Manuel Sonoff 4CH, 4CHPRO

Instructions d'utilisation

Mise hors tension

Veuillez faire installer et entretenir l'appareil par un électricien professionnel. Risque d'électrocution, n'effectuez aucune connexion ni ne touchez le connecteur de borne lorsque l'appareil est sous tension !

Instructions de câblage

Instructions de câblage du luminaire :
Instructions d'utilisation - Instructions de câblage - Méthode 1
Instructions d'utilisation - Instructions de câblage - Méthode 2

Instructions de câblage de la prise (Pas besoin de connecter s'il n'y a pas de fil de terre) :
Instructions d'utilisation - Instructions de câblage - Méthode 3
Instructions d'utilisation - Instructions de câblage - Méthode 4

information Assurez-vous que tous les fils sont correctement connectés.

information Pour garantir la sécurité de votre installation électrique, il est essentiel qu'un disjoncteur miniature (MCB) ou un disjoncteur à courant résiduel (RCBO) avec une capacité électrique de 4CHR3 (16A), 4CHR3PRO (40A) ait été installé avant le 4CHR3, 4CH R3PRO.

Installation de l'équipement

Instructions d'utilisation - Installation de l'équipement
Installation sur rail de 35 mm

play.google.com

www.apple.com

Mise sous tension

Instructions d'utilisation - Mise sous tension

Après la mise sous tension, l'appareil entrera en mode d'appairage rapide lors de la première utilisation. L'indicateur LED Wi-Fi change selon un cycle de deux flashs courts et un flash long, puis s'éteint.

information L'appareil quittera le mode d'appairage rapide s'il n'est pas appairé dans les 3 minutes. Si vous souhaitez entrer dans ce mode, appuyez longuement sur n'importe quel bouton d'appairage pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que l'indicateur LED Wi-Fi change selon un cycle de deux flashs courts et un flash long, puis s'éteigne.

Ajouter l'appareil

Instructions d'utilisation - Ajouter l'appareil
Appuyez sur "+" et sélectionnez "Add Device" (Ajouter un appareil), puis suivez les instructions de l'application.

Mode d'appairage compatible

Si vous ne parvenez pas à entrer en mode d'appairage rapide, veuillez essayer le "Compatible Mode" (Mode compatible) pour l'appairage.

  1. Appuyez longuement sur n'importe quel bouton d'appairage pendant 5 secondes jusqu'à ce que l'indicateur LED Wi-Fi change selon un cycle de deux flashs courts et un flash long, puis s'éteigne. Appuyez de nouveau longuement sur n'importe quel bouton d'appairage pendant 5 secondes jusqu'à ce que l'indicateur LED Wi-Fi clignote rapidement. L'appareil entre alors en mode d'appairage compatible.
  2. Appuyez sur "+" et sélectionnez "Add Device" (Ajouter un appareil) puis sélectionnez "Compatible Mode" (Mode compatible) dans l'application. Sélectionnez le SSID Wi-Fi avec ITEAD-****** et entrez le mot de passe 12345678, puis revenez à l'application eWeLink et appuyez sur "Next" (Suivant). Soyez patient jusqu'à ce que l'appairage soit terminé.

Spécifications

Modèle 4CHR3, 4CHPROR3
Entrée 4CHR3: 100-240V ~ 50/60Hz
4CHPROR3: 100-240V ~ 50/60HZ( DC: 9-23V )
Charge max. 4CHR3: 10A/Groupe 16A Total
4CHPROR3: 10A/Groupe 40A Total
RF 433.92MHz (Réception seulement)
Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2.4GHZ
Systèmes d'exploitation Android & iOS
Température de fonctionnement -10ºC~40ºC
Matériau PC V0
Dimension 145x90x34mm

information Le 4CHR3 ne prend pas en charge la télécommande avec une fréquence de 433,92 MHz.

Présentation du produit

Présentation du produit

information
Le poids de l'appareil est inférieur à 1 kg.
Une hauteur d'installation inférieure à 2 m est recommandée.

Instructions d'état de l'indicateur LED Wi-Fi

État de l'indicateur LED Wi-Fi Instruction d'état
Clignote (un long et deux courts) Mode d'appairage rapide
Reste allumé L'appareil est connecté avec succès
Clignote rapidement Mode d'appairage compatible
Clignote rapidement une fois Impossible de découvrir le routeur
Clignote rapidement deux fois Connecté au routeur mais échec de la connexion Wi-Fi
Clignote rapidement trois fois Mise à jour

Fonctionnalités

Cet appareil est un interrupteur intelligent Wi-Fi à 4 gangs avec auto-verrouillage, interverrouillage et mode momentané qui vous permet d'allumer/éteindre à distance les appareils connectés via votre smartphone, de programmer l'activation ou la désactivation, de partager le contrôle avec votre famille.

  • Télécommande
  • Minuterie simple/compte à rebours
  • Commande vocale
  • Partage de contrôle
  • Scène intelligente
  • Auto-verrouillage
  • Interverrouillage
  • Mode momentané
  • Télécommande 433 MHz
  • État à l'allumage
  • Liaison caméra
  • Contrôle LAN

Appairage et effacement avec la télécommande RF

Le 4CHPROR3 prend en charge les télécommandes avec une fréquence de 433,92 MHz pour allumer/éteindre, et chaque canal peut l'apprendre indépendamment, ce qui correspond à un contrôle sans fil local à courte portée et non à un contrôle Wi-Fi.

Méthode d'appairage :
Appuyez longuement sur le bouton de commutation du canal à appairer pendant 3 secondes jusqu'à ce que l'indicateur LED Wi-Fi devienne rouge et "quickly flashes once" (clignote rapidement une fois), puis relâchez. Ensuite, appuyez brièvement sur le bouton à appairer de la télécommande. Si l'indicateur LED Wi-Fi devient rouge et "quickly flashes once" (clignote rapidement une fois), cela indique que l'appairage est réussi.

Méthode d'effacement :
Appuyez longuement sur le bouton de commutation du canal à effacer pendant 5 secondes jusqu'à ce que l'indicateur LED Wi-Fi devienne rouge et "quickly flashes twice" (clignote rapidement deux fois), puis relâchez. Ensuite, appuyez brièvement sur le bouton à effacer de la télécommande. Si l'indicateur LED Wi-Fi devient rouge et "quickly flashes once" (clignote rapidement une fois), cela indique que le code est effacé.

Changer de réseau

Si vous devez changer le réseau, appuyez sur n'importe quel bouton d'appairage pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que l'indicateur LED Wi-Fi change selon un cycle de deux flashs courts et un flash long, puis s'éteigne. L'appareil entre alors en mode d'appairage rapide et vous pouvez l'appairer à nouveau.
Changer de réseau

Réinitialisation d'usine

La suppression de l'appareil dans l'application eWeLink indique que vous le restaurez aux paramètres d'usine.

Problèmes courants

Q : Pourquoi mon appareil reste-t-il "Offline" (Hors ligne) ?

R : L'appareil nouvellement ajouté a besoin de 1 à 2 minutes pour se connecter au Wi-Fi et au réseau. S'il reste hors ligne pendant une longue période, veuillez évaluer ces problèmes en fonction de l'état de l'indicateur Wi-Fi bleu :

  1. L'indicateur Wi-Fi bleu clignote rapidement une fois par seconde, ce qui signifie que l'interrupteur n'a pas réussi à se connecter à votre Wi-Fi :
    1. Vous avez peut-être entré un mot de passe Wi-Fi incorrect.
    2. Il y a peut-être trop de distance entre l'interrupteur et votre routeur ou l'environnement provoque des interférences, pensez à vous rapprocher du routeur. En cas d'échec, veuillez l'ajouter à nouveau.
    3. Le réseau Wi-Fi 5G n'est pas pris en charge et ne prend en charge que le réseau sans fil 2,4 GHz.
    4. Le filtrage d'adresses MAC est peut-être activé. Veuillez le désactiver.
      Si aucune des méthodes ci-dessus n'a résolu le problème, vous pouvez activer le réseau de données mobiles sur votre téléphone pour créer un point d'accès Wi-Fi, puis ajouter l'appareil à nouveau.
  2. L'indicateur bleu clignote rapidement deux fois par seconde, ce qui signifie que votre appareil s'est connecté au Wi-Fi mais n'a pas réussi à se connecter au serveur. Assurez-vous d'avoir un réseau suffisamment stable. Si le double clignotement se produit fréquemment, cela signifie que vous accédez à un réseau instable, ce n'est pas un problème de produit. Si le réseau est normal, essayez de couper l'alimentation pour redémarrer l'interrupteur.

Instructions de sécurité importantes

  1. Attention
    Risque d'électrocution, Ce produit n'est pas un jouet et n'est pas destiné à être utilisé par des enfants. Réservé à l'usage des adultes.
  2. La température ambiante maximale pendant l'utilisation de l'appareil ne doit pas dépasser 40°C.
  3. L'appareil ne convient qu'aux climats modérés.
  4. La ventilation ne doit pas être entravée en couvrant l'appareil avec des objets tels que des journaux, des nappes, des rideaux, etc.
  5. Les sources de flammes nues, telles que les bougies, ne doivent pas être placées sur l'appareil.

Service email: support@itead.cc

Website: sonoff.tech

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Sonoff 4CH, 4CHPRO

Les langues disponibles

Table des Matières