1. Manuels
  2. Marques
  3. ReliOn Manuels
  4. Lecteurs de glycémie
  5. PLATINUM
  6. Guide rapide

Les langues disponibles

Manuel ReliOn PLATINUM

Sommaire

AVERTISSEMENT

Gardez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants. Consultez le Manuel de l'utilisateur pour plus d'informations.

  • Ce Guide de démarrage rapide ne remplace pas le Manuel de l'utilisateur de votre lecteur de glycémie ReliOn Platinum. Le Manuel de l'utilisateur contient des procédures importantes de nettoyage et de désinfection ainsi que des informations supplémentaires.
  • Le lecteur est destiné à un usage par un seul patient. Ne le partagez avec personne, y compris d'autres membres de la famille ! Ne l'utilisez pas sur plusieurs patients !
  • Toutes les pièces du kit sont considérées comme des biorisques et peuvent potentiellement transmettre des maladies infectieuses dues à des agents pathogènes transmis par le sang, même après avoir effectué le nettoyage et la désinfection.
  • Si vous laissez tomber le lecteur ou le lecteur avec une bandelette de test insérée, le lecteur et/ou la bandelette de test pourraient être endommagés. Jetez la bandelette de test et effectuez un test de contrôle avec la solution de contrôle et une nouvelle bandelette de test non utilisée pour vous assurer que le lecteur et les bandelettes de test fonctionnent correctement. Répétez ensuite le test de glycémie avec une nouvelle bandelette de test.
  • Lors de l'exécution d'un test de glycémie, retirez votre doigt de la bandelette de test après que la bandelette de test a été dosée et que le symbole de sablier clignotant apparaît sur le lecteur. Le fait de ne pas retirer votre doigt de la bandelette de test pendant la mesure pourrait donner des résultats inexacts.

avertissement REMARQUE

  • Ayez toujours un jeu de piles de rechange.
  • L'autonomie des piles peut varier en raison de facteurs tels que la température et le fabricant des piles.

Aperçu du lecteur

Aperçu du lecteur

  1. Bouton Haut et Bouton Bas
  2. Écran
  3. Indicateur de plage cible
  4. Port Micro USB
  5. Éjecteur de bandelette de test
  6. Compartiment des piles
  7. Fente pour bandelette de test

Régler l'heure et la date

  1. Le lecteur vous invite à régler l'heure et la date la première fois que vous l'allumez. Set-up (Configuration) apparaît sur l'écran avec l'heure clignotante.
    Appuyez sur ou pour augmenter ou diminuer l'heure.
    Régler l'heure et la date - Étape 1
  2. Appuyez et maintenez enfoncé pour régler l'heure et passer au champ suivant. Répétez les étapes 1 et 2 pour ajuster chaque champ. Après avoir réglé l'année, appuyez et maintenez enfoncé jusqu'à ce que le symbole de bandelette de test clignotant apparaisse pour enregistrer vos réglages.
    Régler l'heure et la date - Étape 2

Effectuer un test de glycémie

  1. Lavez et séchez soigneusement vos mains avant et après avoir effectué un test de glycémie.
    Effectuer un test de glycémie - Étape 1
  2. Vérifiez la date de péremption sur le récipient des bandelettes de test. N'utilisez pas de bandelettes de test au-delà de la date de péremption.
    Effectuer un test de glycémie - Étape 2
  3. Retirez une bandelette de test du récipient des bandelettes de test. Refermez hermétiquement le bouchon.
    Effectuer un test de glycémie - Étape 3
  4. Insérez l'extrémité métallique de la bandelette de test dans le lecteur.
    Effectuer un test de glycémie - Étape 4
    Le lecteur s'allume. Un symbole de goutte clignotant apparaît.
  5. Obtenez une goutte de sang à l'aide d'un autopiqueur. Appuyez fermement l'autopiqueur contre le côté de votre doigt pour vous piquer.
    Effectuer un test de glycémie - Étape 5
  6. Touchez le bord jaune de la bandelette de test à la goutte de sang. Ne mettez pas de sang sur le dessus de la bandelette de test.
  7. Retirez votre doigt de la bandelette de test lorsque le clignotant apparaît. Le fait de ne pas retirer votre doigt de la bandelette de test pourrait donner des résultats de test inexacts.
    Effectuer un test de glycémie - Étape 6
    Le résultat du test apparaît sur l'écran en moins de 4 secondes.
    Votre résultat de test apparaît avec une flèche. Cette flèche indique si votre résultat de test se situe au-dessus, dans, ou en dessous de la plage cible.

* La plage cible est représentée par la zone verte de l'indicateur de plage cible. La flèche clignotera si votre résultat de test se situe au-dessus ou en dessous de cette plage.
*Consultez le Manuel de l'utilisateur pour plus d'informations sur la plage cible.

Connecter le lecteur ReliOn Platinum à l'application mySugr

  1. À l'aide de votre smartphone, scannez le code QR

    pour télécharger l'application mySugr

    depuis l'App Store ou Google Play et créez votre compte mySugr.
    www.apple.com

    play.google.com
  2. Activez le Bluetooth® sur votre smartphone (s'il ne l'est pas déjà).
    Connecter le lecteur à l'application mySugr - Étape 1
  3. Ouvrez l'application mySugr et sélectionnez Connections (Connexions) dans le menu. Sélectionnez ReliOn Platinum, puis Connect now (Connecter maintenant). Suivez les instructions étape par étape pour l'appairage.
    Connecter le lecteur à l'application mySugr - Étape 2
  4. Une fois que votre lecteur est connecté avec succès à l'application mySugr, les données de votre appareil sont importées automatiquement. Vous pouvez maintenant facilement garder vos données de diabète sous contrôle !
    Connecter le lecteur à l'application mySugr - Étape 3

Messages d'erreur

avertissement Remarque
Suivez toujours les instructions de votre professionnel de la santé. Par exemple, si votre professionnel de la santé vous a conseillé de traiter immédiatement un résultat de glycémie basse (par exemple, en mangeant quelque chose), faites-le en premier.
Le code d'erreur et Err alterneront sur l'écran pour tous les messages d'erreur codés (E-1 à E 14).

Si l'un des messages d'erreur ci-dessous apparaît sur l'écran à tout moment, référez-vous immédiatement à la section Messages d'erreur du chapitre Entretien et dépannage du lecteur du Manuel de l'utilisateur.

Code d'erreur Description
E-1 La bandelette de test peut être endommagée, mal insérée ou avoir déjà été utilisée. Retirez et réinsérez la bandelette de test ou remplacez-la si elle est endommagée ou a déjà été utilisée.
E-3

Une erreur du lecteur ou de la bandelette de test s'est produite. Ce message d'erreur peut apparaître si le bouchon du récipient des bandelettes de test n'a pas été fermé hermétiquement. Les bandelettes de test peuvent avoir été endommagées en raison d'un stockage ou d'une manipulation incorrects. Ne prenez jamais de décisions thérapeutiques basées sur un message d'erreur. Répétez le test de glycémie. Si un deuxième message d'erreur E-3 apparaît, effectuez un test de contrôle avec la solution de contrôle et une nouvelle bandelette de test. Consultez la section Effectuer un test de contrôle du chapitre Tests de contrôle du Manuel de l'utilisateur. Si vous continuez à recevoir un message d'erreur E-3, utilisez une autre méthode pour tester votre glycémie, comme un lecteur et une bandelette de test de secours. Si la méthode alternative donne un résultat de glycémie extrêmement élevé, ou si aucune méthode alternative n'est disponible, contactez immédiatement votre professionnel de la santé.

Dans de rares cas, un message d'erreur E-3 peut indiquer que votre glycémie est extrêmement élevée et dépasse la plage de mesure du système. Consultez la section Résultats de glycémie inhabituels du chapitre Tests de glycémie du Manuel de l'utilisateur pour d'autres causes possibles du message d'erreur.
E-4 Pas assez de sang ou de solution de contrôle n'a été aspiré dans la bandelette de test pour la mesure ou a été appliqué après le début du test. Jetez la bandelette de test et répétez le test de glycémie ou de contrôle.
E-6 Du sang ou de la solution de contrôle a été appliqué sur la bandelette de test avant que le symbole de goutte clignotant n'apparaisse sur l'écran. Jetez la bandelette de test et répétez le test de glycémie ou de contrôle.
E-7 Une erreur électronique s'est produite. Retirez les piles, appuyez et maintenez enfoncé l'un des boutons du lecteur pendant au moins 2 secondes, puis réinsérez les piles. Effectuez un test de glycémie ou de contrôle.
E-8 La température est supérieure ou inférieure à la plage appropriée pour le système. Reportez-vous à la notice d'emballage des bandelettes de test pour les conditions de fonctionnement du système. Déplacez-vous dans une zone avec les conditions appropriées et répétez le test de glycémie ou de contrôle. Ne chauffez ni ne refroidissez artificiellement le lecteur.
E-9 Les piles peuvent être épuisées. Rallumez le lecteur. Si vous êtes dans un environnement froid, déplacez-vous dans un endroit avec une température plus modérée et refaites le test. Si le message continue d'apparaître après plusieurs tentatives, remplacez les piles. Si le message réapparaît après le remplacement des piles, retirez les piles, appuyez et maintenez enfoncé l'un des boutons du lecteur pendant au moins 2 secondes, puis réinsérez les piles.
E 10 Le réglage de l'heure et de la date peut être incorrect. Un symbole sans fil clignotant apparaît pendant que le lecteur tente de synchroniser l'heure et la date avec l'appareil appairé. Lorsque le symbole sans fil n'apparaît plus, appuyez sur le bouton Haut pour éteindre le lecteur. Appuyez une deuxième fois sur le bouton Haut jusqu'à ce que le symbole de bandelette de test clignotant apparaisse. Si la synchronisation de l'heure et de la date n'a pas réussi, le lecteur vous invite à les régler la prochaine fois que vous l'allumez. Consultez la section Réglage de l'heure et de la date du chapitre Votre nouveau système du Manuel de l'utilisateur.
E 11 La bandelette de test peut être endommagée. Répétez le test de glycémie ou de contrôle avec une nouvelle bandelette de test.
E 12 Votre échantillon de sang peut contenir un niveau élevé d'ascorbate. Contactez votre professionnel de la santé.
E 13 Du liquide ou un corps étranger peut être présent dans la fente de la bandelette de test. Retirez et réinsérez la bandelette de test ou répétez le test de glycémie ou de contrôle avec une nouvelle bandelette de test. Si l'erreur persiste, contactez le Service Clientèle au 1-800-819-1097.
E 14 Une erreur électronique s'est produite. Contactez le Service Clientèle au 1-800-819-1097.

avertissement Remarque
Contactez le Service Clientèle au 1-800-819-1097 si le message d'erreur persiste.

Service Clientèle

Pour toute question, contactez le Service Clientèle au 1-800-819-1097. Le support téléphonique est disponible de 8h00 à 20h00 HE, du lundi au vendredi.

Pour toute question en dehors de ces heures, ou en cas d'urgence, contactez votre professionnel de la santé ou les services médicaux d'urgence.

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel ReliOn PLATINUM

Les langues disponibles

Manuels Connexes pour ReliOn PLATINUM

Table des Matières