Manuel Dreo HM735S

PRÉSENTATION DE VOTRE HUMIDIFICATEUR
Contenu de l'emballage

Réservoir d'entrée d'eau

Réservoir d'eau principal

Chambre de base


Panneau de commande

Power Button (Bouton d'alimentation)
- Allumer/éteindre l'humidificateur
- Appuyer longuement pendant 7s pour restaurer les paramètres Wi-Fi et d'usine.

Timer Settings (Paramètres de minuterie)
- Sélectionner pour régler une minuterie (0-12H)
- Appuyer longuement pendant 5s pour démarrer les paramètres Wi-Fi et l'appairage de l'appareil.

Manual Mode Button (Bouton de mode manuel)
- Alterner entre les niveaux de brume Bas/Moyen/Élevé

Auto Mode Button (Bouton de mode automatique)
- Activer/désactiver le mode automatique
- Toucher le bouton Mode Auto pour augmenter l'humidité cible de 5%.
(L'humidité cible varie de 30% à 90%) - En mode Auto, le niveau de brume est ajusté en fonction de votre humidité cible.

Sleep Mode Button (Bouton de mode veille)
- Activer/désactiver le mode veille.
- En mode veille, le niveau d'humidité est ajusté au minimum
- Toucher le / button pour quitter le mode veille.
- En mode veille, les bips sonores et le voyant indicateur d'humidité seront éteints.
Remarque : Vous pouvez activer/désactiver les bips sonores via l'application DREO

Humidity Indicator Button (Bouton indicateur d'humidité)
- Activer/désactiver le voyant indicateur d'humidité
Écran LED

Remarque :
- Lorsque les niveaux d'humidité sont inférieurs à 10%, l'affichage indiquera "LO".
- Lorsque les niveaux d'humidité sont supérieurs à 90%, l'affichage indiquera "HI".
- Lorsque le niveau d'eau est bas, l'indicateur de niveau d'eau bas clignotera pendant 5 secondes, puis l'humidificateur passera en mode veille.
- Lors de la réception de mises à jour logicielles, l'affichage indiquera "UP", et l'humidificateur ne pourra pas être utilisé tant que la mise à jour ne sera pas terminée.
Voyant indicateur d'humidité

Le voyant indicateur changera en fonction du niveau d'humidité de votre pièce.
| Couleur du voyant | Niveau d'humidité |
| Jaune | ≤ 30% |
| Vert | 31% - 60% |
| Bleu | ≥ 61 % |
CONNEXION À VOTRE HUMIDIFICATEUR
Avant de connecter l'appareil à votre appareil mobile, veuillez scanner le code QR

ou rendez-vous sur l'App Store et recherchez "DREO", puis sélectionnez et téléchargez l'application
FCC D: 2A3SYHHM005
Recherchez "HM735S" lors de la connexion de votre nouvel humidificateur.
CONSEIL : Vous pouvez utiliser l'application DREO pour connecter votre appareil intelligent à Amazon Alexa ou Google Home. Veuillez suivre les instructions de l'application pour configurer votre assistant vocal REMARQUE : Vous devez créer un compte DREO pour accéder aux assistants vocaux.
- Lancez DREO et connectez-vous ou créez un compte en suivant les instructions de l'application.
- Activez le Bluetooth sur votre appareil mobile et branchez votre humidificateur.
- Maintenez le bouton Timer (Minuteur)
enfoncé pendant 5 secondes pour démarrer les paramètres de connexion Wi-Fi
(Conseil : L'icône Wi-Fi
clignotera pendant l'appairage.) - Appuyez sur + Add Device (Ajouter un appareil) et sélectionnez HM735S.
- Suivez les instructions de l'application pour compléter la connexion Wi-Fi.
(Appuyez longuement pendant 7s sur le power button (bouton d'alimentation)
pour désappairer le Wi-Fi et restaurer les paramètres d'usine).
UTILISATION DE VOTRE HUMIDIFICATEUR
Avant utilisation
Lors de la première utilisation de votre humidificateur, retirez les emballages et suivez les étapes ci-dessous
- Retournez le réservoir d'eau.
![]()
- Alignez la goupille de positionnement du réservoir d'eau avec le trou du support.
![Dreo - HM735S - UTILISATION - Avant utilisation - Étape 1 UTILISATION - Avant utilisation - Étape 1]()
- Faites pivoter le support dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'arrête.
![Dreo - HM735S - UTILISATION - Avant utilisation - Étape 2 UTILISATION - Avant utilisation - Étape 2]()
- Fixez le support au réservoir d'eau à l'aide du tournevis et de la vis inclus.
![Dreo - HM735S - UTILISATION - Avant utilisation - Étape 3 UTILISATION - Avant utilisation - Étape 3]()
- Retirez l'étiquette jaune et la mousse de protection autour de la cartouche.
![Dreo - HM735S - UTILISATION - Avant utilisation - Étape 4 UTILISATION - Avant utilisation - Étape 4]()
- Placez la base de l'humidificateur sur le réservoir d'eau.
![]()
- Retirez le capot supérieur.
![]()
- Remplissez le réservoir d'entrée d'eau avec de l'eau à température ambiante.
Conseils :
- Vous pouvez également ajouter de l'eau directement dans le réservoir d'eau.
- utilisez la fenêtre de niveau d'eau pour voir la quantité d'eau dans le réservoir.
- NE PAS REMPLIR AU-DELÀ DE LA LIGNE MAX.
- Replacez le capot supérieur.
![]()
- Placez l'humidificateur sur une surface plane et stable, en le maintenant à au moins 30 cm (12 pouces) des murs ou de tout obstacle majeur.
ATTENTION :
- Il est recommandé d'ajouter de l'eau purifiée ou distillée pour éviter la formation de résidus de poudre blanche
- N'ajoutez pas d'huile essentielle dans le réservoir d'eau pour éviter d'endommager le réservoir.
- Dirigez la brume loin des murs, des meubles et des appareils électriques
- Il est recommandé de placer un tapis résistant à l'eau sous l'humidificateur pour recueillir les déversements et les gouttelettes.
- Videz et nettoyez l'humidificateur avant de le ranger. Nettoyez l'humidificateur avant la prochaine utilisation.
- Sachez que des niveaux d'humidité élevés peuvent favoriser la croissance d'organismes biologiques dans l'environnement
Ajout d'huile essentielle
- Poussez pour ouvrir le tiroir du tampon d'arôme.
- Ajoutez 5 à 10 gouttes d'huile essentielle sur le tampon d'arôme.
![]()
- Remettez le tiroir du tampon d'arôme en place.
![Dreo - HM735S - Ajout d'huile essentielle - Étape 2 Ajout d'huile essentielle - Étape 2]()
Remarque :
- Ajoutez les huiles essentielles uniquement sur le tampon d'arôme. Ne les ajoutez pas dans le réservoir d'eau ou à tout autre endroit.
- Le parfum peut être léger, cet humidificateur n'est pas conçu pour fonctionner comme un diffuseur d'arômes.
- Le niveau de parfum ne peut pas être ajusté.
- Si le tampon d'arôme devient trop rigide, il doit être remplacé.
Télécommande

Remplacement de la pile

- Maintenez la languette de verrouillage enfoncée tout en retirant le porte-pile de la fente à l'arrière.
- Remplacez par le même type de pile, le côté (+) orienté vers le haut.
- Poussez le support jusqu'à ce qu'il soit bien en place.
Remarque : Si l'appareil ne répond pas lorsque vous utilisez la télécommande à courte portée, veuillez envisager de remplacer la pile

- RISQUE D'INGESTION : Ce produit contient une pile bouton ou une pile plate
- La MORT ou des blessures graves peuvent survenir en cas d'ingestion.
- Une pile bouton ou une pile plate avalée peut provoquer des Brûlures Chimiques Internes en aussi peu que 2 heures.
- GARDEZ les piles neuves et usagées HORS DE PORTÉE DES ENFANTS
- Consultez immédiatement un médecin si une pile est soupçonnée d'avoir été avalée ou insérée dans une partie du corps.
- Retirez et recyclez ou jetez immédiatement les piles usagées conformément aux réglementations locales et tenez-les hors de portée des enfants. NE jetez PAS les piles dans les ordures ménagères ou ne les incinérez pas.
- Même les piles usagées peuvent causer des blessures graves ou la mort.
- Appelez un centre antipoison local pour obtenir des informations sur le traitement.
- Type de pile compatible : CR2025.
- Tension nominale de la pile : 3,0 Vdc
- Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées.
- Ne pas décharger de force, recharger, démonter, chauffer au-dessus de (température nominale : 140°F) ou incinérer. Cela pourrait entraîner des blessures dues à un dégagement, une fuite ou une explosion, provoquant des brûlures chimiques.
- Assurez-vous que les piles sont installées correctement selon la polarité (+ et -).
- Ne mélangez pas des piles anciennes et neuves, des marques ou des types de piles différents, tels que des piles alcalines, au carbone-zinc ou rechargeables.
- Retirez et recyclez ou jetez immédiatement les piles des équipements non utilisés pendant une longue période, conformément aux réglementations locales.
- Toujours bien fermer le compartiment des piles. Si le compartiment des piles ne se ferme pas correctement, cessez d'utiliser le produit, retirez les piles et tenez-les hors de portée des enfants.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
- Toujours éteindre et DÉBRANCHER l'humidificateur avant tout nettoyage ou entretien
- Ne nettoyez pas le corps principal sous l'eau courante
- Ne laissez pas l'eau éclabousser les sorties d'air
- N'utilisez aucun agent chimique pour nettoyer l'humidificateur
- Rangez-le dans un endroit frais et sec et couvrez-le pour le protéger de la poussière
- Videz et nettoyez l'humidificateur avant de le ranger. Nettoyez l'humidificateur avant la prochaine utilisation
- Ne pas trop remplir l'humidificateur en raison du risque potentiel de choc électrique.
Nettoyage
- Retirez le couvercle du réservoir d'eau.
![]()
- Poussez la buse par l'extrémité étroite pour la retirer.
![Dreo - HM735S - Nettoyage - Étape 1 Nettoyage - Étape 1]()
- Rincez le couvercle du réservoir d'eau et nettoyez la buse avec la brosse de nettoyage incluse.
![Dreo - HM735S - Nettoyage - Étape 2 Nettoyage - Étape 2]()
- Retirez le réservoir d'entrée d'eau de la base de l'humidificateur.
- Retirez le collecteur de gouttelettes.
![]()
- Rincez le réservoir d'entrée d'eau et nettoyez le collecteur de gouttelettes avec la brosse de nettoyage.
![Dreo - HM735S - Nettoyage - Étape 3 Nettoyage - Étape 3]()
- Retirez la base de l'humidificateur et videz l'eau.
- Nettoyez la chambre de la base avec un chiffon sec.
![]()
- Videz toute l'eau du réservoir d'eau principal. Nettoyez l'intérieur du réservoir avec la brosse de nettoyage, puis rincez à l'eau à température ambiante.
- Tirez pour retirer la cartouche du tube en silicone. Nettoyez la cartouche avec la brosse de nettoyage.
- Séchez toutes les pièces avec un chiffon. Assurez-vous que toutes les pièces sont complètement sèches avant de les remonter ou de les ranger.
Détartrage
RECOMMANDÉ UNE FOIS PAR MOIS
- Retirez la base de l'humidificateur du réservoir d'eau principal.
![]()
- Remplissez le réservoir d'eau et la chambre de la base avec une solution d'eau de Javel et d'eau (une cuillère à café d'eau de Javel pour chaque gallon d'eau).
- Faites circuler soigneusement la solution dans le réservoir et la chambre de la base.
Ne pas laisser le liquide entrer en contact avec la sortie d'air.
![Dreo - HM735S - Détartrage - Étape 2 Détartrage - Étape 2]()
- Laissez les pièces tremper pendant 15-20 minutes. La solution desserrera le tartre (dépôts minéraux) dans le réservoir et la chambre de la base.
![Dreo - HM735S - Détartrage - Étape 3 Détartrage - Étape 3]()
- Videz la solution.
![Dreo - HM735S - Détartrage - Étape 4 Détartrage - Étape 4]()
- Utilisez un chiffon doux et une brosse de nettoyage pour enlever le tartre de toutes les pièces.
![]()
- Tirez pour retirer la cartouche du tube en silicone. Placez la cartouche dans un récipient et remplissez-le avec suffisamment de solution pour couvrir la cartouche. Laissez tremper pendant 1 heure.
![Dreo - HM735S - Détartrage - Étape 5 Détartrage - Étape 5]()
- Rincez toutes les pièces jusqu'à ce que toute odeur d'eau de Javel ait complètement disparu.
![Dreo - HM735S - Détartrage - Étape 6 Détartrage - Étape 6]()
Nettoyage du plateau d'arôme
RECOMMANDÉ UNE FOIS PAR SEMAINE
- Poussez pour ouvrir le plateau d'arôme à l'arrière de la base pour le retirer.
![Dreo - HM735S - Nettoyage du plateau d'arôme Nettoyage du plateau d'arôme]()
- Rincez à l'eau et remettez-le dans la base.
Votre nouvel humidificateur fuit-il ?
- Assurez-vous que l'eau n'est pas ajoutée dans le tube de brume.
![]()
- Assurez-vous que l'eau ne dépasse pas la ligne MAX.
![Dreo - HM735S - Votre nouvel humidificateur fuit-il ? - Étape 1 Votre nouvel humidificateur fuit-il ? - Étape 1]()
- Assurez-vous que l'humidificateur est placé sur une surface plane.
Contactez le service client si...
- La sortie d'eau n'est pas plate ou le réservoir d'entrée d'eau fuit lors du remplissage.
![Dreo - HM735S - Contactez le service client si... Contactez le service client si...]()
- Votre réservoir d'entrée d'eau présente des fuites dues à une utilisation prolongée d'huiles essentielles.
Si votre humidificateur continue de fuir de l'eau, veuillez contacter le service client.
DÉPANNAGE
Mon humidificateur ne fonctionne pas
- Assurez-vous que le cordon est branché sur une prise alimentée et que la tension du secteur correspond à la tension indiquée sur l'humidificateur
- L'humidificateur s'éteindra automatiquement en cas de niveau d'eau bas
- Vérifiez si le réservoir d'eau est correctement installé
- En mode automatique, l'humidificateur cessera d'ajouter de l'humidité lorsqu'il atteindra l'objectif d'humidité de la pièce.
- Assurez-vous qu'aucune eau ne pénètre à l'intérieur de l'unité pendant le nettoyage ou l'utilisation. Si de l'eau y pénètre, ne mettez pas immédiatement l'humidificateur sous tension. Placez-le dans un endroit sec et bien ventilé et laissez-le sécher pendant au moins 24 heures avant utilisation.
Mon humidificateur ne diffuse pas de brume
- Veuillez vérifier si l'entrée d'air est bloquée.
- L'eau du réservoir d'eau est presque épuisée
- Votre pièce pourrait être trop ventilée. Veuillez fermer les portes et les fenêtres
- Vérifiez si l'humidificateur est en mode automatique et si l'humidité réglée est inférieure à l'humidité ambiante
- Vérifiez s'il y a du tartre attaché à la surface de l'atomiseur. Si nécessaire, nettoyez-le conformément aux instructions
- Lorsque le réservoir d'entrée d'eau est vide, vous devez attendre environ 15 secondes que l'humidificateur pompe l'eau après l'avoir branché avant qu'il ne commence à fonctionner
La brume produit une odeur désagréable
- Utilisez uniquement de l'eau purifiée ou distillée. Il n'est pas recommandé d'utiliser de l'eau du robinet
- Changez l'eau régulièrement pour éviter l'accumulation d'eau sale.
- Nettoyez l'humidificateur et gardez-le au sec pendant 12 heures, le couvercle détaché
- Nettoyez le plateau d'arôme, changez le tampon d'arôme.
Mon humidificateur fuit de l'eau
- Assurez-vous que l'anneau d'étanchéité en silicone autour de la valve de sortie d'eau est bien fixé.
- Évitez de faire fonctionner l'humidificateur dans une pièce dont l'humidité relative dépasse 60 %.
- Essuyez tout excès d'eau
- Ne secouez pas l'humidificateur
- Assurez-vous de placer l'humidificateur sur une surface plane et de niveau
- Vérifiez le réservoir d'eau pour détecter d'éventuelles fuites. S'il y a des fuites, contactez le service client.
Il y a de la poussière blanche dans le réservoir d'eau
Vous devez détartrer l'humidificateur régulièrement. L'utilisation d'eau purifiée ou distillée peut aider à prévenir la formation de tartre.
La pompe à eau fait du bruit
Cet humidificateur utilise un mécanisme de pompage d'eau, donc un léger bruit bref au démarrage du pompage d'eau est normal.
Si votre problème n'est pas répertorié ou persiste, contactez notre service client.
SERVICE CLIENT DREO
Nous sommes là pour vous aider !
(888) 290-1688
Lun -Ven, 9:00 PST/PDT
support@dreo.com
www.dreo.com
Cet appareil est couvert par la garantie Dreo pendant 12 mois à compter de sa date d'achat originale.
Prolongez votre garantie en enregistrant votre nouvel appareil sur notre site web https://dreo.com/warranty.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ TOUTES LES MISES EN GARDE SUR L'APPAREIL ET LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ DANS LE MANUEL D'UTILISATION AVANT USAGE ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
- NE PAS bloquer ou couvrir la buse pendant le fonctionnement.
- NE PAS toucher ou tenir la fiche secteur avec les mains mouillées.
- NE PAS laisser les enfants ou les animaux domestiques jouer avec cet appareil.
SÉCURITÉ GÉNÉRALE
- Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
- Utilisez l'appareil uniquement comme décrit dans le manuel d'utilisation. Toute autre utilisation non recommandée dans le manuel d'utilisation peut entraîner un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles.
- Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances si elles ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de cet appareil en toute sécurité et comprennent les dangers encourus.
SÉCURITÉ DE L'EMPLACEMENT
- Placez toujours cet appareil sur une surface ferme, plate et de niveau pour éviter les chutes ou les inclinaisons.
- Placez toujours cet appareil à 12 pouces (30 cm) du mur ou des meubles en bois.
- NE PAS déplacer cet appareil lorsqu'il est allumé.
- NE TENTEZ PAS de réparer des pièces de cet appareil. Cela annulera votre garantie. L'intérieur de cet appareil ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Toute réparation doit être effectuée uniquement par du personnel qualifié.
Sécurité Électrique
- Assurez-vous que la tension de votre alimentation électrique est la même que celle indiquée sur l'appareil.
- Toujours débrancher avant de nettoyer ou de laisser l'appareil inutilisé pendant une longue période. Gardez vos mains sèches lors du branchement/débranchement.
- Pour éviter tout risque d'incendie, NE JAMAIS placer le cordon sous des tapis, près de bouches de chaleur, de radiateurs, de cuisinières ou de chauffages.
- N'utilisez pas cet appareil si le cordon a été endommagé pour éviter tout risque d'incendie ou de choc électrique.
- Gardez le cordon hors des zones de fort passage et des endroits où l'on risquerait de trébucher.
- N'utilisez aucun humidificateur avec un cordon ou une prise endommagés. Jetez l'appareil ou retournez-le à un centre de service agréé pour examen et/ou réparation.
- Ne faites pas passer le cordon sous les tapis. Ne couvrez pas le cordon avec des carpettes, des coureurs ou des revêtements similaires. Ne faites pas passer le cordon sous les meubles ou les appareils. Arrangez le cordon loin des zones de passage et des endroits où l'on risquerait de trébucher.
Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, n'utilisez pas cet humidificateur avec un dispositif de contrôle de vitesse à semi-conducteurs.- Cet appareil est équipé d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche est conçue pour s'insérer dans une prise polarisée d'une seule manière. Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'essayez pas de contourner cette fonction de sécurité.
POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT
Rappel important

Vérifiez régulièrement l'appareil et consultez la section DÉPANNAGE ou contactez notre service clientèle s'il.
Présente l'un des signes suivants :
- Le cordon d'alimentation ou la prise est endommagé.
- Bruit fort, odeur inhabituelle ou chaleur excessive.
Spécifications
| N° de modèle | DR-HHM005S |
| Entrée | 120V 60Hz |
| Puissance nominale | 32W |
| Capacité du réservoir d'eau | 2.9 GaI (11L) |
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel Dreo HM735S
enfoncé pendant 5 secondes pour démarrer les paramètres de connexion Wi-Fi
clignotera pendant l'appairage.)
pour désappairer le Wi-Fi et restaurer les paramètres d'usine).

























