est conseillé d'installer le panneau solaire en angle pour une exposition optimale au soleil.
  

Précautions d'installation

• Assurez-vous qu'aucun obstacle ne bloque le panneau solaire. L'efficacité de la récolte d'énergie diminue considérablement même si une petite partie du panneau solaire est bloquée.
• Essuyez régulièrement le panneau solaire pour enlever la poussière et les débris.

Menu de l'appareil

1. Plus de fonctions
2. Ajouter un appareil et scanner le code
3. Nom de la caméra
4. Temps réel
5. Bouton Vue en direct
6. Paramètres et partage
7. Message silencieux ACTIVÉ
8. Stockage cloud
9. Lecture vidéo
10. Page d'accueil de l'appareil
11. Messages
12. Page d'accueil personnelle
13. Paramètres
14. Changer la définition
15. Couper le son de la vidéo
16. Conversation bidirectionnelle
17. PTZ
18. Vue plein écran
19. En direct
20. Lecture cloud
21. Carte TF
22. Détection de mouvement Activé/Désactivé
23. Sirène
24. Lumière blanche
25. Enregistrer
26. Vision nocturne
27. Zone d'activité
28. Suivi de personne
29. Cadre humain
30. Retourner l'image

Zoom de la caméra

Détection de mouvement PIR

Réglage de l'alarme de détection de mouvement

REMARQUE :

• Afin de recevoir les notifications d'alarme, veuillez activer l'autorisation de poussée (push) de l'application dans le système du téléphone mobile.
• La caméra dispose d'une multitude d'options de réglage de détection de mouvement, y compris : "Detection Distance" (Distance de détection), "Motion Detection Freguency" (Fréquence de détection de mouvement), "Human Detection" (Détection humaine), "Person Tracking" (Suivi de personne), "Cloud video recording" (Enregistrement vidéo cloud) et d'autres fonctions.
• Entrez dans l'application, sélectionnez l'appareil, et accédez à "More" (Plus) "Motion Detection" (Détection de mouvement) pour régler de manière flexible la fonction de détection d'alarme de la caméra.

Notification d'alarme

1. Type d'enregistrement : Cette caméra ne prend pas en charge l'enregistrement continu 24h/24 et 7j/7. Elle s'active uniquement lorsque un mouvement est détecté.
2. Réactions du système :
   • Notifications d'alarme : Recevez des alertes sonores via l'application.
   • Stockage : Les images et les vidéos sont automatiquement enregistrées sur la carte TF ou le stockage cloud.

Enregistrer/Lire/Supprimer

1. Voir les enregistrements : Sur la page "MESSAGES" (Messages), appuyez sur "Alarm Messages" (Messages d'alarme) pour voir tous les événements enregistrés.
2. Lecture/Suppression : Utilisez les boutons fournis pour lire ou supprimer les enregistrements.
3. Sauvegarder/Partager : Les captures d'écran et les vidéos enregistrées manuellement à partir des pages en direct, d'historique ou de cloud sont enregistrées dans Images & Vidéos. Ces fichiers peuvent être stockés dans l'album de votre téléphone ou partagés directement.

Instructions de stockage

1. Stockage manuel
   • Accédez au flux vidéo en direct et enregistrez manuellement en cliquant sur le bouton "Record" (Enregistrer) pour démarrer ou arrêter.
   • Les enregistrements seront stockés dans l'album de votre application.
   • Quitter la vue en direct arrêtera automatiquement l'enregistrement.
2. Carte TF
   
   • La caméra prend en charge une carte TF (non incluse) jusqu'à 256 Go.
   • Elle enregistrera en continu et écrasera les enregistrements les plus anciens lorsque la carte sera pleine.
3. Plan de stockage cloud
   • Cliquez sur la "Monitoring Function" (Fonction de surveillance), vous verrez que la fonction "Cloud video recording" (Enregistrement vidéo cloud) est activée par défaut, ce qui signifie que vous pouvez profiter directement du service de stockage cloud gratuit de 3 jours.
   • Aucun code n'est nécessaire pour activer le stockage cloud, il s'activera automatiquement dans les 3 à 5 minutes après le traitement du paiement.
     

REMARQUE : Si vous sélectionnez le mauvais plan cloud, veuillez nous contacter via la section Aide de l'application pour obtenir de l'aide.

Paramètres d'économie d'énergie

Fréquence de détection de mouvement

Cette fonction permet d'éviter plusieurs alarmes pour le même événement. Vous pouvez personnaliser la fréquence de détection de mouvement en définissant différents intervalles. Par exemple, si la fréquence est réglée sur 30 secondes et que la caméra est déclenchée à 8h00, vous recevrez une notification d'alarme mais n'en recevrez pas d'autre dans les 30 secondes suivantes, même si le mouvement persiste.
REMARQUE : Cette fonction est désactivée par défaut. Vous pouvez l'activer si nécessaire.

Durée d'enregistrement

Vous pouvez définir différentes durées d'enregistrement. Par exemple, si la durée d'enregistrement est réglée sur 10 secondes, après le déclenchement de la caméra, vous pouvez visionner une vidéo d'alarme de 10 secondes dans l'historique de lecture cloud.

Programme de détection

Vous pouvez définir un programme d'alarme hebdomadaire ou quotidien selon vos besoins. Par exemple, si les heures de fonctionnement de la caméra sont réglées de 0:00 à 1:00, la caméra ne sera déclenchée et n'enregistrera de vidéo d'alarme que pendant cette période.

Gestion de la batterie

1. La caméra dispose d'une batterie haute capacité intégrée, qui peut durer 2 à 3 mois, en supposant que la caméra se réveille 15 fois par jour et enregistre une vidéo pendant 10 minutes chaque jour.
   REMARQUE : L'autonomie de la batterie dépend de la fréquence d'activation de la caméra. Plus elle est activée, plus la batterie se décharge rapidement.
2. Lorsque la puissance de la batterie est inférieure à 20 %, l'application vous enverra des rappels pour charger la caméra.
3. Chargez la caméra avec un chargeur DC 5V 2A jusqu'à ce qu'elle soit complètement chargée, ce qui prend généralement 6 à 8 heures.
4. Mode d'alimentation : Sélectionnez le mode de fonctionnement de l'appareil qui vous convient pour répondre à vos scénarios d'utilisation et à vos besoins. Si une fonction consomme plus d'énergie, vous pouvez cliquer pour ajuster ses paramètres afin de réduire la consommation de la batterie.

Zone de non-détection personnalisée

Vous pouvez masquer les zones de détection inutiles, telles que les routes éloignées et les branches d'arbres souvent agitées par le vent, pour réduire les fausses alarmes.

Gestion multi-caméras

Partage multi-utilisateur

Étapes de partage :

1. télécharge l'application O-KAM Pro sur son téléphone et crée un nouveau compte.
2. clique sur "Add" (Ajouter) dans l'application sur son téléphone.
3. scanne le code QR de A.
4. accepte le partage et actualise la page de l'appareil.

REMARQUE : Activez l'autorisation de partage de l'appareil, la personne avec qui l'appareil est partagé peut configurer la fonction de l'appareil. Si l'autorisation est désactivée, vous ne pouvez que regarder la vidéo et ne pouvez pas configurer la fonction.

Comment trouver le numéro UID/SN

Si vous avez d'autres questions, veuillez nous envoyer le numéro UID/SN de votre caméra et décrire le problème que vous avez rencontré. Nous le résoudrons dès que possible.
E-mail : Tech@tiejus.com

FAQ

1. Q: Comment inviter ma famille et mes amis à utiliser ma caméra ensemble ?
   A: Ouvrez l'APP et sélectionnez votre caméra sur la page d'accueil. Cliquez sur "Share" (Partager) dans les paramètres de la caméra pour accéder à la page de partage, et un code QR sera généré. Vos amis peuvent ouvrir l'application et obtenir un certain accès en scannant le code QR avec leur téléphone.
2. Q: Pourquoi le nom du Wi-Fi n'apparaît-il pas lorsque je me connecte au Wi-Fi ?
   A: Sur les appareils Apple équipés d'iOS 13 et versions ultérieures, vous devez activer la "Location Permission" (Permission de localisation) de l'application dans les paramètres système et la modifier en "Allow while in use" (Autoriser lorsque l'app est active).
3. Q: La caméra affichera-t-elle une lumière rouge après l'activation de la fonction de vision nocturne ?
   A: Les lumières LED IR intégrées, lorsque la vision nocturne est activée, la caméra n'affiche que de faibles lumières rouges, mais la qualité de l'image reste claire dans un environnement sombre.
4. Q: Quelles sont les exigences pour le Wi-Fi ?
   A: L'appareil prend en charge les réseaux sans fil 2,4 GHz et 5 GHz. En même temps, veuillez régler la méthode d'authentification Wi-Fi sur WPA2-PSK ou d'autres méthodes de sécurité de niveau inférieur, et vous devrez définir un mot de passe.
5. Q: À quelle distance la caméra doit-elle se trouver du routeur ?
   A: Après test, la distance de connexion Wi-Fi peut atteindre 150 mètres en zone ouverte. Mais la situation réelle dépend de la force du signal Wi-Fi et de son environnement (les murs épais, les appareils électromagnétiques, les grands objets métalliques peuvent tous provoquer des interférences avec le signal Wi-Fi).
   Si la connexion de la caméra est faible ou instable, placez la caméra aussi près que possible du routeur.
6. Q: Que dois-je faire si l'équipement tombe en panne ?
   A: Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation pour redémarrer la caméra. Si l'appareil ne répond pas, vous pouvez ouvrir le couvercle en silicone USB au bas de la caméra, appuyer longuement sur le bouton de réinitialisation pour le réinitialiser, puis appuyer longuement sur le bouton d'alimentation pour redémarrer la caméra.
7. Q: Impossible d'ajouter une caméra pour la première fois ?
   A: Lorsque vous ajoutez une caméra pour la première fois, assurez-vous que la caméra est allumée et que le voyant d'état de fonctionnement clignote lentement en bleu. Et entendez "Please use the App for Wi-Fi configuration" (Veuillez utiliser l'application pour la configuration Wi-Fi) depuis la caméra.
   1. Assurez-vous que le compte et le mot de passe Wi-Fi sont corrects.
   2. La caméra prend en charge le Wi-Fi 2,4 GHz et 5 GHz.
   3. Lorsque vous ajoutez une caméra, assurez-vous que le réseau est fluide et il est recommandé d'opérer près du routeur.
   4. Si la configuration QR échoue, essayez d'utiliser la configuration réseau AP (le téléphone mobile peut être ajouté automatiquement après s'être connecté au point d'accès Wi-Fi émis par la caméra et être revenu à l'application) le mot de passe ne doit pas être défini de manière aussi compliquée que possible et ne doit pas contenir de caractères spéciaux.
   5. Si les deux méthodes ne parviennent toujours pas à se connecter à Internet, il est recommandé de redémarrer le routeur et de réessayer.
   6. Fournissez l'étiquette signalétique du routeur.
8. Q: Carte TF non reconnue ?
   A: Après avoir inséré la carte TF dans l'emplacement pour carte TF de la caméra, vérifiez si la capacité de la carte TF est affichée dans les "System Settings" (Paramètres système). "TF Card Recording Settings" (Paramètres d'enregistrement de la carte TF) de l'appareil dans l'APP. S'il est affiché "No TF Card detected" (Aucune carte TF détectée), cela signifie que la reconnaissance de la carte TF a échoué.
   1. Veuillez utiliser une carte TF de marque, seul le format FAT32 est pris en charge.
   2. La carte TF peut être reconnue normalement par l'ordinateur.
   3. La capacité de carte TF recommandée est comprise entre 16 et 256 Go.
   4. Il est recommandé d'utiliser une carte TF haute vitesse de Classe 10 et supérieure.
   5. Essayez d'insérer et de retirer la carte TF plusieurs fois.
   6. Il est recommandé d'essayer une autre carte TF.
   7. La caméra peut prendre un certain temps pour reconnaître la carte TF. Après avoir inséré la carte, attendez environ 30 secondes avant d'observer.

Comment activer l'extension de garantie gratuite d'un an ?
Envoyez-nous le numéro de commande et le numéro SN par e-mail.
Veuillez nous envoyer un e-mail dans les 30 jours suivant la réception de la caméra.
E-mail: Tech@tiejus.com

Plus d'informations sur nous
Web: www.tiejus.com
Facebook: https://www.facebook.com/tiejusoffice
YouTube: www.youtube.com /@TieJus

Références

• App Store - Apple
• Google Play
• ZUMIMALL - Soyez plus malin concernant la sécurité de votre maison
• YouTube

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel TieJus PG1 / PW1

Les langues disponibles