Manuel juwel Eccoflow

Présentation du produit

La nouvelle pompe JUWEL Eccoflow se distingue par son silence de fonctionnement et son débit élevé. Le nouveau design et la technologie améliorée rendent son utilisation et son entretien encore plus faciles. Grâce aux adaptateurs inclus, la pompe JUWEL Eccoflow peut remplacer les pompes JUWEL Bioflow ainsi que les types de pompes JUWEL 300/500/600/1000/1500.

La nouvelle pompe JUWEL Eccoflow se compose essentiellement de :

1. Moteur
2. Turbine avec axe et supports en caoutchouc
3. Adaptateur de pompe pour le système de filtration JUWEL Bioflow
4. Bague de raccordement pour le système de filtration JUWEL Compact, Standard H et Jumbo
   (Adaptateur de pompe N° de commande 85136)

Installation de l'appareil dans le système de filtration Bioflow Super/M/L/XL

Veuillez vous assurer que la turbine est correctement insérée et que l'adaptateur de pompe est solidement connecté au moteur avant l'installation de la nouvelle pompe.

Veuillez procéder comme suit :

1. Déconnectez tous les appareils électriques de l'aquarium du réseau électrique.
2. Retirez les buses de sortie et retirez l'ancienne pompe du filtre.
3. Insérez la nouvelle pompe dans la paroi de séparation du filtre et poussez-la fermement jusqu'à ce qu'elle soit en place.
   
4. Connectez la buse de sortie pour diriger le flux d'eau comme vous le souhaitez de l'extérieur vers l'ouverture de sortie de la pompe. Réinstallez le joint dans l'ouverture ronde du boîtier du filtre lors du raccordement de la sortie. Cela diminue les transmissions de vibrations.

La pompe est maintenant prête à fonctionner et vous pouvez reconnecter les appareils électriques au réseau.

Entretien de l'appareil dans le système de filtration Bioflow Super M/L/XL

La pompe JUWEL Eccoflow doit être vérifiée quant à son bon fonctionnement et nettoyée à intervalles réguliers (au moins une fois par mois).

Veuillez procéder comme suit à cet effet :

1. Déconnectez tous les appareils électriques fonctionnant dans l'eau du réseau électrique.
2. Retirez les sorties.
3. Retirez la pompe de son support dans le filtre.
4. Déconnectez l'adaptateur (A) du moteur en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et retirez la turbine de la chambre.
   
5. Nettoyez maintenant tous les composants en profondeur. Les dépôts et la saleté doivent en particulier être retirés de la chambre de la pompe, de la turbine et de l'axe de la pompe. Sinon, le bon fonctionnement de la pompe sera altéré.
6. Vérifiez la turbine pour détecter tout dommage et les éventuels signes d'usure de l'aimant. Vous devez également vous assurer que les deux roulements en caoutchouc sont situés aux extrémités de l'axe de la pompe.

Après cela, veuillez réinstaller la pompe dans le filtre en suivant l'ordre inverse.

Installation de l'appareil dans le système de filtration Compact/Standard H/Jumbo

Veuillez procéder comme suit pour installer la nouvelle pompe :

1. Déconnectez tous les appareils électriques de l'aquarium du réseau électrique.
2. Retirez l'adaptateur (A) du moteur et remplacez-le par la bague de raccordement (B) comme indiqué sur l'image de la nouvelle pompe JUWEL Eccoflow.
3. Retirez les buses de sortie et retirez l'ancienne pompe ainsi que l'adaptateur de pompe du filtre.
4. Placez maintenant la pompe sur l'adaptateur de pompe (C) et tournez-la complètement vers la droite.
5. Placez fermement la nouvelle pompe sur la paroi de séparation ; la sortie de la pompe doit pointer vers l'ouverture ronde du boîtier du filtre.
6. Connectez la buse de sortie pour diriger le flux d'eau comme vous le souhaitez de l'extérieur vers l'ouverture de sortie de la pompe. Réinstallez le joint dans l'ouverture ronde du boîtier du filtre lors du raccordement de la sortie. Cela diminue les transmissions de vibrations.

La pompe est maintenant prête à fonctionner et vous pouvez reconnecter les appareils électriques au réseau.

Entretien de l'appareil dans le système de filtration Compact/Standard H/Jumbo

La pompe JUWEL Eccoflow doit être vérifiée quant à son bon fonctionnement et nettoyée à intervalles réguliers (au moins une fois par mois).

Veuillez procéder comme suit :

1. Déconnectez tous les appareils électriques de l'aquarium du réseau électrique.
2. Retirez les buses de sortie.
3. Retirez la pompe du filtre.
4. Déconnectez l'adaptateur de pompe (C) et la bague de raccordement (B) du moteur en les tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et retirez la turbine.
   
5. Nettoyez minutieusement tous les composants. Il est particulièrement nécessaire de retirer la turbine de la chambre et d'éliminer les dépôts et la saleté de la chambre elle-même ainsi que de la turbine. Sinon, le fonctionnement de la pompe sera altéré. Vérifiez également la turbine pour détecter tout dommage et les éventuels signes d'usure de l'aimant.

Après cela, veuillez réinstaller la pompe dans le filtre en suivant l'ordre inverse.

Consignes de sécurité

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et s'ils comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• Les fiches des appareils électriques ne doivent pas être mouillées. Connectez les fiches d'alimentation au réseau à une hauteur telle que le câble de raccordement forme une boucle permettant à l'eau de s'égoutter.
  
• À tout moment, n'utilisez les appareils électriques de votre aquarium (éclairage, chauffage, pompe, etc.) qu'avec un disjoncteur différentiel (disjoncteur EL) ayant un courant de déclenchement maximal de 30 mA. Si la prise que vous utilisez dans votre installation domestique n'est pas protégée par un tel disjoncteur, veuillez utiliser une multiprise disponible dans le commerce avec un disjoncteur différentiel intégré.
• Les appareils électriques ne peuvent être utilisés qu'à l'intérieur.
• Débranchez la fiche d'alimentation de tous les appareils fonctionnant dans l'eau avant d'entrer en contact avec l'eau.
• Ne faites jamais fonctionner la tête motrice hors de l'eau.
• Débranchez toujours la tête motrice de l'alimentation électrique avant de la retirer du filtre.
• La tête motrice est destinée à un usage intérieur et à une utilisation dans des liquides jusqu'à 35°C.
• Ne réparez jamais le cordon ou la fiche électrique. En cas de dommage, remplacez la tête motrice complète.

Recommandation :
Nous vous recommandons de remplacer les pièces soumises à l'usure, telles que la turbine, l'axe et les supports d'axe en caoutchouc, à des intervalles d'environ 12 mois afin d'assurer la fonction optimale et le silence de fonctionnement de la pompe. Renseignez-vous auprès de votre revendeur spécialisé pour obtenir de l'aide.

Recommandation :
Si vous souhaitez faire fonctionner la pompe JUWEL Eccoflow dans un aquarium d'eau de mer, vous aurez besoin du kit d'axe en céramique JUWEL Eccoflow pour la turbine. N° d'article 85225 pour la pompe JUWEL Eccoflow 500/600/1000. N° d'article 85226 pour la pompe Juwel Eccoflow 1500.
Renseignez-vous auprès de votre revendeur spécialisé à cet effet.

JUWEL AQUARIUM AG & CO. KG
Karl-Göx-Straße 1 27356 Rotenburg/Wümme GERMANY
Telefon +49(0)42 61/93 79-32
Telefax +49(0)42 61/93 79-856
Service-Mail service@juwel-aquarium.de

JUWEL AQUARIUM UK Branch
Gateway 11 Business Park
Penfold Drive, Wymondham Norfolk NR18 0WZ
Tel.: 01953 606 363 Fax: 01953 603 839
E-Mail: info@juwel-aquarium.co.uk
Service-Mail: info@juwel-aquarium.co.uk

www.juwel-aquarium.com

Références

• Accueil | JUWEL Aquarium

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel juwel Eccoflow

Les langues disponibles