Manuel Bella PRO
- 1 APPRENDRE À CONNAÎTRE VOTRE CUISEUR À RIZ NUMÉRIQUE DE 20 TASSES
- 2 PANNEAU DE COMMANDE
- 3 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
- 4 INSTRUCTIONS D'UTILISATION
- 5 RIZ BLANC, RIZ BRUN, QUINOA ET CÉRÉALES
- 6 TABLEAU DES FONCTIONS RIZ BLANC, RIZ BRUN, CÉRÉALES ET QUINOA
- 7 TABLEAU DE CUISSON DU RIZ BLANC
- 8 TABLEAU DE CUISSON DU RIZ BLANC À GRAINS LONGS
- 9 TABLEAU DE CUISSON DU RIZ BRUN À GRAINS LONGS
- 10 CUISSON DU RIZ : CONSEILS POUR DE MEILLEURS RÉSULTATS
- 11 QUINOA
- 12 CÉRÉALES
- 13 TABLEAUX DES FONCTIONS VAPEUR, YAOURT, MIJOTAGE, FLOCONS D'AVOINE
- 14 STEAM (Vapeur)
- 15 YOGURT (Yaourt)
- 16 PRÉPARATION DE BASE DU YOGURT (Yaourt) NATURE
- 17 SLOW COOK (Cuisson Lente)
- 18 SLOW COOKING (CUISSON LENTE) : ASTUCES POUR DE MEILLEURS RÉSULTATS
- 19 OATMEAL (Flocons d'Avoine)
- 20 MINUTERIE DE DÉPART DIFFÉRÉ DE 24 H
- 21 MAINTIEN AU CHAUD DE 10 H
- 22 INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN PAR L'UTILISATEUR
- 23 INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN ET DE NETTOYAGE
- 24 NETTOYAGE DE L'ÉVENT À VAPEUR
- 25 INSTRUCTIONS DE RANGEMENT
- 26 GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
- 27 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- 28 Références
- 29 Télécharger le manuel
- 30 Dans d'autres langues

APPRENDRE À CONNAÎTRE VOTRE CUISEUR À RIZ NUMÉRIQUE DE 20 TASSES

Le produit peut différer légèrement de l'illustration
- Couvercle à charnière
- Bouton de verrouillage du couvercle
- Poignée du couvercle
- Évent de vapeur
- Marmite de cuisson antiadhésive
- Plaque chauffante
- Unité de base
- Panneau de commande
- Plateau vapeur
- Tasse à mesurer le riz
- Spatule à riz
- Fiche polarisée (non illustrée)
PANNEAU DE COMMANDE

- POWER (Alimentation)
- 8 boutons de fonction avec voyants lumineux
- Affichage numérique de l'heure
- Boutons + / -
- Bouton KEEP WARM (Maintien au chaud) avec voyant lumineux
- Bouton DELAY TIMER (Minuteur de délai) avec voyant lumineux
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
- Retirez tout l'emballage du cuiseur à riz. Retirez toutes les étiquettes des surfaces extérieures.
- Saisissez la poignée, appuyez et maintenez le bouton de verrouillage du couvercle tout en soulevant le couvercle à charnière. Retirez les accessoires du cuiseur à riz et la marmite de cuisson. Retirez et jetez l'emballage.
- Lavez la marmite de cuisson, le plateau vapeur, la tasse à mesurer le riz et la spatule à riz à l'eau chaude savonneuse. N'utilisez jamais de nettoyants abrasifs ou de tampons à récurer, car ils pourraient endommager le revêtement de la marmite de cuisson et de l'unité de base. Rincez et séchez bien.
REMARQUE: La marmite de cuisson, le plateau vapeur, la tasse à mesurer le riz et la spatule à riz peuvent être lavés au lave-vaisselle.
NE PLONGEZ PAS L'UNITÉ DE BASE DU CUISEUR À RIZ DANS L'EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE !
Veillez à ne pas cabosser le fond de la marmite de cuisson. Pour fonctionner correctement et produire les meilleurs résultats de cuisson, la marmite de cuisson doit s'ajuster parfaitement sur le thermostat. - Remettez la marmite de cuisson propre en place. Rangez la tasse à mesurer le riz, la spatule à riz et le plateau vapeur à l'intérieur du cuiseur à riz, si vous le souhaitez. Fermez le couvercle. Un son audible se fera entendre lorsque le couvercle se verrouillera en toute sécurité.
- Ne versez jamais de liquide dans l'unité de base. Ne versez les liquides que dans la marmite de cuisson.
- Ne branchez jamais le cuiseur à riz sans avoir préalablement placé la marmite de cuisson à l'intérieur de l'unité de base.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
- Ouvrez le couvercle du cuiseur à riz.
- En suivant les instructions de la recette, ajoutez les ingrédients dans la marmite de cuisson. Faites légèrement pivoter la marmite de cuisson pour vous assurer qu'elle est bien positionnée sur le thermostat.
- Fermez le couvercle. Un son audible se fera entendre lorsque le couvercle se verrouillera en toute sécurité.
- Branchez le cuiseur à riz dans une prise électrique 120V CA. Le cuiseur à riz émettra 1 signal sonore, les voyants lumineux du panneau de commande s'allumeront brièvement, puis s'éteindront. 4 tirets ( ---- ) apparaîtront et resteront sur l'affichage numérique jusqu'à ce qu'une autre action soit effectuée.
RIZ BLANC, RIZ BRUN, QUINOA ET CÉRÉALES
Il existe 2 options RIZ préprogrammées : WHITE RICE (riz blanc), BROWN RICE (riz brun). Toutes les variétés de riz peuvent être utilisées, y compris le basmati, le riz sauvage, le riz noir, l'Arborio, le risotto, le riz brun, les grains longs et courts, le riz précuit et à cuisson rapide, y compris les céréales complètes instantanées.
La fonction(s) Riz, Quinoa et Céréales n'a pas de TEMPS prédéfini et ne peut pas être ajustée. Les TEMPS de cuisson du WHITE RICE (riz blanc) et du BROWN RICE (riz brun) sont déterminés par le poids du riz et de l'eau pendant la cuisson.
MINUTERIE DE DÉLAI DE 24 H: En suivant les instructions détaillées de la section MINUTERIE DE DÉLAI DE 24 H de ce manuel d'instructions, vous pouvez programmer la DELAY TIMER (minuterie de délai) pour commencer la cuisson du riz blanc, du riz brun et du quinoa automatiquement dans un délai spécifié. Une fois le riz, le quinoa ou les céréales cuits, le cuiseur à riz passera à un cycle de 10 H de KEEP WARM (maintien au chaud) pour un service parfait.
Vous pouvez appuyer sur Keep warm (Maintien au chaud) à tout moment pendant un cycle de cuisson pour activer la fonction de maintien au chaud.
TABLEAU DES FONCTIONS RIZ BLANC, RIZ BRUN, CÉRÉALES ET QUINOA
| FONCTION DE CUISSON | Keep Warm (Maintien au chaud) | Delay Timer (Minuterie de délai) |
| White Rice (Riz blanc) | 10 h. | 24 h. |
| Brown Rice (Riz brun) | 10 h. | 24 h. |
| Céréales | 10 h. | 24 h. |
| Quinoa | 10 h. | 24 h. |
- Une tasse à mesurer le riz de 6 oz/180 ml (3/4 tasse) est incluse avec votre cuiseur à riz. Mesurez la quantité de riz cru que vous souhaitez cuire. Lors de la mesure, les tasses doivent être à niveau et remplies.
REMARQUE: Selon le type de riz, 1 tasse à mesurer le riz (6 oz) de riz cru donne environ 2 tasses (8 oz) de riz cuit. Ce cuiseur à riz de 20 tasses a la capacité de cuire jusqu'à 10 tasses à mesurer le riz de riz cru.
- Pour rincer le riz, versez la quantité désirée de riz cru dans une passoire/un égouttoir. Rincez jusqu'à ce que l'eau de rinçage soit claire.
- Pour les quantités estimées de riz cru et d'eau/liquide de cuisson, veuillez vous référer aux TABLEAUX DE CUISSON DU RIZ qui suivent.
- Placez le riz lavé dans la marmite de cuisson; ajoutez ensuite la quantité correspondante de liquide de cuisson. Pour préparer 20 tasses de riz cuit, veuillez mettre 10 tasses de riz non cuit. Ajoutez ensuite de l'eau jusqu'à la ligne de niveau 10 à l'intérieur de la marmite de cuisson. (Voir Figure 2.)
![Bella - PRO - RIZ BLANC ET BRUN, QUINOA ET CÉRÉALES RIZ BLANC ET BRUN, QUINOA ET CÉRÉALES]()
Figure 2 - Fermez et verrouillez le couvercle.
- Branchez le cuiseur à riz dans une prise électrique 120V CA. Le cuiseur à riz émettra 1 signal sonore, les voyants lumineux du panneau de commande s'allumeront brièvement, puis s'éteindront. 4 tirets (----) apparaîtront et resteront sur l'affichage numérique.
- Appuyez sur le bouton WHITE RICE (riz blanc), BROWN RICE (riz brun). Lorsque le bouton est enfoncé, le voyant lumineux au-dessus du bouton actif commencera à clignoter. P
- Appuyez sur le bouton POWER (Alimentation). Le voyant lumineux s'allumera. Un graphique de vapeur tournera en continu pendant que le cuiseur à riz chauffe.
REMARQUE: Si le bouton POWER (Alimentation) n'a pas été enfoncé, après 30 secondes d'inactivité, le cuiseur à riz reviendra en mode veille ; le panneau de commande s'éteindra. 4 tirets (----) apparaîtront et resteront sur l'affichage numérique jusqu'à ce qu'un bouton de fonction soit enfoncé.
- À la fin du cycle de cuisson du RIZ, 5 signaux sonores indiquent que la cuisson est terminée. Le voyant lumineux KEEP WARM (Maintien au chaud) s'allumera lorsque le cuiseur à riz passera automatiquement à un cycle de 10 H de KEEP WARM (maintien au chaud).
- Pour un riz plus moelleux, laissez le riz cuit reposer pendant 10 minutes avant de remuer ou de retirer, afin que la vapeur finisse le processus de cuisson.
Soyez prudent lors de l'ouverture du couvercle. De la vapeur s'échappe dès l'ouverture du couvercle. Ne placez jamais votre visage ou vos mains au-dessus du cuiseur à riz lorsque vous ouvrez soigneusement le couvercle. - Utilisez la spatule à riz fournie ou tout autre ustensile non métallique à long manche pour servir et bien mélanger le riz. Laissez toute la vapeur s'échapper.
- À l'aide de gants de cuisine, retirez délicatement la marmite de cuisson du cuiseur à riz. Ne touchez pas l'unité de base ou la marmite de cuisson tant qu'elles n'ont pas complètement refroidi.
- Laissez le cuiseur à riz refroidir complètement avant de le nettoyer.
- Débranchez le cuiseur à riz lorsqu'il n'est pas utilisé.
REMARQUE: Après la cuisson du riz, une partie du liquide de cuisson du riz peut s'accumuler sous le couvercle en haut de l'appareil autour de la marmite de cuisson. C'est normal. Utilisez une serviette en papier ou un torchon de cuisine pour nettoyer après chaque utilisation. Utilisez une petite brosse ou un coton-tige si nécessaire.
TABLEAU DE CUISSON DU RIZ BLANC
| RIZ BLANC CRU | Niveau d'eau | Rendement cuit approx. (tasses) |
| 4 tasses à mesurer le riz | jusqu'à la ligne 4 tasses | 6 à 8 |
| 5 tasses à mesurer le riz | jusqu'à la ligne 5 tasses | 9 à 12 |
| 6 tasses à mesurer le riz | jusqu'à la ligne 6 tasses | 11 à 14 |
| 7 tasses à mesurer le riz | jusqu'à la ligne 7 tasses | 13 à 16 |
| 8 tasses à mesurer le riz | jusqu'à la ligne 8 tasses | 15 à 18 |
| 10 tasses à mesurer le riz | jusqu'à la ligne 10 tasses | 17 à 20 |
TABLEAU DE CUISSON DU RIZ BLANC À GRAINS LONGS
Utilisez la tasse à mesurer le riz (fournie) pour mesurer le riz.
Le volume de riz cru et d'eau/liquide peut être ajusté selon vos préférences lors des cuissons ultérieures. Laissez cuire le riz blanc pendant 25 à 60 minutes (selon la quantité à cuire).
| RIZ BLANC CRU À GRAINS LONGS | Niveau d'eau | Rendement cuit approx. (tasses) |
| 4 tasses à mesurer le riz | jusqu'à la ligne 4 tasses | 8 |
| 5 tasses à mesurer le riz | jusqu'à la ligne 5 tasses | 10 |
| 6 tasses à mesurer le riz | jusqu'à la ligne 6 tasses | 12 |
| 7 tasses à mesurer le riz | jusqu'à la ligne 7 tasses | 14 |
| 8 tasses à mesurer le riz | jusqu'à la ligne 8 tasses | 16 |
| 10 tasses à mesurer le riz | jusqu'à la ligne 10 tasses | 18 |
TABLEAU DE CUISSON DU RIZ BRUN À GRAINS LONGS
Prévoir 60 à 90 minutes (selon la quantité cuite) pour cuire le riz blanc.
| RIZ BRUN À GRAINS LONGS CRU | Niveau d'eau | Rendement Cuit Approx. (tasses) |
| 4 tasses à mesurer de riz | jusqu'à la ligne 5 tasses | 8 to 11 |
| 5 tasses à mesurer de riz | jusqu'à la ligne 6 tasses | 10 to 12 |
| 6 tasses à mesurer de riz | jusqu'à la ligne 7 tasses | 12 to 14 |
| 7 tasses à mesurer de riz | jusqu'à la ligne 8 tasses | 14 to 16 |
| 8 tasses à mesurer de riz | jusqu'à la ligne 9 tasses | 16 to 18 |
CUISSON DU RIZ : CONSEILS POUR DE MEILLEURS RÉSULTATS
- Si votre riz est sec ou dur/collant lorsque le Rice Cooker (Cuiseur à riz) passe à 10 H. KEEP WARM (MAINTIEN AU CHAUD), un ajout d'eau et de temps de cuisson ramollira le riz. Selon le degré de sécheresse de votre riz, ajoutez 1/2 à 1 tasse d'eau et mélangez.
- Lorsque le Rice Cooker (Cuiseur à riz) passe en mode KEEP WARM (MAINTIEN AU CHAUD), ouvrez le couvercle et mélangez le riz pour vérifier la consistance. Si le riz cuit est détrempé, refermez le couvercle et laissez-le en mode KEEP WARM (MAINTIEN AU CHAUD) pendant 10 à 30 minutes au besoin. Déverrouillez et soulevez le couvercle ; mélangez périodiquement pour libérer l'excès d'humidité.
- Lorsqu'une recette demande du sel, utilisez du sel casher. Il ne contient aucune impureté ni additif et se dissout facilement. Augmentez la quantité de sel casher de 1,5 fois par rapport au sel de table dans la recette.
- Les fonds, bouillons et cubes peuvent être utilisés à la place de l'eau pour ajouter de la saveur et améliorer la texture lors de la cuisson du riz.
- Lorsque vous cuisinez du riz sauvage, ajoutez 25 % à 50 % d'eau en plus pour une cuisson complète. Suivez les instructions de l'emballage.
QUINOA
Blanc, rouge ou noir, le quinoa est un excellent ajout à tout repas. Utilisez du quinoa frais dans les saladiers, les bols déjeuner énergétiques, les soupes, les plats de légumes, et même les desserts.
La fonction QUINOA n'a pas de TEMPS prédéfini et ne peut être ajustée. Le TEMPS de QUINOA est déterminé par le poids du quinoa et de l'eau pendant la cuisson.
MINUTERIE DE DÉPART DIFFÉRÉ 24 H. : En suivant les instructions détaillées dans la section MINUTERIE DE DÉPART DIFFÉRÉ 24 H. de ce manuel d'instructions, vous pouvez programmer la MINUTERIE DE DÉPART DIFFÉRÉ pour commencer automatiquement la cuisson du quinoa dans un délai spécifié. Une fois le quinoa cuit, le Rice Cooker (Cuiseur à riz) passera en mode 10 H. KEEP WARM (MAINTIEN AU CHAUD) pour le service.
Vous pouvez appuyer sur KEEP WARM (MAINTIEN AU CHAUD) à tout moment pendant n'importe quel cycle de cuisson pour activer la fonction KEEP WARM (MAINTIEN AU CHAUD).
- Si désiré, rincez le quinoa pendant 2 minutes dans une passoire à mailles fines pour enlever son revêtement extérieur naturellement amer.
- Pour préparer 3 tasses de quinoa cuit, ajoutez 1 tasse de quinoa sec à 2 tasses d'eau ou de bouillon dans la marmite de cuisson. Remuez.
- Fermez et verrouillez le couvercle.
- Branchez le Rice Cooker (Cuiseur à riz) dans une prise électrique CA de 120V. Le Rice Cooker (Cuiseur à riz) émettra 1 signal sonore, les voyants du panneau de commande s'allumeront brièvement, puis s'éteindront. 4 tirets (----) apparaîtront et resteront sur l'affichage numérique.
- Appuyez sur le bouton QUINOA. Le voyant QUINOA commencera à clignoter.
- Appuyez sur le bouton POWER (MARCHE/ARRÊT). Le voyant s'allumera. Un graphique de vapeur tournera en continu pendant que le Rice Cooker (Cuiseur à riz) chauffe.
- À la fin du cycle de cuisson QUINOA, 5 signaux sonores indiquent que la cuisson est terminée. Le voyant KEEP WARM (MAINTIEN AU CHAUD) s'allumera tandis que le Rice Cooker (Cuiseur à riz) passe automatiquement à un cycle de 10 H. KEEP WARM (MAINTIEN AU CHAUD).
CÉRÉALES
De nombreuses céréales anciennes telles que l'amarante, le farro, l'épeautre, le sarrasin et le millet offrent de nombreux bienfaits pour la santé ainsi qu'une excellente saveur et texture.
La fonction Grain n'a pas de TEMPS prédéfini et ne peut être ajustée. Le TEMPS des céréales est déterminé par le poids des céréales et de l'eau pendant la cuisson.
MINUTERIE DE DÉPART DIFFÉRÉ 24 H. : En suivant les instructions détaillées dans la section MINUTERIE DE DÉPART DIFFÉRÉ 24 H. de ce manuel d'instructions, vous pouvez programmer la MINUTERIE DE DÉPART DIFFÉRÉ pour commencer automatiquement la cuisson des céréales dans un délai spécifié. Une fois les céréales cuites, l'appareil passera en mode 10 H. KEEP WARM (MAINTIEN AU CHAUD) pour le service.
Vous pouvez appuyer sur KEEP WARM (MAINTIEN AU CHAUD) à tout moment pendant n'importe quel cycle de cuisson pour activer la fonction KEEP WARM (MAINTIEN AU CHAUD).
- Si désiré, rincez les céréales pendant 2 minutes dans une passoire à mailles fines pour enlever leur revêtement extérieur naturellement amer.
- Suivez le tableau de cuisson des céréales en fonction de la quantité et du type de céréales que vous souhaitez cuire. Ajoutez la bonne quantité de céréales et d'eau.
- Fermez et verrouillez le couvercle.
- Branchez le Rice Cooker (Cuiseur à riz) dans une prise électrique CA de 120V. Le Rice Cooker (Cuiseur à riz) émettra 1 signal sonore, les voyants du panneau de commande s'allumeront brièvement, puis s'éteindront. 4 tirets (----) apparaîtront et resteront sur l'affichage numérique.
- Appuyez sur le bouton Grain. Le voyant Grain commencera à clignoter.
- Appuyez sur le bouton POWER (MARCHE/ARRÊT). Le voyant s'allumera. Un graphique de vapeur tournera en continu pendant que le Rice Cooker (Cuiseur à riz) chauffe.
- À la fin du cycle de cuisson GRAINS, 5 signaux sonores indiquent que la cuisson est terminée. Le voyant KEEP WARM (MAINTIEN AU CHAUD) s'allumera tandis que le Rice Cooker (Cuiseur à riz) passe automatiquement à un cycle de 10 H. KEEP WARM (MAINTIEN AU CHAUD).
| Type de céréale | Ratio de céréales | Ratio de liquide | Quantité cuite |
| Sarrasin | 1 cup | 2 cups | 4 cups |
| Lentilles (brunes et vertes) | 1 cup | 3 cups | 2 cups |
| Orge | 1 cup | 2 ½ cups – 3 cups | 3 ½ cups |
| Boulgour | 1 cup | 1.5 cup | 3 cups |
| Millet | 1 cup | 2 cups | 4 cups |
| Haricot | 1 cup | 2 cups | 2 cups |
| Farro | 1 cup | 2 ½ cups | 2 ½ cups |
| Épeautre | 1 cup | 3 cups | 3 cups |
| Amarante | 1 cup | 2 cups | 3 ½ cups |
TABLEAUX DES FONCTIONS VAPEUR, YAOURT, MIJOTAGE, FLOCONS D'AVOINE
- Selon les instructions de la recette, ajoutez les ingrédients dans la marmite de cuisson propre.
- Lorsque le bouton STEAM (VAPEUR), YOGURT (YAOURT), SLOW COOK (MIJOTAGE) ou OATMEAL (FLOCONS D'AVOINE) est enfoncé, le voyant au-dessus du bouton actif commencera à clignoter, le TEMPS par défaut apparaîtra sur l'affichage numérique.
| FONCTION DE CUISSON | Temps par défaut | Plage ajustable | 10 h. maintien au chaud |
| Vapeur | 1:00 | 0:10 - 1:30 | 10 hrs. |
| Yaourt | 8:00 | 6:00 - 12:00 | ---- |
| Mijotage | 3:00 | 2:00 - 6:00 | 10 hrs. |
| Flocons d'avoine | 1:10 | 0:30 - 2:00 | 10 hrs. |
| 10 H. Maintien au chaud | 0:00 | 10 hrs. |
Pour ajuster le TEMPS pour votre recette, appuyez sur le bouton + ou - jusqu'à ce que le TEMPS désiré s'affiche. Voir le tableau des fonctions.
REMARQUE : Maintenez le bouton + ou - enfoncé pour augmenter ou diminuer rapidement le TEMPS.
- Appuyez sur le bouton POWER (MARCHE/ARRÊT). Le voyant actif s'allumera au début de la cuisson. Le TEMPS s'écoulera.
- Déverrouillez et soulevez le couvercle à tout moment pour vérifier l'avancement de la cuisson. Si la cuisson est terminée avant que le TEMPS n'atteigne 0:00, éteignez votre Programmable Rice Cooker (Cuiseur à riz programmable) en appuyant sur POWER (MARCHE/ARRÊT). Ensuite, débranchez l'appareil de la prise murale.
- À la fin du cycle de cuisson, lorsque le TEMPS atteint 0:00, 5 signaux sonores indiquent que la cuisson est terminée.
- Lorsque vous utilisez la fonction STEAM (VAPEUR), SLOW COOK (MIJOTAGE) ou OATMEAL (FLOCONS D'AVOINE), le voyant KEEP WARM (MAINTIEN AU CHAUD) s'allumera tandis que le Rice Cooker (Cuiseur à riz) passe automatiquement à un cycle de 10 H. KEEP WARM (MAINTIEN AU CHAUD).
Vous pouvez appuyer sur KEEP WARM (MAINTIEN AU CHAUD) à tout moment pendant n'importe quel cycle de cuisson pour activer la fonction de maintien au chaud.
STEAM (Vapeur)
Utilisez la fonction STEAM (Vapeur) pour cuire à la vapeur des légumes frais ou surgelés ainsi que du poisson et des fruits de mer frais.
24 HR. DELAY TIMER (Minuteur de Démarrage Différé de 24 Heures) : En suivant les instructions détaillées de la section 24 HR. DELAY TIMER (Minuteur de Démarrage Différé de 24 Heures) de ce manuel d'instructions, vous pouvez programmer le DELAY TIMER (Minuteur de Démarrage Différé) pour commencer à cuire à la vapeur (STEAM) automatiquement dans un délai spécifié.
N'utilisez JAMAIS le 24 HR. DELAY TIMER (Minuteur de Démarrage Différé de 24 Heures) pour cuire des ingrédients périssables tels que du poisson frais, du bœuf ou de la volaille. Après la cuisson STEAM (Vapeur), le Rice Cooker (Cuiseur à Riz) passera automatiquement à un cycle KEEP WARM (Maintien au Chaud) de 10 heures pour le service.
Préparation des Légumes pour la Vapeur
- Épluchez les légumes si nécessaire, ou frottez-les bien. Gardez à l'esprit que les légumes durs tels que les pommes de terre et les betteraves conservent mieux leur forme lorsque la peau est laissée intacte.
- Les légumes peuvent être cuits entiers ou coupés en morceaux. Plus les morceaux sont gros, plus la cuisson sera longue.
- Les légumes ayant le même temps de cuisson peuvent être cuits ensemble.
Technique de Base de Cuisson à la Vapeur pour Légumes / Viande / Poisson
- Versez 1 tasse et demie d'eau ou de liquide de cuisson à la vapeur dans la cuve de cuisson amovible. Insérez la cuve de cuisson amovible dans l'unité de base.
- Ajoutez le panier vapeur sur le dessus de la cuve de cuisson. Disposez les aliments dans le panier vapeur.
- Fermez et verrouillez le couvercle.
- Branchez le Rice Cooker (Cuiseur à Riz) à une prise électrique CA de 120 V. Le Rice Cooker (Cuiseur à Riz) émettra 1 son, les voyants du panneau de commande s'allumeront brièvement, puis s'éteindront. 4 tirets (----) apparaîtront et resteront affichés sur l'écran numérique.
- Appuyez sur le bouton STEAM (Vapeur). Le voyant lumineux STEAM (Vapeur) commencera à clignoter, 1 heure (1:00) clignotera sur l'écran numérique.
- Pour ajuster le TEMPS pour votre recette, appuyez sur le bouton + ou - jusqu'à ce que le TEMPS souhaité soit affiché, de 10 minutes (0:10) à 1 heure 30 minutes (1:30), par incréments de 5 minutes.
NOTE (REMARQUE) : Maintenez le bouton + ou - enfoncé pour augmenter ou diminuer rapidement le TEMPS.
- Appuyez sur le bouton POWER (Marche/Arrêt). Le voyant lumineux s'allumera au début de la cuisson. Le TEMPS décomptera.
- À 0:00, 5 signaux sonores indiquent que la cuisson est terminée. Le voyant lumineux KEEP WARM (Maintien au Chaud) s'allumera tandis que le Rice Cooker (Cuiseur à Riz) passe automatiquement à un cycle KEEP WARM (Maintien au Chaud) de 10 heures.
Soyez prudent lors de l'ouverture du couvercle. La vapeur s'échappe dès l'ouverture du couvercle. Ne placez jamais votre visage ou vos mains au-dessus du Rice Cooker (Cuiseur à Riz) lorsque vous ouvrez le couvercle. Utilisez toujours des mitaines de four lorsque vous manipulez la cuve de cuisson chaude. - Vérifiez le bac de récupération de condensation après avoir utilisé la fonction STEAM (Vapeur). Il suffit de le faire glisser pour le retirer, le rincer et le remettre en place.
YOGURT (Yaourt)
Préparer du yaourt maison dans votre Digital Rice Cooker (Cuiseur à Riz Numérique) est à la fois simple et pratique.
- Expérimentez avec différents types de lait, de soja non laitier, de noix de coco ou de tout autre lait végétal. Soyez créatif avec des ajouts et des combinaisons de saveurs classiques et fraîches : gousse de vanille, café, chocolat, cannelle, confiture, fruits frais, fruits surgelés, granola.
- Velouté et onctueux, utilisez du yaourt frais nature pour préparer des Tzaziki au concombre et d'autres trempettes à base de crème, des vinaigrettes, du yaourt glacé, des smoothies, des pâtisseries.
- Il existe plusieurs façons de produire un yaourt plus épais, de style grec.
- Utilisez du yaourt grec comme ferment.
- Ajoutez une culture de ferment pour yaourt.
- Ajoutez du lait en poudre.
- Tapissez une passoire de gaze et placez-la sur un bol. Versez le yaourt dans la passoire tapissée. Conservez au réfrigérateur pour égoutter pendant 6 heures ou toute une nuit.
HINT (ASTUCE) : Gardez suffisamment de yaourt nature comme ferment pour votre prochaine préparation. Conservez dans un récipient hermétique au congélateur pour une utilisation future.
PRÉPARATION DE BASE DU YOGURT (Yaourt) NATURE
- Pour préparer du yaourt nature de base, ajoutez 4 cuillères à soupe de yaourt nature ou grec à température ambiante (avec cultures actives) comme ferment et 4 tasses et un quart (1 litre) de lait entier à température ambiante dans la cuve de cuisson propre. Utilisez une cuillère en plastique ou en bois pour mélanger.
Le lait et la culture de yaourt ferment DOIVENT être à température ambiante.
N'utilisez JAMAIS d'ustensiles métalliques lors de la préparation de yaourt frais. - Fermez et verrouillez le couvercle.
- Branchez le Rice Cooker (Cuiseur à Riz) à une prise électrique CA de 120 V. Le Rice Cooker (Cuiseur à Riz) émettra 1 son, les voyants du panneau de commande s'allumeront brièvement, puis s'éteindront. 4 tirets (----) apparaîtront et resteront affichés sur l'écran numérique.
- Appuyez sur le bouton YOGURT (Yaourt). Le voyant lumineux YOGURT (Yaourt) commencera à clignoter, 8 heures (8:00) clignoteront sur l'écran numérique.
- Pour ajuster le TEMPS pour votre recette, appuyez sur le bouton + ou - jusqu'à ce que le TEMPS souhaité soit affiché, de 6 heures (6:00) à 12 heures (12:00).
NOTE (REMARQUE) : Maintenez le bouton + ou - enfoncé pour augmenter ou diminuer rapidement le TEMPS par incréments de 30 minutes.
- Appuyez sur le bouton POWER (Marche/Arrêt). Le voyant lumineux s'allumera au début de la cuisson. Le TEMPS décomptera.
- À 0:00, 5 signaux sonores indiquent que la cuisson est terminée. Le Rice Cooker (Cuiseur à Riz) se mettra en mode Istandby ; le panneau de commande s'éteindra. 4 tirets (----) apparaîtront et resteront affichés sur l'écran numérique.
SLOW COOK (Cuisson Lente)
- Placez les aliments à cuire lentement dans la cuve de cuisson amovible.
Ne remplissez pas la cuve de cuisson au-delà de la ligne des 10 tasses à l'intérieur de la cuve lors de la cuisson de légumes ou de morceaux de viande entiers. Ne cuisinez pas avec un contenu alimentaire en dessous de la ligne des 2 tasses à l'intérieur de la cuve de cuisson.
24 HR. DELAY TIMER (Minuteur de Démarrage Différé de 24 Heures) : En suivant les instructions détaillées de la section 24 HR. DELAY TIMER (Minuteur de Démarrage Différé de 24 Heures) de ce manuel d'instructions, vous pouvez programmer le DELAY TIMER (Minuteur de Démarrage Différé) pour commencer la cuisson en mode SLOW COOK (Cuisson Lente) automatiquement dans un délai spécifié. Une fois la cuisson lente terminée, le Rice Cooker (Cuiseur à Riz) passera à un mode KEEP WARM (Maintien au Chaud) de 10 heures pour un service parfait. - Fermez et verrouillez le couvercle.
- Branchez le Rice Cooker (Cuiseur à Riz) à une prise électrique CA de 120 V. Le Rice Cooker (Cuiseur à Riz) émettra 1 son, les voyants du panneau de commande s'allumeront brièvement, puis s'éteindront. 4 tirets ( ---- ) apparaîtront et resteront affichés sur l'écran numérique.
- Appuyez sur le bouton SLOW COOK (Cuisson Lente). Le voyant lumineux SLOW COOK (Cuisson Lente) commencera à clignoter, 3 heures (3:00) clignoteront sur l'écran numérique.
- Pour ajuster le TEMPS pour votre recette, appuyez sur le bouton + ou - jusqu'à ce que le TEMPS souhaité soit affiché, de 2 heures (2:00) à 6 heures (6:00).
NOTE (REMARQUE) : Maintenez le bouton + ou - enfoncé pour augmenter ou diminuer rapidement le TEMPS par incréments de 10 minutes.
- Appuyez sur le bouton POWER (Marche/Arrêt). Le voyant lumineux s'allumera au début de la cuisson. Le TEMPS décomptera.
Pour de meilleurs résultats, ouvrez le couvercle pour vérifier les aliments, remuer le contenu, ajouter des aliments ou des liquides pendant la cuisson. Abaissez et verrouillez le couvercle et continuez la cuisson. - À 0:00, 5 signaux sonores indiquent que la cuisson est terminée.
- Le voyant lumineux KEEP WARM (Maintien au Chaud) s'allumera tandis que le Rice Cooker (Cuiseur à Riz) passe automatiquement à un cycle KEEP WARM (Maintien au Chaud) de 10 heures.
SLOW COOKING (CUISSON LENTE) : ASTUCES POUR DE MEILLEURS RÉSULTATS
- Les coupes de viande moins tendres et moins chères sont de meilleurs candidats pour la cuisson lente que les variétés plus coûteuses.
- Les viandes cuites lentement ne bruniront pas. Le fait de faire dorer les viandes grasses avant de les ajouter à la cuve de cuisson réduira la quantité de graisse et aidera à préserver la couleur tout en ajoutant une saveur plus riche.
- Les herbes et épices entières aromatisent mieux en cuisson lente que broyées ou moulues.
- Si une recette produit trop de liquide à la fin du temps de cuisson, continuez à cuire 1 heure (1:00). Vérifiez toutes les 15 minutes. Après environ 30 à 45 minutes, la quantité de liquide sera réduite.
- Lors de la cuisson de soupes ou de ragoûts, laissez un espace de 5 cm (2 pouces) entre les aliments et le haut de la cuve de cuisson, pour permettre aux ingrédients de mijoter.
- Les recettes qui nécessitent de la viande et des légumes crus demandent 3 à 4 heures.
- Les aliments coupés en morceaux uniformes cuiront plus rapidement et plus uniformément que les aliments laissés entiers comme un rôti ou de la volaille.
- Les légumes-racines tels que les carottes, les pommes de terre, les navets et les betteraves nécessitent un temps de cuisson plus long que de nombreuses viandes. POWER Assurez-vous de les placer au fond du Rice Cooker (Cuiseur à Riz) et de les recouvrir de liquide.
- Ajoutez les produits laitiers frais (lait, crème aigre ou yaourt) avant de servir. Le lait évaporé ou les soupes crèmes condensées peuvent être ajoutés au début de la cuisson.
OATMEAL (Flocons d'Avoine)
24 HR. DELAY TIMER (Minuteur de Démarrage Différé de 24 Heures) : En suivant les instructions détaillées de la section 24 HR. DELAY TIMER (Minuteur de Démarrage Différé de 24 Heures) de ce manuel d'instructions, vous pouvez programmer le DELAY TIMER (Minuteur de Démarrage Différé) pour commencer automatiquement la cuisson des flocons d'avoine. Réveillez-vous avec des flocons d'avoine chauds, crémeux et faits maison (moulus sur pierre, à l'ancienne ou coupés à l'acier). Profitez d'un début de journée délicieux, nourrissant et bon pour le cœur. Garnissez de pommes hachées, de cannelle, de sirop d'érable, de miel, de cassonade, du lait de votre choix, de confitures de fruits, de noix, de graines de chia, de baies de blé. Une fois les flocons d'avoine cuits, le Rice Cooker (Cuiseur à Riz) passera à un mode KEEP WARM (Maintien au Chaud) de 10 heures pour le service.
Retirez et nettoyez toujours l'évent de vapeur après avoir préparé des flocons d'avoine ou des ragoûts de type porridge. Suivez les instructions détaillées de la section Entretien et Nettoyage de ce manuel d'instructions.
- Pour préparer 4 tasses de flocons d'avoine coupés à l'acier cuits, ajoutez 3 tasses et demie d'eau ou de lait et 1 tasse de flocons d'avoine coupés à l'acier dans la cuve de cuisson. Remuez.
- Fermez et verrouillez le couvercle.
NOTE (REMARQUE) : Lors de la préparation de plus grandes quantités, il est conseillé d'augmenter le TEMPS de 15 minutes.
- Branchez le Rice Cooker (Cuiseur à Riz) à une prise électrique CA de 120 V. Le Rice Cooker (Cuiseur à Riz) émettra 1 son, les voyants du panneau de commande s'allumeront brièvement, puis s'éteindront. 4 tirets (----) apparaîtront et resteront affichés sur l'écran numérique.
- Appuyez sur le bouton OATMEAL (Flocons d'Avoine). Le voyant lumineux OATMEAL (Flocons d'Avoine) commencera à clignoter, 1 heure 10 minutes (1:10) clignoteront sur l'écran numérique.
- Pour ajuster le TEMPS pour votre recette, appuyez sur le bouton + ou - jusqu'à ce que le TEMPS souhaité soit affiché, de 30 minutes (0:30) à 2 heures (2:00).
NOTE (REMARQUE) : Maintenez le bouton + ou - enfoncé pour augmenter ou diminuer rapidement le TEMPS par incréments de 5 minutes.
- Appuyez sur le bouton POWER (Marche/Arrêt). Le voyant lumineux s'allumera au début de la cuisson. Le TEMPS décomptera.
- À 0:00, 5 signaux sonores indiquent que la cuisson est terminée. Le voyant lumineux KEEP WARM (Maintien au Chaud) s'allumera tandis que le Rice Cooker (Cuiseur à Riz) passe automatiquement à un cycle KEEP WARM (Maintien au Chaud) de 10 heures.
- Les flocons d'avoine cuits peuvent être réfrigérés dans un récipient hermétique jusqu'à 1 semaine et réchauffés sur la cuisinière ou au micro-ondes.
Après avoir préparé des flocons d'avoine, retirez et nettoyez toujours l'évent de vapeur en suivant les instructions détaillées de la section Entretien et Nettoyage de ce manuel d'instructions.
MINUTERIE DE DÉPART DIFFÉRÉ DE 24 H
La MINUTERIE DE DÉPART DIFFÉRÉ DE 24 H est une option pour RIZ BLANC, RIZ BRUN, VAPEUR, FLOCONS D'AVOINE, QUINOA et CUISSON LENTE. Utilisez la MINUTERIE DE DÉPART DIFFÉRÉ DE 24 H pour programmer votre autocuiseur numérique afin qu'il prépare des flocons d'avoine pendant la nuit, à temps pour le petit-déjeuner, cuise à la vapeur des légumes pendant votre absence, ou cuise et garde au chaud du riz fumant à temps pour le déjeuner ou le dîner.
REMARQUE : N'utilisez pas d'ingrédients périssables tels que du lait frais, des œufs, du fromage, des oignons, des fruits frais ou du yogourt lorsque vous utilisez la MINUTERIE DE DÉPART DIFFÉRÉ DE 24 H.
- Suivez votre recette, placez les ingrédients dans la cuve de cuisson amovible.
- Branchez l'autocuiseur dans une prise électrique de 120 V CA. L'autocuiseur émettra 1 signal sonore, les voyants du panneau de commande s'allumeront brièvement, puis s'éteindront. 4 tirets (----) apparaîtront et resteront sur l'affichage numérique.
- Appuyez sur le bouton WHITE RICE (RIZ BLANC), BROWN RICE (RIZ BRUN), STEAM (VAPEUR), OATMEAL (FLOCONS D'AVOINE), QUINOA (QUINOA) et SLOW COOKER (CUISSON LENTE). Le voyant au-dessus du bouton actif commencera à clignoter.
- Appuyez sur 24 HR. DELAY TIMER (MINUTERIE DE DÉPART DIFFÉRÉ DE 24 H). 1 heure (1:00) clignotera sur l'affichage numérique.
- Pour ajuster le DELAY TIME (temps de délai) pour votre recette, appuyez sur le bouton + ou - jusqu'à ce que le DELAY TIME (temps de délai) souhaité s'affiche, de 1 heure (1:00) à 24 heures (24:00).
- Appuyez sur le bouton POWER (MARCHE/ARRÊT). Les voyants du WHITE RICE (RIZ BLANC), BROWN RICE (RIZ BRUN), STEAM (VAPEUR), OATMEAL (FLOCONS D'AVOINE), QUINOA (QUINOA) et SLOW COOKER (CUISSON LENTE) actifs et le voyant DELAY TIME (temps de délai) s'allumeront. Le DELAY TIME (temps de délai) commencera à décompter.
REMARQUE : Si le bouton POWER (MARCHE/ARRÊT) n'a pas été pressé, après 30 secondes d'inactivité, l'autocuiseur reviendra en veille ; le panneau de commande s'éteindra. 4 tirets (----) apparaîtront et resteront sur l'affichage numérique jusqu'à ce qu'un bouton de fonction soit pressé.
- À la fin du DELAY TIME (temps de délai) programmé, lorsque l'heure atteint 0:00, la cuisson commencera.
MAINTIEN AU CHAUD DE 10 H
Utilisez la fonction de MAINTIEN AU CHAUD DE 10 H indépendamment pour le service.
- Placez les aliments à servir dans la cuve de cuisson amovible.
- Branchez l'autocuiseur dans une prise électrique de 120 V CA. L'autocuiseur émettra 1 signal sonore, les voyants du panneau de commande s'allumeront brièvement, puis s'éteindront. 4 tirets (----) apparaîtront et resteront sur l'affichage numérique.
- Appuyez sur le bouton KEEP WARM (MAINTIEN AU CHAUD). Le voyant KEEP WARM (MAINTIEN AU CHAUD) s'allumera. 0:00 apparaîtra sur l'affichage numérique à mesure que le TIME (temps) de l'autocuiseur comptera JUSQU'À 10 heures (10:00).
Vous pouvez appuyer sur Keep warm (Maintien au chaud) à tout moment pendant un cycle de cuisson pour activer la fonction Keep Warm (Maintien au chaud).
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN PAR L'UTILISATEUR
Cet appareil nécessite peu d'entretien. Il ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. N'essayez pas de le réparer vous-même. Tout entretien nécessitant un démontage autre que le nettoyage doit être effectué par un technicien qualifié en réparation d'appareils électroménagers.
- Faites attention à ne pas bosseler la cuve de cuisson, en particulier le fond. Pour fonctionner correctement et produire les meilleurs résultats de cuisson, la cuve de cuisson doit être bien ajustée sur le thermostat.
- NE LAISSEZ PAS de grains de riz ou d'autres particules alimentaires tomber au fond de l'unité de base, car ils pourraient empêcher le thermostat de s'ajuster hermétiquement contre le fond de la cuve de cuisson et entraîner une cuisson inadéquate.
- Utilisez la spatule à riz en plastique ou une cuillère en bois pour remuer et retirer les aliments de la cuve de cuisson. N'utilisez JAMAIS d'ustensiles métalliques.
- N'utilisez jamais de nettoyants abrasifs ou de tampons à récurer, car ils peuvent endommager la finition de la cuve de cuisson et de l'unité de base.
- Ne versez jamais de liquide dans l'unité de base et ne l'immergez jamais dans l'eau.
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN ET DE NETTOYAGE
N'IMMERGEZ JAMAIS LE CORPS DE L'AUTOCUISEUR OU LE CORDON DANS L'EAU OU UN AUTRE LIQUIDE.
VEUILLEZ NOTER : Il est normal d'avoir une "croûte de riz" brune recouvrant la couche inférieure de la cuve de cuisson lorsque le riz a fini de cuire et de mijoter.
- Débranchez l'autocuiseur de la prise murale. Laissez l'appareil refroidir avant de le nettoyer ou de le ranger.
- Vérifiez le bac de récupération de la condensation, situé sur le côté de la poignée. Faites-le glisser vers le bas et vers l'extérieur pour le retirer, rincez-le et replacez-le.
- Nettoyez l'autocuiseur après chaque utilisation. N'immergez JAMAIS l'unité de base ou le cordon d'alimentation dans l'eau.
- Remplissez la cuve de cuisson d'eau tiède et laissez tremper. Lavez la cuve de cuisson, le plateau vapeur, la tasse à mesurer le riz et la spatule à riz dans de l'eau chaude savonneuse.
REMARQUE : La cuve de cuisson, le plateau vapeur, la tasse à mesurer le riz et la spatule à riz peuvent être lavés au lave-vaisselle.
- Rincez et séchez bien.
- Essuyez l'unité de base de l'autocuiseur avec un chiffon doux légèrement humide ou une éponge.
NETTOYAGE DE L'ÉVENT À VAPEUR
- Retirez et nettoyez toujours l'évent à vapeur après avoir préparé des flocons d'avoine ou des ragoûts de type bouillie. Tournez et tirez doucement l'évent à vapeur (avec joint) vers le haut et hors du couvercle. (Voir la Figure 3.)
![]()
Figure 3 - Tirez pour retirer la tige du joint en caoutchouc de l'évent à vapeur. (Voir la Figure 4.) Rincez sous l'eau tiède. Nettoyez l'évent noir et le joint en caoutchouc à l'aide d'une éponge à récurer et d'un liquide vaisselle doux. Une petite brosse à dents peut être utile pour enlever les résidus de flocons d'avoine. Rincez bien les deux côtés du joint en caoutchouc.
![]()
Figure 4 - Enclenchez la tige du joint en caoutchouc dans le trou central de l'évent à vapeur. (Voir la Figure 5.)
![]()
Figure 5 - Tournez l'évent à vapeur assemblé jusqu'à ce qu'il s'insère facilement dans le couvercle. Assurez-vous que la languette de l'évent à vapeur s'aligne avec l'encoche du couvercle. (Voir la Figure 6.)
![]()
Figure 6
INSTRUCTIONS DE RANGEMENT
- Assurez-vous que toutes les pièces sont propres et sèches avant de les ranger.
- Placez les accessoires de l'autocuiseur à l'intérieur de la cuve de cuisson propre. Rangez l'appareil dans sa boîte ou dans un endroit propre et sec.
- Ne rangez jamais l'autocuiseur lorsqu'il est chaud ou humide.
- N'enroulez jamais le cordon étroitement autour de l'appareil ; gardez-le lâchement enroulé.
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
COMMENT OBTENIR LE SERVICE DE GARANTIE :
Vous devez contacter le Service client à notre numéro sans frais :
1-866-832-4843.
help@bellahousewares.com
Scannez pour vous enregistrer

bellakitchenware.com
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, y compris les suivantes :
- LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS.
- Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons.
- Pour vous protéger contre les chocs électriques, n'immergez pas le cordon, les fiches ou l'unité de base dans l'eau ou tout autre liquide.
- Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
- Une surveillance étroite est nécessaire lorsqu'un appareil est utilisé par ou près d'enfants.
- Pour débrancher, appuyez sur POWER (ALIMENTATION), puis retirez la fiche de la prise murale.
- Débranchez de la prise lorsque l'appareil n'est pas utilisé et avant de le nettoyer. Laissez refroidir avant de nettoyer ou de ranger cet appareil.
- N'utilisez aucun appareil dont le cordon ou la fiche est endommagé, ou après un dysfonctionnement de l'appareil ou s'il a été endommagé de quelque manière que ce soit.
- L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant de l'appareil peut entraîner des blessures.
- Ne pas utiliser à l'extérieur.
- Ne laissez pas le cordon pendre du bord de la table ou du comptoir, ou toucher des surfaces chaudes, car vous pourriez trébucher et tomber ou provoquer le déversement du contenu chaud du Rice Cooker, ce qui pourrait causer des brûlures ou des blessures.
- Ne placez pas l'appareil sur ou près d'un brûleur à gaz ou électrique chaud, ou dans un four chauffé.
- Une extrême prudence doit être exercée lors du déplacement d'un appareil contenant de l'huile chaude ou d'autres liquides chauds.
Soyez prudent lorsque vous ouvrez le couvercle. La vapeur s'échappe dès que le couvercle est ouvert. Ne placez jamais votre visage ou vos mains au-dessus du Rice Cooker lorsque vous ouvrez le couvercle. Utilisez toujours des mitaines de four lorsque vous manipulez la cocotte chaude. - Ne tirez jamais sur le cordon pour débrancher l'appareil de la prise, cela pourrait endommager le cordon. Saisissez plutôt la fiche et tirez pour débrancher.
- N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles prévues.
- Lors de la programmation du 24 HR. DELAY TIMER (MINUTEUR DE DÉPART DIFFÉRÉ 24 HEURES) pour plus de 2 heures, pour la sécurité alimentaire, ne placez pas d'aliments périssables dans la cocotte.
- destiné uniquement à une utilisation sur plan de travail.
Les aliments renversés peuvent provoquer de graves brûlures. Gardez l'appareil et le cordon hors de portée des enfants. Ne drapez jamais le cordon sur le bord du comptoir, n'utilisez jamais de prise sous le comptoir et n'utilisez jamais avec une rallonge.
POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES IMPORTANTES
ATTENTION SURFACES CHAUDES : Cet appareil génère de la chaleur et de la vapeur s'échappant pendant l'utilisation. Des précautions appropriées doivent être prises pour éviter le risque de brûlures, d'incendies ou d'autres blessures aux personnes ou de dommages matériels.
- Une personne qui n'a pas lu et compris toutes les instructions d'utilisation et de sécurité n'est pas qualifiée pour utiliser cet appareil. Tous les utilisateurs de cet appareil doivent lire et comprendre ce manuel d'instructions avant d'utiliser ou de nettoyer cet appareil.
- Si cet appareil tombe ou est accidentellement immergé dans l'eau, débranchez-le immédiatement de la prise murale. Ne plongez pas la main dans l'eau !
- Débranchez de la prise lorsque l'appareil n'est pas utilisé et avant de le nettoyer. Pour éviter tout choc électrique, n'immergez ni ne rincez jamais cet appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
- Lorsque vous utilisez cet appareil, prévoyez un espace d'air adéquat au-dessus et de tous les côtés pour la circulation de l'air. N'utilisez pas cet appareil lorsqu'il touche ou est près de rideaux, de revêtements muraux, de vêtements, de torchons ou d'autres matériaux inflammables.
- Ne placez pas ce Rice Cooker directement sous les armoires murales de la cuisine lorsqu'il est en cours d'utilisation, car il produit de la vapeur. Évitez de passer la main au-dessus de la valve de vapeur pendant l'utilisation.
- Pour réduire le risque d'incendie, ne laissez pas cet appareil sans surveillance pendant l'utilisation.
- Si cet appareil commence à mal fonctionner pendant l'utilisation, appuyez sur POWER (ALIMENTATION), puis débranchez immédiatement le cordon. N'utilisez pas et n'essayez pas de réparer l'appareil défectueux !
- Le cordon de cet appareil ne doit être branché que sur une prise électrique de 120V CA.
- N'utilisez pas cet appareil dans une position instable.
- N'utilisez pas la cocotte si elle est cabossée, tordue ou endommagée.
- Évitez les chocs électriques en débranchant le Rice Cooker avant de le laver ou d'ajouter de l'eau.
- N'utilisez jamais la cocotte sur une table de cuisson à gaz ou électrique ou sur une flamme nue.
Ne faites jamais fonctionner le Rice Cooker lorsque la cocotte est vide.- Ne laissez pas la cuillère à riz en plastique ou le gobelet doseur de riz dans la cocotte pendant que le Rice Cooker est en cours d'utilisation.
- Pour éviter les brûlures, restez à l'écart de l'évent de vapeur pendant la cuisson.
Soyez prudent lorsque vous ouvrez le couvercle. La vapeur s'échappe dès que le couvercle est ouvert. Ne placez jamais votre visage ou vos mains au-dessus du Rice Cooker lorsque vous ouvrez le couvercle. Utilisez toujours des mitaines de four lorsque vous manipulez la cocotte chaude.- Pour réduire le risque de choc électrique, ne cuisinez que dans la cocotte. Ne versez pas de liquide directement dans le corps du Rice Cooker.
- Ne pas utiliser debout dans un endroit humide.
- N'utilisez jamais d'objets pointus à l'intérieur de la cocotte, car cela endommagerait le revêtement antiadhésif.
Retirez et nettoyez toujours l'évent de vapeur après avoir préparé des flocons d'avoine ou des ragoûts de type bouillie. Suivez les instructions détaillées de la section Entretien et Nettoyage de ce manuel d'instructions.
NOTES SUR LA FICHE
Cet appareil est équipé d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche ne s'insérera dans une prise polarisée que d'une seule manière. Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. Ne modifiez en aucun cas la fiche.
NOTES SUR LE CORDON
Un cordon d'alimentation court (ou un cordon d'alimentation détachable) doit être fourni pour réduire le risque d'enchevêtrement ou de trébuchement sur un cordon plus long. N'utilisez pas de rallonge avec ce produit.
AVERTISSEMENT CONCERNANT LES PLASTIFIANTS
Pour éviter que les plastifiants ne migrent vers la finition du comptoir, de la table ou d'autres meubles, placez des sous-verres ou des sets de table NON EN PLASTIQUE entre l'appareil et la finition du comptoir ou de la table. Ne pas le faire pourrait entraîner un assombrissement de la finition ; des taches permanentes ou des marques peuvent apparaître.
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
Si le circuit électrique est surchargé par d'autres appareils, votre appareil peut ne pas fonctionner correctement. Il doit être utilisé sur un circuit électrique séparé des autres appareils.
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.




