Manuel Stetsom SX2
- 1 Introduction
- 2 Description Générale
- 3 Installation de votre Alcance Control
- 4 La deuxième fonctionnalité clé "2nd" (Deuxième)
- 5 Synchronisation de votre Alcance Control
- 6 Annuler le Séquençage d'une Seule Commande
- 7 Annuler le séquençage de toutes les commandes
- 8 Programmation
- 9 Restauration des Paramètres d'Usine
- 10 Utilisation d'une seule télécommande TX2 pour contrôler plusieurs appareils simultanément
- 11 Diagnostic
- 12 Diagnostic
- 13 Spécifications Techniques
- 14 Télécharger le manuel
- 15 Dans d'autres langues

Introduction
L'SX2 Alcance Control a été développé pour le contrôle à longue distance d'équipements audio et vidéo automobiles ou résidentiels avec jusqu'à 16 fonctions. Grâce à sa technologie de radiofréquence (RF), l'équipement peut être contrôlé jusqu'à 500 m en zone ouverte.
La transmission est améliorée par le FSK, réduisant les interférences externes. Le code tournant crypté empêche les technologies de clonage.
Description Générale

- Indicateur LED
- Power (Alimentation)
- Forward (Avance rapide) (
) - Rewind (Retour rapide) (
) - Up (Haut) (
) - Down (Bas) (
) - Volume (+)
- Volume (-)
- Play/Pause (Lecture/Pause)
- 2nd (Active la 2ème fonction)
- Cordon de cou
- Étui de protection
- Cordon

- Tige de programmation
- Antenne
- Indicateur LED
- Émetteur infrarouge (3m)
- Câble d'alimentation (50cm)

- Récepteur infrarouge
- Touche de synchronisation (SYNC/RESET (Synchronisation/Réinitialisation))
- Touche d'apprentissage (LRN (Apprentissage))
- Commande jusqu'à 16 fonctions ;
- Synchronisation avec jusqu'à 16 télécommandes (TX2) permettant à plusieurs personnes de contrôler le même équipement.
- La télécommande TX2 peut commander plusieurs appareils, même de marques différentes.
- Synchronisation facile. Pas besoin d'assistance technique lors de l'achat de nouvelles télécommandes.
- Il contient différents modèles d'appareils en mémoire au-delà de la fonction "Learn" (Apprentissage) qui permet le contrôle programmable du marché.
- Indicateur de batterie faible sur la télécommande et la centrale.
Installation de votre Alcance Control
Le panneau de commande peut être installé ou dissimulé dans un endroit visible pour surveiller votre indicateur LED (16). Le plus important est que votre antenne (15) ne soit pas bloquée par la carrosserie de la voiture ou des pièces métalliques qui agiraient comme un bouclier pour la fréquence de transmission radio. Elle peut être placée près du bord de la fenêtre, car le verre ne bloque pas la réception, ou dans le tableau de bord et les tiroirs. Le câble d'alimentation (18) est polarisé. Le fil avec la bande blanche doit être connecté au positif et le fil noir au négatif. L'alimentation peut être une batterie automobile, 9V ou un port USB.
L'émetteur infrarouge rouge (17) doit être fixé à un endroit pointant vers le panneau de l'équipement à contrôler, assurez-vous que rien ne se trouve entre les deux.
La deuxième fonctionnalité clé "2nd" (Deuxième)
L'Alcance Control SX2 dispose d'un excellent élément différenciateur sur le marché : il peut contrôler jusqu'à 16 fonctions différentes. Chacune des 8 touches de la télécommande TX2 peut exécuter deux fonctions, pour un total de 16. La touche 2nd sert à sélectionner la fonction que chaque bouton exécutera, la première ou la seconde.
En appuyant sur le bouton 2nd, le LED (01) s'allume, indiquant que la deuxième fonction est active ; en appuyant à nouveau, il revient aux touches de la première fonction. La deuxième fonction reste active pendant 5 secondes ; après ce délai, le LED s'éteint automatiquement, revenant à la première fonction.
Exemple : la touche + lorsque la première fonction (indicateur LED (01) éteint) augmente le volume de l'équipement, la deuxième fonction agit comme la touche ENTER (Entrée), largement utilisée dans les équipements DVD. Le bouton Play/Pause (Lecture/Pause) a la deuxième fonction MENU (Menu).
Les fonctions imprimées sur chaque bouton de la télécommande TX2 sont liées à la fonction de chaque unité, et sont stockées dans la mémoire de la centrale RX2. Rien n'empêche que ces boutons soient reprogrammés pour exécuter des fonctions différentes, via le mode d'apprentissage.
Synchronisation de votre Alcance Control
Une synchronisation est nécessaire pour la connexion entre la télécommande centrale TX2 et la RX2. L'Alcance Control est synchronisé en usine. Cette opération n'est requise que si le propriétaire a acquis de nouvelles télécommandes TX2 pour son équipement, en remplacement ou en cas de perte de synchronisation. L'Alcance Control permet de synchroniser jusqu'à 16 télécommandes TX2 sur la même centrale RX2.
Attention : Avant d'effectuer la synchronisation, assurez-vous qu'aucune autre télécommande centrale TX2 n'est utilisée à proximité, car cela pourrait interférer.
Suivez les étapes ci-dessous pour synchroniser :
- Appuyez sur la touche SYNC (Synchronisation) (20) de la centrale RX2. L'indicateur LED (16) clignotera.
![]()
- Appuyez sur l'une des touches de la télécommande TX2, sauf le bouton Power (Alimentation) (2).
![]()
- L'indicateur LED (16) cesse de clignoter. La synchronisation est terminée.
Pour synchroniser plus d'une télécommande (maximum 16), répétez les étapes 1 à 3. Si plus de 16 télécommandes sont synchronisées, cette nouvelle télécommande écrasera la première synchronisée, annulant ainsi sa synchronisation, et ainsi de suite.
Il est également possible d'annuler la synchronisation de chaque télécommande ou de toutes en même temps.
Annuler le Séquençage d'une Seule Commande
- Appuyez sur la touche SYNC (20) de la centrale RX2. L'indicateur LED (16) clignotera.
![]()
- Appuyez sur le bouton Power (Marche/Arrêt) (2) ou sur 2nd (Seconde) et Power (Marche/Arrêt) de la commande TX2 que vous souhaitez supprimer.
![]()
- L'indicateur LED (16) cesse de clignoter. L'exclusion est terminée.
Note : Lorsqu'une commande est supprimée, elle libère une des 16 mémoires internes. Si une nouvelle commande est synchronisée, l'opération ne supprimera aucune des commandes stockées, car une mémoire a été libérée.
Annuler le séquençage de toutes les commandes
- Appuyez sur la touche SYNC (20) de la centrale RX2. L'indicateur LED (16) clignotera.
![]()
- Appuyez sur la touche LRN (21) de la centrale RX2. L'indicateur LED (16) clignotera plus rapidement et s'éteindra. L'exclusion est terminée.
![]()
Programmation
Pour le fonctionnement de votre Alcance Control, la centrale RX2 doit être programmée pour le modèle de votre appareil. Cela peut être fait de deux manières : le Mode Direct (en utilisant les modèles de combinés de la mémoire) ou le Mode Apprentissage.
Mode Direct :
- Recherchez le code de votre appareil dans la Table des Codes "Memory" (Mémoire).
- Appuyez sur la touche LRN (21) de la centrale RX2. L'indicateur LED (16) clignotera.
![]()
- Appuyez sur la touche SYNC (20) de la centrale RX2. L'indicateur LED (16) clignotera plus rapidement.
![]()
- Appuyez sur la première touche de la table de la commande TX2, l'indicateur LED (16) s'éteindra un instant et reviendra à un clignotement rapide.
![]()
- Appuyez sur la deuxième touche de la table. L'indicateur LED (16) s'éteindra.
Votre centrale est programmée pour l'appareil choisi.
Exemple : Programmation pour le lecteur PIONNER
CD/MP3-Player DEH-8380SD
Séquence des touches

Note :Choisissez un environnement faiblement éclairé, préférez un endroit sans lampe fluorescente ou dans une voiture, car la lumière externe peut interférer avec le Récepteur Infrarouge (19) de la centrale. Les écrans plasma sont également de fortes sources d'interférences.
Mode Apprentissage :

- Appuyez sur la touche LRN (21) de la centrale RX2. L'indicateur LED (16) clignotera.
- Appuyez sur le bouton de la commande TX2 que vous souhaitez stocker. L'indicateur LED (16) s'éteindra un instant et s'allumera. Pour une seconde fonction, appuyez d'abord sur la touche 2nd (Seconde) puis sur la touche désirée.
- Pointez la télécommande d'origine de l'appareil que vous souhaitez copier vers le Récepteur Infrarouge (19) de la centrale RX2 et appuyez sur la touche à stocker. L'indicateur LED (16) s'éteindra un instant et recommencera à clignoter ; l'enregistrement de cette touche est terminé.
Note : À ce stade, des interférences de lumière externe peuvent se produire. Si cela se produit, le panneau de commande détectera la défaillance et l'indicateur LED (16) clignotera rapidement au lieu de s'éteindre, puis il s'éteindra un instant et reviendra à l'étape 2 avec l'indicateur LED (16) clignotant.
- Répétez les étapes 2 et 3 pour tous les boutons que vous souhaitez programmer. Si une touche est mal programmée, répétez les étapes 2 et 3 autant de fois que nécessaire.
- Pour quitter le Mode Apprentissage, appuyez sur la touche LRN (21) de la centrale RX2.
La centrale RX2 vous permet de combiner les fonctions de Mémoire avec le Mode Apprentissage ; il est possible de transférer la mémoire d'un appareil par Mode Direct et de modifier certaines touches sans que les autres ne soient affectées. Le processus est simple :
- Suivez les étapes du Mode Direct pour charger en mémoire l'appareil désiré à partir du tableau.
- Suivez les étapes du Mode Apprentissage pour programmer les touches/fonctions désirées.
Note :Chaque fois que vous utilisez le Mode Apprentissage, les boutons/touches qui n'ont pas été réaffectés continueront d'exécuter leurs fonctions d'origine.
Restauration des Paramètres d'Usine
En appuyant sur le bouton RESET (Réinitialisation) (20) pendant 5 secondes, le voyant lumineux (16) clignotera et les paramètres d'usine seront restaurés. Le séquençage sera maintenu.
Utilisation d'une seule télécommande TX2 pour contrôler plusieurs appareils simultanément
Pour que la même commande TX2 puisse piloter divers équipements, elle doit être synchronisée avec la centrale RX2 de chacun d'eux. Pour ce faire, suivez les instructions de la section "Synchronizing your Alcance Control" (Synchronisation de votre Alcance Control). Chaque voiture doit avoir sa centrale RX2 programmée selon son lecteur CD/MP3-Player ; pour cela, suivez les instructions présentées dans la section "Programming" (Programmation).
Diagnostic
- Indication de batterie faible :
Lorsque vous relâchez le bouton de la commande TX2, le voyant LED d'émission de la commande TX2 (1) et l'indicateur LED de la centrale (16) resteront allumés pendant 1 seconde. Il est recommandé de remplacer la batterie par une neuve, modèle CR2032, car vous pourriez perdre en efficacité de transmission de la commande.
L'émetteur TX2 dispose d'un système qui s'éteint automatiquement si une touche est enfoncée pendant plus de 10 secondes afin d'éviter une décharge excessive de la batterie. Lorsque vous relâchez le bouton, le système fonctionne normalement.
Remplacement de la batterie de l'émetteur TX2 :
Retirez l'étui, desserrez les deux vis à l'arrière, retirez la carte de circuit imprimé du boîtier en plastique, déplacez la batterie déchargée en la retirant du clip et mettez une nouvelle batterie en place. Observez la polarité de la batterie ; le clip est la borne POSITIVE. Remontez la commande en suivant les étapes à l'envers. - Perte de synchronisation :
La perte de synchronisation se produit lorsque les touches de la commande TX2 sont enfoncées plus de 250 fois hors de portée de la centrale RX2.
Diagnostic
Dans ce cas, la centrale cesse de répondre aux commandes de la télécommande TX2 et son indicateur LED (16) clignote continuellement. Refaire le calage de la télécommande avec la centrale pour restaurer le fonctionnement.
- Défaut de transmission invalide :
Durant le mode d'apprentissage, certaines informations peuvent être enregistrées de manière incorrecte en raison d'interférences de la lumière ambiante ; dans ce cas, la centrale ne transmettra pas la commande au dispositif lié à cette touche et gardera l'indicateur LED (16) allumé pendant 2 secondes. Pour résoudre cette situation, refaire la programmation de votre télécommande en mode "Learn" (Apprentissage) pour les touches posant problème. - La télécommande Alcance Control SX2 ne contrôle pas mon équipement :
Bien que l'Alcance Control dispose d'une fonction "Learn" (Apprentissage) pour trouver des équipements non enregistrés précédemment en mémoire, il peut exister des marques et modèles de télécommandes originaux qui ne seront pas reconnus.
Spécifications Techniques
Alimentation :
Centrale : 5 ~ 16V CC
Télécommande : Pile CR2032 - 3,0V
Consommation max. :
Centrale : 35mA
Télécommande : 10mA
Portée max. en zone ouverte : 500m
Fréq. de transmission centrale : 433,92 MHZ
Puissance d'émission max. : 10mW
Dimensions :
Centrale : 57,5 x 33 x 12 mm
Télécommande : 82,7 x 42 x 15,7 mm
Poids : Centrale : 46 g
Télécommande : 37 g
Modulation : FSK
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel Stetsom SX2








