Manuel du Shure WH20

GÉNÉRALITÉS

Le Shure modèle WH20 est un microphone casque dynamique robuste et léger qui offre une prise de voix de haute qualité. Il s'adapte solidement aux utilisateurs de microphones actifs, tels que les instructeurs d'aérobic et les musiciens, avec une faible visibilité pour les apparitions sur scène. Le WH20 convient à toute application de communication vocale où le confort et la fiabilité sont requis.
Le WH20 possède une directivité cardioïde (unidirectionnelle). Cela permet un gain avant larsen accru et une meilleure isolation du bruit ambiant et d'autres sources sonores indésirables, telles que la climatisation, les instruments de musique et les haut-parleurs. Une réponse en fréquence soigneusement modelée inclut un pic de présence dans la bande vocale et une atténuation des basses fréquences pour compenser l'effet de proximité inhérent aux microphones cardioïdes lors d'un fonctionnement en proximité.
Un bandeau élastique intégré maintient le casque confortablement en place. Le bandeau, l'armature métallique et le col de cygne sont ajustables pour s'adapter à toutes les tailles et formes de tête. Le WH20 est fourni avec une bonnette anti-vent en mousse et une pince de fixation pour vêtement.

CARACTÉRISTIQUES

• Armature métallique et bandeau légers et ajustables pour un maintien sûr et confortable
• Câble de microphone attaché extra-robuste et de petit diamètre, résistant à la rupture
• Perche de microphone pliable pour un rangement et un transport faciles
• Réponse en fréquence douce et naturelle comparable à celle des microphones vocaux dynamiques à main de haute qualité
• Niveau d'entrée de saturation élevé éliminant la distorsion par surcharge
• Fiable dans des conditions de températures et d'humidité extrêmes
• Bonnette anti-vent en mousse et pince de fixation pour vêtement fournies

VARIATIONS DE MODÈLES

• Le WH20QTR est doté d'une fiche jack 6,35 mm (1/4 pouce) coudée pour une utilisation avec les systèmes de microphone sans fil Shure Headset, ou toute entrée microphone asymétrique.
• Le WH20TQG est doté d'un connecteur miniature femelle à quatre broches pour une connexion directe aux émetteurs ceinture sans fil Shure.
• Le WH20XLR est doté d'un connecteur XLR mâle à trois broches avec une pince de ceinture détachable pratique.

PIÈCES DU PRODUIT

PIÈCES DU MICROPHONE
FIGURE 1

Le WH20 se compose des pièces suivantes :

1. Capsule de microphone
2. Perche de microphone
3. Boîtier articulé
4. Câble et serre-câble
5. Armature métallique
6. Bandeau élastique

PERCHE DE MICROPHONE PLIABLE

Le casque WH20 est doté d'une perche pliable pour l'expédition et le rangement. Avant de porter le casque, dépliez la perche jusqu'à ce qu'elle s'encliquette et se verrouille en place. Repliez-la pour le rangement ou le transport.

PORTER LE PRODUIT

Placez l'armature métallique du casque autour de la tête de manière à ce que l'armature et le bandeau élastique soient horizontaux à l'arrière de la tête et que les extrémités de l'armature reposent sur et devant les oreilles. Positionnez le bandeau élastique soit au-dessus, soit en dessous de l'armature métallique pour un confort et une stabilité optimaux. Le logo blanc "SHURE" doit être tourné vers l'extérieur. Voir Figures 2 et 3.

AJUSTEMENT

• Si le casque vous semble lâche ou inconfortable, pliez délicatement les côtés de l'armature métallique pour le serrer ou le desserrer (Figure 4A). L'angle des écouteurs de l'armature métallique peut également nécessiter un ajustement (Figure 4B).
  
• Ajustez la tension du bandeau élastique à l'arrière de la tête en le faisant glisser vers le haut ou vers le bas le long des extrémités de l'armature métallique (voir Figure 5).
  

POSITIONNEMENT DU MICROPHONE

Pour un gain maximal avant larsen, positionnez le col de cygne de sorte que la grille du microphone (côté argenté) soit à moins de 25 mm (1 pouce) du coin droit de la bouche. Ne le positionnez PAS directement devant la bouche (voir Figure 3).

UTILISATION DE LA PINCE POUR VÊTEMENTS

La pince pour vêtements à ressort fournie fixe le câble du microphone aux vêtements de l'utilisateur et l'empêche de s'emmêler avec les mouvements de l'utilisateur.

FONCTIONNEMENT

Connectez le WH20 à l'entrée microphone d'un émetteur de microphone sans fil ou à une entrée microphone filaire symétrique.
NOTE : Le WH20 est un microphone dynamique et a une sortie intrinsèquement plus faible que les microphones à condensateur. Le gain de l'émetteur peut devoir être augmenté pour compenser la sortie plus faible du WH20.

BONNETTE ANTI-VENT

Si le bruit de la respiration ou les "pops" sont audibles sur le système de sonorisation, installez la bonnette anti-vent fournie.

LAVAGE DE LA BONNETTE ANTI-VENT EN MOUSSE

La bonnette anti-vent en mousse protège l'élément du microphone du WH20 de la saleté et de l'humidité.
Si nécessaire, elle peut être retirée et nettoyée dans une solution d'eau légèrement savonneuse.

Ne nettoyez jamais la bonnette anti-vent avec une solution liquide sans l'avoir préalablement retirée de la perche du microphone.

1. Retirez délicatement la bonnette anti-vent du microphone.
2. Immergez la bonnette anti-vent dans de l'eau légèrement savonneuse et pressez-la délicatement plusieurs fois.
3. Rincez la bonnette anti-vent à l'eau claire et séchez-la avec un chiffon propre ou une serviette en papier. Laissez-la sécher complètement à l'air libre.
4. Une fois la bonnette anti-vent sèche, faites-la glisser sur le microphone WH20.

LAVAGE DU BANDEAU ÉLASTIQUE

Le bandeau élastique peut être retiré de l'armature métallique et lavé à la main dans une solution d'eau légèrement savonneuse. Pour retirer et laver le bandeau, suivez ces étapes :

1. Retirez le serre-câble du microphone de l'armature métallique.
2. Faites glisser le bandeau élastique de l'armature métallique.
3. Lavez le bandeau et laissez-le sécher complètement.
4. Faites glisser le bandeau autour de l'armature métallique jusqu'à sa position d'origine. Rattachez le câble avec le serre-câble en plastique.

Notez que le bandeau élastique fourni avec le WH20 n'est pas de taille standard ; les bandeaux achetés en magasin sont trop longs pour cette application.

SPÉCIFICATIONS

Type
Dynamique, conversation rapprochée
Réponse en fréquence (à 8 mm) (voir Figure 6)
50 à 15 000 Hz

Directivité (Voir Figure 7)
Cardioïde (unidirectionnelle) – réponse uniforme avec la fréquence, symétrique par rapport à l'axe

DIRECTIVITÉS TYPIQUES
FIGURE 7

Impédance
Nominale de 150 ohms (200 ohms réels)
Niveau de sortie (conversation rapprochée* à 1 000 Hz)
Tension en circuit ouvert :
-67,0 db/Pa (0,45 m)
1Pa = 94 dB SPL

*À 12,5 mm (1/2 pouce)

Sensibilité au ronflement
38,4 dB SPL équivalent dans un champ de 1 millioersted

Polarité
WH20QTR comme microphone filaire : La pression acoustique positive sur le diaphragme produit une tension positive sur la pointe par rapport à la masse (manchon) du connecteur jack de sortie microphone.

WH20QTR, WH20TQG utilisés avec les systèmes sans fil Shure :
Sorties récepteur jack 6,35 mm (1/4 pouce) : La pression acoustique positive sur le diaphragme produit une tension positive sur la pointe du connecteur de sortie récepteur.
Sorties récepteur XLR 3 broches : La pression acoustique positive sur le diaphragme produit une tension positive sur la broche 2 par rapport à la broche 3 du connecteur de sortie basse impédance, et sur la pointe du connecteur de sortie Aux.

WH20XLR comme microphone filaire : La pression acoustique positive sur le diaphragme produit une tension positive sur la broche 2 par rapport à la broche 3 du connecteur XLR de sortie microphone.

Conditions environnementales
Températures de fonctionnement : -18° à 60°C (0° à 140°F)
Températures de stockage : -29° à 74°C (-20° à 165°F)
Humidité : 0 à 95 %

Câble
Câble attaché de 1,22 m (4 pieds), de petit diamètre, blindé, gaine PVC, à deux conducteurs.

Connecteur de câble
WH20QTR : Fiche jack 6,35 mm (1/4 pouce) coudée
WH20TQG : Mini connecteur femelle 4 broches (TA4F)
WH20XLR : XLR trois broches avec pince de ceinture détachable

Construction
Boîtier en thermoplastique noir ; grille en acier inoxydable ; armature métallique en acier inoxydable avec revêtement TEFLON noir ; col de cygne flexible en monel gainé de plastique ; bandeau élastique en caoutchouc/nylon

Poids net (connecteur inclus)
WH20 : 63 g (2,2 oz)
WH20TQG : 63 g (2,2 oz)
WH20XLR : 98 g (3,5 oz)

PIÈCES DE RECHANGE

SCHÉMAS DE CÂBLAGE

Voir Figure 8

SHURE Incorporated http://www.shure.com
États-Unis, Canada, Amérique latine, Caraïbes :
5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A.
Téléphone : 847-600-2000 Fax États-Unis : 847-600-1212 Fax international : 847-600-6446
Europe, Moyen-Orient, Afrique :
Shure Europe GmbH, Téléphone : 49-7131-72140 Fax : 49-7131-721414
Asie, Pacifique :
Shure Asia Limited, Téléphone : 852-2893-4290 Fax : 852-2893-4055

Références

• Shure: Microfoons, draadloze microfoons, in-ear monitoring, oortelefoons, hoofdtelefoons - Shure Nederland

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du Shure WH20

Les langues disponibles